Второй наиболее популярное туристическое направление - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
второй курс - second year
второй дивизион шотландской футбольной лиги - Scottish Football League Second Division
второй номер - second number
второй элемент - second element
второй и четвертый - the second and fourth
второй набор процедур - second set of proceedings
второй обед - second lunch
второй тимофеевка - second timothy
второй укус - a second bite
годы второй - years of the second
Синонимы к второй: другой, голос, на втором месте, следующий, дальнейший, во-вторых, блюдо, напасть, чепуха, второстепенный
Значение второй: Не основной, не главный, второстепенный.
одним из наиболее - one of the most
из них наиболее подходящие - those most relevant
наиболее питательная - most nourishing
наиболее благоприятные для - most conducive to
наиболее быстро растущий сегмент - fastest growing segment
Наиболее важная проблема - most important problem
Наиболее важное умение - most critical skill
Наиболее вероятное число - most probable number
наиболее виновный - most culpable
наиболее выгодные для - most beneficial for
Синонимы к наиболее: особенно, самый, особо, особливо, наипаче, сугубо, преимущественно, как никогда, в особенности, больше всего
Значение наиболее: Более других, особенно.
популярно - popularly
приобрести популярность - gain popularity
популяризацию - popularization
популярный горный курорт - a popular mountain resort
безумно популярный - insanely popular
возобновлен популярность - renewed popularity
популярные проблемы - popular concerns
менее популярный - less popular
популярные розничные торговцы - popular retailers
самые популярные размеры - most popular sizes
туристический лагерь - tourist camp
туристический суд - tourist court
место в туристическом классе - tourist class seat
туристический портал - tourism website
туристический офис - tourist office
во время туристического сезона - during the tourist season
туристическая карта - tourist card
туристическая комиссия - travel commission
один из самых важных туристических - one of the most important tourist
туристические учреждения - tourism establishments
имя существительное: direction, directing, route, trend, style, line, course, way, heading, drift
направление сродства - direction of affinity
был направлен от имени - was sent on behalf of
скорость и направление ветра - wind speed and direction
недоставало направление - lacked direction
политика направлена на - policy is aimed at
она направлена на обеспечение - it aims at providing
оперативное направление - prompt referral
необходимое направление - required direction
направление инвестиций - directing investments
Направление потока грунтовых вод - groundwater flow direction
Синонимы к направление: направление, течение, курс, отношение, выравнивание, указание, ордер, путевка, инструктаж, назначение
Значение направление: Линия движения; путь развития.
В годы, последовавшие за окончанием Холодной войны, популярность Черного моря как туристического направления неуклонно росла. |
In the years following the end of the Cold War, the popularity of the Black Sea as a tourist destination steadily increased. |
В статье говорится только о британских поселениях, а не о Дарджилинге как туристическом направлении. |
The article only talks about british settlements, not darjeeling as a tourist destination. |
Столица и крупнейший город Каталонии, Барселона, является крупным международным культурным центром и крупным туристическим направлением. |
The Catalan capital and largest city, Barcelona, is a major international cultural centre and a major tourist destination. |
Одним из самых популярных туристических направлений в Кыргызстане является озеро Иссык-Куль. |
One of the most popular tourist destination points in Kyrgyzstan is the lake Issyk-Kul. |
Бангкок - одно из самых популярных туристических направлений в мире. |
Bangkok is one of the world's top tourist destinations. |
Бангкок также возглавил список самых популярных туристических направлений в мире в рейтинге 2017 года. |
Bangkok also topped the list as the world's most popular tourist destinations in 2017 rankings. |
Руины церкви Кагсава в настоящее время стоят на месте парка руин Кагсава, одного из самых популярных туристических направлений в Албае. |
The ruins of the Cagsawa church now stands as the site of the Cagsawa Ruins Park, one of the most popular tourist destinations in Albay. |
