Бонусы и акции - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Бонусы и акции - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
bonuses and promotions
Translate
бонусы и акции -

- бонусы

bonuses

- и [частица]

союз: and

- акции [имя существительное]

имя существительное: stock



Мы оставляем за собой право отзывать любые акции, бонусы или специальные предложения в любое время.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

We reserve the right to withdraw any promotion, bonus or special offer at any time.

Чтобы помочь начинающим трейдерам в онлайн торговле бинарными опционами, 6option.com Limited предлагает различные бонусы и акции для своих клиентов-вкладчиков.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

To help traders starting out in binary option trading online, 6option.com offers a variety of bonuses and promotions to depositing customers.

В октябре 2019 года Nestle продала свои акции компании EQT.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In October 2019, Nestle sold its shares to EQT.

17 мая C9 занял первое место на летней акции MLG Winter Championship 2013, победив Velocity esports 2-1 в финале.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

On May 17, C9 placed first at the 2013 MLG Winter Championship Summer Promotion, defeating Velocity esports 2–1 in the finals.

Права, формы и мастер-отливки продолжали передаваться литейному цеху до тех пор, пока Брайан не продал свои акции в мастерской игр в 1991 году.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Rights, moulds and master castings continued to be transferred to Foundry until Bryan sold his shares in Games Workshop in 1991.

Будет прекрасно если там акции или облигации.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Wouldn't it be lovely if it was just full of stocks or bonds.

Действительно, цены на акции почти в два раза превышают прибыль.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Indeed, stock prices doubled compared to profits.

Так, акции Microsoft, если оценивать их по приносимым дивидендам, должны стоить в несколько раз меньше, чем по факту.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In this way, if Microsoft shares were to be valued on the basis of dividends, they ought to stand at a fraction of the actual level.

Посредством продажи 1-месячных стрэдлов (пут и колл по ATM) в валюте и/или акции: EURUSD и Euro Stoxx или DAX.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Selling one-month straddles (both ATM puts & calls) on either the currency or/and equity side: EURUSD and on the equity side, Euro Stoxx or DAX.

Обычно основными индикаторами служат акции Emirates NBD и индекс Saudi Arabia PMI.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A key and timely indication comes usually from the Emirates NBD Saudi Arabia PMI.

Сэр, акции Майкроседж поднялись на три пункта.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Good morning, sir. Microsedge stock is up three and one-eighth.

Без Дебби наши акции сильно упадут в цене

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Without Debbie, our stock would have taken a terrific hit.

Я бы, конечно, мог, если б захотел, взять у вас эти акции, дать вам денег, а завтра же спустить их на бирже, но я этого делать не собираюсь.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I might, of course, if I chose, take these stocks and pay them out and throw them on the market to-morrow, but I have no desire to do anything of the sort.

Если акционерам угодно от меня избавиться, пусть принимают мои условия и готовят деньги, я продам им свои акции.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

If they want to raise the money and buy me out on that basis I am willing to sell.

Между нами, вьi приобретите наши акции сейчас, и увидите, как ценьi на них снова взлетят, и вот тогда-то паникерьi начнут кусать себе локти.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

And between you and me, if you were to buy now, you'd see the share price go up again, and those chaps that panicked will be smiling on the other side of their faces.

Я застрял в конторе, которая толкала акции фармацевтическим компаниям

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I was stuck in an office pushing stock in pharmaceutical companies.

Например, сделать парочку инвестиций, купить или продать акции, их стоимость будет прыгать в случае паники.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He would have to make certain investments, buy or short stocks known for sharp gains or losses in a panic.

Наличные, акции, облигации, договорные депозитные сертификаты, чеки и даже золотые слитки.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Cash, stocks, bonds, negotiable certificates of deposit, bills, and even gold bars,

Если бы цены на акции упали, ты мог бы выкупить свои обратно по более низкой цене.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

If the share price dropped, you could buy yours back for a quick little profit.

