Бесполое размножение - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
бесполый цветок - neutral flower
бесполый цикл - asexual cycle
Синонимы к бесполый: агамный, амфигамный, беспомостный
имя существительное: reproduction, breeding, propagation, generation, duplication, increase, pullulation
размножение путем новообразований - proliferation
неустойчивое размножение - versatile reproduction
вегетативное размножение - vegetative reproduction
естественное размножение - natural reproduction
половое размножение - sexual reproduction
размножение дислокаций - dislocation multiplication
размножение карт - card duplication
размножение нейтронов - neutron multiplication
размножение почкованием - reproduction by budding
размножение в неволе - captive breeding
Синонимы к размножение: воспроизведение, размножение, воспроизводство, репродукция, копия, восстановление, разведение, выведение, воспитание, хорошие манеры
Промежуточным хозяином, у которого происходит бесполое размножение, обычно является улитка. |
The intermediate host, in which asexual reproduction occurs, is usually a snail. |
Смысл этой аналогии заключается в том, что поскольку бесполое размножение не порождает генетических вариаций, существует мало возможностей быстро адаптироваться к изменяющейся среде. |
The point of this analogy is that since asexual reproduction does not produce genetic variations, there is little ability to quickly adapt to a changing environment. |
Бесполое размножение не ограничивается одноклеточными организмами. |
Asexual reproduction is not limited to single-celled organisms. |
Бесполое размножение осуществляется жгутиковыми зооспорами. |
Asexual reproduction is by flagellated zoospores. |
Динамика репликатора моделирует наследственность, но не мутацию, и предполагает бесполое размножение ради простоты. |
The replicator dynamics models heredity but not mutation, and assumes asexual reproduction for the sake of simplicity. |
В зависимости от типа планктона используется как половое, так и бесполое размножение. |
Both sexual and asexual reproduction are used depending on the type of plankton. |
Бесполое размножение митоспорой отсутствует у спирогиры. |
Asexual reproduction by mytospore absent in spyrogyra. |
Asexual propagation is possible from nodal roots. |
|
Бесполое размножение никогда не было официально описано. |
Asexual reproduction has never been formally described. |
Генетическая рекомбинация и рекомбинантная репарация ДНК также происходят в бактериях и археях, которые используют бесполое размножение. |
Genetic recombination and recombinational DNA repair also occurs in bacteria and archaea, which use asexual reproduction. |
Бесполое размножение позволяет эффективно увеличивать численность популяции,но при этом возможны меньшие вариации. |
Asexual reproduction permits efficient population increases, but less variation is possible. |
Бесполое размножение было выявлено у скваматов в шести семействах ящериц и одной змеи. |
Asexual reproduction has been identified in squamates in six families of lizards and one snake. |
Бесполое размножение дает новых особей без слияния гамет, генетически идентичных родительским растениям и друг другу, за исключением случаев, когда происходят мутации. |
Asexual reproduction produces new individuals without the fusion of gametes, genetically identical to the parent plants and each other, except when mutations occur. |
Некоторые организмы также могут размножаться самостоятельно в процессе, известном как бесполое размножение. |
Some organisms can also reproduce by themselves in a process known as asexual reproduction. |
Бесполое размножение может также происходить в многоклеточных организмах, производя потомство, которое наследует свой геном от одного родителя. |
Asexual reproduction can also occur in multicellular organisms, producing offspring that inherit their genome from a single parent. |
Яйца, сброшенные в воду, высвобождают свободно плавающие личиночные формы, которые являются инфекционными для промежуточного хозяина, в котором происходит бесполое размножение. |
Eggs shed in water release free-swimming larval forms that are infective to the intermediate host, in which asexual reproduction occurs. |
Tokuhiko Uwabo composed the music for Columns. |
|
В дополнение к вегетативным клеткам, бесполое размножение может также произвести зооспоры, которые могут действовать как аутоспоры в пределах от двух до восьми на клетку. |
In addition to vegetative cells, asexual reproduction can also produce zoospores, which may act as autospores ranging from two to eight per cell. |
Считается, что половое размножение более эффективно, чем бесполое размножение, при удалении этих мутаций из генома. |
Sexual reproduction is believed to be more efficient than asexual reproduction in removing those mutations from the genome. |
