Вход микс - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Вход микс - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
input mix
Translate
вход микс -

- вход [имя существительное]

имя существительное: entry, entrance, ingress, inlet, login, admission, admittance, door, gate, mouth



Домоправитель пустит вас через служебный вход.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The housekeeper will let you in the service entrance.

Он включает в себя тостер, кофемолку, соковыжималку, миксер, чистящую, режущую, прокручивающую и шинкующую машинки.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

There's a toaster, a coffee grinder, a juicer, a mixer and implements for peeling, slicing, mincing and shredding.

Парадный вход располагался слева, и к нему вело крыльцо в три ступени.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It sat sedate and respectable amongst its neighbors in this quiet and well-to-do street, front door to the left atop three steps.

Доброволец через 15 минут войдёт в восточный вход этого помещения.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The volunteer is coming through the east entrance of this facility in 15 minutes.

Нестабильность в Балтийском регионе в последние несколько лет повысилась из-за «растущей агрессивности режима в России», говорит министр иностранных дел Эстонии Свен Миксер.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Instability in the Baltic region has risen because of “the growing aggressiveness of Russia’s regime over several years,” according to Estonian Foreign Minister Sven Mikser.

Микс полон скрытой ярости и во всех отношениях является бомбой с часовым механизмом.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Meeks if full of latent rage, for all intents and purposes, a ticking time bomb.

Начала приходить сестра - один раз, второй, третий, четвёртый, одному несла микстуру, другому порошок, третьего и четвёртого колола.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The nurse began her rounds - once, twice, a third and fourth time - a mixture for one, a powder for another, injections for two more.

Вы все слушали микстейп Drake and Future прошлым вечером.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

You all listened to the Drake and Future mixtape last night.

Старик Гари и его миксы фьюжн-рок.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Old Gary and his fusion-rock mixtapes.

Я сломал миксер в братстве, натолкнулся на дамочку, и привёл её сюда.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I crashed a Beta Psi mixer, hit it off with a lady, brought her back to our place.

И тонны тарелок для тортов 10-скоростной миксер

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

And tons of cake servers A 10-speed blender

Вернувшись к Фей, налила три столовые ложки микстуры, размешала в стакане.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Back in Faye's room she poured the three tablespoons of vegetable compound in the glass and stirred it.

Ваша Честь, мисс Миксон доверчиво обратилась в сервис мистера а ей дали второсортный продукт.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Your Honor, Ms. Mixon engaged Mr. Yoakum's service in good faith and was given an inferior product.

Мне осточертели твои указания, таблетки, микстуры, облучение.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I'm sick of your treatments, the palliative care, bloody radiation treatments.

Делает любовные микстуры, эликсиры,подобные вещи.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Makes love potions, elixirs, etc.

Значит, он прикрыл вход стеллажом.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

So he used the shelving to hide the entrance.

Наведайтесь к нашему миксологу, который специально для этого вечера придумал коктейль Оттер-Бэй!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Now, folks, don't forget to visit our mixologists. They made a signature cocktail for this evening called the Otter Bay.

Колебательное движение миксомы временно заблокировало ток крови через правое предсердие.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The swinging motion of the myxoma intermittently blocked the flow of blood through the right atrium.

Чтобы войти туда, им нужно синхронизировать вход.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

To gain access, they have to synchronize their entrance.

Как так получается, что для Тейтама вход туда не запрещен?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

How come it isn't out of bounds for Tatum?

Вот вход в его убежище!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

So that's the entrance to his hiding place.

Во время путешествия по Слёрмовой реке, вы увидите наших миксологов за работой.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

As we sail down the Slurm, you'll see our mixologists at work.

Вместо того чтобы взять себя в руки и выпить успокоительную микстуру, я взорвалась и высказала ей все, что о ней думаю.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I was feeling nervy, and instead of doing my soothing-sirup stuff, I just let rip and told her exactly what I thought of her.

Возможно, есть другой вход.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Maybe there's another way in.

Плата за вход - это просто возмутительно.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The cover charge is just outrageous.

Как только я начну там орудовать, цру-шные сисадмины закроют мне черный вход.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I start kicking around in there, CIA blue team's gonna shut my own back door in my face.

Миссис Бойнтон принимала микстуру, содержащую дигиталин и

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Mrs. Boynton was taking a mixture of digitalis and Dr.

Ты права. Вот только я ждал травку, а ты принесла какую-то микстуру.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

You're right, but I wanted grass and you brought trips.

Как долго продлится эффект микстуры, что вы ему дали?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

How long will the effect of that concoction you gave him last?

Достала из комода бутылку с микстурой Пинкем, подняла ее на свет, - Тут на донышке.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

She took the bottle of Lydia Pinkham's Vegetable Compound from the drawer and held it up to the light. Not much left, she said.

Не забывай пить микстуру.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Don't forget your medicine.

О, прекрасная девочка с лазурными волосами, ради тебя я сделаю что угодно, но не заставляй меня пить горькую микстуру.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Oh, beautiful girl with turquoise hair, I'd do anything for you. But I won't drink the medicine, it's too bitter.

Это моя обычная микстура.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

That's my usual mixture.

