Бассейн чистой воды - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
имя существительное: pool, pond, swimming pool, basin, drainage basin, catchment area, catchment basin, reservoir, bay
репрезентативный бассейн - representative basin
соединительный бассейн - junction dock
глубоководный бассейн - deep-water basin
Бассейн Евы - eva swimming pool
бассейн-мешалка для мокрого брака - couch box
средиземноморский бассейн - mediterranean basin
бассейн отеля - swimming pool
прямоугольный бассейн - rectangular pool
бассейн для получения соли из морской воды испарением - salt garden
проточный бассейн - flowing water tank
Синонимы к бассейн: купание, ванна, ванная комната, ванная, баня, бассейн, таз, чаша, раковина, экономический район
Значение бассейн: Искусственный водоём.
имя прилагательное: clean, fresh, pure, unadulterated, perfect, net, clear, pristine, chaste, blank
чистый выигрыш - net winnings
чистый спирт - absolute alcohol
чистый отток денежных средств - net cash outflow
чистый штамм - pure strain
чистый древостой - unmixed stand
чистый национальный продукт - net national product
более чистый - cleaner
особо чистый металл - ultra-pure metal
чистый металл - pure metal
экологически чистый источник энергии - green energy source
Синонимы к чистый: свежий, чистый, незагрязненный, голый, опрятный, невинный, непорочный, чистоплотный, аккуратный, тщательный
Антонимы к чистый: непрозрачный, нечистый, грязный
Значение чистый: Освобождённый от грязи, не имеющий грязи.
загрязнение подземных вод - subterranean water pollution
расход бытовых сточных вод в сухую погоду - dry-weather sanitary flow
бак радиоактивных сточных вод из специальной прачечной - active laundry waste tank
наилучшая практически осуществимая технология очистки сточных вод на городских станция - best practicable waste water treatment technology for publicly owned treatment
подводный сброс сточных вод в море - submarine waste water discharge
удаление сточных вод через закрытые дрены - subsurface waste water dispersion
загрязнение грунтовых вод - groundwater contamination
сепарация замасленных трюмных вод - oily water separation
интрузия морских вод - seawater intrusion
установка очистки сточных вод - sewage treatment unit
Синонимы к вод: водчик, водырь, вожак
Тут знаменитости ныряют в бассейн, и им ставят оценки. |
It's a show where celebrities dive into a pool and get scores. |
That girl just jumped in with her sneakers on. |
|
Увидев такую социальную несправедливость, я захотела найти решение мировой проблемы с чистой водой. |
This unacceptable social injustice compelled me to want to find a solution to our world's clean water problem. |
Посол Каруна в ООН назвал это пропагандой чистой воды. |
North Kharun's UN ambassador rejects this as pure propaganda. |
Дом сооружен в форме каре с внутренним покрытым крышей двором, вмещающим танцевальный зал и бассейн. |
The house is a huge box with the center, inner court roofed to form the ballroom and pool areas. |
При колледже строится крытый 50-метровый бассейн, с трибуной для зрителей и вышкой для прыжков, а также 60-метровый спортивный зал. |
A covered 50-meter swimming pool is being built near the college with a stand for spectators and diving-tower as well as a 60-meter sports hall. |
Куба изолирована от свободной информации, а ее гражданам предлагается чистой воды пропаганда. |
Cuba provides no free flow of information and its citizens receive and read only pure propaganda. |
Человеку, чтобы оставаться здоровым, ежедневно необходимо 2.5 литра чистой воды. |
Your body requires 2.5 liters of pure water each day to remain healthy. |
В настоящее время работники сети обслуживания Checkstar используют передовые технологии для быстрой и «чистой» диагностики любого доступного на рынке автомобиля. |
Today they have the instruments of last generation and dialogue with the cars of every marks and Country. |
В-четвертых, сказки Фридмана об «оживлении НАТО» это в лучшем случае выдача желаемого за действительное, а в худшем — чистой воды фикция. |
Fourth, Friedman’s tale of a revived NATO is wishful thinking at best and pure fiction at worst. |
Хендлер-Гриер специализируется на экологически чистой энергии, и им нужен младший компаньон. |
Hendler-Greer specializes in green energy and they're looking for a junior partner. |
Похоже наша жертва не была такой кристально чистой как мы предполагали. |
