Вентилятор в кольце - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Вентилятор в кольце - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
ducted fan
Translate
вентилятор в кольце -

- вентилятор [имя существительное]

имя существительное: fan, ventilator, blower, blowhole

- в

предлог: in, to, at, into, on, for, within, per, inside, upon

- кольцо [имя существительное]

имя существительное: ring, hoop, annulus, circle, collar, race, coil, gyre, circlet, wreath



HaptiTemper посылаетозноб вверх и вниз по позвоночнику как через холодный поток воздуха от вентилятора, так и через холодную сторону элемента Пельтье.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

HaptiTemper sends “chills up and down your spine” through both cold airflow from a fan and the cold side of a Peltier element.

Я хочу соблазнить вас мягким, свежим ветерком моего стеклянного вентилятора.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I want to seduce you with the soft, fresh breeze of my fan made of glass.

Изобретение относится к рабочим колесам осевых вентиляторов, компрессоров, насосов и турбин, и может использоваться в воздушных и гребных винтах.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The invention relates to rotor wheels for axial fans, compressors, pumps and turbines and can be used in air and water propellers.

Осевые вентиляторы, которые относятся к серии FL, оптимизированы для работы с короткими насадками, прекрасно работают внутри и снаружи.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The axial fans belonging to the FL series, optimised for use with short nozzles, perform impressively day in, day out.

Камера сгорания выполнена в виде циклонно-вихревой камеры и снабжена дутьевыми вентиляторами.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The combustion chamber is in the form of a cyclone-vortex chamber and is equipped with blowing fans.

1.1 Системы пожаротушения испытываются на высокую пожарную нагрузку, низкую пожарную нагрузку, высокую пожарную нагрузку с вентилятором и повторное воспламенение.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Fire suppression systems shall be tested for high fire load, low fire load, high fire load with fan and re-ignition.

Это привело к короткому замыканию вытяжного вентилятора и отключению сигнализации.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

That caused the furnace's exhaust fan to short out, and it disabled the alarm.

Вентиляторы насыщают воздухом садки, полные антибиотиков, чтобы креветки не задохнулись. Да, тут уж не до мангров.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ventilators aerate pools full of antibiotics... to prevent the asphyxiation of the shrimps, not that of the mangroves.

Шумели вентиляторы и воздуходувные трубы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ventilator fans and air-supply pipes hummed loudly.

Он весь дрожал, и больше всего ему хотелось снова запрятать их в вентилятор. Но он знал, что встретиться еще раз с брандмейстером Битти он не в силах.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He was shivering and he wanted above all to shove the books up through the ventilator again, but he knew he could not face Beatty again.

Когда вентиляторы остановятся, давление начнет изменяться, а потом горячий воздух будет подниматься вверх и выходить наружу, в то время как холодный воздух будет опускаться к самому дну базы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

When the blowers stop, the pressure will change, and then the hot air will rise up and out as the cold air sinks down to the bottom of the base.

О, ну это антистатический вентилятор, предназначен для уменьшения несбалансированного электрического заряда.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Oh, well, this anti-static fan, it's, uh, designed to reduce imbalanced electrical charges.

Ты сделала из розового вентилятора и дуршлага лампу

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

You took a pink fan and a colander and turned it into a lamp.

Я чиню вентилятор в спортзале.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I'm fixing an extractor fan over there.

Человек в машинном зале вручную деактивирует защиту и вырубит вентиляторы двигателей.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A man in the engine room is going to manually deactivate the fail-safe and shut the engine exhaust vents.

Прекратил работать вентилятор и исчезла ручка.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A fan stopped working and a pen went missing.

Я отключаю вентилятор.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I'm turning the ventilator off.

Позвоните в Респираторное, попросите вентилятор

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Call Respiratory for a ventilator.

Для справки, однажды, я собрал вентилятор из кулера от ноутбука и пары кубиков льда.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

For your information, I once made an air conditioner of a laptop fan and some ice cubes.

Тут всегда шум, суета, полно людей, если, конечно, не забастовка. Да и в забастовку вентиляторы работали - пони в забое ходили по кругу, крутили колесо, их не всякий раз наверх поднимали.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Always that throng it's been, except at strikes, and even then the fan-wheels didn't stand, except when they fetched the ponies up.

