Аналитик по развитию бизнеса - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Аналитик по развитию бизнеса - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
business development analyst
Translate
аналитик по развитию бизнеса -

- аналитик [имя существительное]

имя существительное: analyst, anatomist

- по [предлог]

предлог: on, by, in, under, over, along, upon, about, around, per

- развитию

development

- бизнеса

business



Аюш Ханна, аналитик по глобальному развитию Фонда, проанализировала данные, которые я привел.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ayush Khanna, data analyst for global development at the Foundation, reviewed the data I’ve cited.

Эллис ответственный по международному развитию.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ellis is in charge of international development.

Кеннеди, который был очарован борьбой с повстанцами, сделал большой толчок к развитию специальных сил, известных в народе как Зеленые береты.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Kennedy who was fascinated with counterinsurgency warfare, made a major push to develop the Special Forces, popularly known as the Green Berets.

Глобальный экономический кризис будет с нами целое поколение, а не только год или два, поскольку в действительности он является переходом к устойчивому развитию.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The global economic crisis will be with us for a generation, not just a year or two, because it is really a transition to sustainability.

Лесли Краер, помощник министра торговли по экономическому развитию.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Leslie Cryer, assistant secretary of Commerce for Economic Development.

В рамках его научного подхода к развитию на первое место поставлены интересы людей, и этот подход ориентирован на всестороннее, согласованное и устойчивое развитие.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Its scientific approach to development put people first and strove for all-round, coordinated and sustainable development.

На саммите была разработана Бишкекская горная платформа, определившая ключевые задачи по устойчивому развитию горных регионов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Bishkek Global Mountain Platform was drafted at the Summit, defining key objectives for the sustainable development of mountain countries.

Они задали вопрос о роли Национального комитета по развитию ребенка и образованию.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It asked about the role of the National Committee for child development and education.

Следует особо отметить обязательство по укреплению международного сотрудничества в деле содействия росту и устойчивому развитию и ликвидации нищеты и безработицы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He stressed commitment to strengthening international cooperation in order to promote growth and sustainable development and to eradicate poverty and unemployment.

Почти во всех странах одной из самых серьезных проблем и препятствием на пути к устойчивому развитию по-прежнему является неравенство.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Inequality remains a major problem and an obstacle to sustainable development in almost all countries.

Осуществляемые ЮНИДО программы оказания содействия в создании рабочих мест, в частности для молодежи и женщин в сельских районах, способствуют устойчивому росту и всеохватывающему экономическому развитию.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Programmes run by UNIDO to promote job creation, particularly among young people and rural women, encouraged sustained growth and inclusive economic development.

Эти проекты осуществляются в районах расселения, расположенных в западной части страны, развитию которых уделяется приоритетное внимание.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

These projects operate in high priority settlement areas along the western borders.

Институт по исследованию и развитию сельской местности осуществляет учебные программы с целью ознакомления мужчин и женщин в деревнях с проблематикой гендерной справедливости и доведения до их понимания ее важности.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Institute of Rural Research and Development conducts training programmes to capacitate and sensitize men and women in the villages about gender equity.

Меры по развитию инфраструктуры касаются как твердых отходов, так и сточных вод и включают, среди прочего, субсидирование инвестиций на муниципальном уровне.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The infrastructure development for both solid waste and wastewater included subsidies for municipal investments.

Бутч Кэссиди и его директор по развитию бизнеса.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Butch Cassidy and his head of business development.

Ты у нас финансовый аналитик.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

You're a corporate research analyst.

Я лишь сказал, что он мог способствовать развитию депрессии.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I'm just saying it might have contributed to her becoming depressed.

Уверен, ему будет интересно узнать, что у вас в штате такой осведомлённый аналитик.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I'm sure he'd be very interested to know that you have such a knowledgeable analyst on your staff.

Отдала бы она её так бездумно в чьё-то распоряжение для того чтобы другая мать смогла вернуть сына к нормальному развитию?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Would she have put her so unthinkingly at someone's disposal in order to get another mother's son back to a normal course of development?

