Без четверти восемь - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
предлог: without, out of, less, sans, minus, but for, absent, ex, save, sine
наречие: less
сокращение: w/o
без грифа секретности - nonclassified
без ворса - napless
без формальности - without formality
извлечение с применением обучения без учителя - unsupervised extraction
без фокусов - no monkey business
без ножа зарезать - without a knife to kill
без сахара - sugarless
без больших усилий - without much effort
без особых усилий - effortlessly
набор без снятия трубки - on-hook dialing
Синонимы к без: за исключением, без участия, кроме, помимо, вне, миновать, безо, сверх
Антонимы к без: и, на, с, при, не без
Значение без: Указывает на неимение, недостаток, отсутствие кого-чего-н. ;.
четверть румба - quarter of a rumba
в четверть восьмого утра - at a quarter past seven a.m.
в четверть двенадцатого утра - at a quarter past eleven a.m.
четверть с точкой - dotted quarter
четверть кирпича - queen closer
новая четверть - A new quarter
сейчас четверть девятого вечера - it is a quarter past eight p.m.
сейчас четверть одиннадцатого - it is a quarter past ten
сейчас четверть седьмого вечера - it is a quarter past six p.m.
сейчас четверть четвёртого утра - it is a quarter past three a.m.
Синонимы к четверть: бутылка, четвертка, мера, квадрант, одна четвертая, четвертая часть, двадцать пять процентов, двадцать пять лет, четвертина, четвертинка
Значение четверть: Четвёртая часть целого.
есть один за восемь - have one over the eight
сейчас без пяти восемь утра - it is five minutes to eight a.m.
в восемь - at eight
девяносто восемь - ninety eight
тридцать восемь - thirty eight
сейчас без пяти минут восемь вечера - it is five minutes to eight p.m.
сейчас без пяти минут восемь утра - it is five minutes to eight a.m.
сейчас без четверти восемь - it is a quarter to eight
сейчас без четверти восемь вечера - it is a quarter to eight
сейчас без четверти восемь утра - it is a quarter to eight a.m.
Синонимы к восемь: 8, восьмерка, восемью
Значение восемь: Число, цифра, количество 8.
Роберт и Ривера переходили дорогу в четверти мили к западу отсюда. |
Robert and Rivera were crossing the roadway a quarter mile west of them. |
Оставшиеся три четверти расходов будут по-прежнему покрываться за счет государственного финансирования. |
The remaining three quarters will continue to be met through public funds. |
Eight flights of stairs shouldn't knacker you. |
|
Около четверти двенадцатого - как раз, когда приехала Эстелла. |
About a quarter past eleven - when Estella arrived. |
Выражается озабоченность в связи с тем, что три четверти цыган являются безработными и практически лишены перспектив трудоустройства. |
Concern is expressed that three quarters of Gypsies are unemployed, with almost no prospect of entering the labour market. |
В лесу на расстоянии четверти мили от лужи крови лежало то, что привлекало внимание хищников. |
At a point in the chapparal, about a quarter of a mile from the blood-stained path, lay stretched upon the ground the object that was engaging the attention of the vultures. |
В конце концов мать отломила от шоколадки три четверти и дала Уинстону, а оставшуюся четверть - сестре. |
In the end his mother broke off three-quarters of the chocolate and gave it to Winston, giving the other quarter to his sister. |
Мы должны были отправиться оттуда в одиннадцать пятьдесят восемь. Но из-за погоды вышли на двадцать минут позже. |
We should have left there at 11:58, but owing to the weather we were twenty minutes late. |
Boss, did you say eight sick kids? |
|
Пока налей себе вина, ужин в духовке с пяти, в восемь можем садиться. |
Go on and pour yourself a glass of wine. We got diner in about five and tip-off in about eight. |
Он разбил стакан о стол, после того, как Кольты забили тот мяч с поля в последней четверти. |
He smashed a glass down on the table after the colts scored that field goal in the fourth. |
It was about a quarter to six that evening when his telephone rang. |
|
Forty-eight hours, maybe, with a bit of luck. |
|
Часы на кирпичной кирке проиграли Вахт ам Рейн, на страх паршивым французам, и прозвонили восемь. |
The clock on the redbrick church played Die Wacht am Rhein to scare the lousy French as it struck eight. |
He drinks the remaining eight, one after the other. |
|
Инженерный, три четверти импульса. |
Engine Room, three-quarter impulse. |
I have eight or ten thousand, or will have by night, I hope. |
|
Это сдача с той сотни, что вы... Тут сорок восемь долларов... |
Here's your change from that hundred you never-I brought It's forty-eight dollars, he said. |
Стрелка остановилась на четверти, часы солидно хрипнули и пробили - раз, и тотчас же часам ответил заливистый, тонкий звон под потолком в передней. |
The minute hand stopped on the quarter-hour, the clock cleared its throat sedately and struck once. Instantly the clock's chime was answered by the gentle, tinkling ring of the front-door bell. |
