Большинство инвесторов - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Большинство инвесторов - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
most investors
Translate
большинство инвесторов -

- большинство [имя существительное]

имя существительное: most, majority, many, major, generality, better part, most feck, body



Лучшее, что в большинстве случаев может сделать дотошный инвестор, — это признать значимость вопроса и одновременно ограниченность собственных возможностей для его оценки.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The best that the careful investor usually can do in this field is to recognize both the importance of the subject and his own limitations in making a worthwhile appraisal of it.

Большинству инвесторов будет некомфортно держать такой концентрированный портфель, куда входят только один или два ETF в отдельный момент времени.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Most investors will be uncomfortable holding such a concentrated portfolio that only owns one or two ETFs at a time.

Большинство стран восточной и центральной Европы, находящихся на переходном этапе, заключают с перспективными инвесторами соглашения об экологических рисках и обязанностях.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Most countries in transition in Eastern and Central Europe negotiate with prospective investors agreements on environmental risks and liabilities.

Однако большинство экономистов и инвесторов считают, что пузыря на рынке студенческих кредитов не существует.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

However, most economists and investors believe that there is no student loan bubble.

Поскольку фонды ETF Великобритании были бы обязаны платить британский налог на прибыль компаний на небританские дивиденды, большинство ETF, выпущенные небританскими компаниями, продаваемые британским инвесторам, создано в Ирландии или Люксембурге.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Because UK-resident ETFs would be liable for UK corporation tax on non-UK dividends, most ETFs which hold non-UK companies sold to UK investors are issued in Ireland or Luxembourg.

В большинстве рыночных условий существует готовый запас ценных бумаг для заимствования, удерживаемых пенсионными фондами, паевыми инвестиционными фондами и другими инвесторами.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In most market conditions there is a ready supply of securities to be borrowed, held by pension funds, mutual funds and other investors.

Большинство инвесторов скорее всего не слышало о следующих фирмах, однако они в основном не связаны с энергоресурсами и не подверглись санкциям.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Most investors have probably never heard of these guys, but most of these firms are not commodity linked or being hit by sanctions.

Компания имеет дело с накоплениями за всю жизнь большинства инвесторов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This company deals with the life savings of many of its investors.

Тем не менее, большинство инвесторов смотрит на общую экономическую картину в России, которая кажется мрачной.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Still, most investors are focusing on the overall economic picture in Russia, which is bleak.

Эмитент может продавать ценные бумаги непосредственно инвестору, который покупает и удерживает их, как и большинство фондов денежного рынка.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The issuer can market the securities directly to a buy and hold investor such as most money market funds.

Большинство килобаров являются плоскими, хотя некоторые инвесторы, особенно в Европе, предпочитают кирпичную форму.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Most kilobars are flat, although some investors, particularly in Europe, prefer the brick shape.

Если хотя бы одна акция находится в собственности, большинство компаний разрешат покупку акций непосредственно у компании через свои отделы по связям с инвесторами.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

If at least one share is owned, most companies will allow the purchase of shares directly from the company through their investor relations departments.

Однако большинство МИС предусматривают освобождение от этой обязанности, превращая, таким образом, иностранных инвесторов в привилегированный класс, имеющий возможность обойти национальные судебные органы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Most IIAs, however, dispense with this duty, thus turning foreign investors into a privileged class that can evade domestic judiciaries.

Большинство видов экотуризма принадлежит иностранным инвесторам и корпорациям, которые предоставляют мало преимуществ местному населению.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Most forms of ecotourism are owned by foreign investors and corporations that provide few benefits to the local people.

Большинство инвесторов, возможно, уже забыли про страны БРИК, но это глупо.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

“So many investors are herd like, they probably have already forgotten the BRIC’s but it is silly.

Большинство рыночных ценных бумаг-это казначейские векселя, векселя и облигации, которыми владеют инвесторы и правительства во всем мире.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Most of the marketable securities are Treasury notes, bills, and bonds held by investors and governments globally.

Однако большинство экономистов и инвесторов считают, что пузыря на рынке студенческих кредитов не существует.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Some DNA sequences are transcribed into RNA but are not translated into protein products—such RNA molecules are called non-coding RNA.

Большинство из нас являются или могут стать инвесторами, но вряд ли биржевыми маклерами.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Most of us are or should be investors, not traders.

