Биогаз суспензии - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Биогаз суспензии - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
biogas slurry
Translate
биогаз суспензии -

- биогаз

manure gas



Домашние биогазовые установки преобразуют навоз скота и ночную почву в биогаз и суспензию, ферментированный навоз.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Domestic biogas plants convert livestock manure and night soil into biogas and slurry, the fermented manure.

Органические ингредиенты, предназначенные для компостирования, также могут быть использованы для получения биогаза путем анаэробного сбраживания.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Organic ingredients intended for composting can also be used to generate biogas through anaerobic digestion.

Особые меры предосторожности должны быть приняты при вводе пустого биогазового реактора для проведения работ по техническому обслуживанию.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Special safety precautions have to be taken for entering an empty biogas digester for maintenance work.

Квантовые эффекты ответственны за темно-красный или черный цвет нанопорошков золота или кремния и суспензий наночастиц.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Quantum effects are responsible for the deep-red to black color of gold or silicon nanopowders and nanoparticle suspensions.

Примером может служить окрашенная полимерно-модифицированная бетонная суспензия, которую можно наносить методом стяжки или распыления.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

An example is to use colored polymer-modified concrete slurry which can be applied by screeding or spraying.

Это оставляет отрицательный заряд на глиняных гранях, которые отталкивают другую глину, заставляя частицы раздвигаться, и тем самым дефлокулируют глинистые суспензии.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This leaves negative charge on the clay faces that repel other clay, causing the particles to push apart, and by doing so deflocculate clay suspensions.

Содержащая сорбент водная суспензия впрыскивается в абсорбционную емкость, где дымовой газ вступает в реакцию с высыхающими каплями суспензии.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

An aqueous slurry containing the sorbent is sprayed into an absorber vessel where the flue gas reacts with the drying slurry droplets.

Длс существуют практически во всех гетерогенных жидкостных системах, таких как кровь, краска, чернила, керамическая и цементная суспензия.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

DLs exist in practically all heterogeneous fluid-based systems, such as blood, paint, ink and ceramic and cement slurry.

Возобновляемые виды городских твердых отходов, биогаз и жидкая биомасса.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Renewable municipal solid waste, biogas and liquid biomass.

В биогазогенераторах навоз, технические культуры и органические твердые отходы преобразуются в экологичный источник энергии и эффективное удобрение.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Biogas plants convert manure, energy crops and organic solid waste into clean energy and efficient fertilizer.

В биогазовой установке предусмотрены системы подогрева, гидравлического перемешивания, автоматического дозирования и отвода субстрата.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The biogas plant is also provided with systems for the heating, hydraulic mixing, automatic metering and discharge of the substrate.

В вариант МПОГ/ДОПОГ 2003 года были включены новые позиции для № ООН 3375 аммония нитрата эмульсии или суспензии и геля (АНЭ).

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

New positions for UN 3375 Ammonium Nitrate Emulsions, Suspensions or Gels (ANE) were introduced in the 2003 version of RID/ADR.

Как уже упоминалось выше, суспензию оловянной глазури наносят на бисквитное или бисквитное тело из известковой глины с высоким содержанием оксида кальция.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

As mentioned above, tin glaze suspension is applied to bisque or biscuit body made of calcareous clay with high content of calcium oxide.

Пользователи подогревателей суспензий обнаружили, что производительность может быть увеличена путем впрыска дополнительного топлива в основание подогревателя.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Users of suspension preheaters found that output could be increased by injecting extra fuel into the base of the preheater.

Конечным результатом является то, что суспензионная полимеризация создает первичную полимерную частицу в реакторе, а не механически на постреакционных стадиях.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The net result is that the suspension polymerization creates the primary polymer particle in the reactor rather than mechanically in post-reaction stages.

Иногда суспензию помещают в промежуточный резервуар для хранения под амбарами или рядом с ними, прежде чем она оседает в лагуне.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Sometimes the slurry is placed in an intermediate holding tank under or next to the barns before it is deposited in a lagoon.

Немецкое сельскохозяйственное производство биогаза получило дополнительный толчок в 2004 году благодаря внедрению так называемого Наваро-бонуса.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The German agricultural biogas production was given a further push in 2004 by implementing the so-called NawaRo-Bonus.