Станция находится в четверти мили к северо-востоку. Поезда в Уолсалл, Кэннок и Руджели, движение осуществляет компания Лондонские и Северо-Западные железные дороги. |
The station lies a quarter of a mile to the northwest, on the Walsall, Cannock and Rugely branch of the London and North Western Railway. |
Просьбу рассмотрели только через восемь месяцев плена. |
They only handle requests after 8 months' captivity. |
Файф-Лев также появляется в первой четверти герба герцога Файфа. |
The Fife lion also appears in the first quarter of the Duke of Fife's arms. |
К востоку от острова была пристань, но она была разрушена в течение последней четверти двадцатого века, а к северо-западу-обширный высыхающий риф. |
There was a jetty to the east of the island, but it has been worn away within the last quarter of the twentieth century, and an extensive drying reef to the north west. |
Отставание 16-3 в 4-й четверти Джо Флакко нашел Джейкоби Джонса в конечной зоне для 11-ярдового приземления, чтобы сократить дефицит до 16-10. |
Trailing 16–3 in the 4th quarter Joe Flacco found Jacoby Jones in the end zone for an 11-yard touchdown pass to reduce the deficit to 16–10. |
Из тех пациентов, у которых развивается этот побочный эффект, около четверти в одном исследовании заявили, что это серьезная и инвалидизирующая проблема. |
Of those patients that develop this side effect, about a quarter in one study said it was a major and disabling problem. |
Например, более четверти участников Erasmus знакомятся через него со своим спутником жизни, а участие в Erasmus способствует мобильности между европейскими странами. |
For example, more than a quarter of Erasmus participants meet their life partner through it and participation in Erasmus encourages mobility between European countries. |
Само здание представляет собой деревянную каркасную конструкцию высотой в одну и три четверти этажа на фундаменте из персикового песчаника. |
The building itself is a one-and-three-quarter-story wood frame structure on a foundation of peachblow sandstone. |
Когда ему было восемь или девять лет, он перевелся в самый младший класс Нортгемптонской средней школы на биллинг-Роуд. |
When he was eight or nine he transferred to the most junior form of the Northampton Grammar School, on the Billing Road. |
Они были сопоставлены с зашифрованным текстом, и когда были найдены совпадения, около четверти из них дали правильный открытый текст. |
These were compared with the ciphertext, and when matches were found, about a quarter of them yielded the correct plaintext. |
Таким образом, прирост населения относительно высок, но не настолько, чтобы за два-три года прибавить три четверти миллиона человек. |
Population growth is therefore relatively high, but not high enough to add three quarters of a million people in two or three years. |
Сейчас у него восемь магазинов в Остине, Хьюстоне, Далласе, Саутлейке и Сан-Антонио. |
It now has eight stores in Austin, Houston, Dallas, Southlake, and San Antonio. |
Во время устного спора 26 марта 2003 года от имени истцов выступил Пол М. Смит, опытный юрист, который вел восемь дел в Верховном суде. |
At oral argument on March 26, 2003, Paul M. Smith, an experienced litigator who had argued eight cases before the Supreme Court, spoke on behalf of the plaintiffs. |
Мировой секретарь, сам по себе или его заместитель в достаточном количестве, должен был постоянно присутствовать на заседаниях суда четверти. |
The clerk of the peace, by himself or his sufficient deputy, was required to be in constant attendance on the court of quarter sessions. |
В 2018 году было подсчитано, что восемь миллионов детей родились во всем мире с помощью ЭКО и других вспомогательных репродуктивных методов. |
In 2018 it was estimated that eight million children had been born worldwide using IVF and other assisted reproduction techniques. |
Позже, в 1983 году, Ньюман стал соучредителем команды Newman/Haas Racing с Карлом Хаасом, чемпионом по автогонкам, выиграв восемь чемпионатов среди пилотов под его руководством. |
Later Newman co-founded Newman/Haas Racing with Carl Haas, a Champ Car team, in 1983, going on to win eight drivers' championships under his ownership. |
Примерно от четверти до трети-последователи индуизма. |
About one-quarter to one-third are followers of Hinduism. |
Различные педагоги подсчитали, что эсперанто можно выучить в любом месте от одной четверти до одной двадцатой количества времени, необходимого для других языков. |
Various educators have estimated that Esperanto can be learned in anywhere from one quarter to one twentieth the amount of time required for other languages. |
Соревнования будут проходить в течение двух дней и включать в себя восемь медальных соревнований. |
The competition will be held over a two-day period and include eight medal events. |
Из тех, кто имеет доходы, старше 25 лет, почти три четверти, 73,31%, средний доход был зафиксирован на уровне 39 336 долларов США в 2005 году. |
Of those with incomes, over the age of 25, almost three quarters, 73.31%, the median income was clocked at $39,336 in 2005. |
