Вращательный привод - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Вращательный привод - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
barrel actuator
Translate
вращательный привод -

- вращательный [имя прилагательное]

имя прилагательное: rotary, rotatory, rotating, gyratory, rotative, rot, vortical, vorticose

- привод

имя существительное: drive, driving, gear, gearing, transmission, homing



В своей самой простой форме привод использует сочлененный ромбоид для преобразования линейной работы от возвратно-поступательного поршня к вращательной работе.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In its simplest form, the drive utilizes a jointed rhomboid to convert linear work from a reciprocating piston to rotational work.

Шариковый винт-это механический линейный привод, который переводит вращательное движение в линейное с небольшим трением.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A ball screw is a mechanical linear actuator that translates rotational motion to linear motion with little friction.

Начало подлопаточной мышцы отделено от остальной части начала вращательной манжеты, так как она глубока до лопатки.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The subscapularis muscle origin is divided from the remainder of the rotator cuff origins as it is deep to the scapula.

Гравитонный импульс ференги, должно быть, усилил ее вращательный момент.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Ferengi graviton pulse must have increased its rotational momentum.

Модуль крена содержит раму, привод тангажа с двигателем и вал тангажа.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The roll module comprises a frame, a pitch drive with a motor and a pitch shaft.

На стойках молота установлен чисто гидравлический привод.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A purely hydraulic drive is mounted on the supports of the hammer.

Позже ты встречаешь пилы на вращателях.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Then later, you have saws on spinners.

Кстати, где ты раздобыл этот привод сгибания?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

By the way, where did you find that yaw drive anyway?

У него полный привод, боковые подушки безопасности, и мощнейшая акустика.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It's got four-wheel drive, dual side airbags, and a monster sound system.

Из хорошего, полный привод у Бентли отличный.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

On the plus side, the Bentley's four-wheel-drive was superb.

Примерно в 1990 году был анонсирован привод BR3225, который должен был удвоить емкость, а также считывать стандартные диски DD, HD и ED 3½ дюйма.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Around 1990 it announced the BR3225 drive, which was supposed to double the capacity and also read standard DD, HD and ED 3½-inch disks.

Травмы вращательной манжеты обычно связаны с движениями, которые требуют повторных накладных движений или силовых тянущих движений.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Rotator cuff injuries are commonly associated with motions that require repeated overhead motions or forceful pulling motions.

Распространенной причиной боли в плече при синдроме соударения вращательной манжеты является тендиноз, который является возрастным и чаще всего самоограничивающим состоянием.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A common cause of shoulder pain in rotator cuff impingement syndrome is tendinosis, which is an age-related and most often self-limiting condition.

Уотт продолжал работать над усовершенствованием двигателя,и в 1781 году ввел систему, использующую солнечную и планетарную передачу, чтобы превратить линейное движение двигателей во вращательное.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Watt continued working to improve the engine, and in 1781 introduced a system using a sun and planet gear to turn the linear motion of the engines into rotary motion.

Угловой момент можно описать как вращательный аналог линейного момента.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Angular momentum can be described as the rotational analog of linear momentum.

Вращательное движение дается веретену на бедре или любой удобной части тела.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A whirling motion is given to the spindle on the thigh or any convenient part of the body.

Предшественником шатуна является механический рычаг, используемый водяными мельницами для преобразования вращательного движения водяного колеса в возвратно-поступательное движение.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The predecessor to the connecting rod is a mechanic linkage used by water mills to convert rotating motion of the water wheel into reciprocating motion.

Супраспинатус чаще всего участвует в разрыве вращательной манжеты.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The supraspinatus is most commonly involved in a rotator cuff tear.

Дегенеративные изменения на вращательной манжете часто обнаруживаются с обеих сторон тела.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Degenerative changes at the rotator cuff often are found on both sides of the body.

При исследовании вращательной манжеты МРА имеет несколько преимуществ по сравнению с нативной МРТ.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

When examining the rotator cuff, the MRA has a couple of advantages compared to the native MRI.

