Высокий потенциал лидерства - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Высокий потенциал лидерства - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
high leadership potential
Translate
высокий потенциал лидерства -

- высокий

имя прилагательное: high, high-pitched, tall, lofty, elevated, sublime, high-flown, big, heavy, soaring

- потенциал [имя существительное]

имя существительное: potential

сокращение: pot.

- лидерство [имя существительное]

имя существительное: leadership



Хотя демократическое лидерство является одним из наиболее эффективных стилей руководства, оно имеет некоторые потенциальные недостатки.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

While democratic leadership is one of the most effective leadership styles, it does have some potential downsides.

Основная цель программы-помочь участникам укрепить свой потенциал организационного лидерства.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The program's principal objective is to help participants strengthen their capacity for organizational leadership.

Его передняя девятка 30 поставила его ненадолго в ничью за лидерство с потенциальным чемпионом Дарреном Кларком.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

His front nine 30 put him briefly in a tie for the lead with eventual champion Darren Clarke.

Были созданы механизмы укрепления потенциала, включая программу лидерства, ротацию сотрудников и новую программу для младших сотрудников категории специалистов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Capacity building including a leadership programme, employee rotation and a new junior professional programme were established.

Porsche № 2 прошел его через несколько секунд, чтобы претендовать на LMP1 и общее лидерство в том, что оказалось последним кругом гонки.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The No.2 Porsche passed it a few seconds later to claim the LMP1 and overall lead in what turned out to be the final lap of the race.

Теперь моё лидерство было уничтожено.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

My lead was now being destroyed.

Администрации Путина возможно будет не хватать информированного экономического лидерства и решимости, необходимой, чтобы поставить Россию на рельсы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Putin's administration may lack informed economic leadership and the resolve needed to get Russia on track.

Вам приходится сдерживать свой потенциал из-за вашего положения.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

You have to keep your potential in check because of where you are.

Мы знаем также, что, скорее всего, страны сумеют добиться процветания тогда, когда они задействуют потенциал всех своих граждан.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

We also know that countries are more likely to prosper when they tap the talents of all their people.

'Россия, - отметил Путин, - должна претендовать на мировое лидерство в энергетической области'.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Hereafter, he said, Russia must strive to take over world leadership in energy matters.

Мы стремимся разрабатывать превосходные продукты и сервисы для наших пользователей по всему миру, используя для этого самые современные технологии, инновации, наше лидерство и партнёрские отношения.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

We strive to develop superior products and services for our users around the world, through state-of-the-art technology, innovation, leadership and partnerships.

С американской точки зрения, Индонезия является привлекательной альтернативой вместо России, которая последнее время конкурирует с Венесуэлой за лидерство в группе тех, кто радостно восклицает, что «Америка в упадке».

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

From an American perspective, Indonesia is an attractive alternative to Russia, which recently has vied with Venezuela for leadership of the “America in decline” cheering section.

Если кому-то и надо укреплять оборонный потенциал Европы, так это самой Европе.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

If anyone should be bolstering Europe’s military defenses, it is Europe.

Поэтому я приму участие в битве за лидерство.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

That's why I'm participating to fight for leadership.

Я чувствую, что не раскрываю весь свой потенциал.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I feel like I'm not living up to my potential.

У неё был такой потенциал, не представляю, что случилось.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

She used to have a lot of potential. I don't know what happened.

для артиста в потенциалом Уилла.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

for an artist with Will's potential.

И всё же ты предложил свою помощь в возвращении моего лидерства.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

And yet you've offered to help me regain control of this crew.

В принципе, нет ничего ненейтрального в лидерстве этой статьи в любом из воплощений, против которых возражал ворон на орбите. Это в основном констатация фактов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Basically, there is nothing non-neutral about this article's lead in any of the incarnations Raven in Orbit has objected to. It is basically stating facts.

Честь наконечника стрелы - для комиссаров, которые демонстрируют качественную работу и лидерство.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Arrowhead Honor is for commissioners who exhibit quality performance and leadership.

