Анимация стенд - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Анимация стенд - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
animation stand
Translate
анимация стенд -

- анимация [имя существительное]

имя существительное: animation, cartoon, animated cartoon

- стенд [имя существительное]

имя существительное: stand, stand-up



Западная трибуна стадиона Спарта, хет Кастил, была переименована в стенд бок де Корвер 1 апреля 2007 года.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The west stand of Sparta's stadium, Het Kasteel, was renamed Bok de Korver Stand on 1 April 2007.

Минские стенды на речном Svisloch в центре Европы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Minsk stands on the river Svisloch in the centre of Europe.

У старика случился сердечный приступ, когда он устанавливал свой стенд.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

So old guy had a heart attack while he was setting up his stand.

Я нашел свой посох, подобрал его и пошел к стендам с экспозицией Буффало Билла.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I found my staff, picked it up, and walked to the Buffalo Bill exhibit.

Я заметил, что есть какое-то принуждение для стенд-ап комиков выходить на сцену и выступать.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I have noticed that there is a certain compulsion among stand-up comedians to go onstage and perform .

Бустер без манекена устанавливают на испытательный стенд.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The unoccupied Booster shall be placed on the test bench.

На Конференции был установлен выставочной стенд для показа материалов, посвященных ОПТОСОЗ и ряду других видов деятельности, осуществляемых совместно ЕЭК ООН/ВОЗ.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

An exhibition stand was set up in the Conference area to feature THE PEP as well as a number of other activities carried out by the WHO/UNECE in partnership.

6.2.2 Испытательный стенд позволяет осуществлять вращение вокруг оси, параллельной продольной оси транспортного средства.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The test fixture shall rotate about an axis lying parallel to the longitudinal vehicle axis.

Если в систему входит глушитель испытательного стенда, то его также можно изолировать.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It is recommended to have a straight pipe of 6 pipe diameters upstream and 3 pipe diameters downstream of the tip of the probe.

Я просто решил не работать в стендапе, потому что эта штука с получением мгновенного вознаграждения от полной комнаты незнакомцев, я думаю, довольно опасна.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I'm just choosing not to do stand-up because that thing of getting instant gratification from a room full of strangers I guess is kind of dangerous.

Чтобы состоялся личный контакт, пожалуйста, посетите наш стенд.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

To make sure the personal contact is not neglected, please drop in for a visit at our stand.

Я приняла заказ, и он сидел у этого стенда с завтрака до ужина.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I took his order, and he sat at this booth breakfast to supper.

Быстро переберемся в 2012 год на очередную выставку SHOT, где черная винтовка определенно стала звездой шоу, и где на всех стендах показывают боевое оружие самых разных типов и предназначений.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Fast-forward to SHOT 2012, where the black rifle was clearly the star of the show, and tactical gear of all types was on display everywhere.

Помимо этого, нам необходимы сотрудники для сборки и разборки стендов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

We would also need some personnel for erecting and taking down the stand.

Он подошел к стенду и, положив монету, взял журнал.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He'd crossed to the newsstand and throwing a coin down picked up the magazine from the rack.

Ну, там на стенде была еще пара часов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Well, there were a couple more clocks on his workbench.

Встретимся у стенда хромированного купола.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

We'll meet you later at the chrome-dome exhibit.

Стендиш популярен среди женатых мужчин, которые ценят осмотрительность.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Standish is popular with married men who value discretion.

В одном из углов первого двора был сооружен деревянный стенд, на котором висело несколько карт звездного неба.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In a corner of the first courtyard was a stand built of planks of wood, and from it hung several large star charts.

Она думает, что на празднике должен быть стенд, посвящнный Восстанию.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

She thinks the fete should have a stand to commemorate the Rising.

Может мы могли бы устроить здесь комедийный клуб со стенд-апами?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

M... maybe we could turn this place into a stand-up comedy club.

Вон там, стенд новинок.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It's over there at the New Arrivals sections.

Я была в отделе с хлопьями, и подскользнулась у одного из этих больших стендов... фруктовых спредов или или какой-то другой ерунды и все свалилось вниз.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I was in the cereal aisle, and I tripped on one of those big display... fruit spreads or... or some nonsense and the whole thing came down.

Там два пацана влезли на стенд с газировкой!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

THERE ARE THESE TWO BRATS CLIMBING UP THE SOFT DRINK DISPLAY.

Хотя к концу 1980-х золотые дни американского стендапа кончились.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

By the end of the 1980s, the glory days of American stand-up were over.

Ты...ты споткнулась о стенд или ты подвернула ногу и упала прямо в продукты или...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

You... you tripped on the display or you tripped over your feet and fell into the thing or...

Лиз Лемон, я был стенд-ап комиком в каждом штате этой страны.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Liz Lemon, I've done stand-up in every state in this country.

Я надеялась, что она вернется к своей еде, на стенд с хот-догами и будет с Стенли.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I was hoping she'd go back to the food court to the hot dog stand and be with Stanley.

Ради всего святого, Монтрезор! - сказал Стендаль.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

For the love of God, Montresor! said Stendahl.

Я был в шоке, когда они прикололи твое фото на стенд.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I almost choked when they place your photo on the board.

Ее популярность среди британской публики была подтверждена, когда она выиграла лучший стендап и лучшее скетч-шоу от читателей Radio Times в 2001 году.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Her popularity with the British public was confirmed when she won 'Best Stand-Up' and 'Best Sketch Show' by Radio Times readers in 2001.

В 2013 году он отправился в Афганистан в турне USO, чтобы выступить там в качестве стенд-апа для военнослужащих.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In 2013, he went to Afghanistan on a USO tour to perform stand-up for the troops there.

Шоу аудио и объявления также исходят из стенда.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Show audio and announcements also originate from the booth.

