Более низкие частоты - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
более доступным для всех - more accessible to all
более низкие затраты на рабочую силу - lower labour costs
более подробно объяснено - more fully explained
более чем уверен, - more than sure
более широкая мировая экономика - broader global economy
делает более вероятным, что - makes it more likely that
зрение более 40 - vision over 40
и более поздние версии - and newer
на более высоком институте - at the higher institute
сон не более - sleep no more
Синонимы к более: еще, больше, сильнее, гораздо, побольше, свыше, паче, вяще
Значение более: Больше.
самый низкий в стране - lowest in the nation
низкий уровень - low level
низкий фазовый шум - low phase noise
исторически низкий уровень инфляции - historically low inflation
низкий уровень охвата - lowest coverage
низкий горизонт - low horizon
низкий заряд затвора - low gate charge
низкий подвод тепла - low heat input
очень низкий уровень выбросов - very low emissions
очень низкий объем - very low volume
Синонимы к низкий: маленький, простой, плохой, небольшой, короткий, малый, слабый, толстый, нижний
Антонимы к низкий: высокий, хороший, длинный, открытый, нормальный, значительный, тонкий, благородный
Значение низкий: Малый по высоте, находящийся на небольшой высоте от земли, от какого-н. уровня.
частота пульса - pulse rate
антирезонансная частота - antiresonant frequency
частота появления аберраций - aberration rate
лавинная частота - avalanche frequency
номинальная частота двигателя - motor rated frequency
частота воздействия - frequency of exposure
Частота и продолжительность использования - frequency and duration of use
реклама частота - advertising frequency
частота биений интерферометрии - beat frequency interferometry
частота самолётовылетов в условиях интенсивной эксплуатации - surge sortie rate
Синонимы к частота: частота, частотность, многочисленность, повторяемость, посещаемость
Значение частота: Величина, выражающая число повторений чего-н. в единицу времени, в определённом отрезке текста, в речи ( спец. ).
Это становится более серьезным и влияет на более низкие частоты тоже. |
This becomes more severe and affects lower frequencies too. |
Марк IIC также отличался новым сдвигом низких частот на передней панели, что немного расширило низкие частоты в предусилителе. |
The Mark IIC also featured a new Pull Bass shift on the front panel, which slightly extended the low frequencies in the preamp. |
Более низкие уровни освещенности, связанные с предохранительными лампами, вызвали увеличение частоты возникновения нистагма. |
The lower levels of light associated with safety lamps caused an increase in the incidence of nystagmus. |
Однако производители модуляторов использовали более низкие частоты среза по своему усмотрению. |
Manufacturers of modulators, however, used lower cutoff frequencies as they saw fit. |
Нейроны на одном конце слуховой коры лучше всего реагируют на низкие частоты; нейроны на другом конце лучше всего реагируют на высокие частоты. |
Neurons at one end of the auditory cortex respond best to low frequencies; neurons at the other respond best to high frequencies. |
Находясь там, он усовершенствовал фортепиано Кристофори, введя отдельные разделы черных клавиш, а также высокие и низкие частоты. |
While there he refined Cristofori's piano, introducing separate sections of black keys as well as treble and bass capabilities. |
Более низкие частоты, которые можно услышать, обнаруживаются таким образом. |
Lower frequencies that can be heard are detected this way. |
Эта случайность дала Европейским сетам более высокое разрешение в обмен на более низкие частоты кадров. |
This accident of chance gave European sets higher resolution, in exchange for lower frame-rates. |
However, there may be low frequencies of exchange with these neighbors. |
|
Я лишь раскрасила низкие частоты красным, высокие частоты синим и средние зелёным. |
What I've done is I've colored the lowest frequencies red and the highest frequencies blue, and the middle ones green. |
Звуковое оборудование должно быть способно воспроизводить достаточно высокие и достаточно низкие частоты, чтобы быть реалистичным. |
Audio equipment must be able to reproduce frequencies high enough and low enough to be realistic. |
Это часто также применяется к звуковым файлам, и может сжимать файлы, которые содержат в основном низкие частоты и низкие объемы. |
The LDPR regards the United States, NATO and Western civilization as Russia's main external threats. |
Низкие частоты определяются не как волны сравнительно большой длины, а как циклы разрежения и сжатия сравнительно малой длительности. |
Low frequencies aren't defined as waves of comparatively long length, they are defined as rarefaction and compression cycles of comparatively slow duration. |
Размер и стоимость реактора ТСК сильно зависят от частоты настройки ТСК, более низкие частоты требуют больших реакторов. |
