Бактериальная болезнь - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Бактериальная болезнь - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
bacterial illness
Translate
бактериальная болезнь -

- болезнь [имя существительное]

имя существительное: disease, illness, sickness, malady, ailment, complaint, sick, trouble, affliction, affection



Сообщалось также, что бактериальные инфекции вызывают парез VF, такие как сифилис и болезнь Лайма.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Bacterial infections have also been reported to cause VF paresis, such as syphilis and Lyme disease.

Менее распространенные инфекционные причины лимфаденопатии могут включать бактериальные инфекции, такие как болезнь кошачьих царапин, туляремия, бруцеллез или превотелла.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Less common infectious causes of lymphadenopathy may include bacterial infections such as cat scratch disease, tularemia, brucellosis, or prevotella.

Ноги-и-рот болезнь поражает в Далеса.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Foot-and-mouth disease strikes in the Dales.

Они считают, что болезнь вызывается штаммом вируса CHIKV.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

They think the infection is a strain of the CHIKV virus.

У пациента наблюдается бактериальная инфекция желудка в сочетании с пептической язвой.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Patient presented with gastric bacterial infection, coupled with peptic ulcers.

Болезнь не представляет собой нечто, что можно устранить, но часто ею можно управлять.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Disease is not something that can be eliminated, but often it can be managed.

Эта болезнь называется нарколепсия.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The disease is called narcolepsy.

Чахотка - тяжелая болезнь, и заразная.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Tuberculosis is a hard disease And it's catching

Ты - болезнь, Кварк, гнойная опухоль на ушах общества ференги, и удалить тебя - моя работа.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

You're a disease, Quark a festering tumor on the lobes of Ferengi society and it's my job to cut you off.

Вы вступили в сговор со своим неврологом, чтобы культивировать болезнь, которая в итоге станет вашим алиби.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

You conspired with your neurologist to cultivate an illness that would ultimately be your alibi.

Болезнь сам по себе... очень... чиста... и целенаправленна.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Disease itself... very... pure... single-minded.

Но приходит болезнь, и мы забываем свою роль и перестаем заботиться о том, какое впечатление производим на зрителей.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

But with sickness comes forgetfulness of our part, and carelessness of the impression we are making upon the audience.

Я не только стал экстрасенсом,но у меня еще появилась болезнь под названием совесть

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I got this disease called a conscience.

Если болезнь наследственная, мы могли и не знать, что больны.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

If it's hereditary, we may have it unknowingly.

У него выявили болезнь Крона, из-за чего мы ушли из общественной школы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He was diagnosed with Crohn's disease, which is why he had to leave public school.

Тогда я боюсь, что болезнь уже затронула твой мозг, и тебя придётся ликвидировать.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Then I'm afraid the fever has reached your brain, and you'll have to be destroyed.

Два других типа бактериального движения называются подергивающейся подвижностью, которая опирается на структуру, называемую типом IV pilus, и скользящей подвижностью, которая использует другие механизмы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Two other types of bacterial motion are called twitching motility that relies on a structure called the type IV pilus, and gliding motility, that uses other mechanisms.

Как и в случае бактериальной классификации, идентификация бактерий все чаще осуществляется с помощью молекулярных методов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

As with bacterial classification, identification of bacteria is increasingly using molecular methods.

В Южной Америке эта болезнь эндемична для Колумбии, Венесуэлы, Эквадора, Перу, Суринама, Французской Гвианы и Гайаны.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In South America, the disease is endemic to Colombia, Venezuela, Ecuador, Peru, Suriname, French Guiana and Guyana.

В отличие от эукариот, бактериальная ДНК не заключена внутри мембраносвязанного ядра, а находится внутри бактериальной цитоплазмы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Unlike eukaryotes, the bacterial DNA is not enclosed inside of a membrane-bound nucleus but instead resides inside the bacterial cytoplasm.

Это бактериальный ингибитор синтеза белка путем ингибирования рибосомальной транслокации, аналогично макролидам.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It is a bacterial protein synthesis inhibitor by inhibiting ribosomal translocation, in a similar way to macrolides.

Болезнь Пика традиционно представляла собой группу нейродегенеративных заболеваний с симптомами, обусловленными дисфункцией лобных и височных долей.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Pick's disease traditionally was a group of neurodegenerative diseases with symptoms attributable to frontal and temporal lobe dysfunction.