Другие туристические направления включают тематические парки Диснейленд и Дисней Калифорния парк приключений в Анахайме и Knott's Berry Farm в парке Буэна. |
Other tourist destinations include the theme parks Disneyland and Disney California Adventure Park in Anaheim and Knott's Berry Farm in Buena Park. |
Провинция Юньнань, благодаря своим ландшафтам, мягкому климату и культурному разнообразию, является одним из основных туристических направлений Китая. |
Yunnan Province, due to its landscapes, mild climate and cultural diversity, is one of China's major tourist destinations. |
Островки свети Джордже и Госпа од Шкрпиела у побережья Пераста также относятся к числу туристических направлений в окрестностях Котора. |
Sveti Đorđe and Gospa od Škrpijela islets off the coast of Perast are also among the tourism destinations in the vicinity of Kotor. |
Наланда-популярное туристическое направление в штате, привлекающее большое количество индийских и зарубежных туристов. |
The pronunciation /ˌsjivæˈstoʊpəlj/ is not correct in Russian, Ukrainian or English. |
В результате Панама-Сити почти сразу же был включен в список официально утвержденных туристических направлений Китая. |
As a result, Panama City was almost immediately added to China's list of officially approved tourist destinations. |
Помпеи были популярным туристическим направлением уже более 250 лет; это был большой тур. |
Pompeii has been a popular tourist destination for over 250 years; it was on the Grand Tour. |
Хумус в израильском стиле доступен по всему острову Кипр, так как он является популярным израильским туристическим направлением. |
Israeli style hummus is available throughout the island of Cyprus, due to it being a popular Israeli tourist destination. |
В 2014 году Ханой, Хойан и Хошимин вошли в список 25 лучших туристических направлений Азии Tripadvisor's 2014 Traveler's Choice Awards. |
In 2014, Hanoi, Hoi An and Ho Chi Minh City appeared in TripAdvisor's 2014 Traveler's Choice Awards for the top 25 destinations in Asia. |
Наланда в настоящее время является заметным туристическим направлением и частью буддийского туристического контура. |
Nalanda is now a notable tourist destination, and a part of the Buddhist tourism circuit. |
Это торговая столица Центрального нагорья и его крупнейший город, а также значительное туристическое направление. |
It is the commercial capital of the Central Highlands and its largest city, as well as a significant tourist destination. |
Он является популярным туристическим направлением, и до него можно напрямую добраться по канатной дороге из Шамони, которая доставит посетителей недалеко от Монблана. |
It is a popular tourist destination and can be directly accessed by cable car from Chamonix that takes visitors close to Mont Blanc. |
Сегодня Шароспатак-это очаровательный исторический город и популярное туристическое направление. |
Today Sárospatak is a charming historical town and a popular tourist destination. |
Китай также добавил Вануату в свой список одобренных туристических направлений для китайских туристов. |
China also added Vanuatu to its list of approved tourism destinations for Chinese tourists. |
Но давайте просто оставим точечные цифры официально заданными, что означает, что Легаспи, безусловно, не является главным туристическим направлением. |
But let’s just leave the DOT figures as officially given, which means Legazpi is certainly not THE top tourist destination. |
Кибуцы разветвились на туристические направления, среди которых Кирьят-Анавим, Лави и Нахшолим. |
Kibbutzim have branched out into tourism, among them Kiryat Anavim, Lavi and Nahsholim. |
Всемирный Совет по туризму и путешествиям заявил, что Оман является самым быстрорастущим туристическим направлением на Ближнем Востоке. |
The World Travel & Tourism Council stated that Oman is the fastest growing tourism destination in the Middle East. |
Наланда-популярное туристическое направление в штате, привлекающее большое количество индийских и зарубежных туристов. |
Nalanda is a popular tourist destination in the state attracting a number of Indian and overseas visitors. |
Шэньчжэнь имеет множество туристических направлений, начиная от рекреационных зон, таких как тематические парки и общественные парки, и заканчивая высокими зданиями. |
