Ваттметр проходящей мощности - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Ваттметр проходящей мощности - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
feed-through power meter
Translate
ваттметр проходящей мощности -



В 2016 году к их гастролям добавилось еще больше дат с концертами, проходящими в США.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In 2016, more dates were added to their tour with concerts taking place in the US.

Таким образом, каждый проходящий поезд оставляет трубу в пригодном состоянии, чтобы принять следующий поезд.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Thus each train in passing leaves the pipe in a fit state to receive the next train.

В таблице ниже показаны основные процедуры первой линии для пар, проходящих РИФ.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Table below showing the main first-line treatments for couples undergoing RIF.

Совет подчеркивает, что основной мыслью, проходящей через весь этот документ, является необходимость образования новых связей.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Board emphasizes that the main theme that runs through these pages is the need for new linkages.

Это должно быть обеспечено за счет налаживания демократического процесса переговоров, проходящих в обстановке транспарентности и открытости.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This should be accomplished through a democratic negotiating process characterized by transparency and open-endedness.

Имея границу с Афганистаном, проходящую через гористую и пористую местность, в этом регионе много сочувствующих Талибану среди их товарищей пуштунов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Sharing a mountainous - and porous - border with Afghanistan, this region includes many Taliban sympathizers among their fellow Pashtuns.

Беларусь отметила контекст проведения обзора и изменения, проходящие в Боливии, целью которых является восстановление экономического и социального равенства.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Belarus noted the context of the review and the changes occurring in Bolivia in order to restore its economic and social equality.

Правила журнала с областью всех сообщений, проходящих через организацию, независимо от источника или назначения.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Journal rules with the scope set to journal all messages that pass through your organization regardless of origin or destination.

Оно произошло на узкой дороге, проходящей по склону горы и хорошо просматривавшейся из прилежащих районов и из точки, расположенной напротив места преступления.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It took place on a narrow road, along a mountain ridge, which could be viewed clearly from the area surrounding and opposite the crime scene.

А здесь мы можем видить трещину в кости на проксимальной плечевой кости жертвы, проходящую рядом с большим туберкулезным бугорком.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Here we see a bone laceration on the victim's proximal humerus adjacent to the greater tubercle.

Разве? - перебил он угрюмо, и мрачное настроение, казалось, окутало его с головы до ног, как тень проходящего облака.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Did I? he interrupted in a strange access of gloom that seemed to envelop him from head to foot like the shadow of a passing cloud.

И наблюдали за степенной толпой, проходящей под колокольней.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

And watched the grave crowds crossing and recrossing under the Campanile.

Наши отношения не мешали ни в одном проходящем расследовании, и наш отдел не будет нести отвественности за какую-либо ошибку.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Our relationship didn't interfere with any ongoing investigations, and the department will not be held liable for any fallout.

Что означают стреляющие боли проходящие через всю спину и когда ты не чувствуешь ног?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Oh, ah... what does it mean when you got shooting pains going down your back and you can't feel your legs?

Было темно и холодно. Я был так отвлечен его бешенной греблей, что не заметил проходящего мимо солдата...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It was cold and dark, and I was so distracted by his crazy paddling that I didn't notice him come.

Тепловой поток, проходящий через изоляцию трубы, можно рассчитать, следуя уравнениям, изложенным в стандартах ASTM C 680 или EN ISO 12241.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Heat flow passing through pipe insulation can be calculated by following the equations set out in either the ASTM C 680 or EN ISO 12241 standards.

Это было частью 5-го ежегодного фестиваля международной литературы PEN World Voices, проходящего в Нью-Йорке.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It was part of the 5th Annual PEN World Voices Festival of International Literature, taking place in New York City.

Морские обитатели могут быть восприимчивы к шуму или звуковому загрязнению от таких источников, как проходящие мимо суда, сейсмические исследования нефтяных месторождений и морские низкочастотные активные гидролокаторы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Marine life can be susceptible to noise or the sound pollution from sources such as passing ships, oil exploration seismic surveys, and naval low-frequency active sonar.

Первая стадия работы РРТ включает в себя дугу электричества, проходящую через топливо, вызывая абляцию и сублимацию топлива.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The first stage in PPT operation involves an arc of electricity passing through the fuel, causing ablation and sublimation of the fuel.

Центральный неф, проходящий вдоль оси михраба, отличается от остальной части мечети рядом архитектурных украшений.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The central nave that runs along the axis of the mihrab is distinguished from the rest of the mosque by a number of architectural embellishments.

