Библиотечный каталог - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Библиотечный каталог - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
library catalogue
Translate
библиотечный каталог -

- библиотечный [имя прилагательное]

имя прилагательное: library

- каталог [имя существительное]

имя существительное: catalog, catalogue, directory, index, roll, sked, schedule, card-file



Навыки более низкого порядка включают, например, возможность использовать онлайн-каталог для поиска книги, соответствующей информационной потребности в академической библиотеке.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Lower order skills would involve for instance being able to use an online catalog to find a book relevant to an information need in an academic library.

Это список песен по их индексу народной песни Roud; полный каталог также можно найти на веб-сайте Мемориальной библиотеки Воана Уильямса.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This is a list of songs by their Roud Folk Song Index number; the full catalogue can also be found on the Vaughan Williams Memorial Library website.

К 2014 году его каталог был более чем в два раза больше размера библиотеки.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

By 2014, its catalog was more than twice the size of Library.

В большой библиотеке карточный каталог часто занимал большую комнату.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In a large library, the card catalogue often filled a large room.

В 1971 году Библиотека Раумера получила тематический каталог рубрик.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In 1971 the Raumer Library received a subject heading catalogue.

Операционная система использует каталог %SystemRoot%system32 для своей 64-разрядной библиотеки и исполняемых файлов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The operating system uses the %SystemRoot%system32 directory for its 64-bit library and executable files.

Ссылка на каталог региональной библиотеки Тимберленда, похоже, не работает.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The link to the Timberland Regional Library catalogue does not seem to work.

Как оцифрованные, так и не оцифрованные материалы можно найти в таких каталогах, как WorldCat, каталог библиотеки Конгресса, каталог Национального архива и т. д.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Both digitized and not digitized materials can be found through catalogs such as WorldCat, the Library of Congress catalog, the National Archives catalog, and so on.

Хотя этот ранний библиотечный каталог больше не существует, есть два сохранившихся фрагмента Биелу, которые упоминают Шизи.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Although this early library catalog is no longer extant, there are two surviving Bielu fragments that mention the Shizi.

Министерство образования Турции поручило ему составить каталог неисламских предметов библиотеки Дворца Топкапы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He had been commissioned by the Turkish Ministry of Education to catalogue the Topkapı Palace library's non-Islamic items.

Каталог Lorimar включал библиотеку Rankin / Bass Productions после 1973 года и библиотеку Monogram Pictures/Allied Artists Pictures Corporation после 1947 года.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Lorimar's catalogue included the post-1973 library of Rankin/Bass Productions, and the post-1947 library of Monogram Pictures/Allied Artists Pictures Corporation.

Сад, в его дизайне и литературных аллюзиях, связан с коллекциями книг о садоводстве, архитектуре и литературе в библиотеке Кайзера Шумшера.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The garden, in its design and literary allusions, is linked to the collections of books about gardening, architecture, and literature, in Kaiser Shumsher's library.

Как показывает библиотека portable coroutines, связанная в нижней части страницы, вам не нужна куча мусора, собранная для реализации продолжений.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

As demonstrated by the portable coroutines library linked at the bottom of the page, you don't need a garbage-collected heap to implement continuations.

Некоторые съемки также проходили в библиотеке Лондонского университета СОАС.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Some filming also took place at the SOAS University of London library.

Обычно я беру книги в библиотеке, но у меня много книг и дома.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Usually I borrow books from the library, but I have a lot of them at home, too.

Сел в кресло в библиотеке и дожидался, когда тебе надоест твое ночное бдение.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I sat in my chair in the library and waited for you to abandon your vigil.

В настоящее время печатается новый каталог, книга и буклет работ Меружана Хачатряна.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Now the new catalogue, book and the booklet of works Meruzhan Khachatryan is printed.

Необходима специальная библиотека для корректной работы МТ4 под Wine.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

You will need the special library for MT4 to work properly under Wine.

Как я и сказал в библиотеке.... предупрежден значит вооружен.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It's like I told you at the library... forewarned is forearmed.

