Взрослых мышь - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Взрослых мышь - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
adult mouse
Translate
взрослых мышь -

- мышь [имя существительное]

имя существительное: mouse



Естественная интенсивность инфекции у древесных мышей отличается высокой вариабельностью, варьируя от нуля до 244 взрослых червей на мышь.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Natural infection intensity displays high variability in wood mice, ranging from none to 244 adult worms per mouse.

У взрослых требуется биопсия почки, так как существует гораздо более широкий дифференциал для нефротического синдрома.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In adults, a renal biopsy is required as there is a much wider differential for nephrotic syndrome.

В 2002 году Херрингтон сказал, что индустрия фильмов для взрослых помогла ему понять свою бисексуальность.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In 2002, Herrington said the adult film industry helped him to understand his bisexuality.

Образование для взрослых включает в себя официальную и неофициальную формы обучения.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Adult education includes formal and informal education.

Кроме того, неизменно обеспечивается раздельное содержание взрослых и несовершеннолетних лиц.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Similarly, juveniles were always separated from adults.

Изделия и игрушки только для взрослых (например, презервативы и приспособления для секса)

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Adult toys or products (e.g., condoms and sexual aids)

Эксперты говорят, что насилие, в результате которого погибли 14 взрослых и 7 детей, не что иное, как случайность, а не признак роста насилия в Америке.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Experts say violence that left 14 adults and seven children dead is nothing more than random chance, not a sign of growing violence in America.

Но необщительный, одинокий, угрюмый, грозный, чуждающийся всех Белый Клык был принят как равный в среду взрослых собак.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

But White Fang, uncompanionable, solitary, morose, scarcely looking to right or left, redoubtable, forbidding of aspect, remote and alien, was accepted as an equal by his puzzled elders.

Я спросил его... Смогу ли я после операции победить Алжернон, белую мышь.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I asked him if... after the operation, I'd beat Algernon, the white mouse.

Сказки для взрослых?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A fairy tale for grown-ups?

Г ребер вдруг увидел, что не только дети - взгляды взрослых проходили тот же путь.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Graeber suddenly saw that it was not only the children; the eyes of the others moved in the same way.

На американской международной ярмарке игрушек Mattel представила фигурки Бэтмена, Бэйна и женщины-кошки, а также летательный аппарат Бэтмена-летучую мышь.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

At the American International Toy Fair, Mattel unveiled figures for Batman, Bane, and Catwoman, and Batman's flying vehicle, the Bat.

В 2013 году Гэллап опубликовал список стран с медианным годовым доходом домохозяйств, основанный на опросе, проведенном среди примерно 2000 взрослых из каждой страны.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In 2013, Gallup published a list of countries with median annual household income, based on a self-reported survey of approximately 2000 adults from each country.

Будучи заключенным в возрасте 16 лет в тюрьму штата Оклахома, тюрьму для взрослых, Локетт подвергся групповому изнасилованию тремя взрослыми заключенными мужского пола.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

While imprisoned at age 16 at the Oklahoma State Penitentiary, a prison for adults, Lockett was gang raped by three adult male prisoners.

В современных школах для детей проводятся дневные академические занятия, а для взрослых-вечерние лекции по непрерывному образованию.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Modern Schools imparted day-time academic classes for children, and night-time continuing-education lectures for adults.

В 2011 году Бреслин озвучил Присциллу, мышь-кактус в анимационной комедии Rango, и появился в романтической комедии New Year's Eve.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In 2011, Breslin voiced Priscilla, a cactus mouse in the animated comedy Rango, and appeared in the romantic comedy New Year's Eve.

Парламент уважал принцип невмешательства в дела взрослых мужчин, и в Викторианскую эпоху вмешательство было минимальным.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Parliament respected laissez-faire in the case of adult men, and there was minimal interference in the Victorian era.

Летучая мышь кусает его в нос и заражает бешенством.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A bat bites him on the nose and infects him with rabies.

Неужели на этой нити нет взрослых мужчин?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Are there no adult males on this thread?

