Выпускник школы - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
недавний выпускник - recent graduate
выпускник средней школы - high school graduate
выпускник колледжа - college graduate
учащийся или выпускник дорогостоящей частной подготовительной школы - a student or a graduate of an expensive private preparatory school
выпускник гарвардского университета - A graduate of Harvard University
выпускник вуза - high school graduate
выпускник университета - University graduate
выпускник вузов - university graduate
Синонимы к выпускник: выпускник, аспирант, окончивший учебное заведение, имеющий ученую степень, мензурка, бывший питомец, школа, классная комната, учение, обучение
Значение выпускник: Учащийся, оканчивающий учебное заведение, находящийся в последнем классе, на последнем курсе.
школа в искусстве - school in art
российская школа частного права - Russian School of Private Law
Высшая школа ВМС США - naval postgraduate school
Школа искусств - maine college of art
александрийская богословская школа - Catechetical School of Alexandria
бывшая школа - former school
кёльнская высшая школа музыки - Cologne High School of Music
офицерская стрелковая школа - infantry officer school
обычная средняя школа - ordinary high school
благотворительная школа для бедных - mission-school
Синонимы к школа: школа, училище, выучка, обучение, учение, учеба, занятия, пенал, гимназия, здание школы
Значение школа: Учебное заведение ( преимущ. о низшем или среднем ).
После Второй мировой войны Фредерик Терман, будучи деканом Инженерной школы Стэнфордского университета, поощрял преподавателей и выпускников открывать свои собственные компании. |
After World War II, Frederick Terman, as Stanford University's dean of the school of engineering, encouraged faculty and graduates to start their own companies. |
Выпускников этой школы относят к элите общества и им уже не приходится волноваться из-за денег. |
After you graduate from it, you become the elite and don't have to worry about the money anymore. |
Выпускниками школы в то время были композитор Василий Калинников и великий русский оперный певец Леонид Собинов. |
The graduates of the school at that time were composer Vasily Kalinnikov and a great Russian opera singer Leonid Sobinov. |
Теперь это официальный орган выпускников школы, и Эльза объединена с Элан. |
It is now the official alumni body of the school and ELSA is merged to ELAN. |
Выпускники ENAC управляются добровольцами, работающими в тесном сотрудничестве с администрацией школы и сторонними организациями. |
The ENAC Alumni is administered by volunteer members, working in close collaboration with the school administration and third party organizations. |
И это не просто юридическая консультация свежеиспечённых выпускников юридической школы Хаклбанк. |
They are not legal aid attorneys just fresh off the boat from Hucklebuck Law School. |
Выпускница футбольной школы Диана Мэтисон забила победный гол, который принес Канаде бронзовую олимпийскую медаль в 2012 году. |
Soccer-player alumna, Diana Matheson, scored the game-winning goal that earned Canada their Olympic bronze medal in 2012. |
Выпускники средней школы иногда берут отпуск за год до первого года обучения в колледже, для поездок, работы, Государственной службы или самостоятельного обучения. |
High school graduates sometimes take a gap year before the first year of college, for travel, work, public service, or independent learning. |
Некоторые выпускники школы совершили ужасные преступления, но более 68 000 человек оказались на переднем крае движения к демократии в Латинской Америке. |
Some handful of the school's graduates have committed terrible crimes, but over 68,000 have been on the front lines of the move toward democracy in Latin America. |
Аллен провел большую часть своего детства в Чануте, штат Канзас, и является выпускником средней школы Чанута. |
Allen spent a majority of his childhood in Chanute, KS and is an alum of Chanute High School. |
У него были такие предложения работы, которым позавидовал бы любой выпускник Гарвардской школы Бизнеса. |
He was fielding job offers that Harvard MBAs would envy. |
Выпускница средней школы Сент-Генри, она является золотым призером Парапан-американских игр 2011 года в парном теннисе на колясках и серебряным призером в одиночном разряде. |
A graduate of St. Henry High School, she is a 2011 Parapan American Games gold medalist for doubles wheelchair tennis and silver medalist for singles. |
Выпускник Ротерхэмской средней школы, он работал в Ротерхэм Эдвертайзер с конца 1932 или начала 1933 года в качестве репортера, а затем перешел в Шеффилд Телеграф. |
A product of Rotherham Grammar School, he worked for the Rotherham Advertiser from late 1932 or early 1933 as a reporter, later moving to the Sheffield Telegraph. |
Daphne, a redhead from the design school. |
|
Список известных выпускников Йельской юридической школы см. В разделе Список выпускников Йельской юридической школы. |
For a list of notable alumni of Yale Law School, see List of Yale Law School alumni. |
В 2012 году Néri сообщил, что интерес со стороны Великобритании, традиционной клиентской базы школы для выпускников, снова растет, а также из Китая. |
