Баллистическая камера - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Баллистическая камера - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
ballistic camera
Translate
баллистическая камера -

- камера [имя существительное]

имя существительное: camera, chamber, cell, bladder, ward, coffer, peter, breast, inner tire



Компания Canon представила новый тип интерфейса объектив-камера с полностью электронными камерами Canon EOS и креплением объектива Canon EF в 1987 году.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Canon introduced a new type of lens-camera interface with its entirely electronic Canon EOS cameras and Canon EF lens mount in 1987.

Дэнни и я пойдём пообщаемся с Беном и пошлём винтовку на баллистическую экспертизу.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Danny and I will go and talk to Ben and run that rifle through ballistics.

Спокойствие за пределами комфорта, камера панорамирует, когда Чигур стреляет в Уэллса из дробовика с глушителем, когда звонит телефон.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Calm beyond comfort, the camera pans away when Chigurh shoots Wells with a silenced shotgun as the phone rings.

Для Кобры есть камера .38 специальных, .38 S&W, .32 S&W Long, and .22 ЛР. Он был продан компанией Colt с 1950 по 1981 год.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Cobra is chambered for .38 Special, .38 S&W, .32 S&W Long, and .22 LR. It was sold by Colt from 1950 until 1981.

Баллистики исследовали клеймо ударника на задней части гильзы и угадай что...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I got ballistics to trace the firing pin markings on the back of the brass shell and guess what...

Апелляционная камера МУТР также напряженно работала.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The ICTR Appeals Chamber also has a very heavy workload.

Апелляционная камера вынесла окончательное постановление по трем делам, завершив рассмотрение пяти дел по апелляциям.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Appeals Chamber handed down final judgements in three cases, bringing the total number of cases disposed of on appeal to five.

Если сенсор Kinect включен и камера используется, индикатор конфиденциальности гореть не будет.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

If your Kinect sensor is on and the camera is being used, the privacy LED will not be bright.

Чтобы доказать, что газовая камера может быть безболезненной, Майкл должен вдыхать токсичный газ спокойно и глубоко, после чего назвать своё полное имя и дату рождения.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

To establish that the gas chamber can be reasonably painless, all Michael has to do is breathe in the noxious gas calmly and deeply and say his full name and date of birth.

Содержание: камера Leica D-Lux 3 10 мегапикселей.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Contents: a Leica D-Lux 3 with 10 mega pixels.

Суть в том, что были вечерние и дневные снимки на стене квартиры мистера Б. Потому что камера срабатывала в 8:00 вечера и в 8:00 утра.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The reason there are nighttime and daytime photos on the wall of Mr. B's apartment is because the camera takes a photo at 8:00 pm and 8:00 am.

Фотографирование Доминики - Несколько правдивых видов - камера B

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Photographing Dominika - a somewhat truthful view - camera B

Эта камера сенсорной депривации симулирует возвращение в это эмбриональное состояние.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This sensory deprivation chamber simulates a return... to that embryonic state.

С одной стороны, у Xbox One камера лучше, но у PS4 съёмный жесткий диск.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

On the one hand, the Xbox One has a better camera... but the PS4 has a removable hard drive.

Целая лодка с баллистическими ракетами?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

An entire ballistic missile submarine?

Мистер Литтлвуд был очень добр, предложив нам свое помещение. пока он вдали, решает запутанные баллистические задачи, для которых он так плохо подходит.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Mr. Littlewood has very kindly offered us his rooms while he is away solving the intricacies of ballistics for which he is so ill-suited.

Я ушла... и путешествовала, только я и моя камера... еще один прибор для наблюдения, за которым я просто пряталась.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I quit... and went traveling, just me and my camera... another observational tool to hide behind.

В неё встроена камера, так что я буду приглядывать за тобой.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

There's a fiber-Optic camera inside So i can keep an eye on you.

