Антисептическая краска - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
антисептический раствор - antiseptic solution
антисептический крем - antiseptic cream
антисептический лед - antiseptic ice
антисептический лосьон - antiseptic lotion
антисептический зубной эликсир - antiseptic mouthwash
Синонимы к антисептический: дезинфицирующий, обеззараживающий
Антонимы к антисептический: септический
имя существительное: paint, dye, color, colour, flush, stain, tint, grain, suffusion
сухая краска - dry ink
акриловая краска - acrylic paint
термочувствительная краска - colour-changing temperature indicating paint
несмывающаяся краска для подписей - lettering waterproof ink
фасадная краска - architectural coating
краска без запаха - odorless ink
краска для ротационной печати - rotary press ink
легко смывающаяся краска - washout ink
вспучившаяся краска - intumescent paint
тертая масляная краска - flushed color
Синонимы к краска: тень, корпус, асфальт, зелень, окраска, крон, люстра, румянец, масть
Значение краска: Вещество, придающее тот или иной цвет предметам, к-рые оно покрывает или пропитывает.
На нем краска голубого цвета, и он явно немного смущен, так что попытайся ему понравиться. |
He's blue, obviously, and, uh, he's feeling a bit embarrassed, so just make him like you, you know? |
Она никогда не умела скрывать свои чувства -сразу краска зальет лицо. |
She never had power to conceal her passion, it always set her whole complexion in a blaze. |
Химические компоненты краски указывают на включения эпоксидной смолы - такая краска используется для окраски поручней, пожарных выходов. |
Chemical composition of the paint indicated epoxy formulations- maintenance paint used in railings, fire doors... |
Хрюша застыл, краска негодования медленно сползала со щек. |
Piggy stood and the rose of indignation faded slowly from his cheeks. |
Полиция сочла, что краска, вероятно, пришла с рабочего места убийцы; поэтому они сосредоточились на том, чтобы проследить ее до ближайшего предприятия. |
Police felt that the paint had probably come from the killer's workplace; they therefore focused on tracing it to a business nearby. |
Окисление слоёв говорит о том, что краска, скорее всего, находилась в холоде. |
The oxidation of the layers were such that it was most likely kept in a cold environment. |
Тут были газеты, тряпье, одна туфля на шпильке, белый носок, в котором засохла синяя краска. |
There were newspapers, clothing rags, a high-heeled shoe, a white sock with dried blue paint in it. |
Красная краска, томатный сок, свекла или вельветово-красные кексы |
Red paint, tomato juice, beets, red velvet cupcakes. |
Краска из баллончика ещё не делает что-то искусством. |
Just because it's sprayed in paint doesn't make it art. |
Масляная краска... запах масляной краски, каким-то образом связанный с мистером Энтуислом. |
Oil paint - the smell of oil paint - connected somehow with Mr Entwhistle. |
В прошлом марлю обрабатывали йодоформом в качестве антисептика. |
In the past, the gauze was treated with iodoform as an antiseptic. |
Ты как краска, добавленная в палитру, которая делает цвет прекрасным |
You are like the tint that, added to a palette, makes the color beautiful |
У меня есть отличная красная берёза и хорошая древесная краска. |
I have some great red birch with a nice spalting. |
Лесенка была крутая и темная, а коричневая краска перил вытерлась и облупилась. |
The stairs were steep and dark and the brown paint that covered the treads was scuffed and peeling off. |
Калия перманганат... смешанный с водой, становится вяжущим антисептиком. |
Potassium permanganate... mixed with water becomes an astringent antiseptic. |
Примерно так же весело, как смотреть на то, как краска сохнет. |
About as much fun as watching paint dry. |
Радаропоглощающий материал - микроскопические железные шарики, из которых сделана краска. |
The radar-absorbent material... microscopic iron balls suspended in paint. |
Может, это невидимая дьявольская краска, проявляется только по ту сторону завесы. |
Maybe it's demon invisible ink - only see it in the veil. |
Шланги пересыхают, жидкости портятся, краска выцветает под солнцем. |
Rubber hoses dry out and fluids grow stale, paint fades under years of sun. |
Она покраснела, когда Вронский ввел Голенищева, и эта детская краска, покрывшая ее открытое и красивое лицо, чрезвычайно понравилась ему. |
She blushed when Vronsky brought in Golenishtchev, and he was extremely charmed by this childish blush overspreading her candid and handsome face. |
В той квартире, где жили мы с ней, осыпалась краска и подтекал кран. |
The place she and I used to live, there was peeling paint, dripping faucets. |
нет, нет, нет, плавные движения по кругу, сынок, и краска прослужит годами. |
no, no, no, smooth, circular motion, son, And the paint job will last for years. |
The colour ebbed away again from his pale face. |
|
Краска залила ей щеки. |
The color mounted to her cheeks and temples. |
Uh, no, like flexible latex paint. |
|
Синяя краска на напольном коврике совпадает с краской, используемой на игровом поле Бостонского университета. |
The blue paint on the floor mat is consistent with the paint used for the BCU field stencils. |
Краска негодования залила щеки Дантеса. |
The deep glow of indignation suffused the cheeks of Dantes. |
Черная краска, красная стеганая кожа, это красиво. |
Black paint, red quilted leather, it's beautiful. |
Опять краска стыда покрыла ее лицо, вспомнилось его спокойствие, и чувство досады к нему заставило ее разорвать на мелкие клочки листок с написанною фразой. |
