Биометрический шаблон - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
биометрический - biometric
биометрическая безопасность - biometric security
биометрическая недвижимость - biometric property
биометрическая регистрация - biometric registration
Биометрическая система безопасности - biometric security system
биометрические считыватели - biometric readers
биометрические считыватели отпечатков пальцев - biometric fingerprint readers
биометрический параметр - biometric parameter
биометрический сканер - biometric scanner
система биометрической - biometrics system
Синонимы к биометрический: антропометрический, биорассасывающийся, биосовместимый, биологический
имя существительное: template, templet, pattern, shape, routine, stereotype, gauge, gage, mold, mould
сокращение: ga.
шаблонный - stereotyped
шаблонов - templates
шаблонная фраза - trite phrase
бросить шаблон - throw pattern
изготовление по шаблону литографическим методом - lithographic templating
в качестве шаблона для - as a template for
заранее определенный шаблон - predetermined pattern
такой шаблон - such template
положение шаблона - template position
Разнообразие шаблонов - variety of templates
Синонимы к шаблон: шаблон, трафарет, штамп, лекало, учение, доктрина, теория, обучение, учеба, форма
Антонимы к шаблон: экспромт, импровизация
Значение шаблон: Образец, по к-рому изготовляются какие-н. одинаковые изделия.
Я попытался исправить проблему в справочном бюро, когда кто-то использовал шаблон, и это был результат. |
I tried to correct a problem on the Help Desk when someone used a template and this was the result. |
Мне кажется излишним иметь эту страницу, шаблон задачи и раздел комиксов на странице запрашиваемых статей. |
It seems redundant to have this page, the task template, and the comics section of the requested articles page. |
Шаблон используется для определения часов операции или рабочих периодов в производстве для каждого дня недели. |
Use the template to define the hours of operation, or the work periods in your production, for each day of the week. |
Вот как он нашел шаблон предыдущих краж. |
It's how he found the patterns in the previous heists. |
Я попросила Уэйд направить его останки другу, работающему в лаборатории ФБР в Квантико и специализирующемуся на биометрическом анализе. |
I asked Wade to forward his remains to a friend of mine who works at the FBI lab at Quantico, specializes in biometric analysis. |
Но я собрала биометрические данные, таким образом, мы сможем сравнить их когда подозреваемые появятся. |
But I'm accumulating biometric data, so we can run comparisons when a suspect turns up. |
Моей компании принадлежит патент в биометрии глаза, и она собирает все данные в базе данных, а Симмонс - одна из пяти людей, обладающих доступом. |
My company owns a patent on iris biometrics... and consolidate all their data into one database... and Simmons is one of five people that have access. |
Фрагменты ДНК объединили ... ..и создали шаблон, который является уникальным для тебя. |
The DNA fragments have combined... to make a pattern that is unique to you. |
Не просто вставляйте пустой шаблон на страницу изображения. |
Do not simply insert a blank template on an image page. |
В некоторых браузерах, таких как Microsoft Internet Explorer, unicode, по-видимому, не активируется автоматически, поэтому этот шаблон позволяет принудительно активировать его вручную. |
On some browsers, such as Microsoft Internet Explorer, unicode does not seem to be activated automatically, so this template lets you force it manually. |
Взгляните—я не уверен, что это не так, но шаблон там не работает. |
Take a look—I'm not sure what's wrong, but the template isn't working there. |
Позже шаблон MVC стал популярным среди разработчиков Java, когда WebObjects был портирован на Java. |
Later, the MVC pattern became popular with Java developers when WebObjects was ported to Java. |
Недавно параметр / Animated= был добавлен в шаблон {{WikiProject Film}}, чтобы включить статьи в рабочую группу анимационных фильмов. |
Recently, the parameter |Animated= was added to the {{WikiProject Film}} template, in order to include articles in the Animated films work group. |
Поэтому я создал шаблон, который может быть расширен за пределы 20 стран. |
So I created a template that can be expanded beyond 20 nations. |
На каком пороге мы рассматриваем шаблон таксономии как ЗГТ? |
At what threshold do we consider a taxonomy template an HRT? |
Просто для протокола, этот шаблон не читается для людей с проблемами зрения. |
Just for the record, this template is unreadable to persons with vision difficulties. |
