Анонимный вызывающий абонент - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
анонимными - anonymous
анонимный класс - anonymous class
анонимные рецензенты - anonymous referees
анкета анонимная - anonymous questionnaire
будет анонимным - will be made anonymous
будет оставаться анонимным - will remain anonymous
записывается анонимно - is recorded anonymously
информация анонимной - anonymous information
тестирование продукта анонимного - anonymous product testing
право на анонимность - right to anonymity
Синонимы к анонимный: анонимный, неназванный
Антонимы к анонимный: с подписью, подписанный
Значение анонимный: Без указания имени автора, владельца.
имя прилагательное: defiant, provocative, provoking, aggressive, offending, showy, fastuous
вызывающий враждебное чувство - invidious
вызывающий разногласия - divisive
микрофлора, вызывающая гниение продуктов - spoilage organisms
вызывают ассоциации с - evoke associations with
Вызывают его интерес - arouse his interest
вызывают пластыри - cause patches
вызывают серьезную озабоченность - are of major concern
вызываются - are invoked
тепло, вызывающее дискомфорт - uncomfortable heat
страны, вызывающие озабоченность - countries of concern
Синонимы к вызывающий: дерзкий, вызывающий, открыто неповинующийся, провокационный, соблазнительный, возбуждающий, стимулирующий, провоцирующий, раздражающий, неприятный
Значение вызывающий: Содержащий в себе вызов (в 4 знач.) , обращающий на себя внимание дерзостью, наглостью.
профиль обслуживания абонента - customer service profile
тестирование комплектов аналоговых абонентских линий - analog subscriber circuit test
тестирование тарифных импульсов аналоговой абонентской линии - analog subscriber meter test
цифровая абонентская линия - digital subscriber line
номер абонентской ступени коммутации - subscriber stage number
абонентское соглашение - subscriber agreement
блокированный вызывающий абонент - blocked caller
на одного абонента - per subscriber
нет абонентской платы - no subscription fees
оптический абонентский - optical subscriber
Синонимы к абонент: клиент, наниматель, радиоабонент, подписчик
Антонимы к абонент: пользователь других сетей
Значение абонент: Тот, кто пользуется абонементом.
Этот анонимный клан зевак-троглодитов стоил мне выборов, но если бы я их убил меня посадили бы в тюрьму. |
This anonymous clan of slack-jawed troglodytes cost me the election, but if I had them killed I'd be the one to go to jail. |
А когда по радио ставят песню с вызывающей мелодией. с обольстительными звуками, которые говорят. |
Or when the radio plays a song with an agitating rhythm, those sounds are seductive. |
Шарлотту хвалили за ее непредсказуемость и вызывающие воспоминания моменты, но ее темп и структура были подвергнуты критике как неэффективные. |
Charlotte was praised for its unpredictability and evocative moments, but its pacing and structure have been criticized as inefficient. |
Но идентификатор вызывающего абонента на мобильном соответствует Стивену Локфорду. |
But the caller ID on the mobile came up as Stephen Lockford. |
Он вызывающе рычал на старших по званию, даже на майора Дэнби. |
He snarled belligerently at superior officers, even at Major Danby, and was crude and surly and profane even in front of the chaplain, who was afraid of Dunbar now and seemed to be wasting away also. |
Что есть аномальный ген, мутация в гене, вызывающая это аномальное переплетение. |
And that is, there is an abnormal gene, a mutation in the gene that causes this abnormal cross wiring. |
Анонимные прокси удаляют информацию о вашем компьютере из заголовка запроса. |
Anonymous proxies destroys information about your computer in the requests header. |
Add a button or a link calling FB.login. |
|
Преэклампсия — это воспалительное нарушение при беременности, угрожающее развитию плода и часто вызывающее преждевременные роды. |
Preeclampsia is an inflammatory disorder of pregnancy that compromises growth of the fetus, and often causes prematurity in babies. |
Высокий нежный голос, забавно вызывающий; но замер он, казалось, слишком быстро, и шутливое приветствие прозвучало, как стон. |
There was the high sweet voice, the pretty effort, the swagger; but it all seemed to die out prematurely, and the playful call sounded like a moan. |
Общество анонимных наркоманов - замечательная программа. |
Narcotics Anonymous is a great program. |
Кроме того, необходим прививочный сертификат вашего отца, не вызывающее возражений одобрение вашей матери и положительная характеристика вашей сестры, если она у вас есть. |
You also need your father's vaccination certificate, an unobjectionable approval of your mother and a certificate of good conduct of your sister, if you have one. |
Кроме того, необходим прививочный сертификат вашего отца, не вызывающее возражений одобрение вашей матери и положительная характеристика вашей сестры, если она у вас есть. |
You also need your father's vaccination certificate, an unobjectionable approval of your mother and a certificate of good conduct for your sister, if you have one. |
