Видеть Вас в игре - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
видеть свет - see the light
как мы можем видеть - as we can see
видеть Вас в декабре - see you in december
видеть звезды - see stars
видеть наличие - see the presence
видеть себя вне - see myself out
приятно видеть, что - am pleased to see that
может видеть в будущем - can see into the future
приятно видеть вас всех - good to see you all
я рад вас видеть - i am glad to see you
Синонимы к видеть: знать, думать, смотреть, понимать, увидеть, заметить, представлять, встречаться, полагать, замечать
Антонимы к видеть: не иметь информации
Значение видеть: Обладать способностью зрения.
что касается вас - as far as you are concerned
благодарю (тебя, вас) - thank you (you, you)
вас это устраивает - it suits you
Благодарим Вас за выбор этого - thank you for choosing this
амбициозным из вас - ambitious of you
бросить вас обратно - throw you back
будет держать вас в тепле - will keep you warm
вас через - take you through
ваш отец любит вас - your father loves you
заверить Вас в полном объеме - assure you of the fullest
Синонимы к Вас: ты, вы, ваша милость, для вас
производство в чин - production in rank
посвящать в священники - priest
раз в год - once a year
превратиться в клячу - jade
объединяться в команду - team up
ложиться в постель - go to bed
в начале - at the beginning
детская игра в крестики - child’s play in crosses
в своем уме - sane
вводить в обиход - induct
Синонимы к в: на, во, внутри, буква
Значение в: Обозначает.
потери в игре - losings
победить в игре - to win the game
быть в игре - be in play
заинтересованы в игре - interested in the game
как к азартной игре - like to gamble
в игре вы можете - in the game you can
графика в игре - graphics in the game
на моей игре - on my game
подвижный объект (в компьютерной игре) - moving craft
Мяч находится в игре - ball is in play
(Пил) Господин спикер, меня пугает видеть, как корону используют как в бадминтоне в игре политиков! |
Mr. Speaker, what frightens me is to see the Crown used as a shuttlecock in the game of politics. |
Ты должен был видеть тот взгляд, который был у присяжных, когда она начала свою обвиню всех игре. |
You should have seen the look on the jury's faces when she started playing the blame game. |
В имитационной игре игрок с не может видеть ни игрока а, ни игрока в и может общаться с ними только через письменные заметки. |
In the imitation game, player C is unable to see either player A or player B, and can communicate with them only through written notes. |
Начнем по порядку с первого дистрикта, он фаворит в этой игре. |
Going in order from District One, he's the odds-on favorite to win this thing. |
Я мог видеть, как моя картина входит и буквально выходит из неё. |
I could actually see my artwork go into her and come out of her literally. |
Ты учишься игре на гитаре, не на синтезаторе Casio. |
You learn the guitar, not a Casio keyboard. |
Я не смог бы это создать без способности видеть то, что в реальности происходит вокруг меня. |
I couldn't have built all this without the ability to see what's really around me. |
Ты заставил её думать, что виновница - женщина, переоделся в мужчину, и принял участие в игре. |
Then, after you made her think the culprit was a woman, you changed back into a man and participated in the game. |
Арина Петровна тщательно отделяла свои счеты от опекунских, так что сразу можно было видеть, что принадлежит ей и что - сироткам. |
Arina Petrovna kept her own accounts quite separate and distinct from those of her wards, so that one could see at a glance what belonged to her and what to the orphans. |
Вам ведь приходилось видеть, как фокусник подсовывает вам карту, выбранную им? |
Poirot said: You have observed in your time an obvious a card, have you not? What is called forcing a card? |
Верность и преданность в дружбе, сказал он, достойны самых высоких похвал, и было бы желательно видеть почаще примеры этой добродетели. |
He said the perseverance and integrity of his friendship was highly commendable, and he wished he could see more frequent instances of that virtue. |
Но закон и все условия нашего положения таковы, что являются тысячи компликаций, которых она теперь, отдыхая душой после всех страданий и испытаний, не видит и не хочет видеть. |
But the law and all the conditions of our position are such that thousands of complications arise which she does not see and does not want to see. |