В грамме почвы обычно содержится 40 миллионов бактериальных клеток, а в миллилитре пресной воды-миллион бактериальных клеток.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

There are typically 40 million bacterial cells in a gram of soil and a million bacterial cells in a millilitre of fresh water.

Сырой крахмал плохо усваивается в двенадцатиперстной кишке и тонком кишечнике, в то время как бактериальная деградация происходит главным образом в толстой кишке.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Raw starch is digested poorly in the duodenum and small intestine, while bacterial degradation takes place mainly in the colon.

Кроме того, инфекционные заболевания, такие как сифилис, могут вызвать повреждение артерий, инсульты и бактериальное воспаление головного мозга.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In addition, infectious disorders, such as syphilis, can cause arterial damage, strokes, and bacterial inflammation of the brain.

Таким образом, болезнь стала постоянной; закон был в сердцах людей вместе с корнем зла; но то, что было добром, ушло, а зло осталось.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Thus the disease became permanent; the law was in the hearts of the people along with the evil root; but what was good departed, and the evil remained.

Хотя этот паттерн предполагает болезнь Альцгеймера, сокращение мозга при болезни Альцгеймера является переменным, и сканирование мозга не является достаточным для диагностики.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Although this pattern suggests Alzheimer's, the brain shrinkage in Alzheimer's disease is variable, and a brain scan is not sufficient for diagnosis.

Таким образом, плазмиды можно описать как дополнительную хромосомную ДНК в бактериальной клетке.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

So plasmids can be described as an extra chromosomal DNA in a bacterial cell.

Кроме того, многое можно было бы узнать, координируя эти усилия с метагеномным анализом бактериальной микрофлоры жвачных животных хоацина.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Moreover, much might be learned by coordinating these efforts with that of the metagenomic analysis of the hoatzin foregut ruminant bacterial microflora.

Бескровные пиявки, такие как Erpobdella punctata, являются хозяевами трех бактериальных симбионтов: Pseudomonas, Aeromonas и Klebsiella spp.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Nonbloodsucking leeches, such as Erpobdella punctata, are host to three bacterial symbionts, Pseudomonas, Aeromonas, and Klebsiella spp.

Три основные причины-это инфекции, в частности бактериальный вагиноз, вагинальная дрожжевая инфекция и трихомониаз.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The three main causes are infections, specifically bacterial vaginosis, vaginal yeast infection, and trichomoniasis.

Медицинские симптомы-это жалобы, которые указывают на болезнь.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Medical symptoms are complaints which indicate disease.

Это будет чрезвычайно полезно при таких заболеваниях, как болезнь Альцгеймера или рак, которые, как полагают, связаны с определенными мутациями в нашей ДНК.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This will be extremely useful for diseases like Alzheimer’s or cancers that are thought to be linked to certain mutations in our DNA.

Болезнь обостряется на протяжении всего романа, что приводит к его недоверию к близким друзьям.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The disease worsens throughout the novel, leading to his distrust of close friends.

Профилактика бактериального вагиноза включает в себя здоровое питание и поведение, а также минимизацию стресса, поскольку все эти факторы могут повлиять на рН-баланс влагалища.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Prevention of bacterial vaginosis includes healthy diets and behaviors as well as minimizing stress as all these factors can affect the pH balance of the vagina.

Trichobacteriosis axillaris-это поверхностная бактериальная колонизация волосяных стержней в потовых железах, таких как подмышки и пах.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Trichobacteriosis axillaris is a superficial bacterial colonization of the hair shafts in sweat gland–bearing areas, such as the armpits and the groin.

Если болезнь Шагаса не лечить, она может привести к летальному исходу, в большинстве случаев из-за повреждения сердечной мышцы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

If left untreated, Chagas disease can be fatal, in most cases due to heart muscle damage.

Стремясь сделать хорошую партию, она решает выйти замуж за Лидгейта, который происходит из богатой семьи, и использует болезнь Фреда как возможность сблизиться с доктором.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Seeking to make a good match, she decides to marry Lydgate, who comes from a wealthy family, and uses Fred's sickness as an opportunity to get close to the doctor.

Кроме того, могут возникнуть векция и морская болезнь.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Vection and motion sickness can also occur.