Энтони Таглиано, наш аналитик по правоприменению на связи.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Anthony Tagliano, our law enforcement analyst, is standing by.

Он крутой биржевой аналитик.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He's a big-time stock analyst.

Наш аналитик дал мне примерно такой же отчет этим утром.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Our analyst gave me a very similar report this morning.

Фрэнк Мозес это не пенсионер-аналитик, который никогда не был в поле.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Frank Moses is not a retired analyst who's never worked in the field.

Один аналитик из ЦРУ, который уже вел свое расследование по Подразделению, встал на мою сторону.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A cia analyst who had begun his own investigation into division joined me.

Нет никаких сомнений в том, что все более широкое применение некоторых современных технологий пищевой промышленности способствовало этому развитию.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

There is little doubt that the increasingly widespread application of some modern food processing technologies has contributed to this development.

Это привело к развитию динамической фотоупругости, которая внесла большой вклад в изучение таких сложных явлений, как разрушение материалов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This led to the development of dynamic photoelasticity, which has contributed greatly to the study of complex phenomena such as fracture of materials.

Впоследствии Франция предпринимает шаги по защите и развитию своей культуры, становясь ведущим защитником культурного исключения.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Subsequently, France takes steps in protecting and promoting its culture, becoming a leading advocate of the cultural exception.

В 2005 году Йоханссон стал глобальным послом агентства по оказанию помощи и развитию Oxfam.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In 2005, Johansson became a global ambassador for the aid and development agency Oxfam.

Такие исследования показывают, что генетика, пренатальное развитие, раннее окружение, нейробиология и психологические и социальные процессы являются важными факторами, способствующими развитию.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Such studies suggest that genetics, prenatal development, early environment, neurobiology, and psychological and social processes are important contributory factors.

Его пьянство, вероятно, способствовало развитию подагры, которая сильно беспокоила его в 1790 году.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

His drinking very likely contributed to his gout, which troubled him badly in 1790.

Транзакционный стиль лидерства способствует развитию эксплуататорского поведения.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The transactional leadership style promotes exploitative behaviors.

Взаимность раскрытия может вызвать положительные и удовлетворительные чувства и способствовать дальнейшему развитию отношений.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Disclosure reciprocity can induce positive and satisfactory feelings and drive forward relational development.

Среда ответственности за жизненное пространство способствует развитию чувства сопричастности, а также вовлеченности во все части процесса принятия решений.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The environment of responsibility over a living space fosters a sense of ownership as well as involvement in all parts of the decision-making process.

В 1991 году он был избран членом Американской статистической ассоциации, а в 1996 году-членом Американской ассоциации содействия развитию науки.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He was elected Fellow of the American Statistical Association in 1991, and Fellow of the American Association for the Advancement of Science in 1996.

Эксперт наблюдает за задачами новичка и может структурировать задачу соответствующим образом, чтобы помочь развитию новичка.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The expert oversees the novice's tasks and may structure the task accordingly to assist the novice's development.

Расстояние, на котором находится тюрьма или тюрьма от дома арестованного, является фактором, способствующим развитию отношений между родителями и детьми.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The distance that the jail or prison is from the arrested individual's home is a contributing factor to the parent-child relationship.

Присутствие тестостерона будет стимулировать Вольфов проток, который приведет к развитию мужских половых органов, а Мюллеров проток будет деградировать.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The presence of testosterone will stimulate the Wolffian duct which will bring about the development of the male sex organs and the Müllerian duct will degrade.

Благодаря схожему развитию репродуктивной системы у многих млекопитающих есть хаймены, в том числе у шимпанзе, слонов, ламантинов, китов, лошадей и лам.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Due to similar reproductive system development, many mammals have hymens, including chimpanzees, elephants, manatees, whales, horses and llamas.

Остается неясным, имеет ли пищевое потребление n-3 жирных кислот явную профилактическую или терапевтическую роль, или же потребление N-6 жирных кислот способствует развитию атопических заболеваний.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It remains unclear if the nutritional intake of n-3 fatty acids has a clear preventive or therapeutic role, or if n-6 fatty acids consumption promotes atopic diseases.

