Алкогольный полиневрит - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Алкогольный полиневрит - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
poluneuritis potatorum
Translate
алкогольный полиневрит -

- алкогольный [имя прилагательное]

имя прилагательное: alcoholic, spirituous

- полиневрит

polyneuritis



В конце 80-х Остина неоднократно привлекали за вождение в пьяном виде, а в 1990-м у него в конце концов отобрали права. Алкоголь в крови у него тогда просто зашкаливал.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Austen was done for drink driving several times in the late '80s, finally disqualified from driving in 1990, and his blood alcohol level was off the charts.

Озарение, один из величайших моментов в науке, когда я понял, что принцип, по которому делают анализ на алкоголь у водителей, основывается на сомнительной научной гипо... гипотезе.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

An epiphany, one of those great moments in science where I realised the basis upon which the taking of alcohol samples from motorists was premised on a questionable scientific hypo... hypothesis.

Алкоголь губит жизни наших детей, уже рождённых и ещё не родившихся.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Liquor is ruining the lives of our children, both born and unborn.

Следовало что-то предпринять, прежде чем алкоголь приведет к неприятностям.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Something was needed to lighten it before drink led to unpleasantness.

Мы принесли с собой также пищу, алкоголь и полный комплект медикаментов и материалов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

We've also brought food, alcohol, a complete medical kit.

Её изначальные симптомы могли быть вызваны рассеянной внутрисосудистой коагулопатией, причиной которой стал алкоголь.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Her initial symptoms could have been caused by alcohol-induced dic.

Хотя женщины потребляют алкоголь реже мужчин, в отличие от них они увеличивают частотность потребления алкоголя.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Women drank less often than men but, unlike men, increased the frequency with which they drank.

Скажи мне, у тебя есть волшебный алкоголь, которым можно стереть последние пятнадцать минут моей жизни, пожалуйста?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Tell me you got some magical booze that can erase the last fifteen minutes of my life, please?

И о том, что большинство людей, по моему опыту, кто употребляет наркотики и алкоголь, лечат так себя от глубокой депрессии и тревоги.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

And the notion that most people, in my experience, who use drugs and alcohol are self-medicating a deep depression or an anxiety.

Эрик и я упаковали весь алкоголь.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Eric and I boxed up all the liquor.

Ты действительно не можешь удержать алкоголь внутри, не так ли?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

You really can't hold your liquor, can you?

Наркотики, алкоголь, забиралась за ограждения в зоопарках и дразнила животных.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Drugs, alcohol, climbing into zoo enclosures and taunting the animals.

Это значит, что работники канала и съёмочная группа не могут сознательно давать ей алкоголь.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

So that means that the network and production cannot knowingly provide alcohol to her.

Если вы плохо переносите алкоголь не стоит пить.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

If your body can't tolerate alcohol, you should give it up.

Вчера вечером я вёл себя как последний глупец,.. ...причиной чему был отчасти алкоголь,..

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I behaved as an imbecile last night animated in part by drink,..

Я использую зубной эликсир, в нём есть алкоголь!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I'm using mouthwash, and there's alcohol in it!

Ну, вы знаете, драки, алкоголь, мошенничество?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

You know, fighting, drinking, cheating?

Я казался уверенным в себе, но это был алкоголь.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I seemed confident, but that was the liquor talking.

Нет, на меня алкоголь не действует.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

No, the alcohol is not affecting me.

Потому что ты, как будущая мать, не можешь пить алкоголь.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Because you're an expectant mother, you can't drink alcohol.

Поэтому я зашёл в бар. Подумал, что алкоголь притупит боль.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

So I go too a bar thinking that the alcohol will help my digestion.

Декомпенсация связана прежде всего с нарушениями, с нарушениями в питании. То есть, к этому относится алкоголь.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The decompensation was mainly the result of disorders related to eating, which includes alcohol consumption.

Алкоголь для него... смертелен.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Any consumption of alcohol... would be absolutely fatal.

Очевидно, это либо алкоголь, либо переутомление.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It's obviously either alcohol or exhaustion.

Алкоголь воздействует именно так, Уэсли, а инфекция, которая попала к нам с Циолковского

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Now, alcohol does this, Wesley. The contaminant from the Tsiolkovsky does it even more so.

Индейская потелка выгоняет алкоголь и снова как огурец.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Indians sweat the alcohol out and live forever.

Всегда опаздывают на работу, но вовремя на алкоголь и еду.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

always late to work but always on time for free alcohol and free food.

Из-за того, что алкоголь так дешев и доступен и общество расплачивается за это ценой собственного здооровья.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I think it's the fact that alcohol is so cheap and it's so available and I think as a society we pay lip service to the problems.

Извини, и выкопай твой человеческий алкоголь

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Sorry, and dig up your people's alcohol.

Именно поэтому я отпускаю таблетки и алкоголь.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Uh, which is why I'm setting free pills and alcohol.

Ты льешь алкоголь в свое тело, а потом приходишь ко мне за помощью.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

You pour the drink down your throat, and then you come to me, to get you fixed.

Что было бы весьма умно, учитывая, как часто коронеры заканчивают свои отчёты, когда выявляют алкоголь.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Which would be pretty smart considering how often coroners close their books when alcohol rears its head.

