Внезапная экзантема детей раннего возраста - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Внезапная экзантема детей раннего возраста - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
rose rash of infants
Translate
внезапная экзантема детей раннего возраста -

- внезапный

имя прилагательное: sudden, surprise, unexpected, abrupt, rude, unhoped, quickie, heady

- экзантема [имя существительное]

имя существительное: exanthema, rash

- ребёнок [имя существительное]

имя существительное: child, kid, baby, infant, babe, brat, tad, wean, bairn, papoose

словосочетание: little trick, pretty trick

- ранний

имя прилагательное: early, first, forward, youthful, rathe, rareripe, matutinal, rathe-ripe

- возраст [имя существительное]

имя существительное: age, years, years old, year, time

сокращение: a



Судя по свидетельствам о смерти, внезапная сердечная смерть составляет около 15% всех смертей в западных странах.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Based on death certificates, sudden cardiac death accounts for about 15% of all deaths in Western countries.

Внезапная невыносимая боль пронзила Ив.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

There was a sudden, excruciating pain as he plunged deep inside her.

Кроме того, внезапная сердечная смерть может быть следствием электромеханической дизъюнкции и брадиаритмии.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Also, sudden cardiac death could be the consequence of electric-mechanical disjunction and bradyarrhythmias.

Но внезапная смерть отца заставила его прервать учебу, хотя позже он возобновил свое образование до окончания школы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

But his father's sudden death caused an interruption of his studies though he later resumed his education prior to his graduation.

Какая внезапная забота...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Suddenly acting like you care...

В ней произошла внезапная перемена.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A sudden change had taken place in her.

Внезапная боль вывела его из оцепенения, он очнулся, гнев охватил его.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A shock of startling pain-and he was broad awake, awake and fiercely angry.

Такая внезапная перемена, еле уловимая, между жизнью и смертью.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Such a sudden change, almost imperceptible, between life and death.

По характерным признакам: громкий звук, внезапная остановка, что-то вроде этого.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

There are clues, big noise, sudden stop, that sort of thing.

Внезапная сердечная смерть является причиной примерно половины смертей от сердечно-сосудистых заболеваний или около 15% всех смертей в мире.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Sudden cardiac death is the cause of about half of deaths due to cardiovascular disease or about 15% of all deaths globally.

Внезапная опасность, мгновенная смерть - как часто Мэйлмют Кид сталкивался с тем и другим!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The sudden danger, the quick death-how often had Malemute Kid faced it!

Внезапная догадка прорвала серую пелену, застилавшую ей глаза.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

She looked up at her son. A glimmer of intuition pierced the gray veil that seemed to have fallen in front of her eyes.

Для вас привычна атмосфера преступления, вы живете этим, и каждая внезапная смерть, естественно, кажется вам убийством.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

You live in an atmosphere where even sudden death must seem to you a possible murder.

Этот порошок является возбуждающим и потогонным средством; его дают с пользой при брюшном тифе, злокачественных экзантемах, пониженной стадии дизентерии и при атонической подагре.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This powder is stimulant and sudorific; and is given with advantage in typhoid fevers, the malignant exanthemata, the sinking stage of dysentery; and in atonic gout.

Он понимал, что такая внезапная перемена во мнении царя в пользу ответственного министерства, в сущности, выглядела бы подозрительно.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He understood that such a sudden change in the tsar's opinion in favor of the Responsible Ministry, would, in fact, look suspicious.

Внезапная тишина в зале заставляет Брайана развернуться вокруг своей оси.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The sudden hush in the room makes Brian spin around.

Внезапная слепота может указывать на инсульт или опухоль мозга.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Sudden blindness can indicate a major medical condition, like stroke or a lurking brain tumor.

Бразилия: внезапная проверка в связи с делом о.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Brazil: Dawn raid cartel case in the crushed rock market.

Удар, внезапная эмболия.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A stroke, a sudden embolism or lightning.

Внезапная политическая смерть миллиардера Михаила Прохорова, к которой привела его вражда с Кремлем, стала предупреждением, что политика и бизнес в России до сих пор плохо уживаются.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The sudden political exit of billionaire Mikhail Prokhorov in a feud with the Kremlin has sent a warning that politics and business still do not mix well in Russia.

Внезапная смерть у женщин и курение

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Just One Cigarette A Day Can Still Be Deadly

Например, внезапная зомби-эпидемия.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Try an inexplicable zombie outbreak.

Юрфак в Гарварде, госстажировка и вдруг внезапная страсть к профсоюзным собраниям?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Come on, Harvard Law, federal clerkship, and a sudden passion for union meetings?

Но Альбера быстро оставила эта внезапная и несколько искусственная радость, и он впал в еще более глубокую печаль.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

But this sudden and factitious joy soon forsook the young man, and was succeeded by a still greater grief.

Внезапная отдышка во время футбола.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Sudden shortness of breath playing soccer.

Любая внезапная атака должна производиться с большой подлостью.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Like all surprise attacks it must be conducted improperly.

Такая огромная и внезапная перемена заставляла предположить сумасшествие, однако поведение и слова Лэньона наводили на мысль о какой-то иной причине.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

So great and unprepared a change pointed to madness; but in view of Lanyon's manner and words, there must lie for it some deeper ground.