Выпадение влагалища было замечено у 1-2% людей, назначенных мужчине при рождении, проходящим эту процедуру.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Vaginal prolapse was seen in 1-2% of people assigned male at birth undergoing this procedure.

Когда это возможно, измерения радиальной скорости используются для проверки того, что проходящее или затмевающее тело имеет планетарную массу, то есть меньше 13 МДЖ.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

When possible, radial velocity measurements are used to verify that the transiting or eclipsing body is of planetary mass, meaning less than 13MJ.

Кроме того, эти звезды гораздо более светящиеся, и проходящие планеты блокируют гораздо меньший процент света, исходящего от этих звезд.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In addition, these stars are much more luminous, and transiting planets block a much smaller percentage of light coming from these stars.

Это можно сделать с помощью исчисления или с помощью линии, параллельной оси симметрии параболы и проходящей через середину хорды.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This can be done with calculus, or by using a line that is parallel to the axis of symmetry of the parabola and passes through the midpoint of the chord.

Это маршрут, проходящий внутри самого города Манилы, проходящий через районы Тондо, Санта-Крус, Сампалок, Санта-Меса, Пако, Пандакан и Малате.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It is a route running inside the city of Manila proper, passing through the Tondo, Santa Cruz, Sampaloc, Santa Mesa, Paco, Pandacan and Malate districts.

Маршрут 35-это маршрут штата Массачусетс, проходящий через города Данверс и Пибоди в северо-восточном Массачусетсе.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Route 35 is a Massachusetts State Route running through the towns of Danvers and Peabody in northeastern Massachusetts.

Функция мозжечковой коры состоит в основном в модуляции информации, проходящей через глубокие ядра.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The function of the cerebellar cortex is essentially to modulate information flowing through the deep nuclei.

Вес был поставлен камень, проходящей горизонтально через U-образный хомут.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The weight was supplied by a stone passing laterally through the U of the yoke.

Воздух, проходящий над любым стреловидным крылом, имеет тенденцию двигаться в направлении самого заднего конца крыла.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Air flowing over any swept wing tends to move spanwise towards the rearmost end of the wing.

Таким образом, сама оболочка не выполняет непосредственную обработку данных, проходящих по конвейеру.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Thus the shell itself is doing no direct processing of the data flowing through the pipeline.

Другими основными притоками системы, проходящими через озеро Теслин, являются река Дженнингс с юго-востока и быстрая река с востока на северо-восток.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The other major feeder streams of the system, via Teslin Lake, are the Jennings River, from the southeast, and the Swift River, from the east-northeast.

Сеть автобусов насчитывает 6 542 остановки на 77 линиях, проходящих по большинству главных улиц, и составляет 210 000 посадок в день.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The bus network comprises 6,542 stops on 77 lines, running along most major streets, and accounts for 210,000 boardings a day.

Согласно доктрине, собственники имеют соответствующие права на разумное использование воды, проходящей через их земли, прилегающие к водотоку.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Under the doctrine, property owners have correlative rights to the reasonable use of the water passing through their land adjacent to the watercourse.

В 1919 году, посещая местный госпиталь, Каннингем спросил Матрону, есть ли у нее еще раненые военнослужащие, проходящие лечение.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In 1919 while visiting her local hospital, Cunningham asked the matron if she still had any wounded servicemen under treatment.

Гликолиз-это существенный процесс расщепления глюкозы на две молекулы пирувата, проходящий через различные стадии, с помощью различных ферментов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Glycolysis is an essential process of glucose degrading into two molecules of pyruvate, through various steps, with the help of different enzymes.

Эксплуатационная линия этой конструкции, проходящая Берлин-Магдебург-Дортмунд-Кельн-Бонн-Кобленц, была завершена в 1833 году.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

An operational line of this design running Berlin-Magdeburg-Dortmund-Köln-Bonn-Koblenz was completed in 1833.

В какой-то момент они решили пойти к дому Абира, после того, как они видели ее проходящей мимо их контрольно-пропускного пункта ранее.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

At some point, they decided to go to Abeer's home, after they had seen her passing by their checkpoint earlier.

Затем, сделав усиленный шум, проходящий несколько раз, чтобы построить колебание, контур сновидца вызывает отрицательное сопротивление.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Then, after doing the amplified noise going round several times to build the oscillation, Circuit Dreamer invokes a negative resistance.

