Волосы подмышками - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Волосы подмышками - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
armpit hair
Translate
волосы подмышками -

- волос [имя существительное]

имя существительное: hair, pile

- подмышка [имя существительное]

имя существительное: armpit, axilla, underarm, oxter

  • левая подмышка - left armpit

  • Синонимы к подмышка: подмышка, подмышечная ямка, влагалище, пазуха, внутренняя часть плеча



Мы не должны говорить о плохих частях папиной работы, пока у меня не вырастут волосы подмышками.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

We're not allowed to talk about the bad parts of Dad's work until I have armpit hair.

Трихофилия может также включать волосы на лице, груди, лобке, подмышках и шерсти животных.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Trichophilia may also involve facial hair, chest hair, pubic hair, armpit hair and animal fur.

Мне надо прочитать Глорию Стайнэм и пойти на курсы гончарного дела, и отрастить волосы в подмышках.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Like, I should read Gloria Steinem and take a ceramics class and grow my pit hair out, you know?

Возбуждение может возникать при виде или прикосновении к волосам, будь то волосы на голове, волосы подмышками, волосы на груди или мех.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Arousal may occur from seeing or touching hair, whether head hair, armpit hair, chest hair or fur.

Сунна предписывает мусульманам еженедельно удалять волосы на подмышках и лобке; не делать этого после 40-дневного периода считается грехом в Шариате.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Muslims are legislated by the Sunnah to remove underarm hair and pubic hair on a weekly basis; not doing after a 40-day period is considered sinful in the Sharia.

Волосы под мышками обычно растут в подмышках как у женщин, так и у мужчин, начиная с подросткового возраста.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Underarm hair usually grows in the underarms of both females and males, beginning in adolescence.

Оттого, что ее волосы были не светлые, а каштановые, у него сложилось смутное представление о ней как о брюнетке.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

From the fact that she was a demiblonde, there resided dimly in his subconsciousness a conception that she was a brunette.

У меня длинные тёмные волосы и карие глаза.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I have got long dark hair and brown eyes.

Длинные прямые черные волосы, зачесанные назад, на одном виске белели абсолютно бесцветной прядью.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Long straight black hair was combed mane-like back from the forehead, shot through on one side with pure white.

Он был смугл, и его темные волнистые волосы были зачесаны со лба.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He was swarthy in complexion with a dark wave of hair combed rigidly back from his forehead.

И я не говорю вам о выживаемости, потому что от этого ваши волосы станут белыми.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

And I'm not gonna tell you the survival rate 'cause it'll turn your hair white.

Рана на голове зажила, но волосы на крохотной проплешине так и не отросли.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The wound on my scalp healed over, but no hair grew there.

Кэлен успокаивающе погладила его по голове, взъерошила волосы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

She rubbed his back as he put his head in his hands, running his fingers through his hair.

У этого Лиса были густые рыжие волосы и глаза-бусинки.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This guy named Fox had red, bushy hair and little, beady eyes.

Его волосы обрамляли лицо густыми медными волнами, ласкали широкие плечи.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

His hair lay in rich coppery waves around his face, caressing his broad shoulders.

Я причесал свои выцветшие волосы и сменил рубашку, потому что Кэрол была молода и привлекательна.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I combed my sort of blond hair and changed my shirt, because she was pretty and young.

На его теле мы нашли искусственные волосы из чёрного парика и укус на его бедре.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

We found synthetic hairs on his body from a black wig and bites on his thigh.

Чувство, от которого шевелятся волосы и перелавливает горло, от которого стягивает в животе.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A neck-ruffling, throat-tightening feeling that tightens your gut.

Белобрысые, мало поседевшие волосы ее были жирно смазаны маслом.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Her colourless, somewhat grizzled hair was thickly smeared with oil, and she wore no kerchief over it.

У него - широкое лицо и коротко подстриженные волосы, а его глаза через очки в черной оправе излучают яркий свет.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He has a broad face and cropped hair, and the gaze coming from behind his black-rimmed glasses is intense.

Волосы из век торчат, как у жука из пещеры.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

She has a hairy eyelids just like a cave beetle.

Волосы уже не такие черные, как прежде, проседь быстро меняет их цвет.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It had changed; soon it would be no longer black, but the color of iron.

Эта оказалась жесткая, отдавала едким серным запахом, посуду после нее надо было тщательно вытирать, а вымытые волосы делались тусклыми и сухими, как солома.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The rank, sulphur-smelling minerally stuff had to be wiped off dishes scrupulously, and made the hair dull and coarse, like straw.

И возможно, мне надо выкрасить волосы в черный цвет.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

And maybe I should dye my hair black.

По-военному ежиком остриженные светлые волосы торчали над нахмуренным лбом, широкий, с толстой переносицей нос был покрыт паутинкой вен.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

His prickly blond hair was cropped military short above a furrowed brow, and his bulbous nose was spidered with veins.

