Большой поклонник вашего - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
имя прилагательное: large, great, big, greater, high, wide, major, grand, considerable, massive
сокращение: gt
большой закрытый автомобиль - carryall
маневр на большой дистанции - action at long range
большой сюрприз - big surprise
большой барбекю - big barbecue
большой вы - big you
большой выкл - big off
большой глаз - big eye
большой деревенщина - big carl
большой Диомид - big diomede
большой дипломатический - great diplomatic
Синонимы к большой: высокий, хороший, будь здоров, важный, великий, огромный, целый, сильный, крупный
Антонимы к большой: маленький, миниатюрный, миниатюрный, незначительный, маленький, незначительный, компактный, неважный, слабый, тонкий
Значение большой: Значительный по размерам, по величине, силе.
имя существительное: fan, lover, admirer, adorer, suitor, wooer, aficionado, follower, beau, fellow
большой поклонник - big supporter
давний поклонник - a longtime fan
многочисленные поклонники - many fans
порадовать поклонников - please fans
огромный поклонник - huge fan
был поклонником - been a fan of
заинтересованные поклонники - interested fans
все их поклонники - all their fans
их поклонники - their fans
твой поклонник - fan of yours
Синонимы к поклонник: почитатель, поклонник, обожатель, болельщик, фанат, энтузиаст, друг, приятель, товарищ, сторонник
Значение поклонник: Тот, кто восторженно поклоняется кому-чему-н., почитатель.
вашего ребенка - your child
вашего сайта - of your site
касающиеся вашего здоровья - concerning your health
для вашего покорного - for yours truly
для Вашего успеха - for your success
ждет вашего визита - awaiting your visit
это для вашего же блага - it for your own good
попросить вашего вида - ask for your kind
ты знал вашего мужа - you knew your husband
соблюдение Вашего запроса - complying with your request
Ты, безусловно, большой поклонник того, что я сделал... |
You are obviously a big fan of my work. |
Альбом был доступен для предварительного заказа 6 ноября 2006 года, что вызвало большой спрос со стороны поклонников группы; LP-версия проекта была распродана чуть менее чем за день. |
The album was made available for pre-order on November 6, 2006 to great demand from the band's fans; the LP version of the project sold out in a little under a day. |
Когда Николс подумывала о том, чтобы уйти из шоу в конце 1960-х, ей сказали, что кто-то хочет встретиться с ней, утверждая, что он ее самый большой поклонник. |
When Nichols considered quitting the show in the late 1960s, she was told someone wanted to meet her, claiming to be her biggest fan. |
She is also a big fan of George Michael. |
|
Эклектичный и большой поклонник Грэма Грина, Бем превратил нефильтрованный сценарий для продюсера Филиппа Йордана в роман глаз зрителя. |
Eclectic and a great admirer of Graham Greene, Behm turned an unfilmed script for producer Philip Yordan into a novel, The Eye of the Beholder. |
Михаэль Шумахер становился чемпионом Формулы-1 пять лет подряд, и думаю, даже самый большой поклонник Михаэля Шумахера вынужден был признать, что это потому что у него была самая быстрая машина. |
Michael Schumacher was the Formula 1 champion for five years in a row. And I think even the biggest Michael Schumacher fan would have to admit that it's because he was driving the fastest car. |
Констанс Наден была большой поклонницей его стихов, утверждая, что его гений заключался в исключительной чувствительности ко всем элементам красоты. |
Constance Naden was a great admirer of his poems, arguing that his genius lay in his 'exquisite sensitiveness to all the elements of beauty'. |
Большой поклонник Стравинского, находившийся под влиянием его музыки, Шостакович не имел иного выбора, кроме как ответить утвердительно. |
A great admirer of Stravinsky who had been influenced by his music, Shostakovich had no alternative but to answer in the affirmative. |
Я не большой поклонник Рианны, но я знаю о ее главных коммерческих достижениях. |
I'm not a massive Rihanna fan, but I'm aware of her major commercial accomplishments. |
Джереми Кларксон-известный как большой поклонник Pink Floyd-радостно поднял затыкание книги до смехотворных высот. |
Jeremy Clarkson – well known as a big fan of Pink Floyd – gleefully took the plugging of the book to ludicrous heights. |
Многие из его работ посвящены баскетболу, сам Иноуэ-большой поклонник этого вида спорта. |