Есть торгуемые на бирже фонды (Exchange Traded Fund, ETF) и торгуемые на бирже облигации (Exchange Traded Notes, ETN), которые являются посредником для VIX, и сегодня большинство инвесторов использует их для торговли VIX.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

There are ETFs and ETNs that are proxies for the VIX, and most investors today use those to trade the VIX.

По данным инвестиционного банка Sberbank CIB, средний класс — а это потенциальные покупатели для большинства крупных иностранных инвесторов — за последние два года сократился на 14 миллионов человек.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The middle class – the target market for most big foreign investors – has shrunk by 14 million people over the last two years, according to Sberbank CIB, a local investment bank.

Известно, что большинство инвесторов не в состоянии сделать многое из того, что необходимо, чтобы наилучшим образом распорядиться своими инвестиционными средствами.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I am aware that most investors are not in a position to do for themselves much of what is needed to get the most from their investment funds.

По большей части инвесторы все еще могут запросить свои сертификаты, но это имеет ряд неудобств, и большинство людей не делают этого, за исключением стоимости новизны.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

For the most part, investors can still request their certificates, but this has several inconveniences, and most people do not, except for novelty value.

Большинство инвесторов предпочитают, чтобы их деньги были в наличных деньгах, а не в менее взаимозаменяемых инвестициях.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Most investors prefer their money to be in cash rather than in less fungible investments.

После расследования большинство компаний были исключены из списка NYSE, что привело к миллиардным убыткам для американских инвесторов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Subsequent to investigations, most of the firms were de-listed from the NYSE resulting in losses of billions to US investors.

«Инвесторы на самом деле мало знают о Газпроме и о большинстве российских компаний».

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Investors actually don’t know much about Gazprom, or most of the Russian companies.”

Нравится.П. В. шарпей, у обоих полов отсутствует черный цвет на лорах и вокруг глаз, проявляющийся у большинства форм зеленого дятла.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Like .P. v. sharpei, both sexes lack the black on the lores and around the eye shown by most forms of the green woodpecker.

В глубинке Либерии, где у большинства девочек нет шанса окончить начальную школу, Мусу отличилась упорством.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Way out in rural Liberia, where most girls have not had a chance to finish primary school, Musu had been persistent.

В отличие от большинства монголов, весьма невысоко ставивших человеческую жизнь, Скитер свою ценил очень высоко.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Unlike most Mongols, who learned early to place a very low value indeed on human life, Skeeter Jackson valued his most highly.

Неумеренная разработка в последние 20 лет привела к обрушению большинства старых карьеров.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Excessive mining in the last 20 years has caused most of our old deposits to collapse.

Они не только заманили его на стоянку, но и уворачивались от большинства камер слежения.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Not only did they lure him to the lot, but they managed to dodge most of the security cameras.

В этой связи необходимо создать механизм, обеспечивающий использование космических технологий на благо большинства людей.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In that regard it was necessary to set up a mechanism to ensure that the results of outer space technology served the majority of human beings.

Записи в журнале субкниги созданы для большинства проводок.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Subledger journal entries are created for most transactions.

Я возвеличил твою жизнь, окружив ее ореолом политики и власти - излюбленными кумирами большинства людей.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I have aggrandized your life by introducing into it that which makes it delightful to most people - the stamp of political influence and dominion.

Эта неопределенность была вызвана отсутствием отличительных структур у большинства бактерий, а также латеральным переносом генов между неродственными видами.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This uncertainty was due to the lack of distinctive structures in most bacteria, as well as lateral gene transfer between unrelated species.

Формат был назван в честь раннего продукта IBM LP и появился как де-факто стандартный носитель ASCII среди большинства коммерческих решателей LP.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The format was named after an early IBM LP product and has emerged as a de facto standard ASCII medium among most of the commercial LP solvers.

Саймонс пожертвовал $ 7 млн на приоритетные действия Хиллари Клинтон в США, $ 2,6 млн на поддержку большинства в Палате представителей и Сенате и $ 500 000 на список Эмили.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Simons has donated $7 million to Hillary Clinton's Priorities USA Action, $2.6 million to the House and Senate Majority PACs, and $500,000 to EMILY's List.

К ним относятся керамические фигурки из некоторых доколумбовых культур и несколько фигур из большинства древних средиземноморских культур.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

These include ceramic figures from some Pre-Columbian cultures, and a few figures from most of the ancient Mediterranean cultures.

Главной угрозой для большинства исчезающих видов является потеря местообитаний в тропических тропических лесах, хотя некоторые популяции подвергаются еще большей опасности в результате охоты на мясо диких животных.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The chief threat to most of the endangered species is loss of tropical rainforest habitat, though some populations are further imperiled by hunting for bushmeat.