Ожидается, что ВИС будет содержать около 70 миллионов визовых заявлений и биометрических записей в полном объеме. |
The VIS is expected to contain some 70 million visa applications and biometric records at full capacity. |
Шаблон {{globalize}} может быть помещен для производства. |
The template {{globalize}} may be placed to produce. |
Шаблон callup время запаздывает, когда делать экономит на чем-то вроде нарисованной черепахи безумно. |
The template callup time lags when doing saves on something like Painted turtle are insane. |
Чтобы не путать с электронными бумажными усилиями, TUI требует, чтобы печатные страницы действовали как шаблон или наложение на массив коммутаторов. |
Not to be confused with electronic paper endeavors, the TUI requires the printed pages to act as a template or overlay to a switch array. |
Людям, смотрящим на государственный шаблон, все равно. |
People looking at a state template do not care. |
Но мне интересно, верит ли кто-нибудь, что шаблон может быть сформулирован лучше. |
But I wonder if anyone believes the template could be worded better. |
Может ли кто - нибудь помочь мне понять, почему шаблон uw-санкций должен быть заменен? |
Can anyone help me understand why the uw-sanctions template needs to be subst'ed? |
Шаблон позволяет использовать более 40 идентификаторов, все они связаны с внешними базами данных. |
The template allows for over 40 identifiers, all linking to external databases. |
Кроме того, они обнаружили, что сеть имела тенденцию показывать ответы, которые выглядели как шаблон ответа С, когда сеть была приглашена дать шаблон ответа В. |
Furthermore, they found that the network tended to show responses that looked like the C response pattern when the network was prompted to give the B response pattern. |
Эта статья действительно должна иметь шаблон {{рабство}}. |
This article really should have the {{slavery}} template. |
Отдельный шаблон в этом духе можно было бы сделать для каждого Эона, каждый из которых содержал бы ссылку налево или направо, направляющую читателя к следующему Эону. |
A separate template in that spirit could be made for each eon, each containing a link to the left or right guiding the reader to the next eon. |
Они попросили, чтобы я нашел FeaturedArticle, продвигаемый в течение последнего года, который включает шаблон {{wayback}} или аналогичный. |
They've requested that I find a FeaturedArticle promoted within the last year, that includes a {{wayback}} template or similar. |
Что касается пункта 1, то было бы уместно, чтобы шаблон ругал редактора за добавление несогласованной цитаты, поскольку это определенно противоречит политике. |
As regards item 1, it would be appropriate for a template to scold an editor for adding an unsourced quotation, since this is definitely contrary to policy. |
Однако, если шаблон разработан для этой ситуации, в документации должно быть ясно указано, что его никогда не следует размещать на странице обсуждения редактора-новичка. |
If a template is devised for this situation, however, the documentation should make clear that it should never be posted on the talk page of a newbie editor. |
Поскольку в шаблон следует включать только общие рейтинги с несколькими факторами, я не уверен, что рейтинг репутации стоит здесь места. |
Since only overall rankings with multiple factors should be included in the template, I'm not sure if the THE Reputation Rankings is worth a place here. |
Выберите шаблон, который наиболее точно соответствует поведению, которое вы пытаетесь исправить. |
Choose the template that most closely matches the behavior you are trying to correct. |
Даже если человек виновен в каком-то преступлении, не следует использовать шаблон, который включает это преступление в список десяти других преступлений. |
Even if a person were guilty of some offense, one should not use a template that includes that offense among a list of ten other offenses. |
Я думаю, что нам нужен шаблон предупреждения на нескольких уровнях для пользователей, которые добавили чрезмерную детализацию сюжета в статьи. |
I think we need a warning template at multiple levels for users who added excessive plot detail to articles. |
Я перестроил шаблон оценки для проекта. |
I rebuilt the Assessment Template for the project. |
What solution does the Flyweight design pattern describe? |
|
Если вы заблокированный пользователь, который хотел бы быть разблокированным, разместите шаблон {{unblock}} на своей странице обсуждения пользователя с указанием причины. |
If you are a blocked user who would like to be unblocked, place the {{unblock}} template on your user talk page, accompanied with a reason. |
Например, каждый зашифрованный шаблон карты хребта может иметь некоторый шаблон более низкого разрешения, вычисленный и связанный с картой хребта. |