После известий о смерти Блэйка акции его компании··· Блэйк Медиа, учредителя данного канала... упали в цене, но лишь до выступления Чака Седара, заместителя Блэйка.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The stock of Blake Media, the parent company of this network plunged this morning on the news of Blake's death but bounced back after a statement by Blake's long-time number 2, Chuck Cedar.

Вскоре Фрэнк убедился, что не стоит даже пытаться понять, почему акции то поднимаются, то падают.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It was useless, as Frank soon found, to try to figure out exactly why stocks rose and fell.

Акции падают, экономики вовсю рушатся,... - ...а навоз фермерам нужен всегда.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Stocks may rise and fall, economies may collapse, but the American farmer's always gonna need manure.

Основной акционер должен держаться за акции, чтобы муравьи потянулись за ним.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The major shareholder has to hold steady for the ants to come chase after him.

55000 в меясц плюс бонусы, бесплатные поездки, автомобиль и телефон.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

55,000 a month plus benefits, free travel, car and phone.

Тут не надо иметь специальных знаний в области экономики, чтобы догадаться куда поползут наши акции.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It's not like you need an endowed chair in economics to guess in which direction the stock price is gonna go.

Сегодня все, принимающие участие в акции Света фонаря, пришли сказать, что они не забыли.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Tonight, everyone involved with us at Lantern Light is here to say they are never forgotten.

Уолл Cтрит и весь мир узнают, что мои акции, наши акции вот-вот пойдут вверх, потому что Spartan-Ives не поддерживает неудачников.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

That tells the Street, tells the world, that my stock, our stock, is about to rally because Spartan-Ives does not back a loser.

Эти люди занимают должности в совете директоров компании моего сына. И им нужен небольшой толчок, чтобы они согласились продать свои акции.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

These particular people sit on the board of my son's company... so they need a little incentive to sell their voting shares to me.

У мня есть лишний дезодорант, купил по акции два по цене одного.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I got an extra deodorant in my two-for-one deal.

компания объявила, что приобрела YouTube за $1,65 млрд в акции Google, и сделка была завершена 13 ноября 2006 года.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

announced that it had acquired YouTube for $1.65 billion in Google stock, and the deal was finalized on November 13, 2006.

Некоторые люди инвестируют в медь через акции медной промышленности, ETF и фьючерсы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Some people invest in copper through copper mining stocks, ETFs, and futures.

Лайонел броу решает купить свиноферму, но сталкивается с проблемами, когда его акции заболевают тем, что Джеймс подозревает, является свиной лихорадкой.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Lionel Brough decides to buy a pig farm, but runs into problems when his stock falls ill with what James suspects is swine fever.

На 9 июня 2016 года, было объявлено, что Темасек выставит на торги свои акции Нол ВКБ.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

On 9 June 2016, it was announced that Temasek will tender its NOL shares to CMA.

Ликвидные активы - это легко доступные ресурсы, такие как наличные деньги, чековые и сберегательные счета, акции и другие источники сбережений.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Liquid assets are resources that are readily available such as cash, checking and savings accounts, stocks, and other sources of savings.

Моссадык был отстранен от власти, и иранские нефтяные акции были разделены между Англией, Францией и Соединенными Штатами в соответствии с 25-летним соглашением, по которому Иран получал 50% нефтяных прибылей.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Mossadeq was removed from power and Iran oil shares were split amongst the British, French, and United States for a 25-year agreement netting Iran 50% of oil profits.

17 марта 2007 года врачи прошли массовые акции протеста, организованной средство Великобритании против системы в Лондоне и Глазго.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

On 17 March 2007 doctors marched in mass protest orchestrated by Remedy UK against the system in London and Glasgow.

Акции компании котируются на ММВБ как CHEP.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The company's stock is listed on Micex as CHEP.

Сингапурская биржа заявила, что неспособность поставлять акции, присущая голым коротким продажам, угрожает упорядоченности рынка.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Singapore exchange had stated that the failure to deliver shares inherent in naked short sales threatened market orderliness.