Sounds like our vic isn't as squeaky clean as we've been making her out to be. |
I've always been a clean-cut girl, so... |
|
И вы приходите к чему-то, что всё в большей степени абстрактно, до такой степени абстрактно, что в итоге вы попадете в царство чистой абстракции. |
And you come up with something that's increasingly abstract- increasingly abstract till they come to the realm of pure abstraction. |
Более того, слушайте, я это утверждаю - если только все было так, как вы говорите, а я в этом не сомневаюсь, то вы никогда и не переставали быть чистой и непорочной перед богом. |
And listen! I declare to you that if all is as you say,-and I do not doubt it,-you have never ceased to be virtuous and holy in the sight of God. |
Теперь, чтобы остаться чистой, тебе нужен кто-то посторонний. |
All you would need to keep yourself clean is someone unconnected. |
Лишь закоренелые преступники исполнены уверенности, столь напоминающей спокойствие честной жизни, прямодушие чистой совести. |
Only the most consummate criminals have the audacity that apes the quietude of respectability, the sincerity of a clear conscience. |
Которая, по чистой случайности, сделана из того же стали-графитового сплава, что мы нашли на передней части машины жертвы. |
Coincidentally, made from the same steel-graphite alloy that we found in the victim's headlights and face. |
If you give up Chris, you get off clean. |
|
Итак, вы одолжите мне купальник или мне прыгать в бассейн в чем мать родила? |
So, you wanna go grab a swimsuit for me to borrow or should I just jump in my birthday gear? |
Лейтенант Бернс – заслуженный офицер с чистой историей. |
Lieutenant Burns is a decorated officer with a spotless record. |
Все злодеяния Принца, указанные в этом письме - правда чистой воды! |
But everything about the Prince's misconduct is true to the letter. |
Потому что на Гавайях есть что-то для каждого из семьи Скаво, будь то полеты на вертолете над дымящимся вулканом, или плаванье в кристально чистой воде с дельфинами. |
'cause Hawaii has something for every Scavo, whether it is circling a smoking volcano in a helicopter or swimming in crystal-clear waters with the dolphins. |
Я говорил, что я собирался жертвовать 2% моей чистой прибыли баджорскому фонду сирот? |
Did I mention I was going to donate 2% of my net profits to the Bajoran fund for orphans? |
Можно ли её назвать чистой? |
Would you describe it as clean? |
Так значит, он утонул по чистой случайности? |
You mean he drowned by accident? |
A good conscience makes a sound sleeper, he observed. |
|
У нас был бассейн, пианино, двор, лимон и попугай по кличке Фосто. |
We had a pool, a piano, two yards and a lemon tree, and a parrot called Faust. |
At least, I'll go to the grave with a clear conscience. |
|
Мелани казалась - да такой она и была - простой, как земля, надежной, как хлеб, чистой, как вода ручья. |
She looked-and was-as simple as earth, as good as bread, as transparent as spring water. |
The function of this tribunal is to keep this planet clean. |
|
Честно говоря, это был детский бассейн, но знаешь, как говорят, всё начинается с первого шага. |
Granted, it was a paddling pool at the time, but, you know, baby steps. |
О, спасибо, не стоит: мне вовсе нетрудно, -ответила Жервеза, уминая кулаками и прополаскивая в чистой воде цветное белье. |
Oh! it's not worth while; I'm much obliged though, replied the young woman, who was kneading with her hands and sousing the colored things in some clean water. |
Рубашов расхаживал позади ее стула - ему была видна склоненная шея с чистой, натянутой на позвонках кожей и тонкие завитки волос на затылке. |
Rubashov walked up and down behind her, and all the time he had before his eyes her bent neck, with the skin slightly stretched over the neck-bones. |
Она могла быть просто ранена до тех пор пока мама не закрыла бассейн |
She might've been just injured before mom sent the automatic pool cover over her. |
First off, I keep a clean vehicle. |
|
Кроуфорд, это было нападение чистой воды. |
Crawford, it was a clean take-down. |
Ну, кислота была не чистой серной кислотой, но она сработала, не так ли? |
Well the acid wasn't pure sulphuric acid, but it worked didn't it? |
This so-called flying-saucer story - It's all smoke and mirrors. |
|