Привод платины, Волшебная симфония, снабжает ее специальным предметом для использования в бою.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Platinum's Drive, Magical Symphony, equips her with a special item to use in battle.

Вращательная сила, создаваемая возвратными струями бассейна, является наиболее важной частью очистки воды бассейна и выталкивания органических отходов через устье скиммера.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Rotational force the pool return jets create is the most important part of cleaning the pool water and pushing organic waste across the mouth of the skimmer.

Хирургия вращательной манжеты, по-видимому, дает такие же преимущества, как и неоперативное лечение.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Rotator-cuff surgery appears to result in similar benefits as nonoperative management.

Линейный винтовой привод представляет собой японскую систему с мужскими, женскими и женскими устойчивыми к взлому винтами.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The line screw drive is a Japanese system with male, female and female tamper-resistant screw configurations.

До сих пор привод GA шел относительно гладко.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

So far, the GA drive has been going relatively smoothly.

Я не специалист по обслуживанию автомобилей, но есть небольшие вещи, которые вы можете сделать. Вождение привод на скорости около 55 миль в час на самой высокой передаче.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I'm not an expert in car maintenance, but there are small things you can do. Driving Drive at around 55mph in the highest gear.

Вращательные переходы отвечают за поглощение в микроволновом и дальнем инфракрасном диапазонах, колебательные переходы в среднем инфракрасном и ближнем инфракрасном диапазонах.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Rotational transitions are responsible for absorption in the microwave and far-infrared, vibrational transitions in the mid-infrared and near-infrared.

Линейный привод использует технологию возбуждения катушки голоса, связанную с современными жесткими дисками.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A linear actuator uses the voice coil actuation technology related to modern hard disk drives.

Несмотря на то, что значок Mira в основном был доступен на рынках правого привода, левый привод Mira-badged L201 продавался в Доминиканской Республике.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Despite the Mira badge mostly being available in Right Hand Drive markets, left hand drive Mira-badged L201's were sold in the Dominican Republic.

Эта конструкция позволяет использовать простой привод на передние колеса, и текущие реализации кажутся довольно стабильными, даже управляемыми без рук, как показывают многие фотографии.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This design allows for simple front-wheel drive and current implementations appear to be quite stable, even rideable no-hands, as many photographs illustrate.

Считалось, что эти травмы возникли из–за того, что тряска ребенка подвергала его голову ускорению-замедлению и вращательным силам.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The injuries were believed to occur because shaking the child subjected the head to acceleration–deceleration and rotational forces.

Массовый момент инерции часто также известен как вращательная инерция, а иногда и как угловая масса.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The mass moment of inertia is often also known as the rotational inertia, and sometimes as the angular mass.

Но даже приводная передача с очень плавным вращательным входом может развить крутильные колебания через внутренние компоненты.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

But even a drive train with a very smooth rotational input can develop torsional vibrations through internal components.

Магниты имеют Северный и Южный полюса, которые ориентированы в определенном направлении, нарушая вращательную симметрию.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Magnets have north and south poles that are oriented in a specific direction, breaking rotational symmetry.

Он модифицировал двигатель Ньюкомена таким образом, чтобы он мог производить вращательное движение.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

However, its mix of hip-hop songs and mainstream pop material received mixed reviews from music critics.

Если выходная скорость может быть изменена без шагов по диапазону, привод обычно называют переменной скоростью.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

If the output speed can be changed without steps over a range, the drive is usually referred to as variable speed.

Воздушная мышца, Она же плетеный пневматический привод или воздушная мышца МакКиббена, также используется для усиления тактильной обратной связи.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The air muscle, a.k.a. braided pneumatic actuator or McKibben air muscle, is also used to enhance tactile feedback.

На более старых двигателях Ducati, до 1986 года, привод осуществлялся сплошным валом,который передавался на распределительный вал через конические шестерни.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

On older Ducati motors, prior to 1986, drive was by solid shaft that transferred to the camshaft through bevel-cut gears.