Брайан Трейси Интернешнл продает консультации по лидерству, продажам, самооценке, целям, стратегии, творчеству и психологии успеха.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Brian Tracy International sells counseling on leadership, selling, self-esteem, goals, strategy, creativity, and success psychology.

Это требует навыков группового лидерства, а также умения сохранять особое внимание даже в напряженной, быстро меняющейся обстановке съемочной площадки.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This requires skills of group leadership, as well as the ability to maintain a singular focus even in the stressful, fast-paced environment of a film set.

Сторонники трансформационного лидерства изображают трансформационного лидера как тип личности, не ограниченный восприятием последователей.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Advocates of transformational leadership portray the transformational leader as a type of person not limited by followers' perception.

В 1964 году Вирджиния Сатир стала первым директором по обучению Эсалена, что потребовало от нее курировать программу развития человеческого потенциала.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In 1964, Virginia Satir became Esalen's first Director of Training, which required her to oversee the Human Potential Development Program.

Хэнк Борови сделал полный перерыв в игре, несмотря на то, что позволил 12 базовым бегунам, когда Кабс взяли лидерство в серии 1-0.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Hank Borowy pitched a complete game shutout despite allowing 12 base runners as the Cubs took a 1–0 series lead.

Лидеры, использующие транзакционное лидерство в качестве модели, обращают внимание на работу последователей, чтобы найти ошибки и отклонения.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Leaders using transactional leadership as a model pay attention to followers' work in order to find faults and deviations.

После первоначального формирования посттропический циклон имеет потенциал для усиления силы и интенсивности за счет формирования внетропического шторма.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

After the initial formation, a post-tropical cyclone has the potential to gain strength and intensity by forming an extratropical storm.

Для того чтобы понять значение термодинамических потенциалов, необходимо рассмотреть их в ином свете.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In order to understand the value of the thermodynamic potentials, it is necessary to view them in a different light.

Собеседование проводят стипендиаты колледжа, которые оценивают кандидатов по неисследованным факторам, таким как потенциал оригинального мышления и творчества.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The interview is performed by College Fellows, who evaluate candidates on unexamined factors such as potential for original thinking and creativity.

Конструкция поршневого кольца была определена как потенциальная проблема.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Piston ring design has been identified as a potential problem.

ПГД имеет потенциал для скрининга генетических проблем, не связанных с медицинской необходимостью, таких как интеллект и красота, и против негативных черт, таких как инвалидность.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

PGD has the potential to screen for genetic issues unrelated to medical necessity, such as intelligence and beauty, and against negative traits such as disabilities.

На 21-м круге Мэнселл взял лидерство, когда два пилота Williams ныряли через бэкмаркеры, спускаясь по прямой, ведущей к Бош-Курве.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

On lap 21 Mansell took the lead as the two Williams drivers were diving through backmarkers going down the straight leading to the Bosch-Kurve.

Вторая часть-полимер с оптическим поглощением, контролируемым электрохимическим потенциалом.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The second part is a polymer with optical absorption controllable by an electrochemical potential.

Его напарник по команде Ален Прост финишировал вторым, отстав всего на 0,232 секунды; эти двое боролись за лидерство на последних двенадцати кругах гонки.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

His teammate Alain Prost finished second, only 0.232 seconds behind; the two had diced for the lead over the final twelve laps of the race.

Мэтт, в ответ на замечания Кархарота, я расширил лидерство в синей коробке.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Matt, in response to Carcharoth's points, I've expanded the lead in the blue box.

В 1995 году Стратерс поддержал кампанию Лорна Найстрома за лидерство в федеральной новой демократической партии.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In 1995, Struthers supported Lorne Nystrom's campaign for the leadership of the federal New Democratic Party.

На следующий год он был выбран в команду в качестве бэтсмена, после того как капитан Билл О'Рейли решил, что его левая рука неортодоксального вращения имеет меньший потенциал.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The following year he was selected for the team as a batsman, after captain Bill O'Reilly decided that his left-arm unorthodox spin had less potential.

Это полный список стран по индексу развития человеческого потенциала, включенный в доклад о развитии человеческого потенциала программы развития Организации Объединенных Наций.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This is a full list of countries by the Human Development Index as included in a United Nations Development Programme's Human Development Report.

