Вы в уже посетили - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
вы выиграли - you won
как вы относитесь к - what do you think of
вы в порядке? - Are you OK?
давно вы женаты - How long have you been married
ближе, чем вы - closer than you
боюсь, вы в этом несколько ошибаетесь - i'm afraid you are a bit wrong here
будучи тем, что вы - being what you are
ваш доктор если вы - your doctor if you
каждый раз, когда вы были - every time you were
делать то, что вы хотите со мной - do what you like with me
Синонимы к вы: ее, их, ей, свой, ваш, вы, она, они, вас
Значение вы: Употр. при обращении к нескольким лицам, а также как форма вежливости к одному лицу.
сводить в отделения - squad
ловить в проволочные силки - wire
заключать в скобки - bracket
игра в салки - dueling
пол в вагоне автобуса - deck
высаживать в грунт - disembark
сбор кораблей в назначенном месте - rendezvous
вникать в - delve into
быть в форме - be in shape
вводить в обиход - induct
Синонимы к в: на, во, внутри, буква
Значение в: Обозначает.
но уже - but already
уже довольно - that's enough already
заткнись уже - shut up already
будет уже сделано - will already have done
будущее уже здесь - the future is already here
имя уже существует - name already exists
идет уже - has been underway
может быть, вы уже знаете, - maybe you already know
я думаю, что он уже - i think he already
мы уже упоминали - we have already mentioned
Синонимы к уже: уже, уж, еще, пока еще
Значение уже: Указывает на окончательное завершение, выполнение чего-н..
бы посетил - would be visited
высоко посетил - highly visited
когда я посетил - when i visited
семинары посетили - workshops attended
сильно посетил - heavily visited
Ярмарку посетили - attended the fair
специальный советник посетил - special adviser visited
Специальный представитель посетил - special representative visited
посетил страну из - visited the country from
области посетили - areas visited
В 2011 году Келли Райан присоединился к Epic, и они вместе путешествовали по Новой Зеландии, снимая NZ Craft Beer TV, во время которого они посетили 44 пивоварни по всей Новой Зеландии. |
In 2011, Kelly Ryan joined Epic and the two travelled around New Zealand, filming NZ Craft Beer TV, during which they visited 44 breweries around New Zealand. |
Лондонскую выставку посетили 311 956 человек, что делает ее одной из самых успешных выставок, когда-либо проводившихся в музее. |
The London exhibit was visited by 311,956 people, making it one of the most successful exhibitions ever staged at the museum. |
Власти утверждали, что фестиваль посетили 305 000 человек, но это число кажется нереалистичным. |
The authorities claimed that 305.000 people visited the fest, yet this number seems unrealistic. |
Недавно я был в Париже, и мы с другом посетили Nuit Debout, что значит ночь без сна, самоорганизованное протестное движение, сформировавшееся во Франции в ответ на возможную трудовую реформу. |
Recently I was in Paris, and a friend of mine took me to Nuit Debout, which stands for up all night, the self-organized protest movement that had formed in response to the proposed labor laws in France. |
Многие туристы считают свою поездку в Лондон бесполезной, если они не посетили знаменитую мадам Тюссо. |
Many tourists would consider their trip to London worthless if they didn't visit the famous Madam Tussaud's. |
To know how much more there is to discover visited. |
|
Члены исследовательской группы посетили 72 ковроткацкие фабрики. |
The study team visited 72 carpet factories. |
Прощайте! Благодарю, что посетили; прошу и вперед не забывать: коли выберется свободный часик, приезжайте пообедать, время провести. |
Good-bye, and thank you for your visit. In advance I would beg that, whenever you should have an hour or two to spare, you will come and lunch with us again. |
Мы посетили могилу славного Хемлдена и поле боя, на котором пал этот патриот. |
We visited the tomb of the illustrious Hampden and the field on which that patriot fell. |
Мы посетили удивительную пещеру и миниатюрные музеи естественной истории, где редкости расположены таким же образом, как и в собраниях Серво и Шамуни. |
We visited the wondrous cave and the little cabinets of natural history, where the curiosities are disposed in the same manner as in the collections at Servox and Chamounix. |
Спасибо, что посетили этот священный рай. |
Thank you for visiting this sacred paradise. |
Они посетили Волендам, живописную старинную рыбацкую деревушку, и Мадуродам, Голландию в миниатюре. |
They visited Volendam, the old picturesque fishing village on the Zuider Zee, and Madurodam, Holland in miniature. |
А когда они посетили банк и узнали, что на счету последнего лежит несколько тысяч фунтов, инспектор даже руки потер от удовольствия. |
A visit to the bank, where several thousand pounds were found to be lying to the murderer's credit, completed his gratification. |
Вскоре после этого японцы тайно посетили вас в Тенцзине, предложив сотрудничество. |
Shorty afterwards, a Japanese Delegation... paid you a secret visit in Tientsin... to request your collaboration |
Предыдущие 9 мест, которые мы посетили сегодня, не идут ни в какое сравнение с этим. |
It makes the other nine places we've seen today just kind of fade away. |
