Беккерелей цезия - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Беккерелей цезия - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
becquerels of caesium
Translate
беккерелей цезия -

- цезий

cesium



Цезий и йод из продуктов деления могут вступать в реакцию с образованием Летучего йодида цезия, который конденсируется в виде аэрозоля.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Caesium and iodine from the fission products can react to produce volatile caesium iodide, which condenses as an aerosol.

В 1896 году Анри Беккерель открыл радиоактивность.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In 1896, Henri Becquerel discovered radioactivity.

Начиная с солнечных, песчаных или водяных часов, мы можем использовать часы сегодня, основанные на самых точных резонаторах цезия.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Starting with sun, sand or water driven clocks we are able to use clocks today, based on the most precise caesium resonators.

Тот маленький кусочек цезия может убить всех в этой больнице.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

That little piece of cesium can kill everyone in this hospital.

Связи даже между самыми электроотрицательными / электропозитивными парами, такими как пары во фториде цезия, проявляют небольшую степень ковалентности.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The bonds between even the most electronegative/electropositive pairs such as those in caesium fluoride exhibit a small degree of covalency.

Полученный изотоп цезия нестабилен и распадается до 123I.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The caesium isotope produced is unstable and decays to 123I.

Это привело к значительному увеличению содержания цезия-137 в воздушной пыли.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This resulted in a great increase in the levels of caesium-137 in airborne dust.

Сигнал обратной связи поддерживает генератор настроенным в резонанс с частотой сверхтонкого перехода цезия или рубидия.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The feedback signal keeps the oscillator tuned in resonance with the frequency of the hyperfine transition of caesium or rubidium.

длительность 9 192 631 770 периодов излучения соответствует переходу между двумя сверхтонкими уровнями основного состояния атома цезия 133.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

... the duration of 9 192 631 770 periods of the radiation corresponding to the transition between two hyperfine levels of the ground state of the caesium 133 atom.

Фторидная соль реагирует со многими продуктами деления с образованием химически стабильных нелетучих фторидов, таких как фторид цезия.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The fluoride salt reacts with many fission products to produce chemically stable, non-volatile fluorides, such as cesium fluoride.

Технология солнечных батарей восходит к 1839 году, когда Беккерель обнаружил, что свет, падающий на электрод, погруженный в проводящий раствор, создает электрический ток.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Solar cell technology dates to 1839 when Becquerel observed that shining light on an electrode submerged in a conductive solution would create an electric current.

Однако при высоких температурах атомы испаряются с поверхности в ионной форме; этот эффект спонтанной поверхностной ионизации использовался в качестве источника ионов цезия.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

At high temperatures, however, the atoms are evaporated from the surface in ionic form; this spontaneous surface ionization effect has been used as a cesium ion source.

Второе определяется относительно свойства цезия 133, поэтому любая корреляция с небесной механикой подлежит измерению.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The second is defined relative to a property of caesium 133, so any correlation to celestial mechanics is subject to measurement.

Моя дорогая, это превосходный пример механизма раннего импульса, основанного на принципе распада цезия.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

My dear girl, this is a perfect example of an early pulse mechanism based on the principal of caesium decay.

В 1958 году были опубликованы данные, связывающие частоту недавно установленного перехода цезия с эфемеридной секундой.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In 1958, data was published linking the frequency for the caesium transition, newly established, with the ephemeris second.

Единицей измерения ТТ является Си-секунда, определение которой в настоящее время основано на атомных часах цезия, но сама ТТ не определяется атомными часами.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The unit of TT is the SI second, the definition of which is currently based on the caesium atomic clock, but TT is not itself defined by atomic clocks.

Радон - это газ с начальной активностью от 5 до 200 000 беккерелей на кубический метр газа.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Radon is a gas with initial activity from 5 to 200,000 becquerels per cubic meter of gas.

В 1896 году Анри Беккерель открыл, что соли урана испускают лучи, которые по своей проникающей способности напоминают рентгеновские лучи.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In 1896, Henri Becquerel discovered that uranium salts emitted rays that resembled X-rays in their penetrating power.

В этом стандарте времени и частоты популяция атомов цезия подвергается лазерному охлаждению до температуры одного микрокельвина.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In this time and frequency standard, a population of caesium atoms is laser-cooled to temperatures of one microkelvin.

Радиоактивность была открыта в 1896 году французским ученым Анри Беккерелем во время работы с фосфоресцирующими материалами.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Radioactivity was discovered in 1896 by the French scientist Henri Becquerel, while working with phosphorescent materials.

Готвальд Шварц подвергал яйца облучению волнами Беккереля.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Gottwald Schwartz exposed an egg to becquerel rays.

Он интересовался электролизом и повторил опыты Антуана Сезара Беккереля, Эдмунда Дэви и других по извлечению металлов таким способом.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He was interested in electrolysis and repeated the experiments of Antoine César Becquerel, Edmund Davy and others to extract metals in this way.

В этом стандарте времени и частоты популяция атомов цезия подвергается лазерному охлаждению до температуры одного микрокельвина.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Instead, it broadcasts content produced for a national audience distributed via satellites.

Экспериментальные оптические часы ионной ловушки более точны, чем текущий стандарт цезия.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ion trap experimental optical clocks are more precise than the current caesium standard.

