Балетная премьера - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
балетная юбка - ballet skirt
балетная труппа - ballet company
балетная школа - ballet school
балетная туфля - ballet shoe
балетная труппа г. Лаббок - ballet lubbock
балетная пачка - tutu
балетная студия - ballet school
Балетная обувь - ballet boots
балетная премьера - ballet premiere
королевская балетная школа - royal ballet school
Синонимы к балетная: танцевальный, хореографический
премьер-министр - Prime Minister
Британский премьер-министр Дэвид Кэмерон - british prime minister david cameron
де-факто премьер-министра - de facto prime minister
премьера цикла - premier cycle
Премьер-министр Тринидаде - prime minister of trinidad
премьер-министр издал - the prime minister issued
Премьер-министр Палестинской национальной - prime minister of the palestinian national
нет премьер - no prime
премьер-министр Сент-Люсии - prime minister of saint lucia
от премьер-министров - from the prime ministers
Синонимы к премьера: премьера, премьерный показ
Значение премьера: Первое представление театральной пьесы.
Перед премьерой фильма в августе 1997 года на Comedy Central состоялась премьера фильма Южный Парк. |
Before the premiere of the film, South Park premiered on Comedy Central in August 1997. |
Премьера фильма состоялась 28 октября 2001 года в театре El Capitan Theatre в Голливуде, штат Калифорния. |
The film premiered on October 28, 2001, at the El Capitan Theatre in Hollywood, California. |
Длинная оперенная стрела вонзилась в дерево беседки и трепетала над головой премьера. |
What Lord Seawood saw was a long feathered arrow that stood still quivering in the timber of the summer-house, immediately above Lord Eden's head. |
Премьера пройдет в Париже, а вы знаете, как французы любят тень. |
This premieres in Paris - you know how the French love shadows. |
Мировая премьера по произведению Шекспира. |
... the first performance of a work by Shakespeare. |
The first night's less than a week away. |
|
The first night is Wednesday next. |
|
Премьера не начинается вовремя. |
Opening night never starts on time. |
В апреле 2006 года состоялась премьера документального фильма Люси Лю ярость свободы, повествующего о событиях венгерского восстания 1956 года и кульминационного момента этой политизированной игры. |
A documentary by Lucy Liu, Freedom's Fury, premiered in April 2006, recounting the events of the 1956 Hungarian uprising and climaxing with this politicized game. |
Мировая премьера Унесенных ветром состоялась в Атланте, штат Джорджия, 15 декабря 1939 года и была хорошо принята. |
Gone with the Wind had its world premiere in Atlanta, Georgia, on December 15, 1939, and was well received. |
На следующий день это была премьера фильма на фестивале нового кино в Монреале. |
It was the opening feature at the Festival du nouveau cinéma in Montreal the following day. |
Война миров состоит из восьми эпизодов, и первая премьера состоялась во Франции 28 октября 2019 года. |
War of the Worlds consists of eight episodes, and first premiered in France on October 28, 2019. |
Премьера Грязных танцев состоялась на Каннском кинофестивале 1987 года 12 мая 1987 года и была выпущена 21 августа 1987 года в Соединенных Штатах, заработав более 214 миллионов долларов во всем мире. |
Dirty Dancing premiered at the 1987 Cannes Film Festival on May 12, 1987, and was released on August 21, 1987, in the United States, earning over $214 million worldwide. |
Премьера клипа состоялась 29 августа 2019 года, режиссером выступил Трей Фанджой. |
The music video premiered on August 29, 2019 and was directed by Trey Fanjoy. |
Немецкая премьера мюзикла состоялась в Берлине в театре Вестен 7 декабря 2017 года. |
The musical had the german premiere in Berlin at the Theater des Westens at the 7 December 2017. |
Премьера Сельмы состоялась в египетском театре Граумана на фестивале AFI Fest 11 ноября 2014 года в Лос-Анджелесе, за что была встречена бурными овациями. |
Selma premiered in Grauman's Egyptian Theatre at AFI Fest on November 11, 2014, in Los Angeles for which it received a standing ovation. |
Премьера Микадо состоялась в Лондоне 12 января 1939 года, а премьера в Соединенных Штатах состоялась 1 мая. |
The Mikado premiered in London on 12 January 1939 before opening in the United States on 1 May. |
Премьера спектакля началась в театре Пикадилли в Вест-Энде 24 июня 2011 года, а официальное открытие состоялось 19 июля. |
