Большой серый волк - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Большой серый волк - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
a large gray wolf
Translate
большой серый волк -

- большой

имя прилагательное: large, great, big, greater, high, wide, major, grand, considerable, massive

сокращение: gt

- серый

имя прилагательное: gray, grizzly, hoar, grizzle, grizzled, leaden, poky, wan

- волк [имя существительное]

имя существительное: wolf



В подушке большой заряд?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

How much explosive is in an airbag?

Это воровство древних данных с большой буквы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This is ancient identity theft writ large.

В некоторых престижных и частных колледжах он очень большой.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

For some prestigious and private colleges it is intense.

Я также понимаю, что эта профессия требует большой ответственности, так как она связана с самым ценным, что есть у человека — с его здоровьем.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I also understand that this profession requires great responsibility because it deals with the most precious thing that a person has — with his health.

Я помню, о чем вы говорите, конечно, но делом это можно назвать с большой натяжкой.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I remember what you're talking about, sure, but it's a stretch to call it a case.

Я достал большой кошелек с пятьюстами золотыми монетами и протянул его Тананде.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I handed over a bag containing 500 gold pieces and gave it to Tananda.

Он является одной из их самых почитаемых личностей он победил Теней, создал Серый Совет.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He's one of their holiest figures defeated the Shadows, formed the Grey Council.

Стороны Протокола накопили большой свод решений, касающихся понятия ежегодных совещаний.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Parties to the Protocol have built a significant infrastructure of decisions around the notion of annual meetings.

Обесцвечивание может быть различным, но, как правило, имеет коричневый, серый или черный цвет.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The discolouration varies but is generally brown, grey or black.

Однажды мужчина вырыл большой корень, который был похож на ребенка.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

One morning the man dug up a tree stump which looked like a baby.

Мы выпишем Норе один большой чек, а взамен она подпишет отказ от возврата алиментов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

We'll write Nora one big check, and in return, she'll sign away her claim for the back child support.

Гражданская война в Либерии в большой степени явилась протестом против вопиющего неуважения и нарушения прав либерийцев.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Liberian civil war was to a great extent, a protest against the blatant disregard for and violation of the rights of Liberians.

Удалите из сервиса все компоненты, которые потребляют большой объем данных, например, VoIP, видео, функции передачи файлов, фото высокого разрешения или большое количество фото.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Remove any data-intensive content components from your service, such as VoIP, video, file transfers, high resolution photos or high volumes of photos

Недавние события наводят на мысль, что экономики всех стран Большой Семерки уже испытывают спад или находятся на грани рецессии.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Recent developments suggest that all G7 economies are already in recession or close to tipping into one.

Используйте только большой каталог товаров (не менее 1000 наименований).

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Only use a large product catalog with at least 1,000 products or more.

По мнению Пола Мартина, на саммиты следует приглашать лидеров Большой восьмерки, других наиболее развитых в экономическом отношении стран, а также лидеров региональных держав, независимо от их экономической мощи.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He would include the present G-8, other leading economies, and major regional powers regardless of economic ranking.

Поначалу результаты работы этой группы были малозначительными, но к июлю 2015 года она опубликовала доклад, одобренный затем на саммите стран «Большой двадцатки». В докладе предлагались нормы, помогающие ограничивать конфликты, и меры по созданию взаимного доверия.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

That group initially produced meager results; but, by July 2015, it issued a report, endorsed by the G20, that proposed norms for limiting conflict and confidence-building measures.

За этими тенденциями скрываются значительные региональные различия, существующие в этой большой стране.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

These national trends mask considerable regional variations in this large country.

Он также полагает, что ситуация в Африке – это “шрам на совести всего мира”. В связи с этим он организовал Комиссию для Африки, которая будет отчитываться перед Большой Восьмеркой.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He also believes that conditions in Africa are a scar on the conscience of the world, and has established a Commission for Africa that will report to the G8.

Большой дом Дрохеды стоял всего в трех милях от восточной границы имения, ближайшей к городу.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Drogheda homestead was only three miles from the eastern boundary of the property, it being closest to Gilly.

Энтони Орсатти почувствовал холодок внутри. Одно было плохо — маленькая рука станет большой рукой и покатится снежный ком.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Anthony Orsatti felt a deep chill go through him. There was only one thing wrong with it: The little hand was going to become a big hand, and it was going to snowball.

Он был милый дурачок, очень одарённый, хм, своего рода большой ребёнок, давал людям прозвища.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He was a lovable goof, super-bright, uh, kind of a big kid, gave people nicknames.

Педагог принужден был повиноваться приказаниям Олверти, хоть и с большой неохотой, ворча, что мальчика положительно портят.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The pedagogue was obliged to obey those orders; but not without great reluctance, and frequent mutterings that the boy would be certainly spoiled.

У них был одинаково серый и скучный вид.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The shops looked drab and dull.

Вы много взяток берете от Большой Фармы?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Do you take much bribe money from big pharma?

Я, конечно, не большой спец в детях, но я почти уверен, что они не должны уменьшаться.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Now, I'm not a baby expert but I'm pretty sure they're not supposed to shrink.

Они удаляют кости у птицы и внутрь большой укладывают те, что поменьше.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

They debone the birds and then layer them smallest to largest.

