Визуализации опухоли - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
визуализация объемов - volume rendering
визуализировать - visualize
система визуализации - imaging system
визуализация органов брюшной полости - abdominal imaging
диагностическое оборудование визуализации - diagnostic imaging equipment
визуализации и диагностики - imaging and diagnostic
визуализации перфузии - perfusion imaging
визуализация в реальном времени - real-time visualisation
визуализируется как - rendered as
Визуализируйте график - visualize graph
Синонимы к визуализации: визуализация, просмотры
диагноз опухоли - tumor diagnosis
контроль опухоли - tumor control
кровеносные сосуды опухоли - tumor blood vessels
тип опухоли - tumor type
раковые опухоли - cancer tumors
опухоли микросреда - tumor microenvironment
опухоли желудка - stomach tumor
опухоли с - tumor with
радикальное удаление опухоли - eradication of tumor
объем опухоли - tumor volume
Синонимы к опухоли: выступы, саркомы, карциномы, кисты
Мы проведем сосудистую изоляцию для лучшей визуализации опухоли. |
We'll isolate the vessels, then take the tumor out under direct vision. |
При последующем освещении синим светом опухолевые очаги флуоресцируют красным цветом, что позволяет визуализировать опухоли. |
Under subsequent blue light illumination, neoplastic lesions fluoresce red, enabling visualization of tumors. |
Для этого обычно используются такие технологии визуализации, как компьютерная томография и МРТ для создания 3D-изображения опухоли. |
To do this, imaging technology such as CT scans and MRI's are commonly used to create a 3D image of the tumor. |
Кроме того, требуется тщательное наблюдение с помощью визуализации и стратегия наблюдения, чтобы исключить увеличение опухоли. |
Furthermore, close follow-up with imaging is required with an observation strategy to rule out an enlarging tumor. |
Я хочу больше снимков и 3D-визуализацию, чтобы побольше узнать об опухоли. |
I'm gonna want more scans, 3-D renderings so I can get to know this tumor better. |
Как правило, радиоактивные трассеры поглощаются в больших объемах в опухолях из-за высокой активности опухолевых клеток, что позволяет проводить радиоактивную визуализацию опухоли. |
Commonly, radioactive tracers are uptaken in large volumes in tumors due to the high activity of tumor cells, allowing for radioactive imaging of the tumor. |
Угу, но я еще здорово нервничаю из-за этой опухоли Юинга, - похвалился доктор Дейника. |
'Yeah, but I'm also pretty worried about that Ewing's tumor,' Doc Daneeka boasted. |
К реалистичному внешнему виду Салли добавились интенсивные усилия технической команды по усовершенствованию визуализации меха. |
Adding to Sulley's lifelike appearance was an intense effort by the technical team to refine the rendering of fur. |
Я начала с того, что брала реальные данные и визуализировала их вручную, чтобы люди могли увидеть их неточность. |
What I did was I started taking real data sets, and turning them into hand-drawn visualizations, so that people can see how imprecise the data is. |
Это наиболее часто отключённый ген подавления опухоли почти в каждом виде рака. |
It is the most frequently turned off tumor suppressor gene in almost every kind of cancer. |
Исследование предполагало размещение экспериментальной пластины в мозгу после удаления метастатической опухоли. |
This trial involves placing experimental chemotherapy wafers into the brain after the removal of a metastatic tumor. |
Шивагуру визуализирует инициацию Шанкары в Брамины и его церемониальное испрошение милостыни у своей матери. |
Shivaguru visualises the initiation of Shankara into Brahmanism and his ceremonial seeking of alms from his mother. |
Такое бывает из-за опухоли, которая давит на оптический нерв. |
Which would be explained by a tumor pressing on the optic nerve. |
Некоторая тошнота, головокружение при уменьшении опухоли, и изменения в поведении. |
Some nausea, dizziness, and as the tumor shrinks, there will be behavioral changes. |
Так, я отделил кровеносную систему, мобилизовал печень, но мне не хватает места, чтобы добраться до опухоли. |
I've isolated the blood supply and mobilized the liver, but I can't get enough exposure to get to the tumor. |
Два года назад перенес повторную трепанацию для удаления раковой опухоли. |
He's about two years post a second craniotomy for a malignant brain tumor. |
Хокингу пришлось визуализировать весь тот мир, который нам совершенно неизвестен, удивительный и странный мир очень малых величин, мир атома. |