Элизабет принялась расчесывать волосы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Elisabeth began to comb her hair.

Я думаю, не покрасить ли мне волосы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I'm thinking about coloring my hair.

И я не говорю вам о выживаемости, потому что от этого ваши волосы станут белыми.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

And I'm not gonna tell you the survival rate 'cause it'll turn your hair white.

Его темно-белокурые волосы, длинные и густые, не скрывали крупных выпуклостей просторного черепа.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

His fair hair, long and thick, did not hide the prominent bumps on his broad skull.

Ещё соскобы с ногтей и волосы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The other items were fingernail scrapings and hair.

Прибавьте к этому грязную ермолку, почти скрывавшую волосы, - вот и все, что можно было разглядеть на сидевшем человеке.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This, in company with a dirty skull-cap, which hardly allowed a hair to escape, was all that distinguished the seated personage.

ну, знаешь, яркие глаза и длинные волосы

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Well you know, as bright-eyed and bushy-tailed as ever.

Зеленые глаза, волосы каштановые с проседью.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

She had green eyes and brown graying hair.

У него тёмные волосы, светлая кожа.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He had,uh,dark hair,light skin.

А волосы прикроют шрам.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Your hair should cover the scar.

За двадцать, оливковая кожа, курчавые волосы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Late twenty, olive skin, kinky hair.

Сколько времени нужно, чтобы твои волосы отросли?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

How long will it take for thy hair to grow?

Мистер Джарндис встал и, взъерошив волосы, принялся ходить взад и вперед.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Mr. Jarndyce got up, rubbing his head, and began to walk about.

Руки и ноги были связаны. Все волосы на теле были сбриты.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Hands and feet tied up with rope, all the hair on their bodies shaved off.

У него каштановые волосы, и он немного выше отца.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He has brownish hair, a wee bit taller than father.

Да, эти волосы не должны быть двухмерными.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Yeah, well, that hair will not be contained in two dimensions.

Потому что между пальцами ног у тебя росли толстые черные волосы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Because of all the thick black hair growing between your toes.

Тёмные волосы, большие глаза, красивая?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Dark hair, brown eyes, very pretty?

Сняв берет, выданный ей на подводной лодке Шарлот, Рейчел распустила волосы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Removing her U.S.S. Charlotte cap, she let her hair down.

Трой. Запусти левую руку в волосы Марка.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Troy, run your left hand through Marc's hair.

Вдруг он почувствовал, что его щеки коснулись ее волосы, а потом и губы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He suddenly felt her hair on his face and then her lips.

Я держала ее туфли, волосы с ее расчески.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I've held her boots, hair from her brush.

Мне нравится, как... твои песочные волосы... развеваются на ветру.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I love the way... your sandy hair... floats in the air.

Эти длинные волосы... эти зловещие глаза, сильные, убийственные руки

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

That long hair... The menacing eyes, the strong, murderous hands.

Надо бы волосы причесать.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

We ought to comb our hair.

Ральф стал на колено у костра, как спринтер перед стартом, и лицо его скрывали волосы и грязь.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ralph was kneeling by the remains of the fire like a sprinter at his mark and his face was half-hidden by hair and smut.

Те ортодоксальные евреи, которые бреют волосы на лице, должны пользоваться электробритвами, а не бритвами.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Those Orthodox Jews who do shave their facial hair must utilize electric shavers, as opposed to razors.

Некоторые женщины подстригают, но сохраняют волосы на своих половых губах, удаляя при этом лобковые волосы на лобке Монса.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Some women trim, but keep hair on their labia, while removing the pubic hair on the mons pubis.

У него потрясающие волосы и чрезвычайно мускулистое телосложение.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He has awesome hair and an extremely muscular physique.

В западных странах в 1960-х годах и молодые мужчины, и молодые женщины носили длинные и натуральные волосы, и с тех пор мужчины стали чаще отращивать свои волосы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In Western countries in the 1960s, both young men and young women wore their hair long and natural, and since then it has become more common for men to grow their hair.

Ее волосы были завязаны на макушке и неопрятно спадали вокруг ушей.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Her hair was tied at the top and fell in unkempt manner around her ears.

Большинство эфиопов, которых я видел, имеют широкие носовые проходы и пушистые, застенчивые, ворсистые волосы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Most ethiopians I have seen have wide nasal passages, and wooly, sheepish, nappy hair.

В большинстве стран люди, работающие в пищевой промышленности, должны покрывать свои волосы, потому что это будет загрязнять пищу.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In most countries, people working in the food industry are required to cover their hair because it will contaminate the food.

У Чарли длинные волосы, и он постоянно носит наушники, чтобы музыка заглушала любые упоминания о его жене и детях.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Charlie's hair is long and he wears a headset constantly to let music drown out any mentions of his wife and children.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «волосы подмышками». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «волосы подмышками» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: волосы, подмышками . Также, к фразе «волосы подмышками» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information