Трое играли тут и сейчас - Генри был самый большой.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Three were playing here now. Henry was the biggest of them.

Едва мы зашли в большой холл, как Джон сразу позвал нас в курительную комнату.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

As we entered the large hall, John beckoned us both into the smoking-room.

Но корабль слишком большой со слишком слабым управлением.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

But the ship's too big with too small a rudder.

Теперь это довольно большой торговый городок, украшенный выбеленными виллами, а по воскресным дням -жизнерадостными горожанами.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

At the present day it is a tolerably large town, ornamented all the year through with plaster villas, and on Sundays with beaming bourgeois.

Неожиданно, победителем стал Карл Лукас, за ним - Большой Билл, Кэйлин, Апачи, Зандер и 14К.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

carl Lucas is the surprise winner, followed by Big Bill, Calin, Apache, Xander and 14K.

Они спали на большой кровати, а я - все ещё на детской.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I was still sleeping in a small bed, my feet were jutting out.

Серый Бобр взялся за весло.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Grey Beaver picked up the paddle.

Как только Белый Клык улегся, Серый Бобр, пошатываясь, подошел к нему и обвязал ремень вокруг его шеи.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

But scarcely had he lain down when Grey Beaver staggered over to him and tied a leather thong around his neck.

Он взял большой камень, бросил его вперед и присел на корточки, прежде чем тот упал в снег.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He took a big stone... and threw it in front of him then he crouched down before it fell on the snow.

Большой картофель, мед, смалец, сыр и шпик.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Giant potatoes, honey, lard, cheese and ham.

Это требует очень большой смелости, я не уверен, что это про тебя.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This takes pretty big cojones, Little Dip, I don't know if this is for you.

Если они сделали это когда ты просто бегала под поливалками в своем собственном дворе, подумай что они сделают, когда в их распоряжении окажется большой водоем.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

If they'll do that when you're just running through the sprinklers at your own house, think what they'll do when they have a large body of water at their disposal.

Здесь большой тест, поместиться ли он в инвалидный туалет?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Here is the big test, will it fit in a disabled lavatory?

Но это большой прорыв в карьере.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It's the name of the ensemble, but it's a big step forward in my career.

Ты можешь опустить свой большой нож хоть на минуту?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Could you just put your machete down for one minute?

Серый броневик подъехал к входу банка и остановился.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A gray armored truck moved to the entrance of the bank and stopped.

Он был чудак... большой чудак.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He was eccentric-he was very eccentric.

К тому времени, как кончится эта мерзкая война, думала Мэгги, Дэн уже станет большой и не будет любить меня, как надо, Джастина всегда будет ему ближе.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

By the time this wretched conflict is over, Meggie thought, he'll be too old to feel what he should for me. He's always going to be closer to Justine.

У меня большой опыт в этом деле.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I have extensive experience on this.

В общем-то, большой разницы нет, мы все проголосовали за.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Made no difference, we all voted Da!

Большой брат дал вам добро.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Big brother just gave you the thumbs-up.

Еще бы, - мысленно согласился он с ней, - я ведь большой знаток.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I should, he thought. I am a connoisseur.

Присев на корточки, Серый Бобр делал что-то с сухим мохом и палками, разложенными возле него на земле.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He came upon one of the man-animals, Grey Beaver, who was squatting on his hams and doing something with sticks and dry moss spread before him on the ground.

Стайка воробьев ссыпалась в пыль, эакопошилась там в поисках крошек, а потом взлетела вверх, будто серый змеящийся шарф.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A flight of sparrows dropped into the dust and scrabbled for bits of food and then flew off like a gray scarf twisting in the light.

Закрытый серый кадилак, слегка накренившись, стоял у края дороги.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A gray hard-top Cadillac was parked on the shoulder, listing slightly.

Когда наконец забрезжил серый рассвет, оказалось, что их отбросили на Аксбридж-роуд.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

When at last the grey dawn came, they found they had wandered back to the edge of the Uxbridge Road.

Он знает лишь одно время дня, одно утро и один цвет-бледно-серый.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He knows scarcely more than a single time of day, the morning, and a single color, pale grey.

Справа отображается цвет гелиотроп серый.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The color heliotrope gray is displayed at right.

Триаленовые пломбы были идентифицированы по тому, что боеголовка была окрашена в красный цвет, хотя собранные ракеты были окрашены в зеленый или серый цвет поверх этого.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Trialen fillings were identified by the warhead being painted red, although the assembled missiles were painted green or grey over this.

Талисманом мастодонта является коричневый или серый шерстистый мамонт, иногда изображаемый с помощью планшета или смартфона.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Mastodon mascot is a brown or grey woolly mammoth, sometimes depicted using a tablet or smartphone.

Нижняя сторона тела у большинства подвидов белая, слегка окрашенная в серый цвет.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The underparts are white, slightly tinged with grey in most subspecies.

Сегодня считается, что более 30% всех продаваемых мобильных телефонов будут проходить через серый рынок, и эта статистика продолжает расти.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Today, it is estimated that over 30% of all mobile phones traded will pass through the grey market and that statistic continues to grow.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «большой серый волк». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «большой серый волк» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: большой, серый, волк . Также, к фразе «большой серый волк» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information