The size and cost of the TSC reactor is heavily influenced by the tuning frequency of the TSC, lower frequencies requiring larger reactors. |
Прототип решетчатого фильтра, показанный здесь, пропускает низкие частоты без модификации, но фазовые сдвиги высоких частот. |
The prototype lattice filter shown here passes low frequencies without modification but phase shifts high frequencies. |
Некоторые эксперименты показали, что боковые низкие частоты при наличии, то есть стерео Басов. |
Some experiments have revealed that lateral low freqencies at presence, ie stereo bass. |
This implies that lower frequencies are less damaging. |
|
Это в 16 раз быстрее скорости передачи битов, и схема последовательного порта может легко разделить ее на более низкие частоты по мере необходимости. |
This is 16 times the fastest bit rate and the serial port circuit can easily divide this down to lower frequencies as required. |
Для этого он должен подавлять сердечно-сосудистую систему и дыхательную систему, чтобы оптимизировать приток крови к пищеварительному тракту, вызывая низкие частоты сердечных сокращений и дыхания. |
To do this, it must inhibit the cardiovascular system and respiratory system to optimise blood flow to the digestive tract, causing low heart and respiratory rates. |
Для меня большая комната для прослушивания, которая подчеркивает низкие частоты, - это кошмар. |
For me, a large listening room which emphasizes low frequencies is a nightmare. |
Технология аналогична ультразвуковой визуализации, хотя для достижения необходимых тепловых доз используются более низкие частоты и непрерывные, а не импульсные волны. |
The technology is similar to ultrasonic imaging, although lower frequencies and continuous, rather than pulsed waves are used to achieve the necessary thermal doses. |
Однако короткий диапазон распространения позволяет использовать меньшие расстояния повторного использования частоты, чем более низкие частоты. |
However the short propagation range allows smaller frequency reuse distances than lower frequencies. |
Как правило, люди с CVID демонстрируют более высокие частоты наивных в-клеток и более низкие частоты переключаемых по классам в-клеток памяти. |
In general, people with CVID display higher frequencies of naive B cells and lower frequencies of class-switched memory B cells. |
Из них наиболее часто встречаются высокие и низкие частоты. |
Of these, the treble and bass clefs are by far the most common. |
Так как это всё произошло очень давно, сигнал стал красным, и сейчас он имеет низкие частоты. |
Now, because that happened so long ago, the signal was redshifted, so now that signal is at very low frequencies. |
Это часто также применяется к звуковым файлам, и может сжимать файлы, которые содержат в основном низкие частоты и низкие объемы. |
This is often also applied to sound files, and can compress files that contain mostly low frequencies and low volumes. |
Ливийцы имели относительно низкие частоты-8% для ливийских евреев и 20% для ливийских арабов с размерами выборок 25 и 10 соответственно. |
The Libyans had relatively low frequencies at 8% for Libyan Jews and 20% for Libyan Arabs with samples sizes of 25 and 10 respectively. |
Для других людей, которые, по сути, не могут слышать низкие частоты очень хорошо, воспринимаемый импульс менее значителен. |
For other people who, effectively, can't hear the low frequencies very well, the perceived boost is less consequential. |
Нейроны на одном конце слуховой коры лучше всего реагируют на низкие частоты; нейроны на другом конце лучше всего реагируют на высокие частоты. |
Holden's Australian presence now only consists of a national sales company, a parts distribution centre and a global design studio. |
Самые низкие частоты, используемые для радиосвязи, ограничены увеличением требуемых размеров передающих антенн. |
The lowest frequencies used for radio communication are limited by the increasing size of transmitting antennas required. |
Низкие, средние и высокие частоты следования импульсов уменьшают влияние помех на грунт. |
Low, medium and high pulse repetition frequencies reduce effects of ground clutter. |
Некоторые более ранние технологии WLAN использовали более низкие частоты, такие как американская полоса ISM 900 МГц. |
Some earlier WLAN technologies used lower frequencies, such as the U.S. 900 MHz ISM band. |
При изменении высоты тона исходного звука на более высокие или более низкие частоты один и тот же слушатель может сообщить о различных интерпретациях. |
By pitch shifting the original audio to higher or lower frequencies, the same listener can report different interpretations. |
Более высокие и более низкие частоты доступны, но, как правило, они будут использоваться для специальных приложений. |
Higher and lower frequencies are available but typically these will be used for specialist applications. |
Видимо, низкие частоты передатчика причиняли невыносимую боль их ушам, поэтому они и забрали его. |
The high energy low frequency of the transmitter must have hurt like hell that's why they went for it. |