Первая проблема, которую следует отметить, - это высокая площадь потребления электроэнергии из биогаза.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The first challenge to be noticed is the high area-consuming of the biogas electric power supply.

Электропорация весьма эффективна для трансфекции клеток в суспензии с использованием электропорационных кювет.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Electroporation is highly effective for transfecting cells in suspension using electroporation cuvettes.

Из того, что я читаю здесь в этом разделе, кажется, мы все согласны с тем, что следы марихуаны и суспензия должны быть включены в статью.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

From what I'm reading here in this section, it seems we all agree that the marijuana traces and suspension should be included in the article.

Полиэтиленоксид, или высокомолекулярный полиэтиленгликоль, синтезируется методом суспензионной полимеризации.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Polyethylene oxide, or high-molecular weight polyethylene glycol, is synthesized by suspension polymerization.

Другие источники метана, основного компонента природного газа, включают свалочный газ, биогаз и гидрат метана.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Other sources of methane, the principal component of natural gas, include landfill gas, biogas, and methane hydrate.

Биогаз считается возобновляемым ресурсом, поскольку его цикл производства и использования непрерывен, и он не генерирует чистого углекислого газа.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Biogas is considered to be a renewable resource because its production-and-use cycle is continuous, and it generates no net carbon dioxide.

Важно, чтобы биогазовая система никогда не имела отрицательного давления, так как это может привести к взрыву.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It is important that a biogas system never has negative pressure as this could cause an explosion.

При пожаре газ следует перекрыть через задвижку биогазовой системы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

If there is a fire the gas should be shut off at the gate valve of the biogas system.

Свалочный газ образуется путем разложения влажных органических отходов в анаэробных условиях аналогично биогазу.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Landfill gas is produced by wet organic waste decomposing under anaerobic conditions in a similar way to biogas.

При сжигании биогаза, содержащего силоксаны, кремний выделяется и может соединяться со свободным кислородом или другими элементами в Газе сгорания.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

During combustion of biogas containing siloxanes, silicon is released and can combine with free oxygen or other elements in the combustion gas.

Имеются практичные и экономически эффективные технологии удаления силоксанов и других загрязняющих биогаз веществ.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Practical and cost-effective technologies to remove siloxanes and other biogas contaminants are available.

Этот процесс может утроить производство биогаза.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This process can triple the production of biogas.

Частичное фриттование суспензии способствует первым стадиям витрификации, что в свою очередь снижает конечную температуру обжига.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Partial fritting of the slurry favors the first stages of vitrification, which in turn lowers the final firing temperature.

В то время как грязь считалась нетоксичной из-за низкого содержания тяжелых металлов, связанная с ней суспензия имела рН 13.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

While the mud was considered non-toxic due to low levels of heavy metals, the associated slurry had a pH of 13.

Например, растворимость хлорида серебра, AgCl, снижается, когда хлорид натрия, источник общего хлорида ионов, добавляется к суспензии AgCl в воде.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

For example, the solubility of silver chloride, AgCl, is lowered when sodium chloride, a source of the common ion chloride, is added to a suspension of AgCl in water.

При распылительной сушке суспензия очень мелких твердых частиц быстро высушивается суспензией в горячем газе.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In spray drying, a slurry of very small solids is rapidly dried by suspension in a hot gas.

Суспензия сначала распыляется на очень мелкие капли жидкости, которые затем распыляются в поток горячего сухого воздуха.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The slurry is first atomized into very small liquid droplets which are then sprayed into a stream of hot dry air.

Обе проблемы препятствовали своевременному смешиванию и введению щебеночной суспензии.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Both problems inhibited timely mixture and administration of the crushed-rock slurry.

Благодаря СРП биогаз может быть повышен до качества, аналогичного природному газу.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Through PSA the biogas can be upgraded to a quality similar to natural gas.

Существует несколько вариантов обработки этой суспензии и превращения ее в продукты для получения серной кислоты, удобрения или фунгицида.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

There are several options for handling this slurry and to convert it into products for sulfuric acid generation, fertiliser or fungicide.