Привод камеры направляет камеры в высоту, почти прямо вверх или вниз.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The camera drive points the cameras in elevation, almost straight up or down.

Вращательное трение между этими двумя компонентами создает тепло.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The rotational friction between the two components generates heat.

Вторичный привод, или привод пони, может работать на низкой скорости и низкой мощности, как правило, для размещения конвейера для технического обслуживания.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The secondary drive, or pony drive, can be run at low speed and low power, usually to position the conveyor for maintenance.

Привод осуществляется через приводные звездочки, расположенные сзади.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Drive is through the drive sprockets located at the rear.

В единицах Си угловая частота обычно представлена в радианах в секунду, даже если она не выражает вращательное значение.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In SI units, angular frequency is normally presented in radians per second, even when it does not express a rotational value.

Мышцы вращательной манжеты плеча производят высокое растягивающее усилие и помогают втянуть головку плечевой кости в гленоидную полость.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The rotator cuff muscles of the shoulder produce a high tensile force, and help to pull the head of the humerus into the glenoid cavity.

Терес минор обычно нормален после разрыва вращательной манжеты.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The teres minor is typically normal following a rotator cuff tear.

Он был тем, кто дал привод Amita в Рентон, а также создал обе версии Реф-плат typeZERO.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He was the one who gave the Amita Drive to Renton, and also created both versions of the typeZERO's ref boards.

Может потребоваться хирургическая оценка других проблем с плечом, например, субакромиального бурсита или разрыва вращательной манжеты.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Surgical evaluation of other problems with the shoulder, e.g., subacromial bursitis or rotator cuff tear may be needed.

Две обзорные статьи 2016 года расширили силу рекомендаций уровня в, включив в них боль в пояснице/крестцово-подвздошной области и тендинопатию вращательной манжеты.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Two 2016 review articles expanded level B strength of recommendations to include low back/sacroiliac pain and rotator cuff tendinopathy.

Их дополнительная вращательная кинетическая энергия скрыта, насколько позволяет температура.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Their extra rotational kinetic energy is hidden, so far as temperature goes.

Намоточные устройства соединены с приводными шпинделями, которые генерируют вращательное движение.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The winding devices are coupled to driven spindles that generate the turning motion.

Вращательные линии, например, возникают при изменении вращательного состояния молекулы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Rotational lines, for instance, occur when the rotational state of a molecule is changed.

Следует ли уточнять использование скорости при обсуждении вращательных кривых?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Should the use of velocity be clarified when discussing rotational curves?

Типичный анализ устойчивости склона рассматривает ползунковые отказы, классифицируемые в основном как вращательные или поступательные скольжения.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Typical slope stability analysis considers sliding failures, categorized mainly as rotational slides or translational slides.

Вращательная манжета-это группа из четырех мышц, которые окружают плечевой сустав и способствуют стабильности плеча.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The rotator cuff is a group of four muscles that surround the shoulder joint and contribute to the shoulder's stability.

Дегенеративные изменения на вращательной манжете часто обнаруживаются с обеих сторон тела.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Degenerative changes at the rotator cuff often are found on both sides of the body.

Травматические изменения вращательной манжеты часто локализуются передне-верхними, в то время как дегенеративные изменения более вероятны суперо-задними.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Traumatic rotator cuff changes are often located antero-superior, meanwhile degenerative changes more likely are supero-posterior.

Они смягчают и защищают вращательную манжету от костной дуги акромиона.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

They cushion and protect the rotator cuff from the bony arch of the acromion.

Силовая тренировка будет включать в себя укрепление вращательной манжеты и мышц лопатки.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The strength training will include strengthening of the rotator cuff, and shoulder blade muscles.

Мак и др. разработана ультразвуковая процедура, с помощью которой можно исследовать практически всю вращательную манжету в течение шести шагов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Mack et al. developed an ultrasonographic procedure with which it is possible to explore almost the complete rotator cuff within six steps.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «вращательный привод». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «вращательный привод» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: вращательный, привод . Также, к фразе «вращательный привод» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information