Hawking had to visualise a world we are all unfamiliar with, the bizarre realm of the very small, of the atom. |
Люди, помогающие Стайлзу руководить Визуализацией. |
They help Stiles run Visualize. |
You know, some people try visualization. |
|
We will leave here with tumors up nails. |
|
чтобы получить достаточную часть опухоли. |
to get myself a larger piece of that tumor. |
You think that really burns the tumors off your soul? |
|
Рэйки считается лже-наукой, но, говорят, что она лечит опухоли и всякие болячки. |
Reiki is thought of as a pseudoscience, but there are stories of it healing tumors and curing disease. |
Молино перевели из операционной, но не вывели из комы из-за опухоли мозга. |
Molina's out of surgery, but they're keeping him under due to brain swelling. |
No hematoma, no sign of brain swelling, ran EEG, C scan, MRI. |
|
Результаты последнего снимка не показали признаков опухоли. |
The results from your last imaging show no signs of a tumour. |
Эти опухоли, которые не опухоли... Может, это очаговые поражения со скопившейся кровью? |
These tumors that aren't tumors, what if they're focal hepatic lesions filled with blood? |
Я не вижу никаких признаков такой экзотической опухоли, как глиобластома, мистер Клайн. Если вы хотите подстраховаться, я могу направить Смолвуда к другому неврологу. |
I see nothing here to suggest... something as exotic as glioblastoma, Mr. Klein... but if you'd like I can refer Mr. Smallwood to another neurologist... for a second opinion. |
Ну, правда, и опухоли половины не стало, края мягкие, сам её прощупываю с трудом. |
Still, it is true that half my tumour has gone, the edges have softened so I can hardly feel it myself. |
These type of tumors grow quickly. |
|
Сложность логистики может быть смоделирована, проанализирована, визуализирована и оптимизирована с помощью специального программного обеспечения для моделирования. |
The complexity of logistics can be modeled, analyzed, visualized, and optimized by dedicated simulation software. |
Методы, использующие небольшие краниотомии в сочетании с высокочувствительной микроскопической визуализацией нервной ткани, дают отличные результаты. |
Methods that utilize small craniotomies in conjunction with high-clarity microscopic visualization of neural tissue offer excellent results. |
Факторы риска включают семейный анамнез заболевания, диабет, некоторые лекарства и опухоли вокруг глаз. |
Risk factors include a family history of the condition, diabetes, certain medications, and tumors around the eye. |
Иногда часть верхней брыжеечной вены или воротной вены прикрепляется или неотделима от опухоли. |
Occasionally a portion of the superior mesenteric vein or portal vein is attached or inseparable from the tumor. |
Инфильтрация опухоли лимфоцитами рассматривается как отражение связанного с опухолью иммунного ответа. |
Tumor infiltration by lymphocytes is seen as a reflection of a tumor-related immune response. |
К ним относятся камера; стереоскопия; дуалфотография; полноспектральные, ультрафиолетовые и инфракрасные средства массовой информации; фотосъемка светового поля; и другие методы визуализации. |
These include the camera; stereoscopy; dualphotography; full-spectrum, ultraviolet and infrared media; light field photography; and other imaging techniques. |
Диагностика включает в себя обследование груди, с медицинской визуализацией, если болит только определенная часть груди. |
Diagnosis involves breast examination, with medical imaging if only a specific part of the breast hurts. |
Реже и чаще всего у младенцев встречаются тератомы и атипичные тератоидные рабдоидные опухоли. |
Less commonly, and seen usually in infants, are teratomas and atypical teratoid rhabdoid tumors. |
Камера облака, также известная как камера облака Уилсона, представляет собой детектор частиц, используемый для визуализации прохождения ионизирующего излучения. |
A cloud chamber, also known as a Wilson cloud chamber, is a particle detector used for visualizing the passage of ionizing radiation. |
Цель состоит в том, чтобы во все времена во время редактирования визуализированный результат представлял то, что будет видно позже в обычном веб-браузере. |
The goal is that, at all times during editing, the rendered result should represent what will be seen later in a typical web browser. |
Это уменьшает перекрестные помехи между волокнами или уменьшает блики в приложениях для визуализации Пучков волокон. |
This reduces cross-talk between the fibers, or reduces flare in fiber bundle imaging applications. |
