Всасывающая сторона осушительного насоса - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
всасывающий струйный насос - sucking jet pump
кривая относительной проницаемости при всасывании - imbibition relative permeability curve
фаза равновесия в тканях после всасывания - post-absorptive tissue equilibrium phase
полная высота всасывания - total static head
всасываться потери - absorbed losses
всасывающий патрубок глубинного штангового насоса - mosquito bill
всасывающий разрыхлитель со скатывающими валами - exhaust opener and lap machine
питатель всасывания воздуха - air suction feeder
нарушения всасывания - absorption disorders
медицинские всасывающие - medical suction
Синонимы к всасывающая: вбирающий, впитывающий, поглощающий, резорбирующий, тянущий
имя существительное: side, party, hand, part, way, aspect, end, leg, flank, angle
лицевая сторона монеты - coin face
закулисная сторона - hidden side
чужая сторона - foreign country
сторона клиента - client side
каждая сторона должна уведомить другую - each party shall notify the other
его темная сторона - his dark side
внешняя третья сторона - external third party
сторона ссылки - side reference
сторона пояснила, что - party explained that
правая сторона кровати - the right side of the bed
Синонимы к сторона: сторона, бок, стена, поверхность, борт, склон, участник, группа, партия, вечеринка
Значение сторона: Направление, а также пространство или местность, расположенные в каком-н. направлении от чего-н..
подача насоса - flow from a pump
выброс бурового насоса - mud pump discharge
бункер насоса - hopper pump
высота нагнетания насоса - pump delivery
всасывающий патрубок глубинного штангового насоса - mosquito bill
давление насоса - pump pressure
корпус откачивающей секции масляного насоса - scavenge oil pump body
электродвигатель холодильника смазочного масла нагнетающего насоса регенерированного раствора - lean solvent charge pump lube oil cooler motor
электродвигатель насоса перекачки этана - ethane transfer pump motor
части насоса - pump parts
Синонимы к насоса: насос
Однако значительные исследования показали, что наночастицы цинка не всасываются в кровоток in vivo. |
However considerable research has demonstrated that zinc nanoparticles are not absorbed into the bloodstream in vivo. |
Силикатный ксерогель со средним размером пор 2,4 Нм обладает сильным сродством к молекулам воды и широко используется в качестве осушителя. |
Silica xerogel with an average pore size of 2.4 nanometers has a strong affinity for water molecules and is widely used as a desiccant. |
Проглоченные белки обычно расщепляются на отдельные аминокислоты или дипептиды в тонком кишечнике и затем всасываются. |
Ingested proteins are usually broken up into single amino acids or dipeptides in the small intestine and then absorbed. |
схемы балластной/осушительной системы и системы предотвращения перелива;. |
A scheme for ballast/bilge pumping and overflow prevention systems;. |
Они легко всасываются в организм пользователя после вдыхания дыма. |
These are readily absorbed into the user's body following smoke inhalation. |
Голуби пьют с помощью насосного или всасывающего механизма, который позволяет им пить с клювом, постоянно погруженным в воду. |
Pigeons drink by a pumping or sucking mechanism that allows them to drink with their beak continuously immersed in water. |
18-2-5 Осушительная установка машинного отделения должна быть устроена таким образом, чтобы масла и нефтесодержащие воды оставались на борту судна. |
18-2-5 The installations for draining the machinery space shall be so arranged that any oil or oil-containing water should remain aboard. |
Обычно фильтрация достигается либо заливкой через марлю,либо с помощью всасывающего фильтра и соответствующего керамического фильтра. |
Commonly, filtration is achieved either by pouring through gauze or with a suction filter and the relevant grade ceramic filter. |
Примеры перевозимых грузов включают контейнерные краны, секции мостов и всасывающие сваи. |
Examples of cargo transported includes container cranes, bridge sections, and suction piles. |
Глотка действует как всасывающий насос; ее мышечные стенки всасывают пищу. |
The pharynx acts as a suction pump; its muscular walls draw in food. |
Их рот и жабры образуют мощную всасывающую систему, которая всасывает их добычу на расстоянии. |
Their mouth and gills form a powerful sucking system that sucks their prey in from a distance. |
Современные машины включают в себя вентилятор, всасывающий блок и устройства для наблюдения за пациентами. |
Modern machines incorporate a ventilator, suction unit, and patient monitoring devices. |
В ответ поднялся бравый ор, но Тиффани показалось, что синие тени всасывают и глушат звук. |
A cheer went up, but it seemed to Tiffany that the blue shadows sucked all the sound away. |
Осушитель, содержащий молекулярное сито, используется для удаления влаги и других примесей, которые могут присутствовать в транспортирующем газе. |
A dryer containing a molecular sieve shall be used to remove water and other contaminants which might be present in the carrier gas. |
Я поставлю свой осушитель, и свое полотенце, в своей комнате, где ничего никогда не намокнет. |
I will be putting my dehumidifier, and my towel, in my room, where nothing ever gets wet. |