Адюльтер - это предрасположенность к взрослым, которая рассматривается как предвзятое отношение к детям, молодежи и всем молодым людям, к которым не обращаются или не рассматривают их как взрослых.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Adultism is a predisposition towards adults, which is seen as biased against children, youth, and all young people who are not addressed or viewed as adults.

Также В 1934 году Ральф Тайлер и Эдгар Дейл опубликовали первую формулу облегчения чтения для взрослых, основанную на отрывках по темам здоровья из различных учебников и журналов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Also in 1934, Ralph Tyler and Edgar Dale published the first adult reading ease formula based on passages on health topics from a variety of textbooks and magazines.

Мэдд призвал ESRB пересмотреть игру только для взрослых.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

MADD has called on the ESRB to re-rate the game to Adults Only.

С заботой и вниманием взрослых дети в конечном счете демонстрируют, как они могут стать нормальными гражданами, полезными себе и обществу.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

With care and attention from adults, the children ultimately demonstrate how they can become normal citizens, useful to themselves and to society.

В связи с этим на исследования взрослых стволовых клеток выделяется больше средств из государственного бюджета США.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Consequently, more US government funding is being provided for adult stem cell research.

Частота ПТСР у детей может быть ниже, чем у взрослых, но при отсутствии терапии симптомы могут сохраняться десятилетиями.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The rate of PTSD may be lower in children than adults, but in the absence of therapy, symptoms may continue for decades.

Постановки Зальцбургского Театра Марионеток рассчитаны на взрослых, хотя дети приветствуются.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Salzburg Marionette Theatre productions are aimed for adults although children are welcome.

В этот момент они откашливаются и снова проглатываются, где личинки созревают во взрослых круглых червей, которые производят яйца.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

At this point, they are coughed up and re-swallowed, where the larvae mature into adult roundworms that produce eggs.

В отличие от других ЗППП, в которых больше всего страдают дети школьного возраста, высокоинтенсивные инфекции анкилостомы чаще встречаются у взрослых, особенно у женщин.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Unlike other STHs, in which school-age children are most affected, high-intensity hookworm infections are more frequent in adults, specifically women.

В 2015 году 87% взрослых шотландцев были признаны сторонниками запрета, и только 8% выступили против.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In 2015, 87% of Scottish adults were found to be in favour of the ban, with only 8% opposed.

Эта история была опубликована во многих книгах для взрослых и детей и интерпретирована по-разному.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The story has been published in many books for adults and children, and interpreted in a variety of ways.

О человеческих жертвах не сообщалось, хотя сообщалось, что животное укусило взрослых и детей.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

No human fatalities have been reported, although adults and children were reported to have been bitten by the animal.

Чаще всего он развивается как осложнение бактериальной ангины у молодых, в остальном здоровых взрослых людей.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It most often develops as a complication of a bacterial sore throat infection in young, otherwise healthy adults.

Вопреки распространенному мнению, исследования показывают, что острое воздействие алкоголя не является нейротоксичным у взрослых и фактически предотвращает нейротоксичность, вызванную антагонистом NMDA.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Contrary to popular belief, research suggests that acute exposure to alcohol is not neurotoxic in adults and actually prevents NMDA antagonist-induced neurotoxicity.

В то время как 12% иммигрантов заявили, что у них нет религии, эта цифра составила 15% для взрослых американцев.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Whereas 12% of immigrants said they had no religion, the figure was 15% for adult Americans.

Лечение детей аналогично лечению взрослых, однако некоторые лекарства, такие как наркотики, не следует давать детям.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Treatments for children are similar to those for adults, however certain medications such as narcotics should not be given to children.

Также используются сайты контактов для взрослых, чаты и онлайн-сообщества.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Adult contact sites, chats and on-line communities are also used.

До 90 процентов взрослых людей, страдающих депрессией, испытывают трудности со сном.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Up to 90 percent of adults with depression are found to have sleep difficulties.

Он также стал вторым по рейтингу вещанием среди взрослых в возрасте 18-49 лет.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It also became the second highest-rated broadcast among adults aged 18–49.