Это приводит к дисбалансу между хозяином и бактериальными факторами, которые, в свою очередь, могут привести к изменению от здоровья к болезни.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This results in the imbalance between host and bacterial factors which can in turn result in a change from health to disease.

Болезнь Альцгеймера характеризуется потерей нейронов и синапсов в коре головного мозга и некоторых подкорковых областях.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Alzheimer's disease is characterised by loss of neurons and synapses in the cerebral cortex and certain subcortical regions.

Многоклеточные комплексы бактериальных клеток также изменяют способность к проглатыванию протиста.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Multicellular complexes of bacterial cells also change the ability of protist's ingestion.

Ишемия одной или нескольких коронарных артерий может привести к нарушению движения стенки, что может указывать на ишемическую болезнь сердца.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ischemia of one or more coronary arteries could cause a wall motion abnormality, which could indicate coronary artery disease.

Однако он продолжал свою работу в йешибе до 1877 года, когда его болезнь окончательно помешала ему продолжить работу.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

However, he continued his work in the yeshibah until 1877 when his malady finally prevented him from continuing.

Болезнь может поражать оба бедра или только правое или левое бедро, заставляя страдающих собак ходить или бегать с измененной походкой.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The disease may affect both hips, or only the right or left hip, leading afflicted dogs to walk or run with an altered gait.

Палмер, магнетический целитель, предположил, что ручные манипуляции с позвоночником могут излечить болезнь.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Palmer, a magnetic healer, hypothesized that manual manipulation of the spine could cure disease.

Эти каналы включают бактериальные каналы MscL и MscS, которые открываются в ответ на литическое давление.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

These channels include the bacterial channels MscL and MscS which open in response to lytic pressure.

Подобно симургу, Хом изображается как птица, посланник и сущность чистоты, которая может исцелить любую болезнь или рану.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Like the simurgh, Hōm is represented as a bird, a messenger, and the essence of purity that can heal any illness or wound.

Сканирование костей пораженной конечности может обнаружить эти изменения еще раньше и может почти подтвердить болезнь.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A bone scan of the affected limb may detect these changes even sooner and can almost confirm the disease.

Некоторые распространенные примеры включают болезнь Альцгеймера и Мультиинфарктное слабоумие.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Some common examples include Alzheimer's disease and Multi-infarct dementia.

Еще одной названной формой АВН является болезнь Келера, которая поражает ладьевидную кость стопы, в первую очередь у детей.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Another named form of AVN is Köhler disease, which affects the navicular bone of the foot,/ primarily in children.

Ее последователи верили, что она способна предсказать какую-то болезнь за полтора года до появления симптомов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Her followers believed she was able to predict some illness as many as eighteen months before symptoms manifest themselves.

Черный корень-это болезнь, которая поражает в основном редьку, но она также встречается на многих других овощах brassica, включая капусту Напа.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Black root is a disease that infects mainly radish, but it also occurs on many other brassica vegetables inclusively napa cabbage.

Гиппократ задокументировал цингу как болезнь, а египтяне зафиксировали ее симптомы еще в 1550 году до нашей эры.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Hippocrates documented scurvy as a disease, and Egyptians have recorded its symptoms as early as 1550 BCE.

Нет никаких лекарств или хирургических процедур, которые могли бы вылечить болезнь Крона.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

There are no medications or surgical procedures that can cure Crohn's disease.

Поскольку в 30% случаев болезнь Крона затрагивает только подвздошную кишку, при постановке диагноза требуется канюляция терминальной подвздошной кишки.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

As 30% of Crohn's disease involves only the ileum, cannulation of the terminal ileum is required in making the diagnosis.

Бактериальная инфекция является еще одним существенным фактором, способствующим развитию увеита.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Bacterial infection is another significant contributing factor in developing uveitis.

Предполагается, что эффективность является результатом восстановления бактериального баланса классов бактерий bacteroides и firmicutes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Efficacy is speculated to result from restoring bacterial balances of bacteroides and firmicutes classes of bacteria.

Они предполагают, что это не может быть болезнь минимальных изменений.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

These would suggest that it may not be minimal change disease.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «бактериальная болезнь». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «бактериальная болезнь» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: бактериальная, болезнь . Также, к фразе «бактериальная болезнь» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information