Ты неправильно настроил вентилятор, он затягивает дым внутрь.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

You've got the fan pushing the smoke in.

А между ними ему придется получать питание через трубку и дышать с помощью вентилятора.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

And in between, he would need to eat through a feeding tube and breathe with the help of a ventilator.

Они спускались вниз к пустыне; вентилятор крутился, охлаждая воду в радиаторе.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

They coasted down the long sweep to the floor of the desert, and the fan turned over to cool the water in the radiator.

Там была целая куча... летающих вентиляторов, и они пялились прямо на меня!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

There was a whole mess of-of floating hair dryers, and they were staring right at me!

Кто там загородил вентилятор?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Who's in front of the fan?

После отключения вентиляторов и обесточивания, вредоносная прошивка повторно запустит автотрансформатор ИБП, что создаст искру и инициирует взрыв.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

After breaking the fans and cutting off backup power, the malicious firmware repeatedly re-engages the UPS autotransformer, creating a spark to ignite an explosion.

Они подают очень большое количество воздуха под давлением ниже, чем воздушный компрессор, но больше, чем центробежный вентилятор.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

They deliver a very large quantity of air at a pressure lower than an air compressor, but greater than a centrifugal fan.

Новая система вентиляции свежим воздухом с воздуховодами, ведущими от решетки, заменила вентиляторы капота.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A new fresh air ventilating system with air ducts leading from the grille replaced cowl ventilators.

Одна плоскость находится в передней части вентилятора, а другая-на последней ступени турбины.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

One plane is at the front of the fan and the other at the last turbine stage.

В этом случае фермер должен запустить больше вентиляторов, чтобы принести больше чистого свежего воздуха.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In this case, a farmer must run more fans to bring in more clean fresh air.

Широкий воздухозаборник вентилятора теперь был растянут поперек основания лобового стекла,и хромированный козырек фары был подчеркнут.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A wide ventilator intake was now stretched across the base of the windshield and a chrome visored headlamp look was emphasized.

Некоторые детективные работы были связаны с недавно установленным вытяжным вентилятором, который, как обнаружила Тэнди, генерировал инфразвук 18,9 Гц, 0,3 Гц и 9 Гц.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Some detective work implicated a newly installed extractor fan that, Tandy found, was generating infrasound of 18.9 Hz, 0.3 Hz, and 9 Hz.

Конденсатор двойного хода поддерживает два электродвигателя, например, в больших кондиционерах или тепловых насосах, с двигателем вентилятора и двигателем компрессора.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A dual run capacitor supports two electric motors, such as in large air conditioner or heat pump units, with both a fan motor and a compressor motor.

Подобно вентилятору, оборудование, найденное в массовом производстве обрабатывающей промышленности, эффективно демонстрирует вращение вокруг неподвижной оси.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Similar to the fan, equipment found in the mass production manufacturing industry demonstrate rotation around a fixed axis effectively.

В холодильной установке каждого класса установлены вентиляторы со средним числом четыре в каждом классе и кондиционером в некоторых комнатах.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The cooling unit of each classroom are fans with an average of four in each classroom with air conditioning in some rooms.

Когда температура низкая, пружина заводится и закрывает клапан, который позволяет вентилятору вращаться примерно на 20-30% от скорости вала.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

When the temperature is low, the spring winds and closes the valve, which lets the fan spin at about 20% to 30% of the shaft speed.

Анзани был осведомлен о весовой стоимости противовеса в конфигурации вентилятора, и к декабрю 1909 года у него был симметричный 120° трехцилиндровый радиальный двигатель.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Anzani was aware of the weight cost of the counterweight in the fan configuration and by December 1909 he had a symmetric 120° three-cylinder radial engine running.

Рядом со складным вентилятором жесткий ручной экранный вентилятор был также очень декоративным и желанным объектом среди высших классов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Next to the folding fan, the rigid hand screen fan was also a highly decorative and desired object among the higher classes.

Кроме того, можно настроить автоматический выключатель для отключения питания вентилятора, если он обнаруживает температуру выше заданного предела.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In addition, an automatic cutoff switch can be set up to turn off power to the fan if it detects a temperature above a preset limit.