В третьей четверти он привел команду колледжа всех звезд к ее единственному приземлению. |
In the third quarter, he led the College All-Star team to its only touchdown. |
Около 64 видов классифицируются в этом семействе, разделенном на восемь родов, включая Geastrum, Myriostoma и Sphaerobolus. |
Approximately 64 species are classified in this family, divided among eight genera, including the Geastrum, Myriostoma and Sphaerobolus. |
Более четверти века спустя закон об эмансипации 1829 года снял большую часть ограничений, которые по-прежнему преследовали католиков. |
It was over a quarter of a century later that the Emancipation Act of 1829 removed the bulk of the restrictions that continued to beset Roman Catholics. |
Федеральному агенту Александру Махоуну поручено выследить и поймать восьмерых беглецов, но выяснилось, что он работает на компанию, которая хочет, чтобы все восемь человек были убиты. |
Federal agent Alexander Mahone is assigned to track down and capture the eight fugitives, but is revealed to be working for The Company, which wants all eight men dead. |
Существует восемь демократически избранных секционных комитетов. |
There are eight democratically elected section committees. |
В доме могут разместиться максимум шесть-восемь пациентов и две медсестры. |
In the house, a maximum of six-eight patients and two nurses can be accommodated. |
В 1990 году, после прекращения огня между Ираном и Ираком и четверти отсутствия своего последователя, Раджави объявил о втором этапе “идеологической революции”. |
In 1990, following the ceasefire between Iran and Iraq and a quarter of his follower's absence, Rajavi declared the second phase of the “Ideological Revolution”. |
Восемь аквалангистов потеряли свои жизни, ныряя на Зенобии в течение нескольких лет после того, как она утонула. |
Eight scuba divers have lost their lives diving on Zenobia in the years after she sank. |
Ее биологический отец, сломав спину, катаясь на санках со своими дочерьми и узнав, что он будет парализован, покончил жизнь самоубийством в 1995 году, когда Роузи было восемь лет. |
Her biological father, after breaking his back sledding with his daughters and learning that he would be a paraplegic, committed suicide in 1995 when Rousey was eight. |
Толкование снов было впервые опубликовано тиражом всего в 600 экземпляров, и на их продажу ушло восемь лет. |
The Interpretation of Dreams was first published in an edition of only 600 copies, and these took eight years to sell. |
По меньшей мере восемь видов дерматофитов ассоциированы с опоясывающим лишаем. |
At least eight species of dermatophytes are associated with tinea capitis. |
Семь эпизодов четвертого сезона были номинированы на восемь Эмми. |
Seven fourth-season episodes were nominated for eight Emmys. |
Его мать Елена Глинская первоначально была регентшей, но она умерла от того, что многие считают убийством с помощью яда, в 1538 году, когда Ивану было всего восемь лет. |
His mother Elena Glinskaya initially acted as regent, but she died of what many believe to be assassination by poison, in 1538 when Ivan was only eight years old. |
Последний визит Лондона на Гавайи, начавшийся в декабре 1915 года, длился восемь месяцев. |
London's last visit to Hawaii, beginning in December 1915, lasted eight months. |
Он служил в африканской армии в течение десяти лет и восемь раз был награжден орденом армейского корпуса. |
He served in the African Army for ten years and was commended eight times in the army corps order. |
Однако, если не считать изменений в покрое рукавов и плеч, до третьей четверти девятнадцатого века не было никаких существенных изменений. |
However, apart from changes in the cut of the sleeves and shoulders, there was little basic alteration until the third quarter of the nineteenth century. |
В минералах, таких как монацит и бастнезит, лантан составляет около четверти содержания лантаноидов. |
In minerals such as monazite and bastnäsite, lanthanum composes about a quarter of the lanthanide content. |
Островитяне оставались в сети, теперь известной как MSG Plus, более четверти века. |
The Islanders have remained on the network, now known as MSG Plus, for over a quarter-century. |
Четвертая часть премиальных делегатов затем назначается округом, а остальные три четверти становятся на свободе. |
A fourth of the bonus delegates are then designated as District, and the other three-fourths become At-Large. |
Согласно Сюаньцзану, введение шелководства в Хотан произошло в первой четверти V века. |
According to Xuazang, the introduction of sericulture to Khotan occurred in the first quarter of the 5th century. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «без четверти восемь».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «без четверти восемь» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: без, четверти, восемь . Также, к фразе «без четверти восемь» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