Я не разрешаю Далии пить крепкий алкоголь накануне занятий.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I don't let Dalia have hard liquor on school nights.

Сам знаешь, тебе нельзя крепкий алкоголь.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

You know you can't drink hard liquor. Yeah, I know.

Они переключаются на работу, алкоголь, других женщин.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

They resort to excessive work, alcohol, and other women.

Любой, кто будет брать у камня наркотики и алкоголь, будет наказан.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Anyone taking alcohol or drugs from the stone Will be punished.

Шаг за шагом, я оставляю свои пороки позади, такие как алкоголь, травку, кокаин, благодаря этой группе.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Bit by bit, I'm leaving my vices behind, such as alcohol, weed, coke, thanks to this group.

Это не только нарушение закона, алкоголь разрушает клетки мозга.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Not only is it against the law, alcohol destroys brain cells.

Выписанные сильнодействующие лекарства и алкоголь.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Prescription drugs and alcohol.

Ну, алкоголь может это ускорить.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Well, the alcohol will speed it up.

Этанол - то есть алкоголь, гвоздика, корица, листья лилии, эссенция корневой ягоды, что бы это ни было, наминин 0,133 миллиграмм, корень веренеции.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

So ethanol, i.e. alcohol, clove, cinnamon, eulalia leaves, essence of rootbree... whatever that is... nurmanin... 0,0123 milligramms... wuranecia root.

Квалификация, время работы, повышение квалификации, тесты на наркотики и алкоголь, медицинские анализы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Training qualifications, hours of service, uh, compliance training, drug and alcohol screening, medical exams.

Мы считаем, что алкоголь играет главную роль в этих преступлениях.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

We're seeing that alcohol plays a significant role in these crimes.

Ну, искать себе занятие, развлекаться... знаете, еда, шоппинг, алкоголь, так вы не будете задумываться о смерти.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Well, it's keeping yourself busy, distractions... you know, food, shopping, alcohol, So you don't have to think about things.

Бутлегеры использовали их в 20-е, чтобы завозить алкоголь в секретный бар на Dauphine, и ты никогда не догадаешься, кто только что купил этот склад.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Now, bootleggers used them in the twenties to run booze to a secret storehouse on Dauphine, and you'll never guess who just bought that storehouse.

А может ли скорость пищеварения отличаться у женщины, принявшей алкоголь, Ксанекс и экстази и у женщины, не принимавшей препараты?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

And would a woman simultaneously under the influence of alcohol, Xanax, and ecstasy, say, digest at a different rate than a woman not similarly medicated?

Я слышал,.. ...что алкоголь снижает способность к рассудительности...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Uh, I heard this rumor that alcohol impairs your judgment.

А когда это перестало действовать, алкоголь и наркотики.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

When that stopped working, alcohol and drugs.

Мои потребности в пиве, с некоторой мерой самоконтроля - это единственный алкоголь, который я позволяю себе.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

My requirements in beer. Which, with some measure of self-control, is the only alcohol I allow myself.

У них есть лицензия на алкоголь?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

They got a liquor license?

Нет, спасибо. Пятьсот миллионов долларов и алкоголь не сочетаются друг с другом.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

No, thank you. $500 million deals and alcohol do not mix well.

Он редко пил алкоголь, но был неисправимым бабником.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He rarely drank alcohol, but was an incorrigible womanizer.

Анонимные алкоголики и Анонимные наркоманы являются одной из наиболее широко известных организаций Самопомощи, члены которой поддерживают друг друга, чтобы не употреблять алкоголь.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Alcoholics Anonymous and Narcotics Anonymous are one of the most widely known self-help organizations in which members support each other not to use alcohol.

Многие американцы были арестованы за то, что работали, держали открытый магазин, употребляли алкоголь, путешествовали и отдыхали по воскресеньям.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Numerous Americans were arrested for working, keeping an open shop, drinking alcohol, traveling, and recreating on Sundays.

Альберт борется с чувством вины, в то время как Джонатан Гарви начинает пить алкоголь, обвиняя Бога в смерти своей жены.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Albert struggles with feelings of guilt, while Jonathan Garvey starts to drink alcohol, blaming God for his wife's death.

Абсолютный алкоголь не предназначен для употребления человеком.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Absolute alcohol is not intended for human consumption.

Алкоголь присутствует более чем в двух третях случаев насилия со стороны интимного партнера.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Alcohol is implicated in more than two-thirds of cases of intimate partner violence.

Отрасли промышленности, на которых особое внимание уделяется CAP с точки зрения правил и руководящих принципов для рекламы, включают алкоголь и азартные игры.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Industries under particular focus for CAP in terms of rules and guidelines for advertising include alcohol and gambling.

Пит подсчитал, что с 1982 по 1984 год он потратил около 150 000 долларов на кокаин, алкоголь и азартные игры.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Pete estimated he blew through about $150,000 between 1982 and 1984 on cocaine, alcohol and gambling.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «алкогольный полиневрит». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «алкогольный полиневрит» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: алкогольный, полиневрит . Также, к фразе «алкогольный полиневрит» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information