Мао распорядился активизировать усилия по увеличению урожайности зерновых и развитию промышленности в сельской местности.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Mao decreed increased effort to multiply grain yields and industry should be brought to the countryside.

Именно там он познакомился с Блайт Ньюлон, женщиной на 12 лет старше его, которая была директором Академии по развитию художников.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It was there that he met Blythe Newlon, a woman 12 years his senior, who was the Academy's Director of Artist Development.

Однако вполне возможно, что библейская фраза имела какое-то отношение к происхождению или развитию современного названия растения.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It is possible, though, that the biblical phrase may have had something to do with the origin or development of the modern plant-name.

Основной состав 618-й эскадрильи был сохранен, и они продолжили работу по развитию Хайбола.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Core personnel of 618 Squadron were retained and these continued work on the development of Highball.

Люди старше 40 лет более склонны к развитию серьезных заболеваний.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

People over 40 years of age are more likely to develop serious illness.

Вирус взаимодействует с компонентами и рецепторами липопротеидов, что может привести к его развитию.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The virus interacts with the components and receptors of lipoproteins, which may lead to its development.

Следовательно, потеря ПХГ вызывает дегидрирование и способствует эмбриональному развитию.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Consequently, loss of PcG causes de-differentiation and promotes embryonic development.

Раннее выявление потери слуха у детей может способствовать максимальному развитию слуховых навыков и разговорной речи.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The early detection of hearing loss in children can help maximize the development of auditory skills and spoken language.

Это привело к развитию ледообразующих бактерий, у которых были удалены ледообразующие гены.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This led to the development of ice-minus bacteria, that have the ice-forming genes removed.

Его конечная цель-способствовать развитию устойчивых и экологических способов производства и потребления.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Its final purpose is to contribute to the development of sustainable and ecological ways of production and consumption.

Темперамент может быть предрасположенностью к развитию психического расстройства,но он не должен рассматриваться как гарантированный маркер расстройств.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Temperament might be a disposition to develop a mental disorder, but it should not be treated as a guaranteed marker for disorders.

Абляция эндотелиальных клеток-предшественников в костном мозге приводит к значительному снижению роста опухоли и развитию сосудистой сети.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ablation of the endothelial progenitor cells in the bone marrow lead to a significant decrease in tumour growth and vasculature development.

Исследователи также изучали, когда женщины были наиболее восприимчивы к развитию астмы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Researchers also studied when women were most susceptible to develop asthma.

Недоедание и потеря веса могут способствовать развитию саркопении с потерей мышечной массы и мышечной функции.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Malnutrition and weight loss can contribute to sarcopenia with loss of lean body mass and muscle function.

В течение последнего десятилетия правительство предпринимало усилия по развитию связей между наукой и промышленностью.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Over the past decade, the government has made an effort to encourage science–industry linkages.

Начиная с начала 1960-х годов, ряд серьезных узких мест начал препятствовать развитию.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Beginning in the early 1960s, a series of serious bottlenecks began to impede development.

Курсивом выделены спинномозговые корешки, которые часто, но не всегда, способствуют развитию нерва.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Italics indicate spinal roots that frequently, but not always, contribute to the nerve.

Она стремится к развитию музыковедческих исследований на основе международного сотрудничества.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It seeks the advancement of musicological research through international cooperation.

В 1991 году Китай присоединился к группе Азиатско-Тихоокеанского экономического сотрудничества-форуму содействия развитию торговли.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In 1991 China joined the Asia-Pacific Economic Cooperation group, a trade-promotion forum.

Некоторые паразитарные инфекции также могут увеличить присутствие канцерогенных соединений в организме, что приводит к развитию раковых заболеваний.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Certain parasitic infections can also increase the presence of carcinogenic compounds in the body, leading to the development of cancers.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «аналитик по развитию бизнеса». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «аналитик по развитию бизнеса» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: аналитик, по, развитию, бизнеса . Также, к фразе «аналитик по развитию бизнеса» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information