Кроме того, кто-нибудь знает, как определяются низкие частоты в этом контексте? |
Also anyone know how low frequencies are defined in this context? |
А в кинотеатрах акустика вполне адекватно может воспроизвадить низкие частоты. |
In theaters acoustics is well enough to reproduce low frequencies. |
Грузовые суда, свайные забойщики и взрывы, производимые под водой, производят низкие частоты, которые могут быть обнаружены устрицами. |
Cargo ships, pile drivers, and explosions conducted underwater produce low frequencies that may be detected by oysters. |
Видимо, низкие частоты передатчика причиняли невыносимую боль их ушам, поэтому они и забрали его. |
The high energy low frequency of the transmitter must have hurt like hell that's why they went for it. |
Такие низкие частоты, с множеством обертонов могли быть созданы голосовыми связками только одного подфейри... Мантой. |
Those low frequencies, with that set of overtones can only be created by the vocal tract of one UnderFae ... a Manta. |
Это важно, так как многие работы на эту тему содержат только низкие частоты как самого порока развития, так и его факторов риска. |
This is important as many papers on this subject contain only low frequencies both of the malformation and of its risk factors. |
Различные другие линии гаплогруппы J2-M172 встречаются по всему Балканскому полуострову, и все они имеют низкие частоты. |
Various other lineages of haplogroup J2-M172 are found throughout the Balkans, all with low frequencies. |
Животные с большим расстоянием между ушами могут локализовать более низкие частоты, чем люди. |
Animals with a greater ear distance can localize lower frequencies than humans can. |
Массив или ссылка на множество значений, для которых вычисляются частоты. |
An array of or reference to a set of values for which you want to count frequencies. |
полосовые фильтры, имеющие полосу пропускания частоты более 0,5 % от резонансной частоты; или |
A band-pass bandwidth of more than 0.5 % of centre frequency; or |
Побледнение кожи, увеличение частоты дыхания. |
Skin goes pale, breath rate increases. |
Да, отчеты о сейсмической активности в этой области, низкие, но довольно постоянные. |
Yeah, reports of seismic activity in the area, low-grade, but pretty constant. |
Громкие звуки разрушают их. Волоски, отвечающие за высокие частоты, страдают больше всего, возможно потому что громкий писклявый звук сотрясает их более интенсивно. |
Loud noise destroys these irreplaceable cells the hairs that respond to high frequencies, almost affected possibly because loud, high pitch sounds, shape their foundations more violently |
С моим обширным опытом я могу пропустить более низкие звания и начать свою карьеру в ранге коммандера. |
With my extensive experience, I could skip the lower ranks entirely and begin my career as a Commander. |
I would tell her that you shall be cleared in every fair mind. |
|
Подтверждением этого суждения являются относительно низкие кассовые сборы. |
A judgment reflected in its relatively poor showing at the box office. |
The copper in the walls and the ceilings block radio transmission frequencies. |
|
Достаточно времени, чтобы парни сменили частоты и планы операций. |
Enough time to allow the guys to change their frequencies and battle plans. |
Другие симптомы, о которых сообщалось, включали холод в конечностях, снижение частоты сердечных сокращений и низкое кровяное давление. |
Other symptoms reported included coldness in the extremities, decreased heart rate, and low blood pressure. |
Дельта-сигма преобразователи используют метод, называемый формированием шума, чтобы переместить шум квантования на более высокие частоты. |
Delta-sigma converters use a technique called noise shaping to move the quantization noise to the higher frequencies. |
Таким образом, стробоскопы также используются для измерения частоты. |
Thus stroboscopes are also used to measure frequency. |
Аритмии также могут возникать у детей, однако нормальный диапазон частоты сердечных сокращений различен и зависит от возраста. |
Arrhythmias may also occur in children, however, the normal range for the heart rate is different and depends on age. |
Вы достигнете почти максимальной частоты сердечных сокращений во время этих двух пиковых треков, особенно во время силовой дорожки. |
You will be reaching near maximum heart rates during these two peak tracks, especially during the power track. |
Статистически значимое увеличение частоты инфарктов миокарда наблюдалось у пациентов, получавших рофекоксиб. |
A statistically significant increase in the incidence of myocardial infarctions was observed in patients on rofecoxib. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «более низкие частоты».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «более низкие частоты» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: более, низкие, частоты . Также, к фразе «более низкие частоты» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
