Вареное китовое мясо в желе - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
вареный пудинг - duff
вареный картофель - boiled potatoes
вареный окорок - boiled ham
копчено-вареный окорок - cured-cooked ham
варёный рак - boiled crayfish
вареный картофель или картофель в мундире - boiled or jacket potato
вареный рубец - tanked tripe
вареный шелк - scoured silk
Синонимы к вареный: отварной, вареный, заварной, кипяченый, приготовленный
Значение вареный: Приготовленный варкой.
китовый ус - whalebone
китовый жир - whale oil
Синонимы к китовый: китообразный, животное семейства китовых, кифара
мясо молодого барашка - lamb
снимать мясо с костей - bone
полуготовое мясо - underdone meat
загрязнённое мясо - contaminated meat
синеватое просвечивающее мясо - bluish translucent flesh
мясо залито подливкой - meat bathed in gravy
мёртвое мясо - dead meat
сочное мясо - juicy meat
есть сырое мясо - eat raw meat
мясо на костях - bone-in meat
Синонимы к мясо: мясо, тело, плоть
Значение мясо: Обиходное название мышц.
обращать в христианство - convert to Christianity
лидер меньшинства в Сенате - senate minority leader
атом азота в гетероцикле - ring nitrogen
жить в пригороде - to live in the suburbs
аутентичность в искусстве - authenticity in art
поставить в вину - be blamed
в перерывах - during breaks
с блеском в глазах - with a twinkle in his eye
в двоичной записи - in binary notation
годиться ему в матери - be old enough to be his mother
Синонимы к в: на, во, внутри, буква
Значение в: Обозначает.
превратившийся в желе - jellied
как желе - like jelly
ягода в желе - dessert gel
фрукты в желе - jellied fruit
дичь в желе - jellied game
молочное желе - jellied milk
желе из выжимок плодов на патоке - imitation fruit jell
фруктовое желе - jelly
полуфабрикат для желе или желейных конфет - jelly base
желе из смеси плодово-ягодных соков - mixed fruit jelly
Синонимы к желе: бланманже, джем, кушанье, студень, заливное, мусс, дрожалка
Значение желе: Сладкое студенистое кушанье из фруктовых соков.
Если вареное яйцо переварено, вокруг желтка иногда появляется зеленоватое кольцо из-за изменений в соединениях железа и серы в яйце. |
If a boiled egg is overcooked, a greenish ring sometimes appears around egg yolk due to changes to the iron and sulfur compounds in the egg. |
Использование масла, такого как вареное льняное масло, может быть использовано для контроля скорости отверждения цианоакрилата. |
The use of oil, such as boiled linseed oil, may be used to control the rate at which the cyanoacrylate cures. |
Неподвижная рука была безжизненной, большой и бледной, как вареное мясо. |
Her motionless hand looked as big and dead and pale as a piece of cooking meat. |
Пища также должна содержать таурин, или вы можете добавить таурин, если вы кормите сырое или вареное мясо. |
Food also needs to have Taurine in it, or you can add Taurine if you feed raw or cooked meats. |
В 1947 году китовое мясо составляло более 50% мяса, потребляемого в Японии. |
In 1947 whale meat made up over 50 percent of the meat consumed in Japan. |
Один человек - это просто вареное яйцо... а коллективный дух и солидарность - это уже омлет! |
If you stand alone, it means a boiled egg... but if you're true to the collective spirit and stick together, you've got an omelet. |
Она принесла сюда вареное яйцо? |
She's got a little hard-boiled egg going there. |
Fillet of sole, poached in milk, with boiled vegetables. |
|
Стабб был большой гастроном, он страстно любил китовое мясо и неумеренно высоко ценил его вкус. |
Stubb was a high liver; he was somewhat intemperately fond of the whale as a flavorish thing to his palate. |
Послевоенное восстановление впервые сделало китовое мясо общенациональным источником продовольствия. |
The post-war recovery established whale meat as a nationwide food source for the first time. |
Его продавали как ламповое топливо, а не как пищевой продукт; китовое мясо выбрасывали. |
It was sold as a lamp fuel, not a food product; the whale meat was discarded. |
Хотела уточнить, что мы с моей девушкой - не просто веганы, а веганы-сыроеды, а значит, мы не едим ни мясо, ни молочные продукты, ни что-либо варёное. |
Just to be clear, my girlfriend and I aren't just vegan, we're raw vegan which means no meat, no dairy, and absolutely nothing cooked at all. |
Выяснилось, что он подавал китовое мясо в Квинстауне. |
Turned out he'd been serving whale meat on the QT. |
Иногда для разнообразия можно съесть вареное яйцо , холодную ветчину или , возможно , рыбу . |
For a change you can have a boiled egg, cold ham or perhaps fish. |
Другие блюда включали недорогие белковые блюда, такие как тушеные бобы, жареная белая рыба и, вплоть до 1970-х годов, китовое мясо. |
Other dishes included inexpensive protein such as stewed bean dishes, fried white fish, and, until the 1970s, whale meat. |
Известно было вареное вино, а также сладкое вино из Тасоса, похожее на портвейн. |