Я провёл утро в поисках по телефонам людей, убитых Сэндсом, и в 4 из 5 обнаружил контакты Клэя Микса.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Well, I spent the morning digging around in the cell phones of the people that Sands had assassinated, and four out of the five of them had contact information for Clay Meeks hidden away in there.

Я всегда чувствовал, что это было немного прямо, пока мы не сделали окончательный микс.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I always felt it was a bit straight, until we did the final mix.

Станция пересекает нулевой меридиан, который обозначен поперек крыши пешеходного туннеля, образующего главный вход.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The station straddles the Prime Meridian, which is marked across the roof of the pedestrian tunnel forming the main entrance.

Быстрые, со вкусом подобранные и мелодичные соло дополняют микс и способствуют оригинальности музыки.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Fast, tasteful, and tuneful solos complete the mix and contribute to the originality of the music.

Эти модификации облегчают вход и выход из движения, а значит, и включение его в длинную последовательность вызовов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

These modifications make it easier to enter and exit the movement, and thus easier to incorporate it into a long sequence of calls.

Каждая из трех стен имеет готический арочный вход.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Each of the three walls have a gothic arched entrance through.

После того, как супа и чин покинули Poison Dart, они начали сотрудничать и выпустили много танцевальных/хип-хоп микстейпов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

After Supa and Chin left Poison Dart, the two began collaborating and they produced many dancehall/hip-hop mixtapes.

Межштатная автомагистраль 95 разделяет город с севера на юг с несколькими развязками, обслуживающими Уэст-Палм-Бич, включая вход в Международный аэропорт Палм-Бич.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Interstate 95 bisects the city from north to south with multiple interchanges serving West Palm Beach, including an entrance to Palm Beach International Airport.

Гробница состоит из фасада и двух камер, вход в которые обращен на юг.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The tomb consists of a façade and two chambers, with the entrance pointing to the South.

Персонажи Коротышки Микса и Рэя Уилкинса, ранее сыгранные Шоном и Марлоном Уэйансами, не появляются и не упоминаются.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The characters of Shorty Meeks and Ray Wilkins, previously played by Shawn and Marlon Wayans, do not appear, nor are they referenced.

Когда римляне, наконец, взломали вход в Иерусалимский храм, фарисеи убили священников, которые служили в храме в субботу.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

When the Romans finally broke the entrance to the Jerusalem's Temple, the Pharisees killed the priests who were officiating the Temple services on Saturday.

Расширенная версия этого микса была включена в CD-сингл, сохранив раздел Galás и сохранив новые инструменты.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

An extended version of this mix was included on the CD single, retaining the Galás section while keeping the new instrumentation.

В преддверии своего второго студийного альбома он выпустил микстейп под названием Bar Racks.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In anticipation of his second studio album, he released a mixtape titled Bar Racks.

Затем он делает внезапную атаку, ломая дверь кулаками и продолжая идти через вход.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He then makes a sudden attack, bursting the door with his fists and continuing through the entry.

Красный лимонад, безалкогольный напиток, употребляется сам по себе и в виде миксера, особенно с виски.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Red lemonade, a soft-drink, is consumed on its own and as a mixer, particularly with whiskey.

Хан не хотел комментировать богатый микс для этой статьи.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Khan did not want to comment on Rich Mix for this article.

Теперь у них есть грубые миксы неакустических треков на их странице Myspace.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

They now have rough mixes of non-acoustic tracks on their Myspace page.

Миксоматоз достиг этого района в 1955 году, и поэтому вереск и Горс на Чобхэм-Коммон росли и начали развиваться кустарники.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Myxomatosis reached the area in 1955 and consequently the heather and gorse on Chobham Common grew and scrub began to develop.

2-это дебютный микстейп только для членов хип-хоп коллектива.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

2 is the debut mixtape by hip hop collective Members Only.

Микстейп был выпущен 23 октября 2015 года.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The mixtape was released on October 23, 2015.

Он наиболее известен своими микстейпами, мародерством в Раю и гостиничной паранойей.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He is best known for his mixtapes, Marauding in Paradise and Hotel Paranoia.

Его дебютный микстейп, жажда 48, был выпущен 24 июня 2014 года, а затем его следующий микстейп, Reach, который был выпущен годом позже.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

His debut mixtape, Thirst 48, was released on June 24, 2014, followed by his next mixtape, The Reach which was released a year later.

С тех пор микс ходил за Филиппом Плейном и Томми Хилфигером и украсил обложку швейцарского L'Officiel Hommes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Meeks has since walked for Philipp Plein and Tommy Hilfiger, and graced the cover of Swiss L'Officiel Hommes.

Худ выпустил свой микстейп Starvation 3 17 января 2014 года.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Hood released his Starvation 3 mixtape on January 17, 2014.

С повторением 1996 года Unwound добавила синтезаторы в микс.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

With 1996's Repetition, Unwound added synthesizers to the mix.

Это в основном наблюдается с Миксогастриями,которые являются единственными макроскопическими слизевиками.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This is mostly seen with the Myxogastria, which are the only macroscopic slime molds.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «вход микс». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «вход микс» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: вход, микс . Также, к фразе «вход микс» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information