Бесполое размножение, возможно, способствовало упадку голубой акулы у берегов Ирландии. |
Asexual reproduction may have contributed to the blue shark's decline off the Irish coast. |
Бесполое размножение - это тип размножения, при котором потомство происходит только от одного родителя, таким образом, наследуя характеристики родителя. |
Asexual reproduction is a type of reproduction where the offspring comes from one parent only, thus, inheriting the characteristics of the parent. |
Самец и самка спариваются для размножения, а самец охраняет и ухаживает за яйцами. |
Bus power is fed to a node's male connector and the bus draws power from the node's female connector. |
Гормон роста, также называемый соматотропином, является полипептидным гормоном, который стимулирует рост и размножение клеток. |
Growth hormone, also called somatotropin, is a polypeptide hormone which stimulates growth and cell reproduction. |
В природе этот способ размножения может дать высоко гомозиготные линии, состоящие из особей настолько генетически однородных, что они фактически идентичны друг другу. |
In nature, this mode of reproduction can yield highly homozygous lines composed of individuals so genetically uniform as to be, in effect, identical to one another. |
Разве не проще было для размножения своих моджои просто выезжать в лес на охоту? |
Wouldn't it have been simpler to just go out on hunting trips when you wanted to let your mojo breed? |
И будь я проклята, если собираюсь упустить шанс размножения суккуба. |
And I'll be damned if I'm going to lose a chance to breed a Succubus. |
Но большая часть Терры - это открытые пустые пространства, невзирая на населяющие ее одиннадцать миллиардов человек, непрерывно занятых размножением. |
But on most of Terra is open space despite eleven billion busy breeders. |
Подумай об этом, Джеймс, два человека, способных к размножению, в бесплодном мире с одинаковой аномальной прививкой. |
Think about it, James two fertile people in an infertile world with the same bizarre vaccination. |
Почти 50 процентов его метаболизма направлено на размножение. |
Almost 50 percent of the creature's metabolism is geared for reproduction. |
Барт, ты всегда был негодником, но ты никогда не посягал на мою свободу размножения. |
Bart, you've always been a handful, but you've never interfered with my reproductive freedom. |
Для сравнения, великое событие насыщения кислородом, вызванное размножением водорослей в течение Сидерианского периода, потребовало около 300 миллионов лет, чтобы достичь своей кульминации. |
By comparison, the Great Oxygenation Event, produced by the proliferation of algae during the Siderian period, required about 300 million years to culminate. |
Бактерии вырастают до фиксированного размера, а затем размножаются посредством бинарного деления-форма бесполого размножения. |
Bacteria grow to a fixed size and then reproduce through binary fission, a form of asexual reproduction. |
В эксперименте равное количество самцов и самок обоих видов помещали в контейнеры, пригодные для их выживания и размножения. |
In the experiment equal numbers of males and females of both species were placed in containers suitable for their survival and reproduction. |
Однако городские районы, как правило, решительно избегаются как места размножения, так и места кормления этим видом. |
However, urban areas are generally strongly avoided both as breeding and as foraging areas by this species. |
По мере приближения сезона размножения птицы возвращаются в окрестности выбранного гнезда, чтобы устроиться на ночлег. |
As the breeding season approaches, the birds move back to the vicinity of the chosen nest to roost. |
Этот препарат показал признаки ингибирования размножения бактерий, что в дальнейшем приводит к бесплодию. |
This drug has shown signs of inhibiting the reproduction of the bacteria, further inducing sterility. |
Крушение 11 взрослых носорогов Ноусли-одна из самых успешных и генетически разнообразных групп размножения в Европе. |
Knowsley's crash of 11 adult rhinos is one of the most successful and genetically diverse breeding groups in Europe. |
Несоциальные виды не образуют стаи, но недавно оперившиеся птенцы могут оставаться со своими родителями некоторое время после сезона размножения. |
Non-social species do not form flocks, but recently fledged chicks may remain with their parents for a while after the breeding season. |
Однако при повышенном стрессе после размножения они подвергаются феноптозу, как у дрожжей, индуцированному митохондриями. |
However, if there is increased stress after breeding they undergo phenoptosis, like in yeast, induced by the mitochondria. |
Одна из форм бутонизации, называемая отсасыванием, - это размножение или регенерация растения побегами, которые возникают из существующей корневой системы. |
