Бражник кобра - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
виноградный бражник - miron sphinx
бражник винный - roisterer wine
бражник глазчатый - smerinthus ocellatus
бражник кульджинский - roisterer Kuldja
бражник малый винный - roisterer small wine
бражник облепиховый - roisterer buckthorn
бражник подмаренниковый - Hyles Gallii
бражник сиреневый - Sphinx Ligustri
бражник сосновый - pine hawk moth
бражник тополёвый - Laothoe Populi
Синонимы к бражник: бабочка, гуляка, кутила, пьяница, питух, алкоголик, запивоха, выпивоха, пропойца, пьянчуга
Значение бражник: Пьяница, гуляка.
кобра (спецподразделение) - cobra (special unit)
кобра (фигура высшего пилотажа) - cobra (aerobatic figure)
кобра сиамская - Siamese cobra
мозамбикская кобра - Mozambique spitting cobra
ошейниковая кобра - rinkhals
Синонимы к кобра: река, змей, очковая змея, ный, гамадриада
Вертолеты Кобра завершили уничтожение вражеского сопротивления. |
Cobra helicopters completed the destruction of enemy resistance. |
Королевская кобра является выдающимся символом в мифологии и народных традициях Индии, Шри-Ланки и Мьянмы. |
The king cobra is a prominent symbol in the mythology and folk traditions of India, Sri Lanka and Myanmar. |
Это моя кристально чистая Жемчужная Кобра! |
This is my ultra-clean Pearl Cobra! |
Ракетный комплекс Кобра является функциональным развитием ХМ26 и ракетного комплекса буксир, разработанного для вышедшего из строя вертолета АН-56. |
The Cobra Missile System is a functional development of the XM26 and the TOW missile system developed for the failed AH-56 helicopter. |
Хамота жестоко избивает хохотун, который затем самоуничтожает ядерную ракету на борту подводной лодки Кобра, жертвуя собой и Хамотом в этом процессе. |
Xamot is badly beaten by Chuckles, who then self-destructs a nuclear missile payload on board a Cobra submarine, sacrificing himself and Xamot in the process. |
Кобра-это общее название различных elapid змеи, большинство из которых принадлежат к роду Наджа. |
Cobra is the common name of various elapid snakes, most of which belong to the genus Naja. |
Королевская кобра является очень удивительным существом по нескольким причинам. |
The king cobra is quite remarkable for several reasons. |
Как именно королевская кобра будет побеждена мангустом? |
How exactly would a king cobra be defeated by a mongoose? |
Cobra, I'm gonna peel off Vulture to give you reinforcements. |
|
просто два обычных парня, прячущиеся в автомойке от штурмового вертолёта Кобра. |
just two regular guys hiding out in a car wash from a cobra attack helicopter. |
Кобра обнаружила ЗИЛ, с иракцами в форме. |
Cobras spotted a zil carrying uniformed Iraqis. |
Она-королевская кобра, найденная в Индии до вылупления и ставшая невидимой для мамы Тору, когда та коснулась ее яйца. |
She is a king cobra found in India before hatching and turned Tohru's mom invisible when she touched her egg. |
Песня была вдохновлена строкой из фильма Железный Орел и первоначально написана для фильма Сильвестра Сталлоне Кобра. |
The song was inspired by a line in the movie Iron Eagle, and originally written for the Sylvester Stallone film Cobra. |
Кобра является примером сверхманевренности, поскольку крылья самолета находятся далеко за пределами критического угла атаки для большей части маневра. |
The Cobra is an example of supermaneuvering as the aircraft's wings are well beyond the critical angle of attack for most of the maneuver. |
Поднимая свое тело, королевская кобра все еще может двигаться вперед, чтобы нанести удар с большой дистанции, и люди могут неправильно оценить безопасную зону. |
When raising its body, the king cobra can still move forward to strike with a long distance, and people may misjudge the safe zone. |
В египетской истории Нильская Кобра украшала корону фараона. |
In Egyptian history, the Nile cobra adorned the crown of the pharaoh. |
You had to be taught not to play with cobras? |
|
I think that mouse is better than cobra. |
|
Так что поедешь на Кобра Два с лейтенантом Берк и его командой. |
So ride Cobra Two with Lieutenant Burk and his team. |