Их путь от 7-го места в НС до чемпионата мира показал, как сильно лидерство Хая повлияло на выступление команды.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Their journey from 7th place in NA to the world championship showed how much Hai's leadership impacted the team's performance.

Поэтому 10 мая Чемберлен подал в отставку с поста премьер-министра, но сохранил лидерство в Консервативной партии.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

So on 10 May, Chamberlain resigned the premiership but retained the leadership of the Conservative Party.

Менеджер Фрэнк Робинсон высоко оценил лидерство Сориано в клубе, а также предложил, чтобы Сориано был признан MVP Национальной Лиги.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Manager Frank Robinson praised Soriano's leadership in the clubhouse, and further suggested that Soriano should be considered for MVP of the National League.

Хотя использование пестицидов имеет свои преимущества, существуют и недостатки, такие как потенциальная токсичность для человека и других организмов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Although there are benefits to the use of pesticides, there are also drawbacks, such as potential toxicity to humans and other organisms.

Через питстопы Porsche №19 смог сохранить свое лидерство над двумя Ауди, отставшими на втором и третьем местах.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Through pitstops, the #19 Porsche was able to keep its lead over the two Audis trailing in second and third.

Европейцы обнаружили потенциал добычи опала В Лайтнинг-Ридж только в конце 1800-х годов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Europeans did not discover the potential for opal mining in Lightning Ridge until the late 1800s.

У вас есть потенциал для совершенства и воссоединения с Богом, но вы не тотальность Бога.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

You have the potential for perfection and to rejoin God, but you are not the totality of God.

Тенденции в регионе указывают на все более важную роль и потенциал такой деятельности и социального предпринимательства в целом.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Trends in the region point to an increasingly important role and potential for such activities and for social entrepreneurship in general.

журнал как урок эмоционального интеллекта и лидерства.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

magazine as a lesson in emotional intelligence and leadership.

Примером этого может служить лидерство Редвальда в Восточной Англии и то, как восточноанглийское первенство не пережило его смерти.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

An example of this was the leadership of Rædwald of East Anglia and how the East Anglian primacy did not survive his death.

Другая вариация автоматически продвигает лидерство.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Another variation advances the lead automatically.

Различные команды и водители используют различные стратегии пит-стопа, чтобы максимизировать потенциал своего автомобиля.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Different teams and drivers employ different pit stop strategies in order to maximise their car's potential.

Это способствовало независимости и лидерству, поскольку даже их школы были названы в честь женщин, достигших успехов в истории.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This promoted independence and leadership, as even their schoolhouses were named after women of achievement in history.

Матричный потенциал может значительно варьироваться в зависимости от почв.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The matrix potential can vary considerably among soils.

Подстановка в выражения для потенциала дает.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Substituting into the expressions for the potential gives.

Существует эмпирическое исследование, которое поддерживает сверхординарную конструкцию подлинного лидерства, включающую эти четыре компонента.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

There is empirical research that supports a superordinate construct of authentic leadership that includes these four components.

Этот подход доминировал во многих теориях лидерства и исследованиях в течение следующих нескольких десятилетий.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This approach dominated much of the leadership theory and research for the next few decades.

Дэвид Макклелланд, например, утверждал, что лидерство требует сильной личности с хорошо развитым позитивным эго.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

David McClelland, for example, posited that leadership takes a strong personality with a well-developed positive ego.

Лидерство может восприниматься как особенно эмоционально нагруженный процесс, причем эмоции вплетены в процесс социального влияния.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Leadership can be perceived as a particularly emotion-laden process, with emotions entwined with the social influence process.

До 4-й четверти морские ястребы не имели лидерства на протяжении всей игры.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Until the 4th quarter, the Seahawks had not had a lead the entire game.

Совет демократического лидерства закрылся в 2011 году.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Democratic Leadership Council shut down in 2011.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «высокий потенциал лидерства». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «высокий потенциал лидерства» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: высокий, потенциал, лидерства . Также, к фразе «высокий потенциал лидерства» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information