Баллистическая дактилоскопия появилась, когда учёный Александр Лакассань сравнил отдельную пулю со стволом изнутри.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ballistic fingerprinting began when scientist Alexandre Lacassagne matched an individual bullet to the inside of a gun barrel.

Пуля, которую Меган достала из его головы, была слишком повреждена, чтобы запустить ее через ИБИС (интегрированную баллистическую идентификационную систему)

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The projectile Megan recovered from his head was too damaged to run through I.B.I.S.

В автобусе камера, прямо над моим левым плечом.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

There's a camera on the bus just over my left shoulder.

Я все еще жду анализ тканей и баллистический отчет.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I'm still waiting on the fiber evidence and the ballistics report.

Камера двигается туда-сюда все время.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Uh, well, the camera goes back and forth all the time, yeah.

Камера записывает один кадр в шесть секунд.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The camera records one frame every six seconds.

У меня была камера, с которой я ходил тут прошлой ночью.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I had a flip camera that I was passing around last night.

Я пытался, но ты заперся. А я не такой дурак, чтоб соваться под руку, когда ты занят баллистикой.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I tried to, but you had yourself locked in and I know better than to bother you when you are busy with ballistics.

Камера видеонаблюдения на этом уровне не работала неделю.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Security camera on this level's been out for a week.

Камера безопасности в магазине на ремонте.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Store security cameras were down for repair.

Хм, серийные номера оружия, которое мы нашли, я не нашла в базах данных баллистики, но я нашла кое-что интересное в календарях наших жертв.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Um, all the serial numbers were ground down, and I didn't get any hits on the ballistics databases, but I did find something interesting in our victims' calendars.

Камера внутри на двери.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Camera's inside the door.

Мне не нравится, что камера отвлекает внимание.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I don't like to have the distraction of the camera.

Если я выбралась из холодильника, может, хоть камера меня удержит.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

If the freezer couldn't hold me, maybe a jail cell will.

У меня в руках трясется камера.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

With the running camera in my hands.

ПЗС-матрица чувствительна к ИК-излучению. Типичная цифровая камера имеет оптический фильтр для ограничения ИК-экспозиции.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The CCD is sensitive to IR. A typical digicam has an optical filter to restrict IR exposure.

Положение точки фотографа может в некоторых случаях включать пеленг, направление, в котором камера была направлена, а также высоту и DOP.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The point position of the photographer can in some cases include the bearing, the direction the camera was pointing, as well as the elevation and the DOP.

Камера шаттла на космическом корабле Соединенных Штатов, вращающемся вокруг Земли, начинает давать сбои, и астронавты на борту отключают ее.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The shuttle camera on a United States spaceship orbiting Earth begins to malfunction and the astronauts on board shut it off.

2 декабря 2017 года камера ROV исследовательского судна Пола Аллена RV Petrel захватила видеозапись акулы, скрывающейся вокруг кораблекрушения Второй мировой войны в заливе Ормок.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

On December 2, 2017, the ROV camera of Paul Allen's research vessel RV Petrel captured video footage of the shark lurking around a World War II shipwreck in Ormoc Bay.

К ним относятся камера; стереоскопия; дуалфотография; полноспектральные, ультрафиолетовые и инфракрасные средства массовой информации; фотосъемка светового поля; и другие методы визуализации.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

These include the camera; stereoscopy; dualphotography; full-spectrum, ultraviolet and infrared media; light field photography; and other imaging techniques.

Камера на дороге-это камера, установленная рядом с дорожкой американских горок, которая автоматически фотографирует всех пассажиров на проходящих поездах.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

An on-ride camera is a camera mounted alongside the track of a roller coaster that automatically photographs all of the riders on passing trains.

Главный вулканолог правительства Ренато Солидум, как сообщалось, сказал накануне днем по радио, что магматическая камера набухает.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The government's principal volcanologist, Renato Solidum, was reported to have said the previous afternoon on radio that the magma chamber is swelling.

Газовая камера калифорнийской тюрьмы Сан-Квентин была превращена в камеру для смертельных инъекций.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

California's gas chamber at San Quentin State Prison was converted to an execution chamber for lethal injection.