Again a flush of shame spread over her face; she recalled his composure, and a feeling of anger against him impelled her to tear the sheet with the phrase she had written into tiny bits. |
Дорогуша, это румяна, а не краска из баллончика. |
Oh, honey, it's blush, not spray paint. |
Если порежетесь,- ответил этот кладезь премудрости,- немедленно промойте ранку антисептическим составом: тут приходится быть осторожным. |
If you cut yourself, answered Newson, full of information, wash it at once with antiseptic. It's the one thing you've got to be careful about. |
Единственное, в чём они просчитались, это сколько краска будет сохнуть. |
Their only mistake was underestimating how long the paint would take to dry. |
Краска на щеках Селии то появлялась, то исчезала, словно |
Celia's color changed again and again-seemed |
The transfer paint on your mom's watch matched black diamond? |
|
У тебя на шее зеленая краска. |
Your neck. You got, like, green paint all over you. |
Нет, но на нем была красная краска? - Нет. |
No, but did he have red paint all over him? |
If it comes off this corner it should have ink on it. |
|
Он плохо учится, потому что изучать у вас математику - все равно что смотреть, как сохнет краска. |
He's never quite there 'because your maths class is like watching paint dry. |
Artificial flavor, coloring, citric acid. |
|
What, they don't have white anymore? |
|
It ain't ordinary white paint, it's special. |
|
И черная краска, которой была разрисована площадка, была моя. |
And the the black spray paint that was used at the site, that's mine. |
Щеки Джека постепенно бледнели, потом, вдруг, в них снова ударила краска. |
Slowly the red drained from Jack's cheeks, then came back with a painful rush. |
A stain so deep it can't be erased. |
|
Краска для лица. |
Face paint. |
Джек Шмидт был первым по заказу человека, чтобы краска оригинальная В-Н-аут находится в городе Болдуин-Парк, Калифорния в бургере Инк. |
Jack Schmidt was the first person commissioned to paint the original In-N-Out located in Baldwin Park, California for In-N-Out Burger Inc. |
Спирт использовался в качестве антисептика, по крайней мере, еще в 1363 году, а доказательства его использования стали доступны в конце 1800-х годов. |
Alcohol has been used as an antiseptic at least as early as 1363 with evidence to support its use becoming available in the late 1800s. |
Пик пришелся примерно на 1870 год, после чего антисептика и асептика постепенно взяли их под контроль. |
The peak was about 1870, after which antisepsis and asepsis gradually brought them under control. |
Используется специальная быстросохнущая краска, так что любые капли краски высыхают, прежде чем достичь поверхности транспортных средств или моста. |
A special fast-drying paint is used, so that any paint drops have dried before reaching the vehicles or bridge surface. |
Борную кислоту можно использовать в качестве антисептика при незначительных ожогах или порезах, а иногда ее используют в мазях и повязках, таких как борная пуха. |
Boric acid can be used as an antiseptic for minor burns or cuts and is sometimes used in salves and dressings, such as boracic lint. |
Мы выяснили, что нам нужна базовая краска, которая является источником цвета, и прозрачное покрытие, которое обеспечивает отражение. |
We figured out that we needed a base paint, which is where the color comes from, and the clearcoat, which provides the reflection. |
Краска на декорациях была буквально мокрой, и когда дети вошли в космический корабль, они утонули в цементе, потому что он не был сухим. |
The paint on the sets was literally wet and when the kids stepped into the spaceship they sunk into cement because it wasn't dry. |
Коричневато-черная краска использовалась ранними американскими поселенцами для окрашивания волос. |
The brownish-black dye was used by early American settlers to dye hair. |
Водорастворимая краска, содержащаяся в письме, будет перенесена в зеркальном отражении на папиросную бумагу, которую затем можно будет прочитать в обратном направлении, поднеся ее к источнику света. |
The water-soluble dye in the writing would be transferred in its mirror image to the tissue paper, which could then be read in verso by holding it up to a light source. |
Кроме того, краска может быть использована для создания временных линий. |
Further, dye can be used to create timelines. |
Вместо этого краска поглощается тканью для фантастической мягкости на ощупь и воздухопроницаемости. |
Instead, the dye is absorbed by the fabric for a fantastic soft-to-the-touch feel and breathability. |
Например, Я думаю, что Pulaski Skyway-довольно красивое сооружение,но его черная краска делает его старым и зловещим. |
As an example, I think that the Pulaski Skyway is a quite beautiful structure, but its black paintjob makes it look old and foreboding. |
Использованная краска была на основе свинца фирмы Шервин-Уильямс. |
The paint used was lead-based Sherwin-Williams. |
Часто используется теплый физиологический раствор, но другие растворы могут содержать перекись водорода, хлоргексидин или другие антисептики. |
Often warm saline is used but other solutions may contain hydrogen peroxide, chlorhexidine or other antiseptics. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «антисептическая краска».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «антисептическая краска» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: антисептическая, краска . Также, к фразе «антисептическая краска» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