Обергруппенфюрер СС, человек с более высоким званием, чем у моего мучителя, доктора Групера... Он захотел новые полки - он был яростным коллекционером - для своей новой библиотеки для краденых книг.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

An SS General, a man of higher authority than my torturer, Dr. Grouper... he wanted new bookshelves- he was an avid book collector- for his new library of stolen books.

Мы недавно составили каталог из копий высокого разрешения нашей коллекции.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

We recently created a catalog of high-res scans of our collection.

Мисс Флоренс принимает их в библиотеке.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

They're in the library with Miss Florence.

В интервью 2010 года в Нью-Йоркской публичной библиотеке Хитченс заявил, что он против обрезания младенцев.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In a 2010 interview at New York Public Library, Hitchens stated that he was against infant circumcision.

Библиотека ActionScript 3 Eval и API D. eval являются текущими проектами разработки для создания эквивалентов eval в ActionScript 3.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The ActionScript 3 Eval Library and the D.eval API are ongoing development projects to create equivalents to eval in ActionScript 3.

По иронии судьбы, фильм был отобран Национальным Советом по сохранению фильмов для сохранения в Библиотеке Конгресса в 2006 году.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ironically, the film was selected by the National Film Preservation Board for preservation in the Library of Congress in 2006.

Собрание сочинений Бартоломью и некоторые его рукописи находятся сейчас в библиотеке Кембриджского университета в собрании Джеффри Кейнса.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Bartholomew's collection of Sassoon's works, and some of his manuscripts, is now at Cambridge University Library in the collection of Geoffrey Keynes.

Протокол секвенирования полония можно разбить на три основные части, которые представляют собой парное построение библиотеки конечных тегов, амплификацию шаблона и секвенирование ДНК.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The protocol of Polony sequencing can be broken into three main parts, which are the paired end-tag library construction, template amplification and DNA sequencing.

Это список университетских библиотекарей библиотеки Кембриджского университета в Кембриджском университете.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This is a list of University Librarians of Cambridge University Library at the University of Cambridge.

Как правило, такие библиотеки используются в исследовательских целях, например, в университете.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Typically, such libraries are used for research purposes, for example at a university.

Таким образом, можно также обернуть функции и типы данных существующих библиотек C в объекты Python и, следовательно, сделать их доступными для Python.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It is thus also possible to wrap the functions and datatypes of existing C libraries as Python objects and therefore make them available to Python.

Позже колледж Парсонса получил грант на строительство библиотеки Карнеги.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Parsons College later received a grant to build a Carnegie Library.

В период своего расцвета в V веке Императорская библиотека Константинополя насчитывала 120 000 томов и была самой большой библиотекой в Европе.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

At its height in the 5th century, the Imperial Library of Constantinople had 120,000 volumes and was the largest library in Europe.

Библиотека четема в Манчестере, которая претендует на звание старейшей публичной библиотеки в англоязычном мире, открылась в 1653 году.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Chetham's Library in Manchester, which claims to be the oldest public library in the English-speaking world, opened in 1653.

Библиотека Йельского университета, обслуживающая все учебные заведения, содержит более 15 миллионов томов и является третьей по величине академической библиотекой в Соединенных Штатах.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Yale University Library, serving all constituent schools, holds more than 15 million volumes and is the third-largest academic library in the United States.

Галактики в первоначальном каталоге называются галактиками Цвикки, и каталог по-прежнему поддерживается и обновляется сегодня.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Galaxies in the original catalog are called Zwicky galaxies, and the catalog is still maintained and updated today.

Цвикки и его жена Маргарита также подготовили важный каталог компактных галактик, иногда называемый просто Красной книгой.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Zwicky with his wife Margaritha also produced an important catalog of compact galaxies, sometimes called simply The Red Book.

Его первая библиотека, организованная его библиотекарем Габриэлем ноде, была рассеяна, когда ему пришлось бежать из Парижа во время фронды.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

His first library, arranged by his librarian, Gabriel Naudé, was dispersed when he had to flee Paris during the Fronde.

