Вайн - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
Они выложили видео из торгового центра на Сансет и Вайн. (соц. сети) |
They put a shopping mall on Sunset and Vine. |
Oh, can you take a Vine of me real quick? |
|
Churchill was born in Vine Street, Westminster. |
|
Стюарт Фрэнсис и Тим Вайн-примеры современных комиков, которые используют многочисленные каламбуры. |
Stewart Francis and Tim Vine are examples of current comedians who deploy numerous puns. |
Berel Wein is a highly respected historian. |
|
Он записывался в Коламбия Рекордс, на Вайн Стрит. |
Anyway, he had been recording a session up at Columbia, up on Vine. |
У Шина есть звезда на Голливудской Аллее Славы, на Вайн-стрит, 1500. |
Sheen has a star on the Hollywood Walk of Fame, at 1500 Vine Street. |
Ллойд был удостоен чести в 1960 году за свой вклад в кинематограф со звездой на Голливудской Аллее Славы, расположенной на 1503 Вайн-стрит. |
Lloyd was honored in 1960 for his contribution to motion pictures with a star on the Hollywood Walk of Fame located at 1503 Vine Street. |
It's this dumb thing I do on Vine. |
|
Основателями института были Хорен Эризиан, Пол Битти, Эд Эриксон, пол Курц, Говард Радест, Лайл Симпсон и Шервин Вайн. |
The founding members of the institute were Khoren Arisian, Paul Beattie, Ed Ericson, Paul Kurtz, Howard Radest, Lyle Simpson, and Sherwin Wine. |
За свой вклад в киноискусство Пэнгборн получил звезду на Голливудской Аллее Славы в доме 1500 по Вайн-стрит 8 февраля 1960 года. |
For his contributions to motion pictures, Pangborn received a star on the Hollywood Walk of Fame at 1500 Vine Street on February 8, 1960. |
Маргарет умерла в своем доме, Вайн-коттедже, в Терсли, графство Суррей. |
Margaret died at her home, Vine Cottage, in Thursley, Surrey. |
За свой вклад в киноиндустрию Винсон получила звезду на Голливудской Аллее Славы в доме 1560 по Вайн-стрит. |
For her contribution to the motion picture industry, Vinson has a star on the Hollywood Walk of Fame at 1560 Vine Street. |
Вайн привлекал различные виды использования, включая короткометражные комедийные и музыкальные представления, редактирование видео и анимацию стоп-движения. |
Vine attracted different types of uses, including short-form comedy and music performances, video editing, and stop motion animation. |
В Лондоне есть две улицы, которые называются Вайн-стрит. |
There are two thoroughfares in London called Vine Street;. |
Музей бейсбола негритянских лиг расположен в районе 18 - й и Вайн в Канзас-Сити, штат Миссури. |
The Negro Leagues Baseball Museum is located in the 18th and Vine District in Kansas City, Missouri. |
За свой вклад в киноиндустрию Браун был введен в голливудскую Аллею Славы в 1960 году с кинозвездой, расположенной на Вайн-стрит, 1680. |
For his contributions to the film industry, Brown was inducted into the Hollywood Walk of Fame in 1960 with a motion pictures star located at 1680 Vine Street. |
Вайн сказал, что пользователи сервиса будут уведомлены до того, как будут внесены какие-либо изменения в приложение или веб-сайт. |
Vine said users of the service will be notified before any changes to the app or website are made. |
За свой вклад в киноиндустрию Мэй Уэст получила звезду на Голливудской Аллее Славы на 1560 Вайн-стрит в Голливуде. |
For her contribution to the film industry, Mae West has a star on the Hollywood Walk of Fame at 1560 Vine Street in Hollywood. |
8 февраля 1960 года Лэнг получил звезду на Голливудской Аллее Славы за свой вклад в киноиндустрию, расположенной по адресу Вайн-стрит, 1600. |
On February 8, 1960, Lang received a star on the Hollywood Walk of Fame for his contributions to the motion picture industry, located at 1600 Vine Street. |
По словам соавтора Дика Лера, Вайнштейн никогда не пользовался правом на фильм по неизвестным причинам, и срок действия прав истек. |
According to co-author Dick Lehr, Weinstein had never exercised the film option for unknown reasons, and the rights expired. |
28 мая 2011 года сайт BigJournalism Breitbart News сообщил о сексуально откровенной фотографии, связанной с твиттером представителя Нью-Йорка Энтони Вайнера. |
On May 28, 2011, Breitbart News's BigJournalism website reported on a sexually explicit photo linked on New York Representative Anthony Weiner's Twitter feed. |
