В демократической республике конго - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

В демократической республике конго - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
in the democratic republic of congo
Translate
в демократической республике конго -

- в

предлог: in, to, at, into, on, for, within, per, inside, upon



Демократическая Республика Вьетнам осуществляет коллективное земледелие, хотя де-юре существует частная собственность.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Democratic Republic of Vietnam implemented collective farming although de jure private ownership existed.

Азербайджанская Демократическая Республика провозгласила свою независимость в 1918 году и стала первым светским демократическим государством мусульманского большинства.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Azerbaijan Democratic Republic proclaimed its independence in 1918 and became the first secular democratic Muslim-majority state.

Суверенное государство Перу - это представительная Демократическая Республика, разделенная на 25 регионов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The sovereign state of Peru is a representative democratic republic divided into 25 regions.

Латвия-демократическое суверенное государство, парламентская республика и очень высокоразвитая страна по индексу развития человеческого потенциала ООН.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Latvia is a democratic sovereign state, parliamentary republic and a very highly developed country according to the United Nations Human Development Index.

После Саурской революции 1978 года 27 апреля 1978 года была образована Демократическая Республика Афганистан.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

After the Saur Revolution in 1978, the Democratic Republic of Afghanistan was formed on April 27, 1978.

Словения-это парламентская Демократическая Республика с многопартийной системой.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The trimester system evolved out of the semester system.

Ваш республиканец глава администрации Белого Дома работает на демократа- губернатора Пенсельвании.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Your republican White House chief of staff is working for the democratic governor of Pennsylvania.

Мы обычно придерживаемся менее субъективных категорий, таких как демократ и республиканец.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

We general stick to less subjective categories like Democrat and Republican.

Республика Корея непоколебимо выступает за расширение членского состава Совета Безопасности и демократическое преобразование методов его работы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Republic of Korea has steadfastly supported the expansion of the Security Council and the democratic reform of its working methods.

Некоторые предполагают, что Мейер, скорее всего, республиканец, в то время как другие считают, что она демократ.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Some suggest that Meyer is likely a Republican, while others feel she is a Democrat.

Германская Демократическая Республика, напротив, в 1968 году создала новый социалистический Уголовный кодекс.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The German Democratic Republic, by contrast, created a new socialist criminal code in 1968.

Западные державы требовали создания демократических республик в послевоенной Европе, чтобы отвлечь массы от широких революционных движений.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Western powers demanded the establishment of democratic republics in post-war Europe, to lure the masses away from widespread revolutionary movements.

Однако в ноябре 2010 года он ушел в отставку, и некогда демократическое кресло занял республиканец Шон Даффи.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

However, Obey retired and the once Democratic seat was overtaken by Republican Sean Duffy in November 2010.

Она управляется как демократическая президентская республика.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It is governed as a democratic presidential republic.

Армения-представительная парламентская Демократическая Республика.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Armenia is a representative parliamentary democratic republic.

В 2016 году республиканец Дональд Трамп выиграл один из голосов избирателей штата Мэн, а его соперник-демократ Хиллари Клинтон-три других.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In 2016, Republican Donald Trump won one of Maine's electoral votes with Democratic opponent Hillary Clinton winning the other three.

Азербайджанская Демократическая Республика отметила в 1919 и 1920 годах 31 марта как общенациональный день скорби.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In 1919 and 1920, the Azerbaijani Democratic Republic observed 31 March as a national day of mourning.

Коммунитаристы поддерживают гражданский республиканизм, а все большее число либералов поддерживает некоторые версии совещательной демократии.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Communitarians endorse civic republicanism and a growing number of liberals endorse some version of deliberative democracy.

Надежды демократов оправдались, когда Роберт М. Ла Фоллетт-старший, сенатор-республиканец от штата Висконсин, отделился от Республиканской партии, чтобы сформировать новую прогрессивную партию.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Democrats' hopes were buoyed when Robert M. La Follette Sr., a Republican senator from Wisconsin, split from the GOP to form a new Progressive Party.

Наиболее часто пересекающиеся районы были обнаружены там, где пересекаются Камерун и Демократическая Республика Конго.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The area discovered to be the most overlapping was where Cameroon and the Democratic Republic of Congo overlap.

Казахстан-демократическая, светская, конституционная унитарная Республика, Нурсултан Назарбаев руководил страной с 1991 по 2019 год.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Kazakhstan is a democratic, secular, constitutional unitary republic; Nursultan Nazarbayev led the country from 1991 to 2019.