Производство биогаза в настоящее время предоставляет новые возможности для квалифицированной занятости, опираясь на развитие новых технологий.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Biogas production is providing nowadays new opportunities for skilled employment, drawing on the development of new technologies.

В некоторых случаях суспензии твердого пероксида кальция или магния вводятся под давлением через отверстия в почве.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In some cases, slurries of solid calcium or magnesium peroxide are injected under pressure through soil borings.

Эта смесь распространяется в виде густой суспензии на нереактивный несущий лист, обычно стекло, толстую алюминиевую фольгу или пластик.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This mixture is spread as a thick slurry on an unreactive carrier sheet, usually glass, thick aluminum foil, or plastic.

Было показано, что бензилфталатный пластификатор и поливинилбутиральное связующее могут быть полезны при получении суспензий наночастиц.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Benzyl phthalate plasticizer and polyvinyl butyral binder have been shown to be helpful in preparing nanoparticle slurries.

Концентрированные клеточные суспензии, существующие в среде с низкой вязкостью, являются хорошими кандидатами для приготовления мазков.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Concentrated cellular suspensions that exist in a low-viscosity medium make good candidates for smear preparations.

Продолжительность действия микрокристаллических водных суспензий зависит как от концентрации препарата, так и от размера кристаллов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The duration of microcrystalline aqueous suspensions is dependent both on drug concentration and on crystal size.

Для водных суспензий стероидов необходим больший размер иглы, чтобы кристаллы могли проходить через просвет иглы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A larger needle size is needed for aqueous suspensions of steroids to allow the crystals to pass through the needle lumen.

Маточные клетки лечат гистерэктомией и маточно-крестцовой суспензией.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Uteroceles are treated with hysterectomy and uterosacral suspension.

Для измерения плотности суспензии в зависимости от времени используется гидрометр.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

When the fire was extinguished they went in to see.

Почему биогаз не обсуждается на этой странице?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Why is biogas not discussed on this page?

Когда гидроразрывная суспензия смешивается, она должна быть достаточно тонкой, чтобы ее было легче перекачивать.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

When the fracking slurry is mixed, it needs to be thin enough to make it easier to pump.

Коллоидные кремнеземы представляют собой суспензии мелких аморфных, непористых и обычно сферических частиц кремнезема в жидкой фазе.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Colloidal silicas are suspensions of fine amorphous, nonporous, and typically spherical silica particles in a liquid phase.

Коллоидное золото - это золь или коллоидная суспензия наночастиц золота в жидкости, обычно воде.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Colloidal gold is a sol or colloidal suspension of nanoparticles of gold in a fluid, usually water.

Например, суспензии графеновых частиц можно стабилизировать путем функционализации с помощью галловых кислотных групп.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

For example, suspensions of graphene particles can be stablized by functionalization with gallic acid groups.

Феррожидкости - это жидкости, содержащие суспензию коллоидных ферромагнитных частиц внутри жидкости-носителя.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ferrofluids are liquids that contain a suspension of colloidal ferromagnetic particles within a carrier liquid.

Другой вариант-продавать метановый продукт в виде биогаза.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Another option is to sell the methane product as biogas.

Метронидазол горький, и поэтому жидкая суспензия содержит бензоат метронидазола.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Metronidazole is bitter and so the liquid suspension contains metronidazole benzoate.

Его можно использовать перорально, в виде таблеток, капсул или суспензии, а также внутривенно.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It can be used by mouth, as a tablet, capsule or suspension, or intravenously.

В последнем случае выращиваются гораздо большие объемы бактериальной суспензии, из которой может быть выполнена макси-подготовка.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In the latter, much larger volumes of bacterial suspension are grown from which a maxi-prep can be performed.

Декантация-это процесс разделения смесей несмешивающихся жидкостей или жидкой и твердой смеси, такой как суспензия.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Decantation is a process for the separation of mixtures of immiscible liquids or of a liquid and a solid mixture such as a suspension.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «биогаз суспензии». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «биогаз суспензии» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: биогаз, суспензии . Также, к фразе «биогаз суспензии» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information