В 1996 году Чатман начал свою карьеру в качестве стендап-комика, а затем автора комедий, продюсера, музыканта и создателя телевидения.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In 1996 Chatman began his career as a stand-up comedian and eventually a comedy writer, producer, musician and television creator.

Некоторые примеры-холодильники, стенды, мониторы, сезонное оборудование, стенды для плакатов и рамки.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Some examples are refrigerators, stands, display monitors, seasonal equipment, poster stands & frames.

Розовое и зеленое было написано в 1837 году, после того как Стендаль покинул Люсьена Левена в 1834 году и до завершения строительства Пармской Хартии в следующем году.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Pink and the Green was written in 1837, after Stendhal had abandoned Lucien Leuwen in 1834 and before completing The Charterhouse of Parma the following year.

Антуан Стендер, который нашел золото на Эльдорадо-крик, злоупотреблял алкоголем, растратил свое состояние и закончил работу на Корабельной кухне, чтобы оплатить свой путь.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Antoine Stander, who discovered gold on Eldorado Creek, abused alcohol, dissipated his fortune and ended working in a ship's kitchen to pay his way.

После трех концертов с участием одного человека в Австралии Фрай объявил о своего рода стендап-выступлении в лондонском Королевском Альберт-Холле в сентябре 2010 года.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Following three one-man shows in Australia, Fry announced a 'sort of stand-up' performance at The Royal Albert Hall in London for September 2010.

Гриффин-Парк находится под взлетной полосой лондонского аэропорта Хитроу, а крыши стендов New Road и Braemar Road используются в качестве большого рекламного пространства.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Griffin Park is beneath the flightpath of London Heathrow Airport and the roofs of the New Road and Braemar Road stands are used as a large advertising space.

Работа Нотаро по продвижению групп привела ее в Лос-Анджелес, где она впервые попробовала стендап в конце 90-х.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Notaro's work promoting bands took her to Los Angeles, where she tried stand-up for the first time in the late '90s.

Спрос со стороны коммерческих пекарей на крупномасштабное равномерное перемешивание привел к разработке электрического стендового смесителя.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The demand from commercial bakers for large-scale uniform mixing resulted in the development of the electric stand mixer.

Миллер периодически выступает со стендапом в отеле Orleans Hotel & Casino в Лас-Вегасе.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Miller periodically performs stand-up at the Orleans Hotel & Casino in Las Vegas.

За это время была модернизирована площадка и возведен стенд Брэдмана.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

During this time, the ground was modernised and the Bradman Stand erected.

Земля не была развита дальше, за исключением обязательного размещения, до 1993 года, когда началась работа над новым стендом Carling.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The ground wasn't developed any further, apart from compulsory seating being added, till 1993 when work began on the new Carling Stand.

Многие фалафельные стенды также предлагают шницель в лаваше.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Many falafel stands also offer a schnitzel in a pita.

Признавая талант Дагоу в качестве стендап-комика, Сяоюй поощряет его выступать на шоу getai.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Recognising Dagou's talent as a standup comic, Xiaoyu encourages him to perform at getai shows.

В стендапах часто используется правило трех.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Stand-ups will often use the rule of three.

5 сентября 1987 года его первый часовой специальный стендап конфиденциально вышел в эфир на канале HBO.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

On September 5, 1987, his first one-hour special Stand-Up Confidential aired live on HBO.

Ницше выразил восхищение французскими моралистами XVII века, такими как Ларошфуко, Лабрюйер и Вовенарг, а также Стендалем.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Nietzsche expressed admiration for 17th-century French moralists such as La Rochefoucauld, La Bruyère and Vauvenargues, as well as for Stendhal.

Audi решила использовать этот автомобиль для своих усилий в Ле-Мане, используя гонку в Спа в качестве испытательного стенда как для автомобиля №3, так и для команды.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Audi determined to use this car for its Le Mans effort, using the race at Spa as a test bed for both the #3 car and team.

В дансе Макабре Кинг довольно подробно пишет о происхождении стенда.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In Danse Macabre, King writes about the origins of The Stand at some length.

Все десять стендов на обоих пирсах оснащены реактивными мостами, а остальные три используют прогулочную посадку.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

All ten stands at both piers feature jet bridges while the other three use walk-boarding.

Уход, согласно Стендалю, не имеет ничего общего с волей человека; это инстинктивный момент.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Linking the two zinc finger proteins to their respective sequences brings the two FokI domains closer together.

Симона де Бовуар использует Стендаля в качестве примера феминистского автора.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

To enhance this effect, FokI nucleases have been engineered that can only function as heterodimers.

Стендаль умер 18 мая 1966 года в Марокко.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Stendahl died on May 18, 1966 in Morocco.

В своих произведениях Стендаль повторял отрывки, заимствованные у Джузеппе Карпани, Теофиля Фредерика Винклера, Сисмонди и других.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In his works, Stendhal reprised excerpts appropriated from Giuseppe Carpani, Théophile Frédéric Winckler, Sismondi and others.

Акустические характеристики двигателя могут быть экспериментально оценены с помощью наземных испытаний или на специальных экспериментальных испытательных стендах.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The acoustic performance of the engine can be experimentally evaluated by means of ground tests or in dedicated experimental test rigs.

Отсчет с ЭЭПРОМА был возвращен на Землю, это используется в испытательных стендах марсоходов на Земле.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A readout from the EEPROM was returned to Earth, this is used in the test-bed rovers on Earth.

Эта статья не является продолжением их сайта и не является выставочным стендом на съезде.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The article is not an extension of their site, nor is it a display booth at a convention.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «анимация стенд». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «анимация стенд» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: анимация, стенд . Также, к фразе «анимация стенд» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information