Растение получает своё - бражник распространяет пыльцу в другом месте. |
The plant gets something, and the hawk-moth spreads the pollen somewhere else. |
Знаете, как кобра заглатывает целую свинью? |
You know how a cobra can swallow an entire pig? |
The hummingbird hawk-moth is revealed to be a model of flying finesse. |
|
Одна пробиралась в желудок, как черная кобра на дно заброшенного колодца в поисках застоявшейся воды и загнившего прошлого. |
One of them slid down into your stomach like a black cobra down an echoing well looking for all the old water and the old time gathered there. |
Сегодня у нас кобра в бодром настроении. |
Today the cobra is very energetic. It's alert. |
В его время здесь помещалась губернская земская управа, и горожане очень гордились кобрами, считая их старгородской достопримечательностью. |
In his time, the building had housed the Provincial Government and the citizens had been proud of their cobras, considering them one of the sights of Stargorod. |
Мой прадед работал в космических доках Кобра до самой смерти. |
My great grandfather worked the Kobe Space Docks until he died. |
Нам нужно проехать на Вайпере со взлётного поля через весь город Гриффин до железнодорожного моста и обратно... 16-ти километровый круг... и всё это время Кобра будет за нами охотиться. |
We have to drive the viper from the airfield across the town of Griffin to the railroad bridge and back... a 10-mile round trip... all while being hunted by the cobra. |
Мы двигались среди могил и надгробий, кобра вышла на нас, готовая плюнуть своим ядом. |
As we moved amongst the tombs and graves, the cobra dived on us, ready to spit its venom. |
You hang out at the Cobra Room on Tate Street? |
|
Я и не знал, что участвую в Операции Кобра. |
I didn't realize I was in operation Cobra. |
Сами кобры принадлежат к роду Настоящих кобр, который включает очковую кобру, западно-африканскую плюющуюся кобру, она же малийская кобра, если вам угодно знать |
The true cobras belong to the genus Naja, and that includes the kaouthia and the katiensis, the Malian cobra, if you wanted to know. |
Повреждены отсеки кобра, деформации на палубах Синий А B и С. |
Cobra bays damaged, hulls Blue A through C buckling. |
Cobra team, we are still under attack and have lost fire control. |
|
Команда Джо при поддержке революционеров Сьерра-гордо штурмует крепость Кобра, одну из многих в стиле, называемом террор Дром. |
A Joe team, assisted by Sierra Gordo revolutionaries, assaults a Cobra fortress, one of many in a style called Terror Drome. |
Она также может сражаться с ножом и бластером, чтобы защитить себя, как видно, когда ее преследуют Кобра Хан и Тунг ЛАШОР. |
She is also able to fight with a knife and blaster to defend herself as seen when she is stalked by Kobra Khan and Tung Lashor. |
Назар утверждал, что, хотя Кобра находится в Израиле, он также представляет угрозу для интересов Египта. |
Nazair claimed that even though Kobra was in Israel, he was a threat to Egypt's interests as well. |
Он также заключил контракт на устранение кобры, но поручает это сделать Шуджинко, поскольку Кобра узнает его и поэтому ожидает нападения. |
He is also contracted to eliminate Kobra, but commissions Shujinko to do it instead since Kobra recognizes him and is therefore expecting the attack. |
Кобра-молодой мастер боевых искусств из Нью-Йорка, который хочет использовать свои боевые искусства в реальной борьбе, чтобы испытать законное насилие этого вида спорта. |
Kobra is a young martial artist from New York City who wants to use his martial arts in a real fight in order to experience the legitimate violence of the sport. |
Его первое появление - в Этернианской тюрьме, ликующий по поводу побега Кобра Хана, хотя он не назван в то время. |
His first appearance is in the Eternian prison, gleeful over Kobra Khan's escape, although he is not named at that time. |
Он, возможно, является прототипом Кобра-Хана из людей-змей, который был выпущен в виде фигуры, поскольку он может брызгать туманом изо рта. |
He is possibly the prototype of Kobra Khan of the Snake Men, who was released as a figure, as he can squirt mist from his mouth. |