Работая в тесном сотрудничестве с Мартином Льюисом, продюсером оригинальных фильмов, братья Вайнштейн смонтировали два фильма в один фильм, адаптированный для американского рынка. |
Working closely with Martin Lewis, the producer of the original films, the Weinstein brothers edited the two films into one movie tailored for the American market. |
Как вы думаете, это будет способствовать вашей кампании по выборам окружного прокурора, господин Вайнер? |
So do you think this will boost your campaign for Baltimore state's attorney, Mr. Wyner? |
Inspector Vyner thinks it may be a false confession. |
|
Разбирательства шли долго, и Вайнер поторопился. |
The trial went long and Wyner jumped the gun. |
Для двух аллелей тест хи-квадрат добротности соответствия для пропорций Харди-Вайнберга эквивалентен тесту для инбридинга, F = 0. |
For two alleles, the chi-squared goodness of fit test for Hardy–Weinberg proportions is equivalent to the test for inbreeding, F = 0. |
Во время американской оккупации Японии после Второй мировой войны принц Акихито обучался английскому языку и западным манерам у Элизабет Грей Вайнинг. |
During the American occupation of Japan following World War II, Prince Akihito was tutored in the English language and Western manners by Elizabeth Gray Vining. |
Генеральный директор LinkedIn Джефф Вайнер является, ранее в Yahoo! |
LinkedIn's CEO is Jeff Weiner, previously a Yahoo! |
10 октября 2017 года Макгоуэн заявил, что Харви Вайнштейн вел себя с ней неподобающим образом. |
On October 10, 2017, McGowan stated that Harvey Weinstein had behaved inappropriately with her. |
Полиция не нашла ничего предосудительного в общении Вайнера с девушкой. |
The police did not find anything wrong in Weiner's communications with the girl. |
Вайнштайны медленно развивали этот успех на протяжении 1980-х годов с помощью артхаусных фильмов, которые достигли критического внимания и скромного коммерческого успеха. |
The Weinsteins slowly built upon this success throughout the 1980s with arthouse films that achieved critical attention and modest commercial success. |
В июле 1867 года Бейкер повел отряд в глубь Вити-Леву, пройдя через христианский анклав Таукей-ни-Валуву на восточном берегу реки Вайнимала. |
In July 1867, Baker led a party into the interior of Viti Levu, passing through the Taukei ni Waluvu's Christian enclave on the East bank of the Wainimala River. |
Джордж Вайншанк работал с профессором Ральфом Смитом из Калифорнийского университета в разработке ореховых деревьев для выращивания в Калифорнии. |
George Weinshank worked with Professor Ralph Smith with the University of California in the development of Walnut Trees for growing in California. |
Боб, его брат Харви Вайнштейн и корки Бургер независимо друг от друга давали рок-концерты как Harvey & Corky Productions в Буффало на протяжении большей части 1970-х годов. |
Bob, his brother Harvey Weinstein, and Corky Burger independently produced rock concerts as Harvey & Corky Productions in Buffalo through most of the 1970s. |
Драм родился в Нойштадт-ан-дер-Вайнштрассе, Рейнланд-Пфальц, Западная Германия. |
DRAM was born in Neustadt an der Weinstraße, Rhineland-Palatinate, West Germany. |
Точный критерий Фишера может быть применен для проверки пропорций Харди-Вайнберга. |
Fisher's exact test can be applied to testing for Hardy–Weinberg proportions. |
Еще до того, как книга была опубликована, права на фильм уже были проданы Miramax, когда Харви Вайнштейн все еще был частью компании. |
Even before its published release, the book's film rights had already been sold to Miramax, when Harvey Weinstein was still part of the company. |
В 1979 году патент на новый дизайн упаковки Дэвида Вайнштейна позволил упростить транспортировку коммерческих рожков мороженого. |
In 1979, a patent for a new packaging design by David Weinstein led to easier transportation of commercial ice cream cones. |
Вайнер начала писать стихи в 1963 году, хотя ее первый сборник Стихи Магритта после Рене Магритта был опубликован в 1970 году. |
Weiner started writing poetry in 1963 though her first chapbook, The Magritte Poems after René Magritte, was published in 1970. |