Many of his works are about basketball, Inoue himself being a huge fan of the sport. |
Хелен-прекрасный человек, она великая актриса, и я ее большой поклонник, но ее память об этом моменте немного испорчена. |
Helen's a lovely person, she's a great actress and I'm a huge fan, but her memory of that moment is a little flawed. |
Uh, I'm a big fan and, uh, managed to scab me a selfie. |
|
As for other things to do, I'm a big fan of rolling the dice. |
|
Я ваш самый большой поклонник с тех пор как мне исполнилось 2 года. |
I've been your biggest supporter since I was two years old. |
Hey, I just wanted to tell you I'm a big fan. |
|
дело в том, что я самый большой циник и скептик, когда дело доходит до того, что говорят поклонники SW. |
point is this, I am the biggest cynic and skeptic when it comes to what SW fans have to say. |
С такими поведенческими проблемами, как эта, я большой поклонник теории, что мы должны быть примером, и я думаю, что эти шаблоны могут создать плохой прецедент здесь. |
With behavioural issues like this I'm a big fan of the theory that we should be leading by example, and I think these templates might set a bad precedent here. |
Доктор Кросс, отдел эпидемиологии, и... вообще, большой поклонник голубых глаз, как у вас. |
Dr. Cross, epidemiology section, and... In general, a big fan of blue eyes like yours. |
Консьерж большой поклонник моего творчества. |
The doorman is a huge fan of my work. |
С сегодняшнего дня, я твой самый большой поклонник. |
From today onwards, I'm your biggest fan. |
And damned if he isn't her biggest fan. |
|
Я не большой поклонник этой идеи, но, по-видимому, есть и другие. |
I'm not big on this idea, but seemingly quite a few others are. |
Вообще-то я большой поклонник Женовечества. |
I mean, I'm a big fan of Womaninity. |
Я не большой поклонник рукоблудия. |
I'm not a fan of hand work. |
Но я большой поклонник вашей рекламы в Аквавелла. |
But I'm a big fan of your Aqua Velva commercials. |
Она говорит, что является большой поклонницей романа Сатьявира. |
She says she is a big fan of Satyaveer's novel. |
Я скромный коллекционер фэйских реликвий. И большой поклонник твоих танцев. |
I am a humble gatherer of Fae memorabilia a big fan of your dancing... |
Фрэнки, я твой самый большой поклонник. |
Frankie, hey, I'm your biggest supporter. |
Большой поклонник Стравинского, находившийся под влиянием его музыки, Шостакович не имел иного выбора, кроме как ответить утвердительно. |
The aim of this mode is to stop the ice columns from reaching the top of the board, which freezes the game board, ending the game. |
Да я тоже... не особо большой поклонник травки, но как говорится... что случается на семинарах... |
Me, too. I'm not exactly the lead singer of phish, either, but you know what the say - when at retreats... |
Я большой поклонник вашей работы. |
I'm a big fan of your work. |
Судя по моему опыту жизни в нескольких феминистских пространствах, существует большой переход между поклонниками Riot grrrl и феминистками. |
From my experience living in a few feminist spaces, there is a large crossover between Riot grrrl fans and feminists. |
Джоуи всегда была большой поклонницей Миффи, и когда она думала об идеях для концертных товаров, она случайно упомянула идею сотрудничества с Миффи. |
Joey has always been a big Miffy fan and when thinking of ideas for concert merchandise, she casually mentioned the idea of collaborating with Miffy. |
My name is Chris Traeger, and I am a big fan of art. |
|
Я не верю в открытость, но я большой поклонник вашей рекламы в Аквавелла. |
I don't believe in being straight up. But I'm a big fan of your Aqua Velva commercials. |
И большой поклонник твоего творчества. |
And he is a big admirer of your work. |
Я не большой поклонник сочинений Ричлера о Квекбеке. |
I'm no great fan of Richler's writing on Quecbec. |
Прежде чем вы начнете прыгать на меня, имейте в виду, что я сам не большой поклонник этой функции. |
Before you start jumping on me, keep in mind I'm not a big fan of this feature myself. |
Я предлагаю эту статью для рецензирования, потому что я большой поклонник Katamari и хотел бы, чтобы она стала популярной статьей. |
I am nomintaing this article for peer review because I am a big fan of Katamari, and would like to see it become a featured article. |
Вам всем известно, что я большой поклонник американского мяса. |