Мотивы Минкова были поставлены под сомнение многочисленными новостями, в которых говорилось, что Минков закрывал акции до того, как выпустил отчет о публичной компании.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Minkow's motives were brought into question by multiple news stories concluding that Minkow was shorting stock before he released a report on a public company.

Оружие может быть установлено на корабль игрока, собирая бонусы, соответствующие определенному оружию.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Weapons can be equipped onto the player's ship by collecting power-ups that corresponds to certain weapons.

Газета Washington Post сообщила, что Трамп продал свои акции партнерам по передаче энергии летом 2016 года.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Washington Post reported that Trump sold off his shares in Energy Transfer Partners in the summer of 2016.

Первые печатные экземпляры игры включали различные внутриигровые бонусы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The first print copies of the game included various in-game bonus.

Их запланированное появление на телепередаче BBC Top of the Pops было отменено из-за промышленной акции.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Their scheduled appearance on BBC Television's Top of the Pops was cancelled due to industrial action.

В рамках акции портал был предложен в качестве бесплатного титула для любого пользователя Steam в течение двух недель после запуска Mac-клиента.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

As part of the promotion, Portal was offered as a free title for any Steam user during the two weeks following the Mac client's launch.

Все его акции принадлежат Facebook Hong.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

All its shares are held by Facebook Hong.

При условии соблюдения ими принципов и ценностей каждая местная группа может самостоятельно организовывать мероприятия и акции.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

All the factors have to be weighed together and an overall assessment is made whether the infringing work would qualify as fair use.

К концу спада на фондовом рынке в 2002 году акции потеряли $ 5 трлн рыночной капитализации с момента пика.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

By the end of the stock market downturn of 2002, stocks had lost $5 trillion in market capitalization since the peak.

Голландское аукционное предложение определяет диапазон цен, в пределах которого приобретаются акции.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A Dutch auction offer specifies a price range within which the shares are purchased.

Более того, если бы ее попросили сделать еще какой-нибудь шаг, чтобы усовершенствовать законное право Гарольда на акции, она бы так и поступила.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Moreover, if she had been asked to take some further step to perfect Harold’s legal title to the shares, she would have taken it.

13 октября во время акции протеста в торговом центре Куан-Тонг был зарезан полицейский.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A police officer was slashed in Kwun Tong on 13 October during a protest inside a mall.

Многие внебиржевые акции имеют более одного маркет-мейкера.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Many OTC stocks have more than one market-maker.

Акции компании восстановились на 4,4% к закрытию недели.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The stock recovered by 4.4% at the closing of the week.

Ценные бумаги серого рынка не имеют маркет-мейкеров, котирующих акции.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Grey market securities have no market makers quoting the stock.

Они особенно актуальны для компаний, акции или ценные бумаги которых котируются на публичной фондовой бирже.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

They are particularly relevant for companies with shares or securities listed on a public stock exchange.

В апреле 1989 года он продал все свои акции.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In April 1989 he sold all of his shares.

Безработица была центральной проблемой того времени, и в 1887 году некоторые лондонские безработные начали проводить акции протеста на Трафальгарской площади.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Unemployment was a central issue of the time, and in 1887 some of the London unemployed started to hold protests in Trafalgar Square.

Наконец, под давлением общественного мнения и протестной акции Хейя Гитлера, кампания была прервана.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Finally, under the pressure of public opinion and a protest action Heyah Hitler, the campaign was aborted.

УДК выпускал акции для смешанных кровей, которые можно было выкупить через первый банк ценных бумаг штата Юта.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Well to have the last word, I believe Cambridge, UK to be considerably more well known.

Цена акций Yahoo взлетела до небес во время пузыря доткомов, и 3 января 2000 года акции Yahoo закрылись на рекордно высоком уровне-$118,75 за акцию.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Its stock price skyrocketed during the dot-com bubble, Yahoo stocks closing at an all-time high of $118.75 a share on January 3, 2000.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «бонусы и акции». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «бонусы и акции» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: бонусы, и, акции . Также, к фразе «бонусы и акции» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information