Эквивалентное утверждение можно представить себе как два шнурка, проходящие друг через друга, затем разматывающиеся, затем перематывающиеся.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

An equivalent statement may be imagined as two shoelaces passing through each other, then unwinding, then rewinding.

Женщина справа управляет челноком, содержащим ткацкую нить, проходящую через середину основы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The woman on the right runs the shuttle containing the weaving thread across the middle of the warp.

С таким большим количеством новобранцев, проходящих обработку, идентификация любого полуквалифицированного или квалифицированного гражданского торговца облегчала поиск подходящей военной работы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

With so many recruits being processed, identifying any semi-skilled or skilled civilian tradesmen made it easier to match them with the right military job.

Компания Boeing представила масштабные модели своего звукового крейсера, которые будут развивать скорость, приближающуюся к 0,98 Маха, вместе с проходящей голограммой.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Boeing introduced scale models of their Sonic Cruiser which would reach speeds approaching Mach 0.98, together with a walk-through hologram.

Это деформирует коллектор в круглые части с нитями, проходящими между ними.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This deforms the manifold into round pieces with strands running between them.

Четыре присоски проходят вдоль нижней части каждого пальца, который содержит узкий вакуумный канал, проходящий через центр.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Four suction cups run along the bottom of each finger, which contains a narrow vacuum channel running through the center.

Во время солнечного затмения Артур Эддингтон заметил, что свет от звезд, проходящих близко к Солнцу, искривляется.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

During a solar eclipse, Arthur Eddington observed that the light from stars passing close to the Sun was bent.

Летчик - это лицо, проходящее службу в военно-воздушных силах или другой военной авиационной службе..

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Airman is a person serving in an air force or other military aviation service..

Старшие летчики-это, по сути, сержанты, проходящие обучение.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Senior Airmen are in essence NCO's in training.

В случае винтовой дислокации две плоскости атомов смещены с помощью спиральной решетки, проходящей между ними.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In the case of a screw dislocation two planes of atoms are offset with a helical array running between them.

Выпускные вечера, сезон оркестровых концертов классической музыки, проходящий в Королевском Альберт-Холле, является крупным культурным событием, проводимым ежегодно.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Proms, a season of orchestral classical music concerts held at the Royal Albert Hall, is a major cultural event held annually.

Сегмент внутренней сонной артерии, проходящий над lacerum foramen, называется сегментом lacerum.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The segment of the internal carotid artery that travels above foramen lacerum is called the lacerum segment.

В течение следующих шести недель американцы и японцы оставались лицом к лицу на линии, проходящей чуть западнее Пойнт-Крус.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Americans and Japanese remained facing each other along a line just west of Point Cruz for the next six weeks.

Газ, проходящий через регулирующий клапан, проходит через чашечную горелку или Вентури.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Gas passing through a control valve flows through a cup burner or a venturi.

В анатомии человека локтевой нерв-это нерв, проходящий рядом с локтевой костью.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In human anatomy, the ulnar nerve is a nerve that runs near the ulna bone.

Кожаный ремешок был закреплен по центру брезентового корпуса сумки-ловушки, когда она была готова к тому, чтобы быть схваченной проходящим поездом'

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A leather strap was secured around the center of the canvas body of the catcher pouch when it was readied to be snatched by a passing train'

Рассеянный свет-синий и фиолетовый, как видно на изображении, в то время как проходящий свет-желтый и красный.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The scattered light is blue and violet as seen in the image, while the transmitted light is yellow and red.

Есть определенный поток существования, проходящий через меня, но то, что я есть-это то, что никто не знает.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

There is a certain stream of existence running through me, but what I am is something no one knows.

Другие американские магистрали, проходящие через этот штат, являются 18, 26, 30, 85, 87, 89, 189, 191, 212, и еще 287.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Other U.S. highways that pass through the state are 18, 26, 30, 85, 87, 89, 189, 191, 212, and 287.

В 1920 году число проходящих через него детей увеличилось до 162 за год.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In 1920, the number of children passing through had increased to 162 over the year.

Мероприятия в рамках центра будут отсеиваться от проходящей мимо публики.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Activities within the centre will be screened from the passing public.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «ваттметр проходящей мощности». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «ваттметр проходящей мощности» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: ваттметр, проходящей, мощности . Также, к фразе «ваттметр проходящей мощности» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information