При подъёме воздуха, внизу образуется область низкого давления, всасывающая всё больше тёплого влажного воздуха, что увеличивает вероятность шторма. |
Now, that rising air leaves a gap beneath it, a low pressure area, and so more warm, moist air is sucked in and that fuels the rise of the storm. |
Я использовал силикатный осушитель чтобы абсорбировать как можно больше влаги. |
I used a silica desiccant to absorb as much moisture as possible. |
My kid accidentally ate some desiccant. |
|
Зияющая дыра, всасывающая и уничтожающая всё вокруг. |
A gaping hole, that sucks in and obliterates everything around it. |
Водяной пар в воздухе может быть извлечен конденсацией-охлаждением воздуха ниже точки росы, воздействием на него осушителей или давлением воздуха. |
Water vapor in the air can be extracted by condensation - cooling the air below its dew point, exposing the air to desiccants, or pressurizing the air. |
Полученный холодный влажный воздух затем пропускают через слой осушителя. |
The resulting cool wet air is then passed through a desiccant bed. |
Энтальпийный обмен осуществляется за счет использования осушителей. |
The enthalpy exchange is accomplished through the use of desiccants. |
Типичные осушители состоят из силикагеля и молекулярных сит. |
Typical desiccants consist of silica gel, and molecular sieves. |
Аминокислоты растворимы в пищеварительных соках в тонком кишечнике, где они всасываются в кровь. |
Amino acids are soluble in the digestive juices within the small intestine, where they are absorbed into the blood. |
Парожидкостный сепаратор может также называться флэш-барабаном, брейкпотом, выбивающим барабаном или выбивающим баком, всасывающим барабаном компрессора или впускным барабаном компрессора. |
A vapor–liquid separator may also be referred to as a flash drum, breakpot, knock-out drum or knock-out pot, compressor suction drum or compressor inlet drum. |
Прохладный шкаф с осушителем, таким как сульфат кальция, также может служить хорошим местом для хранения. |
A cool cabinet with a desiccant, such as calcium sulfate, can also serve as a good storage area. |
Это название также относится к всасывающему придатку на руках головоногих моллюсков, таких как кальмар, осьминог, каракатица, Наутилус и т. д. |
The name also applies to the suction appendage on the arms of cephalopod molluscs such as squid, octopus, cuttlefish, Nautilus, etc. |
Токсические продукты, образующиеся бактериями, всасываются, вызывая системное проявление сепсиса и, наконец, смерть. |
The toxic products formed by bacteria are absorbed, causing systemic manifestation of sepsis and finally death. |
До 1970-х годов биоптаты получали с помощью металлических капсул, прикрепленных к всасывающему устройству. |
Until the 1970s, biopsies were obtained using metal capsules attached to a suction device. |
Эти жидкости затем всасываются обратно в поверхность листа через кутикулярные отверстия, оставляя на поверхности листа только хитиновый экзоскелет более крупных насекомых. |
These fluids are then absorbed back into the leaf surface through cuticular holes, leaving only the chitin exoskeleton of the larger insects on the leaf surface. |
Хотя ТГФ традиционно сушат дистилляцией из агрессивного осушителя, молекулярные сита превосходят его. |
Although THF is traditionally dried by distillation from an aggressive desiccant, molecular sieves are superior. |
Сразу после операции пациенты наблюдаются для восстановления функции кишечника и соответствующего закрытого всасывающего дренажа брюшной полости. |
Immediately after surgery, patients are monitored for return of bowel function and appropriate closed-suction drainage of the abdomen. |
Чтобы свести к минимуму это сокращение срока годности, цианоакрилат после вскрытия следует хранить в герметичном контейнере с пакетом силикагеля-осушителя. |
To minimise this reduction in shelf life, cyanoacrylate, once opened, should be stored in an airtight container with a package of silica gel desiccant. |
Большинство профессиональных воздействий происходит через прием внутрь, из которого соединения Индия всасываются плохо, и вдыхание, из которого они всасываются умеренно. |
Most occupational exposure is through ingestion, from which indium compounds are not absorbed well, and inhalation, from which they are moderately absorbed. |
Для уменьшения сильной вибрации, вызванной процессом откачки, эти насосы включают в себя как всасывающий, так и нагнетательный Гаситель пульсаций. |
To reduce severe vibration caused by the pumping process, these pumps incorporate both a suction and discharge pulsation dampener. |
Эти жидкости затем всасываются обратно в поверхность листа через кутикулярные отверстия, оставляя на поверхности листа только хитиновый экзоскелет более крупных насекомых. |
These fluids are then absorbed back into the leaf surface through cuticular holes, leaving only the chitin exoskeleton of the larger insects on the leaf surface. |
Шарик всасывающего клапана находится внутри камеры и открывается при каждом вытягивании плунжера. |
The suction valve ball is within the chamber and opens with each draw of the plunger. |
В этот момент всасывающий шар внутри камеры принудительно закрывается, и давление масла в цилиндре растет. |