Один Беккерель определяется как активность некоторого количества радиоактивного материала, в котором одно ядро распадается в секунду.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

One becquerel is defined as the activity of a quantity of radioactive material in which one nucleus decays per second.

Фосфаты натрия, калия, рубидия, цезия и аммония растворимы в воде.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The sodium, potassium, rubidium, caesium, and ammonium phosphates are all water-soluble.

Оборудование для определения временных стандартов может включать стандарты на основе рубидия или цезия и приемник глобальной системы позиционирования.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Time-standards equipment may include Rubidium- or Caesium-based standards and a Global Positioning System receiver.

Она разделила Нобелевскую премию по физике 1903 года со своим мужем Пьером Кюри и физиком Анри Беккерелем.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

She shared the 1903 Nobel Prize in Physics with her husband Pierre Curie and physicist Henri Becquerel.

И тогда он умрет в муках от инфекции в течение двух недель, и это еще не учитывая, что если ты пропустишь кусочек цезия, вся больница превратится в ядерный могильник.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

And then he will die an extremely painful death from infection in two weeks, not to mention if you mishandle the cesium, you'll turn this hospital into a nuclear wasteland.

Одиннадцать физических эффектов учитываются в выбросах из популяции цезия,которые затем контролируются в часах NIST-F1.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Eleven physical effects are accounted for in the emissions from the caesium population, which are then controlled for in the NIST-F1 clock.

Фоновая активность цезия-137 в водоеме составляет всего 0,001 БК/л.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The background activity of caesium-137 in the water body is as low as 0.001 Bq/l.

С 1967 года международная система измерений основывает свою единицу времени, вторую, на свойствах атомов цезия.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Since 1967, the International System of Measurements bases its unit of time, the second, on the properties of caesium atoms.

Александр Эдмон Беккерель заметил в 1859 году, что некоторые вещества испускают свет, когда их помещают в трубку Гейслера.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Alexandre Edmond Becquerel observed in 1859 that certain substances gave off light when they were placed in a Geissler tube.

Так что часы с атомом цезия не просто для Боже, посмотри, какие они точные, а затем, чтобы все эти технологии работали.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

So the caesium atomic clocks are not just for, Gosh, look how accurate, but it's in order to make all this technology work.

В частности, В. И. Есченко и др. сообщалось о возможности повышенной подвижности цезия, стронция и плутония из-за травяных и лесных пожаров.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In particular V.I. Yoschenko et al. reported on the possibility of increased mobility of caesium, strontium, and plutonium due to grass and forest fires.

А художнику Пабло Пикассо и физикам Нильсу Бору и Антуану Анри Беккерелю просто не повезло.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

And artist Pablo Picasso and physicists Niels Bohr and Antoine Henri Becquerel are plumb out of luck.

Полученный при делении ксенон можно использовать после того, как он дождется осаждения цезия, когда практически не останется радиоактивности.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Fission-produced xenon can be used after waiting for caesium to precipitate, when practically no radioactivity is left.

В 1967 году секунда Си была переопределена с точки зрения частоты, обеспечиваемой атомными часами цезия.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In 1967, the SI second was redefined in terms of the frequency supplied by a caesium atomic clock.

На своем совещании в 1997 году CIPM подтвердил, что это определение относится к атому цезия в его основном состоянии при температуре 0 К.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

At its 1997 meeting, the CIPM affirmed that this definition refers to a caesium atom in its ground state at a temperature of 0 K.

Атомные часы не измеряют скорости ядерного распада, что является распространенным заблуждением, а скорее измеряют определенную естественную частоту колебаний цезия-133.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Atomic clocks do not measure nuclear decay rates, which is a common misconception, but rather measure a certain natural vibrational frequency of caesium-133.

В среднесрочной перспективе наибольшую озабоченность вызывают продукты деления стронция-90 и цезия-137, период полураспада которых составляет около 30 лет.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In the medium term the fission products of highest concern are strontium-90 and caesium-137; both have a half-life of about 30 years.

Он переехал в свои новые помещения в 1985 году, оставив после себя блок телетерапии на основе цезия-137, который был приобретен в 1977 году.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It moved to its new premises in 1985, leaving behind a caesium-137-based teletherapy unit that had been purchased in 1977.

В ходе этих усилий он в конце концов освободил капсулу цезия от защитной вращающейся головки.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In the course of this effort, he eventually freed the caesium capsule from its protective rotating head.

Любой присутствующий атом цезия немедленно окисляется и переходит в воду в виде Cs+.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Any caesium atom present immediately oxidizes and passes into the water as Cs+.

Норвежский предел содержания цезия-137 в пищевых продуктах составляет 600 Бк/кг.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Norwegian limit on caesium-137 in food products is 600 Bq/kg.

Это определение делает осциллятор цезия основным эталоном для измерения времени и частоты, называемым стандартом цезия.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This definition makes the caesium oscillator the primary standard for time and frequency measurements, called the caesium standard.

Было показано, что эти часы идут в ногу со всеми тремя часами фонтана цезия в Парижской обсерватории.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

These clocks have been shown to keep pace with all three of the caesium fountain clocks at the Paris Observatory.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «беккерелей цезия». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «беккерелей цезия» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: беккерелей, цезия . Также, к фразе «беккерелей цезия» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information