Это более не является противоречием - гордиться тем, что остался анонимным и молчащим с 1968-го, одновременно признавая, что даже не достиг точки презрения к своим учителям. |
It's no more contradictory than it is for someone to pride himself on having remained anonymously silent since 1968 while admitting that he has not even reached the point of scorning his professors. |
Анонимные алкоголики и 12 шагов. |
Alcoholics Anonymous and The 12 Steps. |
As you know, you gave your egg anonymously |
|
Ты согласна, что нельзя использовать анонимные тексты из интернета в качестве подтверждения собственных слов? |
Do you agree it's terrible that she sourced an anonymous web post to support her point? |
Благодаря собраниям анонимных алкоголиков Ронни не пил уже в течение четырёх лет. |
Ronnie has been sober, with the help of a support group, for four years. |
Доноры из национального реестра должны оставаться анонимными. |
Well, donors on the national registry must remain anonymous. |
You transferred $25,000 to an unmarked account. |
|
We just sort of decorated ours cars in a distinctive manner. |
|
Существо, вызывающее неприязнь, но не крыса, не пиявка и не таракан. |
An unwanted creature, but not a rat, a leech, or a cockroach? |
Тревожить другую птицу, подавая предупредительный сигнал, как правило, мешает хищникам специализироваться на виде и местности вызывающего. |
Alarming another bird by giving a warning call tends to prevent predators from specializing on the caller’s species and locality. |
Феномены, связанные со смехом и вызывающие его, были тщательно исследованы психологами. |
The phenomena connected with laughter and that which provokes it have been carefully investigated by psychologists. |
Базовое вызывающее программное обеспечение, такое как Phred, обычно предоставляет оценку качества, чтобы помочь в обрезке низкокачественных областей последовательностей. |
Base calling software such as Phred typically provides an estimate of quality to aid in trimming of low-quality regions of sequences. |
Концы канала выглядят как обычные, анонимные файловые дескрипторы, за исключением того, что они не имеют возможности искать. |
The pipe ends appear to be normal, anonymous file descriptors, except that they have no ability to seek. |
TorChat-это децентрализованный анонимный мессенджер, использующий сервисы Tor onion в качестве своей базовой сети. |
TorChat is a decentralized anonymous instant messenger that uses Tor onion services as its underlying network. |
В течение этого столетия численность населения резко возросла, что сопровождалось быстрой урбанизацией, вызывающей значительные социальные и экономические стрессы. |
During this century, the population increased at a dramatic rate, accompanied by rapid urbanisation, causing significant social and economic stresses. |
Это серия откровенных эротических фантазий автора, в которых она занимается сексом с несколькими—часто анонимными—мужчинами, женщинами и своим мужем. |
It is a series of explicit erotic fantasies of the author in which she has sex with several—often anonymous—men, women, and her husband. |
БК сейчас ведет себя довольно вызывающе, нам нужно взаимодействовать с его друзьями и сторонниками, чтобы решить, а не противостоять, если это вообще возможно. |
BC is pretty defiant right now, we need to engage with his friends and supporters to resolve, rather than confront, if that is at all possible. |
Нейроурология касается контроля нервной системы над мочеполовой системой и состояний, вызывающих аномальное мочеиспускание. |
Neurourology concerns nervous system control of the genitourinary system, and of conditions causing abnormal urination. |
Стабилизатор тучных клеток-это класс нестероидных регуляторных препаратов, которые уменьшают высвобождение вызывающих воспаление химических веществ из тучных клеток. |
A mast cell stabilizer is a class of non-steroid controller medicine that reduces the release of inflammation-causing chemicals from mast cells. |
Erlang использует синтаксис анонимных функций, аналогичный синтаксису именованных функций. |
Erlang uses a syntax for anonymous functions similar to that of named functions. |
Было показано, что Dermanyssus gallinae передает вирус, вызывающий вирус энцефалита Сент-Луиса, между цыплятами. |
Dermanyssus gallinae has been shown to transmit the virus causing St Louis encephalitis virus between chickens. |
Herpesviridae-это большое семейство ДНК-вирусов, вызывающих инфекции и некоторые заболевания у животных, включая человека. |
Herpesviridae is a large family of DNA viruses that cause infections and certain diseases in animals, including humans. |
Вандализм произойдет от анонимных прокси в 213.157.209. |
The vandalism will occur from anonymous proxies at 213.157.209. |
Наконец, я уважаю идею анонимных пользователей, но заполнители должны использоваться...иначе список быстро теряет смысл. |
Last, I respect the idea of anonymous users, but PLACEHOLDERS should be used...otherwise the list quickly becomes meaningless. |