Эта практика в последнее время имеет место в таких странах, как Сирия, Сьерра-Леоне, Уганда и Демократическая Республика Конго.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This practice has taken place recently in countries such as Syria, Sierra Leone, Uganda and the Democratic Republic of the Congo.

После того, как 17 апреля 1975 года Кхмерская Республика перешла к красным кхмерам, был сформирован новый режим под ее руководством-Демократическая Кампучия.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

After the Khmer Republic fell to the Khmer Rouge on 17 April 1975, a new regime under its charge, Democratic Kampuchea, was formed.

Политическая структура Сальвадора - это представительная президентская Демократическая Республика с многоформной, многопартийной системой.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The political framework of El Salvador is a presidential representative democratic republic with a multiform, multi-party system.

Республиканец, Харрисон был избран на пост президента в 1888 году, победив действующего президента-демократа Гровера Кливленда.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A Republican, Harrison was elected to the presidency in 1888, defeating the Democratic incumbent, Grover Cleveland.

И вот, полностью побежденная Демократическая Республика Максвеллов, наши клиенты - имеют право на получение репараций.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

And now, having decisively vanquished the Democratic Republic of Maxwell, our clients are entitled to war reparations.

Перу-унитарная президентская представительная Демократическая Республика с многопартийной системой.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Peru is a unitary presidential representative democratic republic with a multi-party system.

Однако Германская Демократическая Республика оказала лишь минимальную поддержку.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The German Democratic Republic provided only minimal support, however.

Независимая Демократическая Республика Грузия была захвачена Красной Армией в 1921 году, и было установлено Советское правительство.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The independent Democratic Republic of Georgia was invaded by the Red Army in 1921 and a Soviet government was installed.

В 2013 году десятью крупнейшими операциями в мире стали Пакистан, Мали/Нигер, Афганистан, Йемен, Ирак, Колумбия, Израиль, Сомали, Демократическая Республика Конго и Судан.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In 2013 the ten largest operations worldwide are Pakistan, Mali/Niger, Afghanistan, Yemen, Iraq, Colombia, Israel, Somalia, Democratic Republic of the Congo and Sudan.

Я думаю, что Новгородская республика - это особая форма демократии.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He couldn't take it and thus committed suicide.

Его Демократическая Республика Вьетнам переехала в Ханой и стала правительством Северного Вьетнама, однопартийного государства, возглавляемого коммунистами.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

His Democratic Republic of Vietnam relocated to Hanoi and became the government of North Vietnam, a Communist-led one-party state.

Румыния также ясно дала понять с конца 1990-х годов, что она поддерживает членство в НАТО и ЕС для демократических бывших советских республик в Восточной Европе и на Кавказе.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Romania has also made clear since the late 1990s that it supports NATO and EU membership for the democratic former Soviet republics in Eastern Europe and the Caucasus.

Я думаю, что Новгородская республика - это особая форма демократии.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I think that the Novgorod Republic is a special form of democracy.

Платоновская Республика была очень похожа на коммунизм, но не очень демократична.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Plato's Republic was very similar to communism, but not very democratic.

Если вы республиканец, вы можете пригласить на обед демократа, а если вы демократ - подумайте о том, чтобы пригласить на обед республиканца.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

If you are a Republican, you can take a Democrat to lunch, or if you're a Democrat, think of it as taking a Republican to lunch.

Такие инвестиции в сельское хозяйство по-прежнему необходимы в других африканских странах, таких как Демократическая Республика Конго.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Such investments in agriculture are still needed in other African countries like the Democratic Republic of the Congo.

Суверенное государство Эстония - демократическая унитарная парламентская республика, разделенная на пятнадцать уездов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The sovereign state of Estonia is a democratic unitary parliamentary republic divided into fifteen counties.

Лаосская Народно-Демократическая Республика в пунктах пересечения границы ввела в действие строгие меры контроля и регулярной проверки проездных документов как у лаосских граждан, так и у иностранцев.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Lao PDR has adopted strict measures on control and routine check of travel documents of both Lao citizens and foreigners at border checkpoints.

Когда президент-республиканец Джордж Буш занимал пост губернатора Техаса, в штате был вице-губернатор-демократ Боб Буллок.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

When Republican President George W. Bush served as Texas's governor, the state had a Democratic lieutenant governor, Bob Bullock.