Мы посетили Францию, Германию и Италию. Наше отсутствие в Англии продолжалось около двух лет. |
WE visited France, Germany, and Italy; and we were absent from England nearly two years. |
Наши ребята посетили ваш загородный дом вчера. |
Some of our lads payed your place in the country a visit yesterday. |
Нам пришлось как следует поработать, и поработали мы недаром, - сказал мой друг. - Мы посетили обоих лавочников и хозяина мастерской. |
We have had a very busy day, and not entirely a wasted one, my friend explained. We have seen both the retailers and also the wholesale manufacturers. |
5 июля члены обеих групп посетили концерт Ramones в клубе Dingwalls. |
On July 5, members of both bands attended a Ramones gig at Dingwalls club. |
Законодатели штата посетили Хэмптон 28 марта 2014 года, чтобы узнать, были ли эти вопросы решены. |
State legislators visited Hampton on March 28, 2014 to see if the issues had been solved. |
Они вдвоем посетили палатку ливийского лидера Муаммара Каддафи. |
The two visited the tent of visiting Libyan leader Muammar Gaddafi. |
В ночь перед казнью священники Сюррата и Анна Сюррат посетили Пауэлла и добились от него решительного заявления о невиновности Марии. |
The night before the execution, Surratt's priests and Anna Surratt both visited Powell and elicited from him a strong statement declaring Mary innocent. |
Ожидалось, что он привлечет более трех миллионов человек, но превысил этот показатель, когда почти четыре миллиона человек посетили только первые четыре остановки тура. |
It was expected to draw more than three million people but exceeded that with almost four million people attending just the first four tour stops. |
За этим последовали различные испанские священники и колониальные чиновники, которые оставили описания руин, которые они посетили в Юкатане и Центральной Америке. |
This was followed by various Spanish priests and colonial officials who left descriptions of ruins they visited in Yucatán and Central America. |
По данным Всемирного банка, в 2012 году Саудовскую Аравию посетили около 14,3 миллиона человек, что делает ее 19-й страной в мире по числу посещений. |
According to the World Bank, approximately 14.3 million people visited Saudi Arabia in 2012, making it the world's 19th-most-visited country. |
Он, Стелла и Де Смет посетили художественные колонии в Амстердаме, Бларикуме и Ларене, где он недолго преподавал. |
He, Stella and De Smet toured the art colonies in Amsterdam, Blaricum and Laren, where he briefly taught. |
Весной 1946 года Принцесса Юлиана и принц Бернард посетили страны, которые помогали Нидерландам во время оккупации. |
In the spring of 1946 Princess Juliana and Prince Bernhard visited the countries that had helped the Netherlands during the occupation. |
И королева Елизавета II, и Принц Чарльз посетили Виндзоров в Париже в последние годы жизни герцога, причем визит королевы состоялся незадолго до его смерти. |
Both Queen Elizabeth II and Prince Charles visited the Windsors in Paris in the Duke's later years, the Queen's visit coming only shortly before the Duke died. |
Они посетили Москву, Киев, Тбилиси, Батуми и Сталинград-одни из первых американцев, посетивших многие части СССР со времен коммунистической революции. |
They visited Moscow, Kiev, Tbilisi, Batumi and Stalingrad, some of the first Americans to visit many parts of the USSR since the communist revolution. |
Некоторые ученые предполагают, что первыми необитаемые Сейшельские острова посетили австронезийские мореплаватели, а затем Мальдивские и арабские торговцы. |
Some scholars assume that Austronesian seafarers and later Maldivian and Arab traders were the first to visit the uninhabited Seychelles. |
Во второй половине дня 5 июля Президент Линкольн и его сын Тэд посетили генерала Сиклза, когда он выздоравливал в Вашингтоне. |
On the afternoon of July 5, President Lincoln and his son, Tad, visited General Sickles, as he was recovering in Washington. |
Позже в том же году они вместе посетили США, путешествуя в основном на автобусе. |
Later that year they visited the U.S. together, touring around mainly by bus. |
Они снова посетили и выступили на благотворительном концерте Паваротти в Модене, Италия, В мае 2003 года. |
They again attended and performed at Pavarotti's benefit concert in Modena, Italy in May 2003. |
Эта дама появлялась 18 раз, и к 1859 году тысячи паломников посетили Лурд. |
The lady appeared 18 times, and by 1859 thousands of pilgrims were visiting Lourdes. |
Около 85 000 зрителей посетили мероприятие, в котором соревновались всего 12 автомобилей, а местный водитель Эмерсон Фиттипальди претендовал на победу. |
Around 85,000 spectators attended the event, which was competed between just 12 cars, with local driver Emerson Fittipaldi claiming victory. |
В мае 1800 года путешественники Александр фон Гумбольдт и Эме Бонплан посетили город, являющийся самой южной точкой их экспедиции в бассейне Амазонки. |
In May 1800, the explorers Alexander von Humboldt and Aimé Bonpland visited the town, constituting the southernmost point of their expedition of the Amazon Basin. |
Популярность паломничества Маастрихт-Ахен-Корнелимюнстер достигла своего апогея в XV веке, когда в середине июля эти города посетили до 140 000 паломников. |