In 2012, Néri reported that interest from Britain, the traditional finishing school client base, was picking up once again, as well as from China. |
Как и многие выпускники гаагской школы, Якоб Марис имел огромный успех в Нидерландах и за рубежом. |
Like many of the Hague School alumni, Jacob Maris had enormous success in the Netherlands and abroad. |
В 2014 году был достигнут рекордный уровень-82% выпускников средней школы, хотя одной из причин такого успеха могло быть снижение академических стандартов. |
In 2014, a record high of 82% of high school seniors graduated, although one of the reasons for that success might be a decline in academic standards. |
До этого исключения политики и журналисты в Панаме жаловались на то, что гражданские выпускники школы ведут себя репрессивно и антидемократически. |
Prior to this expulsion, politicians and journalists in Panama had complained that civilian graduates from the school engaged in repressive and antidemocratic behavior. |
Клерки-это большой опыт для новых юристов, и юридические школы поощряют выпускников заниматься клерковским делом, чтобы расширить свой профессиональный опыт. |
Clerkships are great experiences for the new lawyers, and law schools encourage graduates to engage in a clerkship to broaden their professional experiences. |
Но большинство американских выпускников средней школы не знают это. |
But most American high school graduates wouldn't know that. |
Этот выпускник школы вооружений ВВС, служивший на F-16, а также налетавший тысячи часов на F-15, F-5 и МиГ-29, подходит к характеристикам русского самолета трезво и холодно, как аналитик. |
A Weapons School graudate in the F-16, with thousands of hours in F-15s, F-5s, and MiG-29s as well, he turns an analyst’s cold eye on the Fulcrum. |
Во время работы в DuPont выпускника Инженерной школы Нью - Йорка Джона Гилберта попросили оценить недавно разработанный материал под названием тефлон. |
While working at DuPont, NYU Tandon School of Engineering alumnus John Gilbert was asked to evaluate a newly- developed material called Teflon. |
Число выпускников средней школы выросло на 30% с 1995 по 2013 год, а затем достигло пика в 3,5 миллиона человек; прогнозы показывают, что оно удержится на этом уровне в следующем десятилетии. |
The number of high school graduates grew 30% from 1995 to 2013, then peaked at 3.5 million; projections show it holding at that level in the next decade. |
Многие выпускники краснокамской школы самбо нашли достойное место в современной жизни и занимают сегодня высокие посты. |
Many graduates of the sambo wrestling school have found worthy places in modern life and nowadays hold high posts. |
В мае 2019 года Сина Лоусон была удостоена своей альма-матер и получила награду выпускников Гарвардской школы Кеннеди за общественную службу. |
In May 2019, Cina Lawson was honoured by her alma mater and received the Harvard Kennedy School Alumni Public Service Award. |
And this is a graduation party for seniors. |
|
Он играл в футбол в Университете Колорадо в сезоне 1901 года под руководством тренера Фреда Фолсома, выпускника Дартмута, который стал тренером этой школы в 1903 году. |
He played football at the University of Colorado in the 1901 season under coach Fred Folsom, a Dartmouth alumnus who became that school's coach in 1903. |
Он был выпускником Гарвардской юридической школы, бросившим свою практику. |
He was a graduate of Harvard Law School who had abandoned his practice. |
А теперь выпускники школы МакКинли 2012 года собираются спеть для вас. |
And now the seniors of McKinley High School, class of 2012, are going to sing for you. |
В 1998 году Чхве опубликовал автобиографию Да, давайте жить правдиво и сегодня, в которой оглядывается на то, как из обычного выпускника средней школы она превратилась в знаменитую актрису. |
In 1998, Choi published an autobiography Yes, Let's Live Truthfully Today Too, looking back at the change from an ordinary high school graduate to a famous actress. |
Он был выпускником средней школы, Национальным стипендиатом и лауреатом премии Серебряный рыцарь в 1982 году. |
He was high school valedictorian, a National Merit Scholar, and a Silver Knight Award winner in 1982. |
Среди выпускников школы много бывших и нынешних спортивных людей, и спортивная школа Индевор хорошо известна своим спортивным развитием своих учеников. |
The school's alumni include many former and current sportspeople, and Endeavour Sports High School is well regarded in its sporting development of its students. |
Это происходит после окончания школы, и вновь инициированные выпускники VMI принимаются в качестве братьев братства. |
This occurs following graduation, and the newly initiated VMI alumni are accepted as brothers of the fraternity. |
Я выпускница и одна из самых жутких сборщиков пожертвований для школы. |
I'm an alumna and one of the school's dreaded fundraisers. |
Родригез выглядит чернокожим, однако будучи выпускником частной школы он никогда не имел права на положительную дискриминацию. |
Rodrigues looks black, but as someone who graduated from a private high school, he was never eligible for affirmative action spots in the first place. |
В 1903 году Кулидж познакомился с Грейс Анной Гудхью, выпускницей Вермонтского университета и преподавательницей школы Кларка для глухих в Нортгемптоне. |