The production began previews at the Piccadilly Theatre in the West End on 24 June 2011, with an official opening night gala on 19 July. |
Сериал был продлен на второй сезон в марте 2016 года, состоящий из 20 эпизодов, премьера которых состоялась 2 января 2017 года. |
The series was renewed for a second season in March 2016, consisting of 20 episodes, which premiered on January 2, 2017. |
Премьера шоу состоялась 6 октября в рамках трехчасового семейного блока программ. |
The show premiered on October 6 as part of a three-hour family-oriented block of programming. |
Премьера десятого сезона состоялась 6 октября 2019 года и была продлена на одиннадцатый сезон. |
The tenth season premiered on October 6, 2019, and has been renewed for an eleventh season. |
Премьера спектакля состоялась в лондонском театре Гэйети 26 декабря 1883 года. |
The work was premiered at the Gaiety Theatre, London on 26 December 1883. |
10 мая 2013 года сериал был продлен на третий сезон, премьера которого состоялась 20 сентября 2013 года и завершилась 25 апреля 2014 года после 22 эпизодов. |
On May 10, 2013, the series was renewed for a third season, which premiered on September 20, 2013, and ended on April 25, 2014, after 22 episodes. |
Премьера первого сезона состоялась 19 июля 2016 года на go90, а премьера второго сезона на go90 состоялась 9 мая 2017 года. |
The first season premiered on July 19, 2016 on go90, with the second season premiering on go90 on May 9, 2017. |
Из-за серьезных федеральных сокращений в проектах Works Progress премьера шоу в театре Максин Эллиот была отменена. |
Because of severe federal cutbacks in the Works Progress projects, the show's premiere at the Maxine Elliott Theatre was canceled. |
Премьера третьего сезона состоялась 9 октября 2013 года и завершилась 29 января 2014 года. |
The third season premiered on October 9, 2013, and concluded on January 29, 2014. |
В 1979 году состоялась премьера телевизионного сериала PBS этот старый дом с Бобом Вилой в главной роли,и это подстегнуло телевизионную революцию DIY. |
In 1979, the PBS television series This Old House, starring Bob Vila, premiered and this spurred a DIY television revolution. |
Премьера мини-сериала состоялась 16 августа 2015 года. |
The miniseries premiered on August 16, 2015. |
Премьера фильма состоялась в South by Southwest 2019, а режиссером и продюсером выступила Эрин ли Карр. |
The film premiered at South by Southwest 2019, and was directed and produced by Erin Lee Carr. |
Премьера третьей серии состоялась 24 мая 2002 года, и это была первая серия, показанная в прямом эфире. |
The third series premiered on 24 May 2002, and was the first series to feature a live premiere. |
Премьера сезона состоялась 25 июня 2019 года и завершилась 25 сентября 2019 года. |
The season premiered on June 25, 2019 and concluded on September 25, 2019. |
Премьера шоу состоялась 11 июля 1993 года, а производство закончилось в 1994 году. |
The show premiered on July 11, 1993, and ended production in 1994. |
В апреле 2014 года было объявлено, что Syfy будет сопродюсером сериала, и премьера первого сезона состоялась 19 июня 2015 года. |
In April 2014, it was announced that Syfy would co-produce the series, and the first season premiered June 19, 2015. |
Премьера шоу состоялась 22 марта 2002 года, а его четвертый и последний сезон вышел в эфир 23 августа 2008 года. |
The show premiered on March 22, 2002, and finished airing its fourth and final season on August 23, 2008. |
Валентайн был показан в документальном фильме Something Ventured, премьера которого состоялась в 2011 году. |
Valentine was featured in the documentary film Something Ventured which premiered in 2011. |
Премьера первой серии состоялась 3 апреля 2014 года. |
The first series premiered on 3 April 2014. |
Нимки Видхаяк-Индийский драматический телесериал, премьера которого состоялась 28 августа 2017 года на канале Star Bharat. |
Nimki Vidhayak is an Indian drama television series that premeired on 28 August 2017 on Star Bharat. |
Премьера 30-секундного телевизионного ролика состоялась на Super Bowl 50 2016 года 7 февраля 2016 года. |
A 30-second TV spot premiered at the 2016 Super Bowl 50 on February 7, 2016. |
Хотя эта работа была задумана в 1838 году, на ее завершение ушло еще шесть лет, и премьера состоялась только в 1845 году. |
Although conceived in 1838, the work took another six years to complete and was not premiered until 1845. |