The popularity of the Maastricht-Aachen-Kornelimünster pilgrimage reached its zenith in the 15th century when up to 140,000 pilgrims visited these towns in mid-July. |
Император и императрица также посетили в среду, 30 марта 2011 года, временный приют для беженцев, пострадавших от стихийного бедствия, чтобы вселить надежду в людей. |
The Emperor and Empress also made a visit on Wednesday, 30 March 2011 to a temporary shelter housing refugees of the disaster, in order to inspire hope in the people. |
В 1937 году они посетили Германию и встретились с Адольфом Гитлером. |
In 1937, they visited Germany and met Adolf Hitler. |
Папа Иоанн Павел II и Папа Бенедикт XVI посетили Кубу в 1998 и 2011 годах соответственно, а папа Франциск посетил Кубу в сентябре 2015 года. |
Pope John Paul II and Pope Benedict XVI visited Cuba in 1998 and 2011, respectively, and Pope Francis visited Cuba in September 2015. |
Парижский Диснейленд - самый популярный тематический парк в Европе,в 2009 году его посетили 15 миллионов человек. |
Disneyland Paris is Europe's most popular theme park, with 15 million combined visitors to the resort's Disneyland Park and Walt Disney Studios Park in 2009. |
Толпы блюзовых музыкантов и поклонников посетили его похороны на кладбище Рествейл в Алсипе, штат Иллинойс. |
Throngs of blues musicians and fans attended his funeral at Restvale Cemetery in Alsip, Illinois. |
Их концерты в Бразилии посетили более 150 000 человек, а предполагаемый концерт на 100 000 человек был отменен из-за боязни беспорядков. |
Their concerts in Brazil were attended by over 150,000 people, with a proposed 100,000-person gig cancelled for fear of rioting. |
Летом 1298 года Ладислав и его родственники посетили собрание прелатов, аристократов, саксов, Секелей и половцев в Пеште. |
Ladislaus and his kinship attended the assembly of the prelates, noblemen, Saxons, Székelys, and Cumans in Pest in the summer of 1298. |
Все выступления были распроданы, и в общей сложности тур посетили 100 000 поклонников. |
All performances were sold out, and a total of 100,000 fans attended the tour. |
Тони Блэр и Гордон Браун посетили ИКЕА 5 мая 2005 года, во время всеобщей избирательной кампании. |
Tony Blair and Gordon Brown visited IKEA on 5 May 2005, during the General Election campaign. |
В сентябре 1912 года Романовы посетили свой охотничий домик в Беловежском лесу. |
In September 1912 the Romanovs were visiting their hunting retreat in the Białowieża Forest. |
Они посетили 25 крупнейших городов Украины. |
They visited 25 biggest cities of Ukraine. |
В 2009 году 5,6 миллиона туристов посетили Тибетский автономный район и потратили на это 5,6 миллиарда йен. |
In 2009, 5.6 million tourists visited Tibet Autonomous Region and spent ¥5.6 billion. |
Группа появилась после того, как несколько друзей посетили серию концертов на консервном заводе на Рыбацкой пристани в Сан-Франциско. |
The band came about after some friends attended a series of concerts at the Cannery at Fisherman's Wharf in San Francisco. |
В августе 1996 года шесть бельгийских следователей посетили Чехию и Словакию. |
Six Belgian investigators visited the Czech Republic and Slovakia in August 1996. |
В 2013 году Россию посетили 28,4 миллиона туристов, став девятой по посещаемости страной в мире. |
In 2013, Russia was visited by 28.4 million tourists being the ninth most visited country in the world. |
Разработчики посетили Чикаго, чтобы провести полевые исследования по установке, и использовали региональный язык для проверки подлинности. |
The developers visited Chicago to conduct field research on the setting, and used regional language for authenticity. |
В 2017 году гаокао посетили 9,40 миллиона студентов, из которых 7 миллионов были приняты в колледжи и/или университеты. |
9.40 million students attended Gaokao in 2017, 7 million of whom were admitted by colleges and/or universities. |
В 11-м месяце 1419 года послы Асикаги Есимоти посетили Корею. |
In the 11th month of 1419, envoys of Ashikaga Yoshimochi visited Korea. |
Что касается Соединенного Королевства, то оно сохраняет свою известность в этом регионе; только в 2006 году Дубай посетили более 1 миллиона британских граждан. |
On The United Kingdom maintains a profile in the region; in 2006 alone, over 1 million British nationals visited Dubai. |
Чтобы изучить обстановку, разработчики посетили Детройт, штат Мичиган. |
To research the setting, the developers visited Detroit, Michigan. |
Ван Гог и Гоген посетили Монпелье в декабре 1888 года, где они увидели работы Курбе и Делакруа в Музее Фабра. |
Van Gogh and Gauguin visited Montpellier in December 1888, where they saw works by Courbet and Delacroix in the Musée Fabre. |
Принц Чарльз и герцогиня Корнуоллская посетили Висбек в ноябре 2018 года. |
Prince Charles and the Duchess of Cornwall visited Wisbech in November 2018. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «вы в уже посетили».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «вы в уже посетили» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: вы, в, уже, посетили . Также, к фразе «вы в уже посетили» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