Камера представляла собой небольшую металлическую перевернутую пирамиду со скользкими гранями, наклоненными вниз к острию.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The chamber was a small, metal, inverted pyramid, with slippery sides, slanting down to a point.

В то время как камера Leica популяризировала формат, несколько 35-миллиметровых неподвижных камер использовали перфорированную киноленту до появления Leica в 1920-х годах.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

While the Leica camera popularized the format, several 35 mm still cameras used perforated movie film before the Leica was introduced in the 1920s.

35-мм камера Kodak Retina линия оставалась в производстве до 1969 года.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The 35 mm Kodak Retina camera line remained in production until 1969.

У подружки есть камера в машине, так что я не могу ее сфотографировать. Я никогда раньше такого не видел.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The girlfriend has the camera in her car so I can't take a picture of it. I've never seen one of these before.

На двухтактном двигателе расширительная камера или настроенная труба-это настроенная выхлопная система, используемая для повышения ее выходной мощности за счет повышения ее объемной эффективности.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

On a two-stroke engine, an expansion chamber or tuned pipe is a tuned exhaust system used to enhance its power output by improving its volumetric efficiency.

Обычно на дисплее отображается количество оставшихся снимков, и как только это будет сделано, камера возвращается в магазин.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Usually, the display shows the number of shots remaining, and once this is completed, the camera is returned to the store.

Фронтальная камера также поддерживает стабилизированную запись видео 4K до 60 кадров в секунду.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The front camera also supports stabilized 4K video recording up to 60fps.

Ранняя камера Шмидта-Кассегрена была запатентована в 1946 году художником / архитектором / физиком Роджером Хейвордом, причем держатель пленки помещался снаружи телескопа.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

An early Schmidt-Cassegrain camera was patented in 1946 by artist/architect/physicist Roger Hayward, with the film holder placed outside the telescope.

Камера Морриса сломалась в день интервью, что вынудило его использовать магнитофон для записи диалога.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Morris' camera broke down on the day of the interview, forcing Morris to use a tape recorder to document the dialogue.

Камера была анонсирована 10 мая 2012 года.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The camera was announced on May 10, 2012.

Однако правая камера видит эту линию как линию в своей плоскости изображения.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

However, the right camera sees this line as a line in its image plane.

Беззеркальная камера отличалась сменными линзовыми блоками-герметичным блоком объектива и датчика, а не обычным сменным объективом.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The mirrorless camera featured interchangeable lens units – a sealed unit of a lens and sensor, instead of a normal interchangeable lens.

Это важно для экшн-или спортивной фотографии, а также для любой другой ситуации, когда объект съемки или камера быстро перемещаются.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This is important for action or sports photography, or any other situation where the subject or the camera is moving quickly.

D50 - это 6,1-мегапиксельная цифровая однообъективная зеркальная камера начального уровня, продававшаяся с июня 2005 года по ноябрь 2006 года компанией Nikon.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The D50 is a 6.1-megapixel entry-level digital single-lens reflex camera, sold from June 2005 until November 2006 by Nikon.

Камера снабжена электрическим освещением и вентиляторами.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The chamber is supplied with electric lighting and fans.

Еще одним вариантом на некоторых камерах является кнопка, которую можно нажать, когда камера направлена на серую карту или другой нейтральный цветной объект.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Another option on some cameras is a button which one may press when the camera is pointed at a gray card or other neutral colored object.

Эхо-камера, которая, конечно же, состоит в создании других сред, ретранслирующих действие, определенное в 3.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The echo chamber, which of course consists in making other media relaying the action defined in 3.

Кинематографическая камера была введена в Иран в 1929 году, как еще один инструмент модернизации.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The cinematographic camera was introduced to Iran in 1929, as yet another tool of modernization.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «баллистическая камера». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «баллистическая камера» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: баллистическая, камера . Также, к фразе «баллистическая камера» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information