Благодарим вас за участие в проекте мировая цифровая библиотека!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Thank you for participating in the World Digital Library project!

Еще одним важным соображением для Waples было социальное предприятие библиотек.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Another significant consideration for Waples was the social enterprise of libraries.

Сегодня библиотека имеет 29 филиалов по всему городу, в том числе 8-этажную Центральную библиотеку им.й. Эрика Йонссона в правительственном районе Даунтауна.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Today, the library operates 29 branch locations throughout the city, including the 8-story J. Erik Jonsson Central Library in the Government District of Downtown.

В начале рассказа Мэри, которая иногда встречалась с Деннисом в библиотеке, была приглашена им на ярмарку в город.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Early in the story, Mary, who has occasionally met Dennis at the library, is invited by him to go to the fair in the town.

В 1902 году Карнеги предложил средства на строительство библиотеки в Данидине в Новой Зеландии.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In 1902, Carnegie offered funds to build a library in Dunedin in New Zealand.

Коллекция библиотеки Масси состоит примерно из 250 000 книг, 1800 аудиовизуальных материалов и 1200 периодических изданий на английском и французском языках.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Massey Library collection consists of approximately 250,000 books, 1,800 audio-visual items and 1,200 periodicals in English and French.

Бумаги Рассела хранятся в Библиотеке Конгресса в Вашингтоне, округ Колумбия.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Russell's papers are housed at the Library of Congress in Washington, DC.

Марда Лиггетт Вудбери, которая была всего лишь ребенком, когда стала свидетельницей убийства своего отца, выросла и стала профессиональным библиотекарем.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Marda Liggett Woodbury, who was only a child when she witnessed her father's murder, grew up to become a professional librarian.

К 1936 году он уже выпускал каталог стандартных моделей для больниц, школ и офисов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

By 1936 he was producing a catalogue of standard models for hospitals, schools and offices.

Folding@home использует программные библиотеки Cosm для работы в сети.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Folding@home uses the Cosm software libraries for networking.

Клер-филиал Публичной библиотеки Торонто.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Clair Branch of the Toronto Public Library.

Помимо церкви и монастыря здесь также есть библиотека и катакомбы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Aside from a church and monastery it also contains a library and catacombs.

Однако Берлинский магистрат отверг планы Бухгольца и лишь увеличил бюджет библиотек.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

However, Berlin's magistrate rejected Buchholtz' plans and only increased the libraries' budget.

Точно так же в каталог были включены четыре пустые страницы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Likewise, four blank pages were included in the catalog.

Оригинальные эскизы можно посмотреть в Государственной Библиотеке Нового Южного Уэльса.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The original sketches can be seen at the State Library of New South Wales.

Поскольку в первоначальные планы не входила часовня кампуса, университет отличался тем, что был сосредоточен вокруг библиотеки, а не церкви.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

With no campus chapel included in the original plans, the university was notable for being centered about a library rather than a church.

Попробуйте найти в библиотеке авторитетные книги и журнальные статьи, а также найдите в интернете самые надежные ресурсы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Try the library for reputable books and journal articles, and look online for the most reliable resources.

Кроме того, из-за низкого уровня доходов наблюдался низкий интерес к библиотечной карьере, и библиотеки остро нуждались в реорганизации.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In addition there was a low interest in the library career field due to low income and the libraries were sorely in need of re-organization.

Для решения этих вопросов Крупская руководила переписью библиотек.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Krupskaya directed a census of the libraries in order to address these issues.

Президентская библиотека и Музей Герберта Гувера расположены в Вест-бранче, штат Айова, рядом с Национальным историческим памятником Герберта Гувера.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Herbert Hoover Presidential Library and Museum is located in West Branch, Iowa next to the Herbert Hoover National Historic Site.

В 1951 году дом Харрисона был открыт для публики как библиотека и музей.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In 1951, Harrison's home was opened to the public as a library and museum.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «библиотечный каталог». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «библиотечный каталог» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: библиотечный, каталог . Также, к фразе «библиотечный каталог» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information