You all know I'm a big fan of American meat. |
Так Джоуи большой поклонник оперы. |
So Joey's a great lover of the opera. |
После того, как она выиграла Idol, конферансье сэр Говард Моррисон прокомментировал большой размер тела Вай, сказав, что это повлияет на ее карьеру и даст неправильный образ ее поклонникам. |
After she won Idol, entertainer Sir Howard Morrison made comments about Vai's large body size, saying it would affect her career and give the wrong image to her fans. |
На самом деле я не такой уж большой поклонник этого предложения, поскольку оно немного устарело и фокусируется на очень небольшой части бюджета Катона. |
I'm not actually that big fan of the sentence since it's kind of dated and focuses on a very small part of Cato's budget. |
Спай, я большой поклонник быть смелым, но я также поклонник того, чтобы не пытаться получить свой собственный путь с помощью хитрости. |
SPUI, I'm a big fan of being bold but I'm also a fan of not trying to get your own way by a subterfuge. |
Там есть тема научной фантастики, и я довольно большой поклонник научной фантастики. |
There is a sci-fi theme there and I am a pretty big sci-fi fan. |
Лично я не большой поклонник нашей итальянской системы покровительства и протежирования. |
Personally, I'm not a great fan of our system of patronage, here in Italy. |
Большой Брат 21 был подвергнут негативной критике со стороны критиков и поклонников из-за дискриминационных тенденций в отношении гостей дома. |
Big Brother 21 was criticized negatively by critics and fans due to the HouseGuests' discriminatory tendencies. |
Она была большой поклонницей актера Раджеша Ханны и привыкла ссылаться на цитаты из его фильмов на протяжении всей своей жизни. |
She was a huge fan of actor Rajesh Khanna and used to refer to quotes from his films throughout her life. |
Я большой поклонник WikiProjects, но на самом деле я не знаю, что это может сделать для улучшения темы. |
I'm a big fan of WikiProjects, but I don't actually know what this would do to enhance the topics. |
Удалите из сервиса все компоненты, которые потребляют большой объем данных, например, VoIP, видео, функции передачи файлов, фото высокого разрешения или большое количество фото. |
Remove any data-intensive content components from your service, such as VoIP, video, file transfers, high resolution photos or high volumes of photos |
Вы, я вижу, ее преданный поклонник. |
You are a devout worshipper, I perceive. |
Georgiana has two suitors vying for her hand. |
|
Первый - настоящие поклонники, они могут безоговорочно поддерживать своих идолов |
One is real fans, they can unconditionally support their idols. |
Кавана хвалили за его способность изящно сочетать эти влияния левого поля в своем собственном звуке, не отталкивая своих основных поклонников. |
Cavanagh has been praised for his ability to combine these left field influences gracefully into his own sound without alienating his core fanbase. |
Популярность Беста среди поклонников была источником трений, так как многие поклонницы считали его самым красивым членом группы. |
Best's popularity with fans was a source of friction, as many female fans considered him to be the band's best-looking member. |
Он дал 82 концерта на пяти континентах, в 35 странах и 58 городах более чем 4,5 миллионам поклонников, и это был его самый посещаемый тур. |
He performed 82 concerts in five continents, 35 countries and 58 cities to over 4.5 million fans, his most attended tour. |
Этот роман может быть одним из самых ранних примеров того, как этот термин был написан для описания молодых британских поклонников современного джаза, осознающих свой стиль. |
The novel may be one of the earliest examples of the term being written to describe young British style-conscious modern jazz fans. |
Группа Fitz and the Tantrums получила большое количество поклонников в Южной Корее, несмотря на то, что никогда не гастролировала в Азии. |
The band Fitz and The Tantrums has developed a large following in South Korea despite never having toured in Asia. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «большой поклонник вашего».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «большой поклонник вашего» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: большой, поклонник, вашего . Также, к фразе «большой поклонник вашего» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