Существует большое разнообразие географических особенностей и погодных условий, с влажным сезоном, который имеет место в начале лета для большинства районов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

There is a great variety to the geographical features and weather patterns, with a wet season which takes place in early summer for most areas.

Правительственный формат большинства организованных городов и плантаций - это городское собрание, в то время как формат большинства городов-это форма совета-менеджера.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The governmental format of most organized towns and plantations is the town meeting, while the format of most cities is the council-manager form.

Все это сопровождалось острой нехваткой продовольствия, что привело к ухудшению условий жизни большинства москвичей.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

All of this was followed by acute food shortages, causing deterioration of living conditions for the majority of the Muscovites.

В отличие от большинства вымышленных произведений, здесь нет всеведущего рассказчика.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Unlike most fictional works, there is no omniscient narrator.

Однако, как и у большинства писателей его эпохи, его установки не выходили за пределы Солнечной системы, и поэтому его работы не встречаются в этой статье.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

However, as with most writers of his era, his settings did not extend beyond the Solar System, and so his work is not found in this article.

С созданием более многочисленных миссий жрецы возглавили мирное обращение большинства племен.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

With more numerous missions being established, priests led a peaceful conversion of most tribes.

Статуи Гуаньинь являются широко изображаемым предметом азиатского искусства и находятся в отделах азиатского искусства большинства музеев мира.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Statues of Guanyin are a widely depicted subject of Asian art and found in the Asian art sections of most museums in the world.

Поскольку британцы расшифровали кодовую систему большинства штатов, она в значительной степени опиралась на перехваченную почту и депеши.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Since the British had deciphered the code system of most states, it relied heavily on intercepted mail and dispatches.

У большинства его солдат было мало боевого опыта и еще меньше подготовки.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Most of his soldiers had little combat experience and even less training.

Дебаты по законопроекту обычно ограничиваются одним часом и поровну делятся между партиями большинства и меньшинства.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Debate on a bill is generally restricted to one hour, equally divided between the majority and minority parties.

14-месячная пауза меня не волнует. Это нормально для большинства проектов Википедии.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The 14-month pause is not a concern for me. That is normal for most WikiProjects.

Однако, в отличие от большинства портретов, они основаны не на том, как вы есть, а скорее на том, как вы хотите быть.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Unlike most portraits, though, they are not based on the way you 'are', but rather on the way you 'want to be'.

Я согласен с Бишоненом, потому что для большинства ученых левого толка этот термин был изобретением политических правых, чтобы нанести удар по мультикультурализму.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I agree with Bishonen, because for most scholars on the left, the term was an invention of the political right to bash multiculturalism.

Структура большинства статей журнала общественного здравоохранения отражает эту тенденцию.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The structure of most public health journal articles reflects this trend.

Низко лежащие слоистые облака являются виновниками большинства этих холодных погодных явлений.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Low lying stratus clouds are the culprit of most of these cold weather events.

Тем не менее, оценка TOEIC человека по-прежнему является важным фактором при найме людей для большинства профессиональных работ в Южной Корее.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

However, a person's TOEIC score is still a major factor in hiring persons for most professional jobs in South Korea.

Большинство бортпроводников большинства авиакомпаний-женщины, хотя с 1980 года в этой отрасли появилось значительное число мужчин.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The majority of flight attendants for most airlines are female, though a substantial number of males have entered the industry since 1980.

Проиграв войну, Германия по условиям Версальского договора была лишена права приобретать новое оружие большинства типов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

After losing the war, Germany had been forbidden under the terms of the Treaty of Versailles from procuring new weapons of most types.

Языки программирования отличаются от большинства других форм человеческого выражения тем, что они требуют большей степени точности и полноты.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Programming languages differ from most other forms of human expression in that they require a greater degree of precision and completeness.

Я не говорю всего, но говорю, что у большинства людей нет никаких доказательств для дискредитации.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I'm not saying all, but saying MOST of the people don't have any proof to discredit.

Хотя у большинства художников есть любимая рука, некоторые художники используют обе свои руки для таких искусств, как рисование и скульптура.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Although most artists have a favored hand, some artists use both of their hands for arts such as drawing and sculpting.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «большинство инвесторов». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «большинство инвесторов» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: большинство, инвесторов . Также, к фразе «большинство инвесторов» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information