Если у нас есть или будет много пользователей, то нам не нужно сообщество анонимных IP-адресов. |
If we have or if we will have much users, then we do not need community of anonymous IP addresses. |
Но не просто добавляйте несогласованные, анонимные IP-правки. |
But don't simply add unsourced, anonymous IP edits. |
Инсульт - это снижение кровоснабжения области мозга, вызывающее гибель клеток и повреждение головного мозга. |
A stroke is a decrease in blood supply to an area of the brain causing cell death and brain injury. |
Вандалы часто меняют прокси-серверы и прячутся за анонимными аккаунтами, чтобы вандализировать определенные статьи. |
The Category does not apply; I have assumed that you're a philosopher - or is that also false? |
Воздействие условий, вызывающих повреждение РНК, могло привести к блокированию репликации и гибели этих ранних форм жизни РНК. |
Exposure to conditions that cause RNA damage could have led to blockage of replication and death of these early RNA life forms. |
Один анонимный избиратель Оскара сказал The Hollywood Reporter, что оскаровская кампания фильма отключила их. |
One anonymous Oscar voter told The Hollywood Reporter that the film's Oscar campaign turned them off. |
В 2008 году читатели журнала Dengeki Magazine признали его лучшей игрой, когда-либо сделанной, а также девятой самой вызывающей слезы игрой всех времен. |
In 2008, readers of Dengeki magazine voted it the best game ever made, as well as the ninth most tear-inducing game of all time. |
Блевес может быть вызван внешним пожаром вблизи резервуара для хранения, вызывающим нагрев содержимого и повышение давления. |
BLEVEs can be caused by an external fire near the storage vessel causing heating of the contents and pressure build-up. |
Батрахотоксины, по-видимому, не оказывают влияния на внутренние паразиты, такие как Гемопротеус или вызывающий малярию плазмодий. |
The batrachotoxins do not seem to have an effect on internal parasites such as Haemoproteus or the malaria-causing Plasmodium. |
Личности и местоположения пользователей даркнета остаются анонимными и не могут быть отслежены из-за многоуровневой системы шифрования. |
Identities and locations of darknet users stay anonymous and cannot be tracked due to the layered encryption system. |
Он также может быть использован для идентификации вызывающего абонента, используя такие технологии, как сканирование радужной оболочки глаза или другие биометрические средства. |
It may also be used to identify the caller, using technology such as Iris scan or other biometric means. |
К другим областям исследований, вызывающим озабоченность у ОХП, относятся насилие на рабочем месте, безработица и безопасность на рабочем месте. |
Other research areas of concern to OHP include workplace violence, unemployment, and workplace safety. |
Но тогда вы должны применить этот тег к своим анонимным постам, а также к 82.195.137.125. |
But then you should apply the tag to your anonymous posts as well as 82.195.137.125. |
Когда анонимный редактор пропускает все или часть BLP, это может быть субъект, пытающийся удалить проблемный материал. |
When an anonymous editor blanks all or part of a BLP, this might be the subject attempting to remove problematic material. |
Фенотиазин-это экологический токсин, вызывающий озабоченность Агентства по охране окружающей среды. |
Phenothiazine is an enviromental toxin of concern to the Enviromental Protection Agency. |
Сообщается, что антидиабетический препарат метформин ингибирует процесс, вызывающий воспаление при увеите. |
The anti-diabetic drug metformin is reported to inhibit the process that causes the inflammation in uveitis. |
Похоже, что весь раздел споры был вытащен анонимным редактором. |
Looks like the entire controversies section was pulled out by an anonymous editor. |
Калинец отказался сотрудничать с КГБ и стал вести себя вызывающе. |
Kalynets refused to cooperate with the KGB and began behaving in a defiant manner. |
Автор этого сайта не является анонимным и имеет полные ссылки. |
The author of that site is not anonymous and has full references. |
В последнее время для обеспечения безопасности коммуникаций стали использоваться анонимные сети. |
Recently, anonymous networking has been used to secure communications. |
Я восстановил эти ссылки и в качестве вежливого жеста поместил ссылку, которую добавил анонимный человек, в четвертую позицию. |
I restored those links and, as a courteous gesture, put the link that the anonymous person had added in the fourth position. |
Это делает запросы от машин и пользователей в локальной сети анонимными. |
Several nations have forms of compulsory voting, with various degrees of enforcement. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «анонимный вызывающий абонент».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «анонимный вызывающий абонент» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: анонимный, вызывающий, абонент . Также, к фразе «анонимный вызывающий абонент» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
