Гармоническое искажение - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
гармонический составляющий - harmonic component
гармонический обертон - harmonic overtone
линейный гармонический осциллятор - linear harmonic oscillator
гармонический ряд - harmonic series
просто гармонический - simply harmonic
возмущенный гармонический процесс - disturbed harmonic process
гармонический анализатор - harmonic analyzer
гармонический осциллятор - harmonic oscillator
гармонический состав - harmonic composition
гармонический характер - harmonicity
Синонимы к гармонический: гармонический, гармоничный, стройный, уравновешенный, выдержанный, рассудительный, симметричный
имя существительное: distortion, deformation, misrepresentation, falsification, corruption, perversion, mutilation, twist, wrench, defacement
существенное искажение - considerable distortion
бочкообразное искажение - barrel distortion
искажение за счет смещения - bias distortion
амплитудное искажение - amplitude distortion
преднамеренное искажение - deliberate distortion
искажение видеоизображения - video artifact
искажение данных - data corruption
минимальное искажение - minimal distortion
искажение от преобладания - dissymmetric distortion
волнообразное искажение - ripple effect
Синонимы к искажение: искажение, искривление, извращение, перекашивание, коррупция, порча, гниение, разложение, испорченность, деформация
Значение искажение: Неправильность, ошибка.
Результатом такого усреднения коэффициента усиления является некоторое гармоническое искажение выходного сигнала. |
The result of this gain averaging is some harmonic distortion in the output signal. |
Он может производить полное гармоническое искажение в диапазоне 1-5%, в зависимости от того, насколько тщательно он обрезан. |
It can produce total harmonic distortion in the range of 1-5%, depending on how carefully it is trimmed. |
Это приводит к высоким гармоническим искажениям, что часто нежелательно. |
This leads to high harmonic distortion, which is often undesirable. |
Если не погасить гармонические искажения инвертором, возникнет пульсирующий крутящий момент и всё просто сгорит. |
But if I don't adjust the inverter to minimize harmonic distortion we'll get pulsating torque and the whole thing will fry. |
В аудио приложениях это может быть причиной гармонических искажений. |
In audio applications this can be the reason for harmonic distortions. |
Коэффициент мощности искажения-это компонент искажения, связанный с гармоническими напряжениями и токами, присутствующими в системе. |
The distortion power factor is the distortion component associated with the harmonic voltages and currents present in the system. |
Это самый простой тип трехфазного выпрямителя, но он страдает от относительно высоких гармонических искажений как на соединениях переменного, так и постоянного тока. |
This is the simplest type of three-phase rectifier but suffers from relatively high harmonic distortion on both the AC and DC connections. |
Очень распространенной практикой для энергетических компаний или их клиентов является установление пределов гармонических искажений на основе стандартов IEC или IEEE. |
It is very common practice for power companies or their customers to impose harmonic distortion limits based on IEC or IEEE standards. |
Коэффициент мощности искажения-это мера того, насколько гармоническое искажение тока нагрузки уменьшает среднюю мощность, передаваемую нагрузке. |
Distortion power factor is a measure of how much the harmonic distortion of a load current decreases the average power transferred to the load. |
THD+N means total harmonic distortion plus noise. |
|
Генераторы, использующие ограничение для регулирования амплитуды, часто имеют значительные гармонические искажения. |
Oscillators that use limiting for amplitude control often have significant harmonic distortion. |
Если коэффициент усиления малого сигнала немного больше единицы, то требуется лишь небольшое сжатие усиления, поэтому гармонических искажений будет немного. |
If the small-signal gain is just a little bit more than one, then only a small amount of gain compression is needed, so there won't be much harmonic distortion. |
Можно было бы измерить гармоническое содержание музыкальной ноты от конкретного инструмента или гармоническое искажение усилителя на данной частоте. |
One might wish to measure the harmonic content of a musical note from a particular instrument or the harmonic distortion of an amplifier at a given frequency. |
Не-сил-фактор-скорректированные SMPSs также вызывают гармонические искажения. |
Non-power-factor-corrected SMPSs also cause harmonic distortion. |
Укрепленые самовосстанавливающиеся геркуланумовые корпус и надстройка... усовершенствованное устройство искажения времени, скорость до 12.203 стандартных единиц. |
Hardened self-healing Herculaneum hull and superstructure... advanced Time Distort facility, speed range to standard by 12.203. |
Гравитационные и временные искажения были переданы через врата.. ..А вы не смогли их отключить.. |
Gravitational and time distortions were translated through the gate, which you had been unable to disengage. |
Данное уточнение позволяет также ограничить искажение конкуренции, которое может возникнуть из-за неоднородного применения Соглашения. |
It will also prevent any distortion in competition that could arise from uneven application of the agreement. |
Вам нужен телеобъектив, чтобы снять искажение спереди назад на лошадях, 100 мм-150 мм или больше. |
You need a telephoto to remove front to back distortion on horses, 100mm -150mm or more. |
Кроме того, по мнению государства-участника, искажение исторически фактов в пользу авторов сообщения также представляет собой злоупотребление правом на представление сообщений. |
Moreover, the State party argues that the distortion of historical facts to the authors' benefit also constitutes an abuse of the right to submit a communication. |