У меня всегда был отличный от отцовского взгляд на вещи, возможность смотреть выше чистой логики. |
I always had a different vision than my father. The ability to see beyond pure logic. |
We've got two acres, a pool, five bedrooms. |
|
Я специализируюсь на чистой энергии. |
I've been specializing more and more in clean tech. |
Если вы обладаете чистой совестью, то вы, в каком то роде, никчемный человек. |
If you have a good conscience, then you're kind of worthless. |
Lovely gardens, outside pool, views over Belfast Lough. |
|
Бассейн был заполнен с помощью шести больших насосов, чтобы создать водопад над выступом на дне. |
The pool was filled using six large pumps, so as to create a waterfall above the ledge at the bottom. |
В системах чистой воды Измерение электропроводности или удельного сопротивления является наиболее распространенным показателем ионного загрязнения. |
In pure water systems, electrolytic conductivity or resistivity measurement is the most common indicator of ionic contamination. |
Это сумма парциальных давлений газов внутри вследствие чистой диффузии газа в пузырь и из него. |
This is the sum of the partial pressures of the gases inside due to the net diffusion of gas to and from the bubble. |
Температура, при которой образуется роса на чистой поверхности, напрямую связана с давлением пара в воздухе. |
The temperature at which dew forms on a clean surface is directly related to the vapor pressure of the air. |
Считалось, что, поскольку вода считается чистой, она отвергает ведьм, заставляя их плавать, в то время как невинные тонут. |
It was believed that, as water was considered pure, it would reject witches, causing them to float, whereas the innocent would sink. |
Однако она не является изотопически чистой, так как обычная медь состоит из двух стабильных изотопов, 69% 63Cu и 31% 65Cu, с различным количеством нейтронов. |
However it is not isotopically pure since ordinary copper consists of two stable isotopes, 69% 63Cu and 31% 65Cu, with different numbers of neutrons. |
Огромный бассейн Конго был разделен на 14 административных районов, каждый район-на зоны, каждая зона-на сектора, а каждый сектор-на посты. |
The vast Congo basin was split up into 14 administrative districts, each district into zones, each zone into sectors, and each sector into posts. |
Спокойствие было расположено в чистой комнате на площадке Thales Alenia Space Turin до 2009 года. |
Tranquility was located in the clean room at the Thales Alenia Space Turin site until 2009. |
Большинство рифов лучше всего растут в теплой, мелкой, чистой, солнечной и возбужденной воде. |
Most reefs grow best in warm, shallow, clear, sunny and agitated water. |
Когда реагент Толлена добавляют к альдегиду, он осаждает серебряный металл, часто образуя серебряное зеркало на чистой стеклянной посуде. |
When Tollen's reagent is added to an aldehyde, it precipitates silver metal, often forming a silver mirror on clean glassware. |
Агентство по охране окружающей среды имеет полномочия в соответствии с Законом о чистой воде регулировать все операции по кормлению животных в Соединенных Штатах. |
The Environmental Protection Agency has authority under the Clean Water Act to regulate all animal feeding operations in the United States. |
Морской император просит игрока помочь ему высиживать яйца, потому что его детеныши производят лекарство в более чистой форме. |
The Sea Emperor asks the player to help it hatch its eggs because its young produce the cure in a purer form. |
Однако из-за того, что бухгалтерский учет ведется на исторической основе, собственный капитал, как правило, не является чистой стоимостью организации. |
However, due to the fact that accounting is kept on a historical basis, the equity is typically not the net worth of the organization. |
Это была полоса чистой земли, непосредственно примыкающая к стене. |
This was a strip of clear ground immediately adjacent the wall. |
Противоположные отзывы о политике чистой науки были обильны. |
Contrary reviews of The Politics of Pure Science were plentiful. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «бассейн чистой воды».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «бассейн чистой воды» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: бассейн, чистой, воды . Также, к фразе «бассейн чистой воды» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