Это требует использования вентиляторов, радиаторов и т.д.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This necessitates the use of fans, heatsinks, etc.

Некоторые конструкции могут использовать канальный вентилятор для увеличения тяги вверх.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Some designs may use a ducted fan design to increase upward thrust.

В 1904 году Чарльз мутен изменил и добавил несколько остановок; в 1924 году был установлен электрический вентилятор.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In 1904, Charles Mutin modified and added several stops; in 1924, an electric blower was installed.

Для охлаждения вентилятор втягивает окружающий воздух через вентиляционные отверстия по бокам устройства и через влажные прокладки.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

To cool, the fan draws ambient air through vents on the unit's sides and through the damp pads.

Два промышленных вентилятора на внешней стороне склада пилы видны на стене рядом с выходом.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The two industrial fans on the exterior of the Saw warehouse are seen on the wall by the exit path.

Другие животные, такие как пеликаны, запотевают хранителями или снабжаются вентиляторами и бассейнами.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Other animals, such as the pelicans, are misted by keepers or provided with fans and pools.

Для экономии места и веса был использован династартер, который удваивался как ось вентилятора радиатора.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

To save room and weight a dynastarter was used, which doubled as the axle of the radiator fan.

Одним из вариантов воздействия холода является обливание объекта холодной водой в холодных или ветреных условиях или использование вентиляторов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A variant of cold exposure is to water down a subject with cold water in cold or windy conditions or employing fans.

Турбовинтовые двигатели могут иметь перепускные коэффициенты до 50-100, хотя воздушный поток движителя менее четко определен для пропеллеров, чем для вентиляторов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Turboprops can have bypass ratios up to 50-100 although the propulsion airflow is less clearly defined for propellers than for fans.

Вместо этого турбовентилятор можно рассматривать как турбореактивный двигатель, используемый для привода канального вентилятора, причем оба они способствуют тяге.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Instead, a turbofan can be thought of as a turbojet being used to drive a ducted fan, with both of those contributing to the thrust.

Кальяри принимал гонку Формулы-3000 в 2002 и 2003 годах на 2,414-километровом уличном кольце вокруг стадиона Сант'Элия.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Cagliari hosted a Formula 3000 race in 2002 and 2003 on a 2.414-km street circuit around Sant'Elia stadium.

Поскольку вентилятор легко преодолевает сопротивление воздуховодов, расположение воздуховодов может быть гораздо более гибким, чем у старого осьминога.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Because the fan easily overcomes the resistance of the ductwork, the arrangement of ducts can be far more flexible than the octopus of old.

Внутренний воздух или нагревательная вода перекачиваются через теплообменник с помощью электрического насоса или вентилятора.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The indoor air or heating water is pumped across the heat exchanger by an electric pump or fan.

VFDs непрактичны для некоторых осевых вентиляторов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The VFDs are not practical for some Axial fans.

Остальная часть диска вентилятора и большинство дополнительных лопастей были позже найдены поблизости.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The rest of the fan disk and most of the additional blades were later found nearby.

Двигатель оснащен одним вентилятором, двухступенчатым компрессором и двухступенчатой турбиной.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The engine features a single fan, a two-stage compressor and a two-stage turbine.

Обходные пути решения этой проблемы варьируются от использования вентиляторных охладителей до размещения пакетов со льдом под компьютером.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Workarounds to this problem range from using fan coolers to placing icepacks under the computer.

Такие системы могут быть пассивными, полагающимися только на конвекцию окружающего воздуха, или активными, использующими вентиляторы для воздушного потока.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Such systems can be passive, relying only on the convection of the surrounding air, or active, utilizing fans for airflow.

Вентилятор обычно используется для циркуляции горячего воздуха вокруг пищи.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A fan is generally used to circulate hot air around the food.

Если были обнаружены какие-либо неисправные детали, то поврежденная лопасть вентилятора должна быть снята с эксплуатации перед дальнейшим полетом.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

If any unserviceable parts were found, the affected fan blade must be removed from service before further flight.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «вентилятор в кольце». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «вентилятор в кольце» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: вентилятор, в, кольце . Также, к фразе «вентилятор в кольце» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information