Сначала я отнеслась к её игре с антипатией,.. |
At first I thought it might incur my animadversion. |
Есть тут парень с Сентинэл, который настойчиво требует вас видеть. |
There's a guy here from The Sentinel who's aggressively requesting to see you. |
Видишь ли, в ролевой игре есть повелитель подземелья, или повелитель игры, или хранитель |
No, you see, in role-playing, one person is a dungeon master, or game master, or keeper. |
А можем мы встать поближе к Крестной Фее, чтоб получше все видеть? |
Do you think that it's a possibility that the four of us could stand in the front row next to the Fairy Godmother, just so we could soak up all that goodness? |
Ты пойдешь сегодня со мной, и если ты больше не захочешь меня видеть, то клянусь, я просто испарюсь. |
You come with me tonight and then if you don't want to see me again I swear I'll bow out. |
You should see something that looks like a circuit board. |
|
Я не хочу этого видеть. |
I do not wish to bear witness for myself. |
We'll barely see each other. |
|
All right, well, it's nice to see you lightening up for a change. |
|
I'm relieved to see you seem to be on the mend. |
|
Я достаточно давно знаю Джона чтобы видеть, что он не лишён эмоций. |
I've known Jon long enough to see he isn't devoid of emotion. |
In Ford's game, even if I go to the outer edges, you can't kill me. |
|
Or seeing that you've become public enemy number one. |
|
Он будет рад видеть вас. |
I know he'd love to see you. |
Да, я понимаю, но мне необходимо её видеть. |
Yes, I understand, but it's imperative that I see her. |
Втягивать меня.чтоб я помогла тебе В той игре. |
Tricking me into helping you with whatever game |
Игрок может оценить эффект удаления для всех сданных карт и оценить текущее преимущество дома в игре на основе оставшихся карт. |
The player may gauge the effect of removal for all cards dealt, and assess the current house advantage of a game based on the remaining cards. |
В том сезоне он привел клуб к рекорду 28-20 и единственной игре за титул WBA. |
That season he led the club to a 28-20 record and the only WBA title game. |
Независимо от исхода этой игры игрок вернулся, чтобы встретиться с двумя игроками на следующей игре чемпионата серии. |
Regardless of the outcome of this game the player returned to face two players on the next episode's Championship game. |
Если это применимо, один и тот же чиновник может сигнализировать о дополнительных нарушениях в данной игре, бросая погремушку или свою шапку. |
If applicable, the same official can signal additional fouls on a given play by throwing a beanbag or their cap. |
Хотя они снижают стоимость сигналов, они не снижают эффективность сигналов в игре. |
Although these lower the cost of the cues, they do not degrade the cues' effectiveness in game play. |
В хоккее чиновник-это человек, который несет определенную ответственность за соблюдение правил и поддержание порядка в игре. |
In ice hockey, an official is a person who has some responsibility in enforcing the rules and maintaining the order of the game. |
Он развил талант к игре на скрипке в молодом возрасте, выступив на банкете израильских облигаций в 1996 году в возрасте двенадцати лет. |
He developed a talent for violin at a young age, having performed at the Israel Bonds Banquet in 1996 at twelve years of age. |
С тех пор как Владимир принял участие в предыдущей игре, братья уже во второй раз принимали участие в той же самой игре. |
Since Vladimir had homered earlier in the game, it was the second time the brothers had homered in the same game. |
Позже появились предположения о возможном употреблении наркотиков в рекреационных целях, нечестной игре или других неизвестных факторах, связанных с его смертью. |
There was later speculation about possible recreational drug use, foul play, or other unknown factors involved in his death. |
Белокк был персонажем, который, как считалось, был в игре и доступен с помощью чит-кода, но на самом деле был опущен из готовой версии. |
Belokk was a character thought to have been in the game and accessible by cheat code, but was actually omitted from the finished version. |
Семь последовательных одиночных игр Пикеринга в игре по-прежнему остаются рекордом Техасской Лиги. |
Pickering’s seven consecutive singles in a game still stands as a Texas League record. |
Современные бейсбольные аналитики и болельщики начали использовать термин ace для обозначения элитных питчеров в игре, а не обязательно лучшего стартового питчера в каждой команде. |