A form of budding called suckering is the reproduction or regeneration of a plant by shoots that arise from an existing root system. |
В 1994 году вторая группа решила покинуть IRCA и сформировать свою собственную группу из-за все более жестких ограничений на размножение. |
In 1994, a second group decided to leave the IRCA and form its own group, owing to increasingly strict breeding restrictions. |
Эволюция полового размножения может быть изначальной и фундаментальной характеристикой эукариот. |
The evolution of sexual reproduction may be a primordial and fundamental characteristic of eukaryotes. |
Хромосомная рекомбинация во время мейоза и последующее половое размножение играют значительную роль в генетическом разнообразии. |
Chromosomal recombination during meiosis and subsequent sexual reproduction play a significant role in genetic diversity. |
Эму регулярно мигрируют после сезона размножения, направляясь к побережью из внутренних регионов. |
Emus regularly migrate after their breeding season, heading to the coast from the inland regions. |
Сексуально отобранные черты часто эволюционируют, чтобы стать более выраженными в ситуациях конкурентного размножения, пока черта не начинает ограничивать приспособленность индивидуума. |
Sexually selected traits often evolve to become more pronounced in competitive breeding situations until the trait begins to limit the individual's fitness. |
Сообщалось, что колючие скаты собираются летом в теплых мелководных водах, возможно, для размножения. |
Thorntail stingrays have been reported to congregate in warm, shallow waters during the summer, possibly for reproductive purposes. |
Эти свистки также используются в дуэтах между самками зимой и соседями в период размножения. |
These whistles are also used in duets between mates in winter and neighbours in the breeding season. |
Однако в период размножения они активно избегают районов с регулярной деятельностью человека и могут быть нарушены сельскохозяйственными практиками. |
However, during the breeding season, they actively avoid areas with regular human activity and can be disturbed by agricultural practices. |
Феромоны кабана распыляются в хлев, и те свиноматки, которые проявляют Сексуальное Возбуждение, как известно, в настоящее время доступны для размножения. |
Boar pheromones are sprayed into the sty, and those sows that exhibit sexual arousal are known to be currently available for breeding. |
Из-за большей части недоступного характера этих районов трудно получить наблюдения в период размножения. |
By using an existing framework, software modules for various functionalities required by a web shop can be adapted and combined. |
На эволюционном уровне мотивация к сексу, скорее всего, связана со способностью вида к размножению. |
On an evolutionary level, the motivation for sex likely has to do with a species’ ability to reproduce. |
Самец и самка спариваются для размножения, а самец охраняет и ухаживает за яйцами. |
The ad stated that the prints could also be used for wrapping fish. |
Самец и самка спариваются для размножения, а самец охраняет и ухаживает за яйцами. |
The two kiss, promising never to leave each other again. |
Сезон размножения этого сокола варьируется в зависимости от местоположения, причем популяции вплоть до севера экватора размножаются в основном в феврале-июне. |
The breeding season for this falcon varies by location, with populations up to the North of the equator breeding mostly in February–June. |
Рабочие в конце концов начинают откладывать мужские яйца позже в сезон, когда способность царицы подавлять их размножение уменьшается. |
Workers eventually begin to lay male eggs later in the season when the queen's ability to suppress their reproduction diminishes. |
Химический сигнал тревоги в клетках эпидермиса также падает почти до нуля у самцов в период размножения. |
The chemical alarm signal in the epidermal cells also drops to almost zero in males during the breeding season. |
Большая изменчивость в мужском размножении связана с большим средним размером и преувеличенной формой самцов. |
The greater variability in male reproduction is associated with the greater average size and exaggerated shape of males. |
Происходит застой содержимого,что способствует размножению возбудителей болезни. |
Stagnation of the contents ensues, which favors proliferation of the causative organisms. |
После сезона размножения стада, как правило, состоят только из самок и молодых особей. |
After the breeding season, the flocks tend to be made up only of females and young. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «бесполое размножение».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «бесполое размножение» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: бесполое, размножение . Также, к фразе «бесполое размножение» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