In 1903, Coolidge met Grace Anna Goodhue, a University of Vermont graduate and teacher at Northampton's Clarke School for the Deaf. |
Справедливо предположить, что средний Джо/Джейн не является ни выпускником колледжа, ни выпускником средней школы. |
It is fair to assume that the average Joe/Jane is neither a college graduate nor a high school drop-out. |
Тем не менее, пул выпускников BS engineering с гражданством США намного больше, чем число тех, кто обращается в высшие инженерные школы. |
However, the pool of BS engineering graduates with US citizenship is much larger than the number who apply to engineering graduate schools. |
Грин-выпускник средней школы Сентрал-Бакс в 1969 году в Дойлстауне, штат Пенсильвания, где он был полузащитником и кикером. |
Green is a 1969 graduate of Central Bucks High School in Doylestown, Pennsylvania, where he was a linebacker and kicker. |
Опрос не измеряет процент выпускников средних школ штата, скорее, он измеряет процент взрослых жителей с дипломом средней школы. |
The survey does not measure graduation rates from a state's high schools, rather, it measures the percentage of adult residents with a high school diploma. |
The alumni of Keithley became high school teachers. |
|
Станичек-выпускник школы Rich East High School в парк-Форест, штат Иллинойс, и Стэнфордского университета. |
Stanicek is an alumnus of Rich East High School in Park Forest, Illinois and Stanford University. |
Музей Синдекьюз был создан в 1991 году на грант доктора Гордона Х. Синдекьюза, выпускника Стоматологической школы U-M в 1921 году. |
The Sindecuse Museum was established in 1991 with a grant from Dr. Gordon H. Sindecuse, a 1921 graduate of the U-M School of Dentistry. |
Основная ссылка на эту страницу-справочник выпускников школы Пунахоу 1841-1991 Harris Publishing, New York, 1991. |
The main reference for this page is the Punahou School Alumni Directory 1841-1991 Harris Publishing, New York, 1991. |
В 1993-1994 годах он работал клерком в Верховном суде у судьи Энтони Кеннеди, работая вместе с выпускником средней школы Нилом Горсухом и будущим судьей Гэри Файнерманом. |
He clerked for Supreme Court Justice Anthony Kennedy from 1993–1994, working alongside fellow high school alumnus Neil Gorsuch and with future-Judge Gary Feinerman. |
Ниже приведен список выдающихся выпускников школы Хилл. |
The following is a list of notable alumni of The Hill School. |
Другой интересный пример-Франция, где на протяжении большей части XX века все судебные чиновники были выпускниками элитной профессиональной школы для судей. |
Another interesting example is France, where for much of the 20th century, all judiciary officials were graduates of an elite professional school for judges. |
Мадонна женилась на этом выпускнике Риджмонсткой Высшей школы. |
Madonna was married to this Ridgemont High alum. |
Давайте поприветствуем на этой сцене выпускницу школы Палос Хиллс. |
Please welcome to the stage a PHHs alum. |
Даже сегодня японские средние школы и некоторые младшие школы преподают канбун как часть учебной программы. |
Even today Japanese high schools and some junior high schools teach kanbun as part of the curriculum. |
Бивис и Баттхед, вы оба исключены из школы! |
Beavis and Butt-head, you're both expelled! |
Только потому что ты сладко говорил речь выпускника. делая свою домашнюю работу что ты можешь сказать? |
Only because you sweet-talked the valedictorian into doing your homework. |
You know, for a college graduate, you're plumb dumb. |
|
Список новых людей Школы включает известных студентов, выпускников, преподавателей, администраторов и попечителей новой школы. |
The list of New School people includes notable students, alumni, faculty, administrators and trustees of the New School. |
На следующее утро Оскар получает телефонный звонок от друга Конни, Мартина, который заманивает Оскара, чтобы возобновить после школы фитнес-программу в местном бассейне. |
The next morning, Oskar receives a phone call from Conny's friend, Martin, who lures Oskar out to resume the after-school fitness program at the local swimming pool. |
Он окончил школу почти первым в своем классе и получил крылья и сертификат, удостоверяющий его как выдающегося выпускника, что дало ему возможность выбирать задания. |
He graduated near the top of his class, and received his wings and a certificate identifying him as a distinguished graduate, which gave him a choice of assignments. |
Уилсон, выпускник федерального городского колледжа, поддерживал Спэна и его брата Рэя, работая по-разному в качестве регулировщика претензий и оператора дневного ухода. |
Wilson, a Federal City College graduate, supported Span and his brother, Ray, by working variously as a claims adjuster and day care operator. |
Среди выпускников спортивных школ-олимпийский чемпион по фехтованию Йохан Харменберг. |
Alumni in sports have included Olympic fencing champion Johan Harmenberg. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «выпускник школы».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «выпускник школы» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: выпускник, школы . Также, к фразе «выпускник школы» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