Modern baseball analysts and fans have started using the term ace to refer to the elite pitchers in the game, not necessarily to the best starting pitcher on each team. |
США и Россия сыграли друг с другом в круговой игре на Зимних Олимпийских играх 2014 года в Сочи. |
The U.S. and Russia played each other in a round-robin game at the 2014 Winter Olympics in Sochi. |
Точные условия запуска комбо и степень важности, придаваемая им, варьируются от игры к игре. |
The exact conditions for triggering combos, and the amount of importance assigned to them, vary from game to game. |
При переворачивании ракетки в игре возможны различные типы возвратов. |
By flipping the racket in play, different types of returns are possible. |
Вечером Монди и Квинтарт готовят итальянскую еду для родственников Чжана, а Раш и Патри читают об игре в маджонг. |
In the evening, Mondi and Quintart prepare an Italian meal for Zhang's relatives, while Rasch and Patry read about playing mahjong. |
Во второй игре Мировой серии 1951 года новичок Нью-Йорк Джайентс Вилли Мэйс ударил по летящему мячу в правый центр поля. |
In the second game of the 1951 World Series, New York Giants rookie Willie Mays hit a fly ball to right-center field. |
Он играл Акиру в игре, и ему пришлось рано уйти в отставку и признать, что он был превосходен и имел право не заниматься профессиональной игрой. |
He played Akira in a game, and had to resign early and admitted he was outclassed and right not to pursue professional play. |
Вместе с коллегой из Дистрикта-12 Виктором Питом Мелларком Китнисс Эвердин благополучно возвращается домой после победы на 74-й ежегодной голодной игре. |
Along with fellow District 12 victor Peeta Mellark, Katniss Everdeen returns home safely after winning the 74th Annual Hunger Games. |
Once in the game, he can eliminate a player. |
|
Региональные чемпионы и занявшие вторые места сыграли серию матчей плей-офф за право побороться в финальной игре за национальный чемпионат. |
Regional champions and runners-up played a series of playoff matches for the right to compete in a final game for the national championship. |
Одно очко было выделено за овертайм или проигрыш победных бросков в игре. |
One point was allotted for an overtime or game winning shots loss. |
По иронии судьбы финальная игра клуба была проиграна Карлайлом со счетом 72: 10,который также играл в своей последней игре Лиги. |
Ironically the club's final game was a 72–10 defeat by Carlisle, who were also playing their final league game. |
Он учился игре на фортепиано от начальной школы до средней школы с частными учителями, а также играл на контрабасе. |
He studied piano from grade school through high school with private teachers and also played the double bass. |
Танабе очень хотел увидеть эту идею в игре и смог реализовать ее в Пробуждении Линка как основную концепцию. |
Tanabe really wanted to see this idea in a game and was able to implement it in Link's Awakening as the basic concept. |
Аонума описал его как первую статуэтку амиибо, которая точно повторяет внешний вид Линка в игре. |
Aonuma described it as the first Amiibo figurine to faithfully replicate Link's in-game appearance. |
Больше сопротивления в игре потребляет энергию, но не производит подъемную силу. |
More drag is at play consuming energy but not producing lift. |
В игре присутствует ряд фирменных технологий, разработанных компанией Cryo. |
The game features a number of proprietary technologies developed by Cryo. |
Сатклифф закрепил сильное вращение сверху вниз, и Смит был одним из лучших доводчиков в игре. |
Sutcliffe anchored a strong top-to-bottom rotation, and Smith was one of the top closers in the game. |
В игре также есть хорошие и злые побочные миссии, а также случайные события, которые обеспечивают карма-решения. |
There are also Good and Evil side missions in the game as well as random events which provide Karma decisions. |
В игре снимается Стив, который просыпается со случаем амнезии в незнакомом городе под названием Харвест в 1953 году. |
The game stars Steve, who awakes with a case of amnesia in a strange town in 1953 called Harvest. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «видеть Вас в игре».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «видеть Вас в игре» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: видеть, Вас, в, игре . Также, к фразе «видеть Вас в игре» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.