For example, each encrypted ridge map template can have some lower resolution pattern computed and associated with the ridge map. |
Анализируя запись позже, можно измерить весь частотный диапазон вызова и шаблон вызова. |
By analysing the recording later, the entire call frequency range and the call pattern can be measured. |
В следующий раз, когда кто-то добавит шаблон удаления в эту статью, не могли бы вы объяснить здесь, почему? |
Next time someone adds a deletion template to this article, can you please explain here why? |
Извините за беспокойство - я сниму шаблон. |
Sorry for the trouble - I'll take the template down. |
Сейчас я добавляю шаблон ко всем соответствующим статьям. |
I am adding the template now to all appropriate articles. |
В нижней части главной страницы находится шаблон {{newpagelinksmain}}, который расширяется до. |
At the bottom of the Main Page is the template {{newpagelinksmain}}, which expands to. |
Я говорю почти, потому что шаблон распознает пять параметров, которые не задокументированы; возможно, что они все еще находятся в разработке. |
I say nearly, because the template recognises five parameters which are undocumented; it may be that these are still in development. |
Я попытался создать представление для Карымшиной, однако мой шаблон вышел пустым. |
I tried to create a submission for Karymshina, however, my template has come out empty. |
Насколько я вижу, это можно было бы сделать, если бы год, месяц и дата были переданы в этот шаблон в качестве отдельных параметров. |
As far as I can see, this could be done if the year, month and date were passed into this template as separate parameters. |
Хорошей практикой является включение любого другого неанглоязычного текста-например, in |attr1= - в шаблон {{lang}}, как в полном примере выше. |
It is good practice to enclose any other non-English text—such as in |attr1=—in the {{lang}} template, as in the full example above. |
Для небольших статей потребуется только большой шаблон. |
For smaller articles only the large template would be needed. |
Шаблон спор проявил себя еще раз. |
The 'dispute' template has manifest itself once more. |
Теперь, когда вы получили свое удовольствие, просто забудьте о включении Vergina Sun в шаблон. |
Now that you had your fun, simply forget about including Vergina Sun in the template. |
На страницах устранения неоднозначности этот шаблон должен быть указан выше другого текста, но ниже любых шаблонов очистки, изображений, инфобоксов или навигационных полей. |
On disambiguation pages, this template should be listed above other text, but below any cleanup templates, images, infoboxes or navboxes. |
Мы должны иметь шаблон, подобный нынешнему шаблону SPA, чтобы идентифицировать таких редакторов в AfD, потому что! |
We should have a template, like the present SPA template, to identify such editors at AfD, because the ! |
Кроме того, если мы действительно переместим шаблон вверх, то должны ли мы просто использовать короткую версию, но все же оставить длинную версию на странице черновиков? |
Also, if we do move the template upwards should we just use the short version but still leave the long version on the drafts page? |
Как только это будет сделано, мы сможем создать соответствующий шаблон и т. д. |
Once that is done we can create the appropriate template etc. |
Либо шаблон цитирования должен быть исправлен, чтобы вместить больше параметров, либо должен быть создан другой шаблон. |
Either the citation template should be fixed to accommodate more parameters, or another template should be created. |
Шаблон, который вставляет дату и время ретроспективного добавления, может помочь избежать этого. |
A template which inserted the date and time of the retrospective addition might help to avoid this. |
Есть ли шаблон, чтобы предупредить других пользователей об этом? |
Is there a template to alert other users about this? |
Например, я запустил объявленный шаблон COI и разместил его на нескольких страницах обсуждения. |
For example I started a Declared COI template and posted it on a few talk pages. |
Этот шаблон больше не будет автоматически классифицировать статьи как кандидаты для перехода в Викисловарь. |
This template will no longer automatically categorize articles as candidates to move to Wiktionary. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «биометрический шаблон».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «биометрический шаблон» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: биометрический, шаблон . Также, к фразе «биометрический шаблон» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.