Внезапная утрата заставит вас задуматься о вас самих и изменит вас таким образом, что вы даже не поймёте.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A sudden loss can make you question everything about yourself and change you in ways you don't even realize.

По правде говоря, эта внезапная пальба меня совсем не вдохновляет.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

To be frank, I'm not very keen on that kind of surprise gunshootings,

В эту минуту Тьядена осенила внезапная мысль.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Suddenly a vision came over Tjaden.

Почему такая внезапная перемена?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Why the suddenn change of heart?

Многих уносит внезапная химическая атака.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A surprise gas-attack carries off a lot of them.

Просто внезапная головная боль.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Just got a headache all of a sudden.

Я так и сказал ей, когда ее внезапная вспышка сменилась угрюмым молчанием.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I told her so, as she sat brooding after this outburst.

И тут её поразила какая-то внезапная мысль.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Suddenly she was struck by an idea.

Хорошо, но тебе стоит знать что внезапная черепно-мозговая травма... вызывает сильное сжатие челюстей.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

All right, but you should know that sudden, serious brain injury causes the victim to bite down hard.

Слушай, внезапная смена планов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Listen, sudden change of plans.

Внезапная резкая боль, вокруг высокая трава, ничего не заметил.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Sudden shooting pain, tall grass. Never saw a thing.

Зато сенатору явно не понравилась внезапная помеха.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The senator glared indignantly at having been interrupted.

Внезапная, нерассуждающая ярость сжала горло.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Margaret was filled with a sudden outrage.

Ничто не вызывает у нас столь мучительных страданий, как резкая и внезапная перемена.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Nothing is so painful to the human mind as a great and sudden change.

Что значит эта внезапная скрытность?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Why this sudden reticence?

Тяжелые сердечные побочные явления, особенно внезапная сердечная смерть, становятся серьезным риском при высоких дозах из-за блокирующего действия кокаина на сердечные натриевые каналы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Severe cardiac adverse events, particularly sudden cardiac death, become a serious risk at high doses due to cocaine's blocking effect on cardiac sodium channels.

Внезапная нехватка наличных денег вынудила компанию рефинансировать свои долги.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The sudden cash shortage forced the company to refinance its debts.

Если смерть наступает, то она, как правило, внезапная и сердечная по своей природе.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

If death occurs it is typically sudden and cardiac in nature.

Остановка сердца-это внезапная остановка эффективного кровотока из-за неспособности сердца эффективно сокращаться.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Cardiac arrest is a sudden stop in effective blood flow due to the failure of the heart to contract effectively.

Внезапная, неожиданная смерть близкого человека является наиболее распространенным типом травматического события, о котором сообщается в межнациональных исследованиях.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Sudden, unexpected death of a loved one is the most common traumatic event type reported in cross-national studies.

Это была корейская внезапная атака на флот Тоетоми Хидэеси, дислоцированный в Пусане.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It was a Korean surprise attack on the fleet of Toyotomi Hideyoshi stationed at Busan.

Внезапная смерть напрямую не связана с трепетанием предсердий.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Sudden death is not directly associated with atrial flutter.

Внезапная слепота может возникнуть и в повседневной жизни.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Flash blindness may also occur in everyday life.

Внезапная и катастрофическая неудача рассматривалась как единственное объяснение.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

They are mostly predatory, and have legs adapted as paddles to help the animal move through the water.

Внезапная сердечная смерть является причиной примерно половины смертей от сердечно-сосудистых заболеваний и около 15% всех смертей во всем мире.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Sudden cardiac death is the cause of about half of deaths due to cardiovascular disease and about 15% of all deaths globally.

Внезапная смерть Хага потрясла мир смешанных единоборств.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Hug's sudden death shocked the mixed martial arts world.

Эта внезапная девальвация в 2001 году привела к официальному расследованию, которое, в свою очередь, привело к резкому восстановлению экономики.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This sudden depreciation in 2001 led to a formal investigation, which in turn led to a dramatic recovery.

Остановка сердца-это внезапная потеря кровотока, возникающая в результате неспособности сердца эффективно перекачивать кровь.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Cardiac arrest is a sudden loss of blood flow resulting from the failure of the heart to pump effectively.

Многоступенчатая внезапная дистилляция является одним из преобладающих традиционных методов фазового перехода для достижения опреснения воды.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Multi-stage flash distillation is one of the predominant conventional phase-change methods of achieving desalination.

Более ранняя внезапная смерть малыша Михаила сделала Ольгу совершенно особенным ребенком для Сивиллы, когда она родилась без проблем.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The earlier sudden death of baby Michael made Olga a very special baby to Sybil, when she was born without problems.

Внезапная смерть особенно часто встречается в титульных матчах.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Sudden deaths are especially common in title matches.

Доклад ИКАО внезапная ситуация произошла в ответ на действия иностранного самолета, и случайно Як-40 был сбит и разбился.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

ICAO report a sudden situation took place in response to actions by a foreign aircraft and accidentally the Yak-40 was hit and crashed.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «внезапная экзантема детей раннего возраста». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «внезапная экзантема детей раннего возраста» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: внезапная, экзантема, детей, раннего, возраста . Также, к фразе «внезапная экзантема детей раннего возраста» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information