Они могут находиться в любом месте источника статьи, так как их размещение не изменяет внешний вид ссылок на визуализируемой странице, за исключением порядка. |
They can go anywhere in the article source as their placement does not alter the visual appearance of the links on the rendered page except for the order. |
Опухоли высоко ангиогенеза и сосудистой системы, с высоким уровнем VEGF и нервный рекомбинатный выражение. |
The tumors are highly angiogenic and vascular, with high levels of VEGF and bFGF expression. |
Техника визуализации этих взаимосвязей между различными понятиями называется картированием понятий. |
The technique for visualizing these relationships among different concepts is called concept mapping. |
Впоследствии диагностический воск может быть обеспечен, чтобы помочь пациенту визуализировать окончательный протез и построить силиконовый индекс. |
Subsequently a diagnostic wax up can be provided to help the patient visualise the final prosthesis and to construct a silicone index. |
В одном обзоре было предсказано, что амилоидная визуализация, скорее всего, будет использоваться в сочетании с другими маркерами, а не в качестве альтернативы. |
One review predicted that amyloid imaging is likely to be used in conjunction with other markers rather than as an alternative. |
Во время упражнения творческой визуализации ему говорят, чтобы он увидел себя входящим в пещеру, где он встретится со своим животным силы. |
During a creative visualization exercise, he is told to see himself entering a cave where he will meet his power animal. |
Ряд исследований функциональной визуализации показал, что островок активируется во время приема вызывающих привыкание психоактивных веществ. |
A number of functional imaging studies have shown the insula to be activated during the administration of addictive psychoactive drugs. |
Визуализация также необходима для планирования хирургического лечения. |
Imaging is also required for planning surgical treatment. |
Между тем, другие ссылаются на управляемые образы таким образом, чтобы показать, что они включают в себя творческую визуализацию. |
Meanwhile, others refer to guided imagery in a way to indicate that it includes creative visualization. |
3 октября 2016 года на своем официальном сайте он сообщил, что находится на лечении от опухоли головного мозга. |
On 3 October 2016, on his official website, he publicised that he was under treatment for brain tumour. |
Позже, 5 декабря того же года, он умер от опухоли головного мозга. |
He later died by brain tumour on 5 December of the same year. |
Современные методы визуализации позволяют поставить диагноз более легко и без инвазивной визуализации желчного дерева. |
Modern imaging techniques allow the diagnosis to be made more easily and without invasive imaging of the biliary tree. |
FEM позволяет детализировать визуализацию того, где структуры изгибаются или скручиваются, и указывает на распределение напряжений и перемещений. |
FEM allows detailed visualization of where structures bend or twist, and indicates the distribution of stresses and displacements. |
Однако, когда Beclin1 был экспрессируется, развитие опухоли тормозится. |
However, when Beclin1 was overexpressed, tumor development was inhibited. |
Более поздние модели PlayStation используют функцию визуализации музыки, называемую SoundScope. |
Later PlayStation models utilise a music visualisation function called SoundScope. |
Визуализационные исследования не требуются для постановки диагноза, но могут быть использованы для исключения других причин боли. |
Imaging studies are not required for diagnosis but may be used to rule out other causes of pain. |
Некоторые из основных функций, таких как визуализаторы, также реализованы в виде плагинов для облегчения обслуживания. |
Some of the core features like the renderers are implemented as plugins as well to facilitate maintenance. |
Обе теории общеприняты как достоверные, описывающие различные стадии в зрительной физиологии, визуализируемые на соседней диаграмме. |
Both theories are generally accepted as valid, describing different stages in visual physiology, visualized in the adjacent diagram. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «визуализации опухоли».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «визуализации опухоли» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: визуализации, опухоли . Также, к фразе «визуализации опухоли» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