Премьера была встречена бурными овациями и ликованием Австрийской и международной прессы. |
The premiere was received with a standing ovation and with jubilation by the Austrian and international press. |
Польская премьера концерта состоялась в Варшаве 14 января 1892 года, когда Станислав Барцевич играл на скрипке, а композитор дирижировал. |
The Polish premiere of the concerto was given in Warsaw on 14 January 1892, with Stanisław Barcewicz on violin and the composer conducting. |
21 ноября 2017 года телеканал NBC продлил действие сериала на третий сезон из 13 серий, премьера которого состоялась 27 сентября 2018 года. |
On November 21, 2017, NBC renewed the series for a 13-episode third season, which premiered on September 27, 2018. |
В Новой Зеландии премьера сериала состоялась на потоковом сервисе TVNZ on-demand 21 марта 2014 года. |
In New Zealand, the series premiered on TVNZ's on-demand video streaming service on March 21, 2014. |
Премьера фильма состоялась на канале FOX 16 февраля 2015 года и была написана разработчиком сериала Бруно Хеллером, а режиссером-Джеффри Хантом. |
It premiered on FOX on February 16, 2015 and was written by series developer Bruno Heller, and directed by Jeffrey Hunt. |
Премьера телевизионной адаптации сериала чужак состоялась на канале Starz в США 9 августа 2014 года. |
A television adaptation of the Outlander series premiered on Starz in the US on August 9, 2014. |
Премьера первого сезона состоялась на бесплатном телевидении в Великобритании на принадлежащем Sky канале Pick 6 февраля 2017 года. |
Season 1 premiered on free-to-air TV in the UK on Sky-owned channel Pick on February 6, 2017. |
В 2018 году он появился в научно-фантастическом фильме Mute, премьера которого состоялась на Netflix. |
In 2018, he appeared in the science-fiction film Mute which premiered on Netflix. |
Премьера фильма мертвые дети состоялась на церемонии закрытия кинофестиваля Cinema One Originals в 2019 году. |
Dead Kids premiered on the closing ceremony of the 2019 Cinema One Originals Film Festival. |
Мировая премьера фильма состоялась 7 августа 2001 года, а затем 10 августа 2001 года. |
The film had its world premiere on August 7, 2001 and then on August 10, 2001. |
Кроме того, 25 апреля в Гадючнике состоялась премьера ее песни под названием Семнадцать. |
She also premiered a song live at the Viper Room on april 25th, called Seventeen. |
Голливудская среда с Тайлером Генри премьера состоялась на E! |
Hollywood Medium With Tyler Henry premiered on E! |
В 1918 году, Ил Триттико премьера в Нью-Йорке. |
In 1918, Il trittico premiered in New York. |
Премьера фильма бухгалтер состоялась в Лос-Анджелесе 10 октября 2016 года и была театрально выпущена в США компанией Warner Bros. |
The Accountant premiered in Los Angeles on October 10, 2016, and was theatrically released in the United States by Warner Bros. |
Премьера фильма состоялась в секции драматического конкурса мирового кинематографа на кинофестивале Сандэнс в 2018 году. |
The film premiered at the World Cinema Dramatic Competition section at the 2018 Sundance Film Festival. |
Окончательная премьера шоу на канале Си-би-эс состоялась 17 февраля 2008 года, и его посмотрели 8,1 миллиона зрителей. |
The eventual premiere of the show on CBS was on February 17, 2008, and was watched by 8.1 million viewers. |
Мировая премьера этого фильма состоялась на 75-м Венецианском кинофестивале в 2018 году. |
This movie received its world premiere at the 75th Venice Film Festival in 2018. |
Австралийская премьера спектакля состоялась в историческом театре Олд-Фицрой в Сиднее 23 мая 2018 года. |
The play made its Australian premiere at the historic Old Fitzroy Theatre in Sydney on May 23, 2018. |
Премьера первых трех серий сериала состоялась 26 апреля 2017 года, а последующие семь серий выходили еженедельно. |
The first three episodes of the series premiered on April 26, 2017; the subsequent seven episodes were released on a weekly basis. |
Он был организован Джоном Робертом Коломбо и премьера состоялась в январе 2006 года. |
It was hosted by John Robert Colombo and premiered January 2006. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «балетная премьера».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «балетная премьера» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: балетная, премьера . Также, к фразе «балетная премьера» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