Shenzhen has numerous tourist destinations, ranging from recreational areas such as theme parks and public parks to tall buildings. |
Амстердам является 5-м по загруженности туристическим направлением в Европе с более чем 4,2 миллиона международных посетителей. |
Amsterdam is the 5th-busiest tourist destination in Europe with more than 4.2 million international visitors. |
Богатое культурное наследие и большое природное разнообразие делают Россию одним из самых популярных туристических направлений в мире. |
Rich cultural heritage and great natural variety place Russia among the most popular tourist destinations in the world. |
Поскольку Бали является популярным туристическим направлением, посетителям рекомендуется подумать о прививках от бешенства, прежде чем отправиться туда, если они будут прикасаться к животным. |
As Bali is a popular tourist destination, visitors are advised to consider rabies vaccinations before going there, if they will be touching animals. |
Несмотря на то, что Барбадос классифицируется как Атлантический остров, он считается частью Карибского бассейна, где он считается ведущим туристическим направлением. |
Despite being classified as an Atlantic island, Barbados is considered to be a part of the Caribbean, where it is ranked as a leading tourist destination. |
В 2013 году Катманду занял третье место среди десяти лучших туристических направлений в мире по версии TripAdvisor, а также первое место в Азии. |
In 2013, Kathmandu was ranked third among the top ten upcoming travel destinations in the world by TripAdvisor, and ranked first in Asia. |
В 2012 году Украина была 8-м по популярности туристическим направлением в Европе с 23 миллионами посетителей. |
In 2012, Ukraine was the 8th most popular tourism destination in Europe with 23 million visitors. |
Большая часть туристических центров города находится вокруг внутренней гавани, а Национальный аквариум является главным туристическим направлением Мэриленда. |
Much of the city's tourism centers around the Inner Harbor, with the National Aquarium being Maryland's top tourist destination. |
Алей является одним из основных туристических направлений в Ливане и на Ближнем Востоке. |
Aley is a major tourist destination in Lebanon and the Middle East. |
И если мы хотим и дальше оставаться туристическим направлением мирового уровня, мы не можем опускать планку. |
If we want to remain a world-class tourist destination, we cannot lower our standards. |
Этот район является популярным туристическим направлением, так как здесь есть много районов с уникальными геологическими, историческими и культурными особенностями. |
The area is a popular tourist destination, as it has many areas with unique geological, historic, and cultural features. |
Гран-Канария также известна во всем мире как ЛГБТ-туристическое направление. |
Gran Canaria is also known worldwide as an LGBT tourist destination. |
Из центра переходного периода Сплит превратился в одно из главных туристических направлений Хорватии. |
From being just a transition centre, Split is now a major Croatian tourist destination. |
Туризм является важным источником дохода, и Хорватия входит в число 20 самых популярных туристических направлений в мире. |
Tourism is a significant source of revenue, with Croatia ranked among the top 20 most popular tourist destinations in the world. |
Турция является популярным туристическим направлением для израильтян. |
The service was tested on the main site using the accounts @TwitterAPI, @rsarver and @raffi. |
Негриль, известное туристическое направление, также находится в этом приходе. |
Negril, a famous tourist destination, is also situated in the parish. |
Кафе стало чем-то вроде туристического направления; чтобы извлечь выгоду из фильма, оно изменило свое название на Bagdad Cafe. |
The cafe has become something of a tourist destination; to capitalize on the movie, it changed its name to Bagdad Cafe. |
Пещеры являются туристическим направлением, с одиннадцатью освещенными шоу-пещерами, открытыми для платных посетителей. |
The caves are a tourist destination, with eleven illuminated show caves open to paying visitors. |
Тегеран, как одно из главных туристических направлений Ирана, имеет множество культурных достопримечательностей. |
Tehran, as one of the main tourist destinations in Iran, has a wealth of cultural attractions. |
Мегаполис является популярным туристическим направлением. |