Вайнхофен заменил Кертиса Уорда в британской группе Bring Me The Horizon в качестве постоянного участника в марте 2009 года. |
Weinhofen replaced Curtis Ward in British band Bring Me the Horizon as a permanent member in March 2009. |
Он был предметом трех документальных фильмов HBO, вышедших в эфир в 1992, 2001 и 2003 годах; две биографии, художественный фильм 2012 года с участием Майкла Шеннона и Вайноны Райдер и пьеса. |
He was the subject of three HBO documentaries aired in 1992, 2001 and 2003; two biographies, a 2012 feature film starring Michael Shannon and Winona Ryder, and a play. |
Таким образом, гипотеза пропорций Харди–Вайнберга отвергается, если число гетерозигот слишком велико или слишком мало. |
In this way, the hypothesis of Hardy–Weinberg proportions is rejected if the number of heterozygotes is too large or too small. |
Продюсер фильма и сопредседатель компании Вайнштейн Харви Вайнштейн, по слухам, вел переговоры с Альбарном и Хьюлеттом. |
Film producer and The Weinstein Company co-chairman, Harvey Weinstein, was said to be in talks with Albarn and Hewlett. |
Она также снималась в телевизионном шоу NBC под названием Crossbones opposite John Malkovich, а также в новом сериале Netflix Stranger Things с Вайноной Райдер. |
She also acted in the NBC television show called Crossbones opposite John Malkovich, and is in the new Netflix series Stranger Things with Winona Ryder. |
Согласно анализу Дины Вайнштейн, их мужское товарищество и общее отсутствие женщин в их рядах не превратились в мачизм и женоненавистничество. |
According to Deena Weinstein's analysis, their male camaraderie and the general absence of women in their ranks did not turn into machismo and misogyny. |
Cotter High School, in Winona, was named in his memory. |
|
Во время Второй мировой войны, когда Швейцария была окружена немецкими войсками, директор МОТ Джон Г. Вайнант принял решение покинуть Женеву. |
During the Second World War, when Switzerland was surrounded by German troops, ILO director John G. Winant made the decision to leave Geneva. |
В то время, по словам генерального директора Джеффа Вайнера, количество просмотров мобильных страниц приложения увеличивалось примерно на 400% из года в год. |
At the time, mobile page views of the application were increasing roughly 400% year over year according to CEO Jeff Weiner. |
Директор MH; г-н Вайнетджи Кубер, директор IRBF и Г-Н Сатиш Гарпуре, член 3-го организационного комитета RBWC. |
Director MH; Mr. Vineetji Kuber, Director-IRBF & Mr Satish Gharpure, Member-3rd RBWC Organizing committee. |
Мираж впервые появился в Удивительном Человеке-Пауке №156 и был создан Леном вайном и Россом Андру. |
Mirage first appeared in The Amazing Spider-Man #156 and was created by Len Wein and Ross Andru. |
В 1967 году Стивен Вайнберг и Абдус Салам включили механизм Хиггса в электрослабую теорию Глэшоу, придав ей современную форму. |
In 1967, Steven Weinberg and Abdus Salam incorporated the Higgs mechanism into Glashow's electroweak theory, giving it its modern form. |
В фильме звучат голоса Киану Ривза, Роберта Дауни-младшего, Вуди Харрельсона и Вайноны Райдер. |
The film features the voices of Keanu Reeves, Robert Downey Jr., Woody Harrelson, and Winona Ryder. |
В мае 2012 года журнал Australian Guitar Magazine назвал вайнхофена одним из 50 величайших гитаристов в истории Австралии. |
Weinhofen was named one of the top 50 greatest guitar players in Australian history by Australian Guitar Magazine in May 2012. |
Однако роль Вайнхофена в разработке альбома была поставлена под сомнение. |
However, Weinhofen's role within the album's development has been faced with controversy. |
В январе 2008 года Вайнер создал веб-сайт, рекламирующий его книгу план миллионеров к успеху. |
In January 2008, Vayner set up a website promoting his book, Millionaires' Blueprint to Success. |
На своей пресс-конференции Вайнер признал, что он обменялся сообщениями о секстинге со своим обвинителем. |
At his press conference, Weiner did admit that he had exchanged the reported sexting messages with his accuser. |
- контрактура Вайнштейна - boutonniere deformity
- Вайнберг де Рока - weinberg de roca
- Вайнона Райдер - winona ryder