At this point the suction ball within the chamber is forced shut and oil pressure builds in the cylinder. |
Витректор имеет возвратно-поступательный режущий наконечник, прикрепленный к всасывающему устройству. |
The vitrector has a reciprocating cutting tip attached to a suction device. |
Осушительные трещины-это трещины, образующиеся в результате высыхания вновь отложившегося ила; они образуются в суб-воздушном климате. |
Desiccation cracks are cracks formed due to drying out of newly deposited mud; these form in sub-aerial climates. |
После разделения газ поступает во всасывающий коллектор компрессора отходящих газов. |
Following separation, gas flows to the Offgas Compressor suction manifold. |
Газ поступает во всасывающий коллектор компрессора отходящих газов, а углеводородные жидкости направляются в маслоотделитель, а вода-в гидроциклоны, как описано выше. |
Gas flows to the Offgas Compressor suction manifold and hydrocarbon liquids are directed to the Oil Stripper, and water to hydrocyclones as described above. |
Это мощный осушитель и обезвоживающий агент. |
It is a powerful desiccant and dehydrating agent. |
Вместо этого они всасываются в жировые стенки ворсинок кишечника и вновь собираются в триглицериды. |
Instead they are absorbed into the fatty walls of the intestine villi and reassemble again into triglycerides. |
В отличие от большинства других присосок, он не оказывает никакого всасывающего усилия, когда он не соприкасается с объектом. |
Unlike most other suction cups, it does not exert any suction force when it is not in contact with an object. |
Гидравлическая всасывающая добыча полезных ископаемых опускает трубу на морское дно, которая переносит конкреции вверх к горному судну. |
Hydraulic suction mining lowers a pipe to the seafloor which transfers nodules up to the mining ship. |
Отсоединение кранов на концах вагонов не требуется, так как свободные шланги всасываются на монтажный блок. |
Disconnection taps at the ends of cars are not required as the loose hoses are sucked onto a mounting block. |
Всасывающие дноуглубительные работы были использованы по всей протяженности Броадов как для углубления водных путей, так и для удаления богатого фосфатами ила. |
Suction dredging has been used across the Broads to both deepen waterways and remove phosphate-rich sludge. |
A separate compartment inside the can contains a desiccant and a liquid. |
|
Непосредственно перед питьем язычок вытягивают так, чтобы осушитель соприкоснулся с жидкостью и растворился. |
Just before drinking, a tab is pulled so that the desiccant comes into contact with the liquid and dissolves. |
При внутримышечном введении они не образуют депо и вместо этого быстро всасываются в кровоток. |
Upon intramuscular injection, they do not form a depot and instead are rapidly absorbed into the circulation. |
Карликовый кашалот-это всасывающий питатель, который в основном питается кальмарами и делает это в небольших стручках, обычно от 1 до 4 членов. |
The dwarf sperm whale is a suction feeder that mainly eats squid, and does this in small pods of typically 1 to 4 members. |
Это один из трех пищевых моносахаридов, наряду с глюкозой и галактозой, которые всасываются непосредственно в кровь во время пищеварения. |
It is one of the three dietary monosaccharides, along with glucose and galactose, that are absorbed directly into blood during digestion. |
Полученные в результате молекулы глюкозы и фруктозы затем быстро всасываются в кровоток. |
The resulting glucose and fructose molecules are then rapidly absorbed into the bloodstream. |
Поршни работают в горизонтально расположенных цилиндрах, каждый из которых снабжен клапанными всасывающими и нагнетательными трубами. |
The pistons work in horizontally opposed cylinders, each provided with valve-operated suction and delivery pipes. |
Она была более совершенной, чем всасывающие насосы, появившиеся в Европе XV века, где отсутствовали нагнетательные трубы. |
This was more advanced than the suction pumps that appeared in 15th-century Europe, which lacked delivery pipes. |
Эти продукты повторно всасываются в гифы через клеточную стенку путем эндоцитоза и передаются по всему комплексу мицелия. |
These products are re-absorbed into the hypha through the cell wall by endocytosis and passed on throughout the mycelium complex. |
Растворимые углеводы, такие как крахмалы и сахара, легко расщепляются до глюкозы в тонком кишечнике и всасываются. |
Soluble carbohydrates such as starches and sugars are readily broken down to glucose in the small intestine and absorbed. |
Это губкообразная структура, которая характеризуется множеством бороздок, называемых псевдотрахеями, которые всасывают жидкости посредством капиллярного действия. |
This is a sponge-like structure that is characterised by many grooves, called pseudotracheae, which suck up fluids by capillary action. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «всасывающая сторона осушительного насоса».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «всасывающая сторона осушительного насоса» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: всасывающая, сторона, осушительного, насоса . Также, к фразе «всасывающая сторона осушительного насоса» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