The metropolis is a popular tourist destination. |
Помимо прочего, это может способствовать повышению энергоэффективности транспорта и гостиничного бизнеса, снижению рисков для здоровья и повышению привлекательности отдельных туристических направлений. |
This can lead, among others, to energy-efficiency gains in transport and accommodation, fewer health risks or the upgrading of the attractiveness of a destination. |
Шэньчжэнь имеет множество туристических направлений, начиная от рекреационных зон, таких как тематические парки и общественные парки, и заканчивая высокими зданиями. |
All jet engines are reaction engines that generate thrust by emitting a jet of fluid rearwards at relatively high speed. |
Начиная с 1980-х годов, песчаные пляжи на западном побережье острова были развиты как туристические направления, причем Патонг, Карон и Ката были самыми популярными. |
Since the 1980s, the sandy beaches on the west coast of the island have been developed as tourist destinations, with Patong, Karon, and Kata being the most popular. |
Привлекательное туристическое направление включает в себя природные ресурсы, инфраструктуру, обычаи и культуру, а также особенности местной промышленности. |
The attractive tourist destination includes natural resources, infrastructure, customs and culture, as well as the characteristics of the local industry. |
Это вообще не туристическое направление! |
It's not a tourist destination whatsoever! |
Однако распад Советского Союза и Нагорно-Карабахская война 1990-х годов нанесли ущерб туристической индустрии и имиджу Азербайджана как туристического направления. |
However, the fall of the Soviet Union, and the Nagorno-Karabakh War during the 1990s, damaged the tourist industry and the image of Azerbaijan as a tourist destination. |
В почтовых отделениях и для водителей туристических автобусов непрерывный еженедельный отдых может быть сокращен до 18 часов. |
The uninterrupted rest during the week can be shortened at post offices and for drivers of charter tours to 18 hours. |
Я позвонила своему туристическому агенту, который позвонил в ОАО Аляска, где подтвердили, что ты, Мелани Доркус, улетела на гидросамолете обратно в кампус за неделю до начала убийств. |
I called my travel agent, who called Alaska Charters LLC, who confirmed that you, Melanie Dorkus, took a seaplane back to campus one week before the killings started. |
Премия присуждается в честь туристических планов как в зарубежных, так и во внутренних поездках, которые приносят пользу туристической индустрии Японии в целом. |
The award honors tourism plans in both overseas and domestic travel that benefit Japan's travel industry as a whole. |
В последние годы южнокорейская туристическая индустрия поставила своей долгосрочной целью снижение зависимости от китайских туристов. |
In recent years, the South Korean tourism industry has made it a long term goal to reduce dependency on Chinese tourists. |
Volvo также участвовала в чемпионате британских туристических автомобилей в 1990-х годах вместе с Tom Walkinshaw Racing. |
Volvo also entered the British Touring Car Championship in the 1990s with Tom Walkinshaw Racing. |
Исторически Медлинг был местом первой электрифицированной трамвайной линии, которая имела в основном туристическое назначение. |
Historically Mödling was the site of the first electrified tram line, which had mainly touristic use. |
Поэтому некоторые предпочитают работать в разных профессиях, например в прибыльной туристической индустрии, где заработок может быть гораздо выше. |
Therefore, some prefer to work in different occupations, for example in the lucrative tourist industry where earnings can be much higher. |
В 2008 году, перед войной в Газе 2008-09 годов, 560 000 израильтян отдыхали в Турции, по данным израильских туристических чиновников. |
In 2008, before the 2008–09 Gaza War, 560,000 Israelis vacationed in Turkey, according to Israeli tourism officials. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «второй наиболее популярное туристическое направление».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «второй наиболее популярное туристическое направление» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: второй, наиболее, популярное, туристическое, направление . Также, к фразе «второй наиболее популярное туристическое направление» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