Дойдя до входа, он увидел птичью клетку, в которой сидела Кобра, символ египетской монархии. |
Upon reaching the entrance he saw the bird cage occupied by a cobra, the symbol of Egyptian monarchy. |
Известным военным примером иногда считается Пугачевская Кобра. |
A famous military example is sometimes thought to be Pugachev's Cobra. |
Дифония в конце концов распалась, и Чарли покинул Перу, чтобы присоединиться к канадцам Кобра и Лотос. |
Difonía eventually disbanded and Charlie left Peru to join Canadians Kobra and the Lotus. |
Кобра II снова участвовала в конкурсе 1947 года Thompson Trophy, заняв 3-е место. |
Cobra II competed again in the 1947 Thompson Trophy, finishing 3rd. |
Первая установка челночной петли датируется 1977 годом, когда король Кобра открылся в Королевском Доминионе. |
The first installation of a Shuttle Loop dates back to 1977 when King Kobra opened at Kings Dominion. |
В 2003 году, находясь в Париже и Милане, Блэк продюсировал и снял видеоклипы для моделей Кейт Мосс и Татьяны Бражник. |
In 2003, while in Paris and Milan, Black produced and directed video pieces for models Kate Moss and Tetyana Brazhnyk. |
При угрозе змея-хогноз расплющивает шею, поднимает голову над землей, как кобра, и шипит. |
When threatened, the hognose snake will flatten its neck and raise its head off the ground, similar to a cobra, and hiss. |
Мы подозреваем, что это была кобра с моноклем, но понятия не имеем. |
We *Suspect* it was a monocled Cobra, but we have no idea. |
Железная кобра была номинирована на одну канадскую комедийную премию в 2004 году как лучшая импровизационная труппа. |
Iron Cobra was nominated for one Canadian Comedy Award in 2004 as best improv troupe. |
Железная Кобра в конце концов официально распалась в 2010 году, когда Вагнер переехал в Лос-Анджелес, чтобы продолжить карьеру телевизионного писателя. |
Iron Cobra eventually disbanded officially in 2010 when Wagner moved to Los Angeles to pursue a career as a television writer. |
Кобра стреляет из этой пушки вторичных частиц по Флаггу, топя уже эвакуированный носитель. |
Cobra fires this secondary particle cannon at the Flagg, sinking the already evacuated carrier. |
Королевская кобра сексуально диморфна, причем самцы становятся крупнее и бледнее, особенно в период размножения. |
The king cobra is sexually dimorphic, with males being larger and paler in particular during the breeding season. |
Королевская кобра имеет широкое распространение в Южной и Юго-Восточной Азии. |
The king cobra has a wide distribution in South and Southeast Asia. |
Большинство жертв, укушенных королевскими кобрами, являются заклинателями змей. |
Most victims bitten by king cobras are snake charmers. |
Королевская кобра занесена в Приложение II СИТЕС, охраняется в Китае и Вьетнаме. |
The king cobra is listed in CITES Appendix II. It is protected in China and Vietnam. |
Лазерная система Аселсан обороны Армол будет также интегрирован в различные бронированных тактических автомобилей, таких как BMC Кирпи, Отокара Кобра. |
Aselsan Armol laser defense system will be also integrated to various armored tactic vehicles such as BMC Kirpi, Otokar Cobra. |
Кобра состоит из министров, гражданских служащих и экспертов-советников, включая представителей полиции и вооруженных сил. |
COBRA is made up of ministers, civil servants and expert advisers, including representatives from the police and the armed forces. |
Встречи с кобрами продолжались всю ночь и до самого четверга. |
The COBRA meetings continued through the night and into Thursday. |
Позади них кружила американская пехотная рота на 20 служебных вертолетах и семи ударных вертолетах Кобра. |
A U.S. infantry company in 20 utility helicopters and seven Cobra attack helicopters circled behind them. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «бражник кобра».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «бражник кобра» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: бражник, кобра . Также, к фразе «бражник кобра» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