Белое вещество у неэластичных взрослых составляет 1,7-3,6% крови.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

White matter in nonelderly adults is 1.7–3.6% blood.

Куколки имеют преимущественно зеленую окраску, но непосредственно перед появлением взрослых особей у самцов участки крыльев становятся желтыми.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The pupae have a primarily green colouration, but right before adult emergence for males, the wing areas turn yellow.

BBC Radio 2, разнообразная популярная музыкальная и чат-станция, ориентированная на взрослых, неизменно занимает самое высокое место в рейтингах.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

BBC Radio 2, a varied popular music and chat station aimed at adults is consistently highest in the ratings.

Судья, его семья и сорок четыре члена его семьи, состоящие из взрослых членов семьи и слуг, были крещены.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The judge, his family, and his forty-four member household of adult family members and servants were baptized.

У взрослых людей нормальная частота сердечных сокращений в состоянии покоя колеблется от 60 до 90 ударов в минуту.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In adults, the normal resting heart rate ranges from 60 to 90 beats per minute.

Аллен назвал свою роль в их взрослых отношениях после их брака в 1997 году отцовской.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Allen has called his role in their adult relationship after their marriage in 1997 'paternal'.

Он был впервые использован в 1920-х годах и в настоящее время широко применяется для педиатрических и взрослых пациентов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It was first used in the 1920s and is now widely implemented for pediatric and adult patients.

Недоедание и недостаточный вес чаще встречаются у пожилых людей, чем у взрослых других возрастов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Malnutrition and being underweight are more common in the elderly than in adults of other ages.

Однако жаба берет Человека-летучую мышь под свой контроль и захватывает катану, планируя превратить ее в свою будущую невесту.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

However, Toad gets Man-Bat under is control and captures Katana, planning to her into his future bride.

Wanjiku Mukabi Kabira-опубликованный автор книг для молодых взрослых.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Wanjiku Mukabi Kabira is a published author of young adult books.

Убежище - это бестселлер Нью-Йорк Таймс из серии романов ужасов для молодых взрослых, написанных Мадлен ру.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Asylum is a New York Times bestselling young adult horror novel series by Madeleine Roux.

Окраска взрослых особей голубовато-черная.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The coloration of the adults are blueish black.

Для взрослых алкоголь, седативные средства, лекарства, медицинские состояния и психические расстройства-все это связано с лунатизмом.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

For adults, alcohol, sedatives, medications, medical conditions and mental disorders are all associated with sleepwalking.

Премьера английского дубляжа сериала состоялась в Соединенных Штатах на блоке аниме для взрослых Swim 14 мая 2005 года.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

An English dub of the series premiered in the United States on the Adult Swim anime block on May 14, 2005.

Гнезда могут быть выкопаны барсуками и съедены целиком, включая всех присутствующих взрослых особей.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Nests may be dug up by badgers and eaten whole, including any adults present.

Ваалу они принесли в жертву двести детей и триста взрослых, бросив их в яму с огнем.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

To Baal they sacrificed two hundred children and three hundred adults by throwing them into a pit with fire.

Примерно 90% взрослых людей имели синусит в какой-то момент своей жизни.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Roughly 90% of adults have had sinusitis at some point in their lives.

Бабушка Фиш знакомит детей и взрослых с историей жизни на НАШЕЙ ПЛАНЕТЕ и объясняет, как мы связаны.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Grandmother Fish takes children and adults through the history of life on our planet and explains how we are connected.

Пятеро из погибших взрослых были учителями в школе.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Five of the adults who died were teachers at the school.

Либо 30% взрослых мужчин имели возможность голосовать, либо каждый мужчина мог приобрести право голоса, приобретя достаточное количество собственности.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Either 30% of the adult males were able to vote or it was possible for every man to acquire voting rights as by attaining enough property.

Он показывает эпизод американского мультфильма для взрослых Aqua Teen Hunger Force, дублированного на испанском языке.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It shows an episode of the American adult cartoon Aqua Teen Hunger Force dubbed in Spanish.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «взрослых мышь». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «взрослых мышь» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: взрослых, мышь . Также, к фразе «взрослых мышь» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information