Cooked wine was known, as well as a sweet wine from Thásos, similar to port wine. |
So the game is, one of these eggs is raw and one of them has been boiled. |
|
Вареное рисовое зерно из растений, выращенных в среде с высоким содержанием CO2, будет более твердым, чем у современных растений. |
Cooked rice grain from plants grown in high-CO2 environments would be firmer than that from today's plants. |
У них огромный спрос от мирового рынка на свежее исландское китовое мясо малого полосатика. |
There's a lucrative international demand for fresh Icelandic minke whale meat. |
Китобои ВАДА поощряют местных детей посещать первую мясорубку каждого сезона, после чего проводится общественное мероприятие, где подают китовое мясо. |
The whalers of Wada encourage local children to attend the first butchering of each season followed by a community event where whale meat is served. |
Вовсе не обязательно, замечает епископ, считать темницей Ионы китовое брюхо, вполне возможно, что он нашел себе временное пристанище в одном из закоулков его пасти. |
It is not necessary, hints the Bishop, that we consider Jonah as tombed in the whale's belly, but as temporarily lodged in some part of his mouth. |
А в 2009/2010 финансовом году 18 процентов государственных начальных и средних школ, предлагающих обеды, по крайней мере один раз подавали китовое мясо. |
A reported 18 percent of public elementary and junior high schools offering lunches served whale meat at least once during the 2009/2010 fiscal year. |
And she knows that I love a boiled egg with a pinch of salt. |
|
Поскольку сывороточные белки изменяются под воздействием высоких температур, люди, чувствительные к сыворотке, могут переносить выпаренное, вареное или стерилизованное молоко. |
As whey proteins are altered by high temperatures, whey-sensitive people may be able to tolerate evaporated, boiled, or sterilized milk. |
У них огромный спрос от мирового рынка на свежее исландское китовое мясо малого полосатика. |
There's a lucrative international demand for fresh Icelandic minke whale meat. |
В Нурланде отправляйтесь на китовое сафари на островах Вестеролен или сафари на морских орлов на Лофотенах. |
Winters in Troms feature blue light, northern lights and white snow. |
Китовое ухо совершенно лишено какой бы то ни было наружной раковины, да и самое отверстие так удивительно мало, что в него едва войдет гусиное перо. |
The ear has no external leaf whatever; and into the hole itself you can hardly insert a quill, so wondrously minute is it. |
Ко мне в камеру вошёл молодой охранник и предложил мне варёное яйцо и сказал: «Это поможет тебе сохранить свои силы». |
This young guard came to my cell and offered me this small boiled egg and said, This will give you strength to keep going. |
Именно этих людей — офицера, отдавшего мне свою шинель, охранника, предложившего вареное яйцо, охранниц, расспрашивавших о свиданиях в США, — я буду вспоминать, когда буду рассказывать о Северной Корее, - людях таких же, как и мы. |
It is these people - the officer who brought me his coat, the guard who offered me a boiled egg, these female guards who asked me about dating life in the US - they are the ones that I remember of North Korea: humans just like us. |
Мы уже отделили китовое мясо от костей, паруса были расправлены, ветер свежел, и мрак над пустынным океаном стоял непроглядный. |
We were clear from the carcase; sail had been made; the wind was freshening; the wild ocean darkness was intense. |
I hope you've brought your own hard-boiled egg. |
|
Опрос, проведенный в 2014 году, показал, что мало кто из японцев регулярно ест китовое мясо с тех пор, как китовые блюда исчезли из школьных обедов в 1987 году. |
A poll in 2014 found that few Japanese people have been eating whale meat regularly since whale-based dishes disappeared from school lunches in 1987. |
Если вареное яйцо переварено, вокруг желтка иногда появляется зеленоватое кольцо из-за изменений в соединениях железа и серы в яйце. |
If a boiled egg is overcooked, a greenish ring sometimes appears around egg yolk due to changes to the iron and sulfur compounds in the egg. |
В западных районах Азербайджана вареное плоское тесто слоится с белым соусом курут и курицей, чтобы сделать азербайджанский xəngəl. |
In western parts of Azerbaijan boiled flat dough is layered with a qurut white sauce and chicken to make Azerbaijani xəngəl. |
В кухне Новой Англии похлебка начиналась как вареное зерно, овощи, приправы и мясо, птица или рыба. |
In the cuisine of New England, pottage began as boiled grain, vegetables, seasonings and meat, fowl or fish. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «вареное китовое мясо в желе».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «вареное китовое мясо в желе» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: вареное, китовое, мясо, в, желе . Также, к фразе «вареное китовое мясо в желе» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