Высокопоставленный демократ-республиканец Аарон Берр рассматривал Таммани-холл как возможность противостоять обществу Александра Гамильтона в Цинциннати.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

High ranking Democratic-Republican Aaron Burr saw Tammany Hall as an opportunity to counter Alexander Hamilton's Society of the Cincinnati.

Бывший председатель Демократической партии Эдисона и детектив Кит Хан баллотировался на пост мэра как республиканец против действующего мэра Томаса Лэнки.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Former Edison Democratic Chair and Detective Keith Hahn ran for mayor as a Republican against incumbent Mayor Thomas Lankey.

Все трое-демократы; республиканец не представлял значительную часть Портленда в Палате представителей США с 1975 года.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

All three are Democrats; a Republican has not represented a significant portion of Portland in the U.S. House of Representatives since 1975.

В 2008 году республиканец Джон Маккейн победил демократа Барака Обаму на Аляске с 59,49% до 37,83%.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In 2008, Republican John McCain defeated Democrat Barack Obama in Alaska, 59.49% to 37.83%.

Победитель ? республиканец, который с минимальным перевесом выиграл кампанию, ? отчасти благодаря тому, что предлагал сворачивание внешнеполитической активности, ? у демократа, который олицетворял собой традиции уходящей администрации.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The winner is a Republican who ran partly on a message of foreign-policy retrenchment, against a Democrat who represented continuity with the outgoing administration.

Вам понадобилось 3 революции и 5 республик чтобы создать нынешнюю пародию на демократию. А вы хотите, чтобы я всего добился сразу?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It took you French three revolutions and five republics to achieve some semblance of democracy, and you want me to achieve it in one day!

Все большее число демократов в Палате представителей и один республиканец обратились с просьбой о проведении такого расследования.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

An increasing number of House Democrats and one Republican were requesting such an inquiry.

Советский Союз и Демократическая Республика Вьетнам также не стали участвовать в малазийском мятеже.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Soviet Union and Democratic Republic of Vietnam also did not become involved in the Malaysian insurgency.

В их число входили, в частности, Конфедерация иранских студентов, Народная Демократическая Республика Йемен и Народный Фронт Освобождения Омана.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

These included the confederation of Iranian Students, The People's Democratic Republic of Yemen, and the People's Front for the Liberation of Oman, among others.

В соответствии с этим Государство Эфиопия имеет название Федеративная Демократическая Республика Эфиопия.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Accordingly, the Ethiopian State shall be known as the Federal Democratic Republic of Ethiopia.

Заметим мимоходом, что Мариус, воинствующий республиканец, как он это доказал на деле, теперь против своей воли стал бароном.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Marius, be it said in passing, a militant republican as he had proved, was now a Baron in spite of himself.

На другой же день он узнал, что республика начала строить электрическую станцию.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The next day he learned that the republic had started building a new electric power plant.

В статье не упоминается, что Suomen tasavalta означает Финская республика, а не Республика Финляндия.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Its not mentioned in the article that Suomen tasavalta means Finnish Republic, not Republic of Finland.

Что и сколько ссылок и источников на Республиканскую партию после революции в США и до 1830 года вы хотите, их очень много.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

What and how many references and sources to the Republican Party from after the US Revolution and before 1830 do you want, there are a lot of them.

В 1973 году Ирландская Республика присоединилась к Европейскому экономическому сообществу, в то время как Соединенное Королевство и Северная Ирландия, как его часть, сделали то же самое.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In 1973 the Republic of Ireland joined the European Economic Community while the United Kingdom, and Northern Ireland, as part of it, did the same.

Запись альбома проходила в таких местах, как Багамы, Лондон, Барселона и Доминиканская Республика.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The recording of the album took place at locations such as The Bahamas, London, Barcelona and the Dominican Republic.

Веймарская республика Германии сильно пострадала от депрессии, так как американские кредиты для восстановления немецкой экономики теперь прекратились.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Germany's Weimar Republic was hit hard by the depression, as American loans to help rebuild the German economy now stopped.

Народная республика-это официальное название, используемое некоторыми нынешними или бывшими коммунистическими или левыми государствами.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

People's republic is an official title used by some currently or formerly communist or left-wing states.

С 1960-х годов Демократическая партия считалась либеральной, а Республиканская-консервативной.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Since the 1960s, the Democratic Party has been considered liberal and the Republican Party has been considered conservative.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «в демократической республике конго». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «в демократической республике конго» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: в, демократической, республике, конго . Также, к фразе «в демократической республике конго» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information