Harmonic resonance at maximum, Captain. |
|
Квантовая теория гармонического колебания, как и сказал профессор. |
Quantum harmonic oscillation theory, like the professor said. |
А также, наблюдается эффект гравитационного линзирования, тот самый эффект искажения, который снова говорит о том, что скопления заключены в тёмную материю. |
And we see these gravitational lensing effects, these distortions that say that, again, clusters are embedded in dark matter. |
Чего я не допускаю, так это искажения моих слов в нечто... - Питер. |
What I don't accept are having my words twisted into something uh, Peter. |
He still thinks it's an artifact, not a mandible. |
|
Третье, искажением сведений о себе и о своих намерениях вы нарушили все международные дипломатические уставы. |
Third, by misrepresenting yourself and your intentions, you're in violation of all international diplomatic statutes. |
Гармоничных снов вам, мои сладенькие. |
Harmonic dreams, sweet children. |
Другой художник, Го Си, сделал для императора Шенцзуна еще одну картину, изображающую горы весной в гармоничной атмосфере. |
Another painter, Guo Xi made another screen painting for emperor Shenzong, depicting mountains in spring in a harmonized atmosphere. |
These words are very ugly, being full of aliasing. |
|
Только тогда, когда я могу поддерживать гармоничные отношения с моими братьями и сестрами, я становлюсь послушным своим родителям. |
Only when I can maintain harmonious relationships with my siblings am I being dutiful to my parents. |
Кавайе-Колль использовал названия Flûte Octaviante и Octavin для 4-футовых и 2-футовых гармонических флейт соответственно. |
Cavaillé-Coll used the names Flûte Octaviante and Octavin for the 4-foot and 2-foot harmonic flutes, respectively. |
Используя понятие потенциальной энергии и гармонические осцилляторы закона уравновешивания,. |
Using the concept potential energy and harmonic oscillators of the equipartion law,. |
При подготовке тело покрывали раствором 15% полиэтиленгликоля 400 и 85% воды, чтобы предотвратить его искажение. |
In preparation, the body was covered in a solution of 15% polyethylene glycol 400 and 85% water to prevent its becoming distorted. |
Это соло показало сложное гармоническое исследование мелодии, с подразумеваемыми проходящими аккордами. |
That solo showed a sophisticated harmonic exploration of the tune, with implied passing chords. |
В том же номере Штольценберг ответил, утверждая, что их критика и обвинения в искажении информации были основаны на неправильном прочтении. |
In the same issue, Stolzenberg replied, arguing that their critique and allegations of misrepresentation were based on misreadings. |
Другим примером является 搾, который иногда не считается кокудзи из-за его более раннего присутствия в качестве искажения китайского 榨. |
Another example is 搾, which is sometimes not considered kokuji due to its earlier presence as a corruption of Chinese 榨. |
В то время как животноводство в настоящее время играет определенную роль в производстве выбросов парниковых газов, эти оценки были утверждены как искажение. |
While livestock do currently play a role in producing greenhouse gas emissions, the estimates have been argued to be a misrepresentation. |
Блестящая техника и гармоническая утонченность пианистического искусства Татума вдохновляли молодых музыкантов, в том числе Чарли Паркера и Бада Пауэлла. |
The brilliant technique and harmonic sophistication of pianist Art Tatum inspired young musicians including Charlie Parker and Bud Powell. |
На иллюстрации можно вычислить вектор LRL для нерелятивистского изотропного гармонического осциллятора. |
In illustration, the LRL vector for a non-relativistic, isotropic harmonic oscillator can be calculated. |
Он научился писать драматические дебюты и использовать динамические ритмы и гармонические схемы, найденные в музыке итальянцев, таких как Вивальди, Корелли и Торелли. |
He learned to write dramatic openings and employ the dynamic rhythms and harmonic schemes found in the music of Italians such as Vivaldi, Corelli, and Torelli. |
Общим отличием жанра телесного ужаса является то, что нарушения или искажения тела редко являются результатом непосредственного или первоначального насилия. |
A common difference in the body horror genre is that violations or distortions of the body are rarely the result of immediate or initial violence. |
Я нахожу вопиющим искажением фактов ложное утверждение, что этот процесс получил сильную поддержку от concensus. |
I find it a blatent misrepresentation of the facts to falsely claim this process was given a strong support by concensus. |
Материал был записан так странно, что игла будет читать много искажений и не будет отслеживать в воске. |
The stuff was recorded so strangely, the needle would read a lot of distortion and wouldn't track in the wax. |
Невозможность уплощения сферы до плоскости без искажения означает, что карта не может иметь постоянного масштаба. |
The impossibility of flattening the sphere to the plane without distortion means that the map cannot have constant scale. |
Величина искажения также связана с конечной амплитудой колебаний. |
The amount of distortion is also related to final amplitude of the oscillation. |
Искажение напряжения тогда может вызвать проблемы во всем электрическом оборудовании, подключенном к этому источнику питания, включая сам ИБП. |
The voltage distortion then can cause problems in all electrical equipment connected to that power source, including the UPS itself. |
Это искажение ASCII IPA для “теодицеи. |
Not all valuation methods can cope with these particularities. |
Затем компьютерное программное обеспечение используется для вычисления пихтового фильтра, который обращает вспять эффекты помещения и линейные искажения в громкоговорителях. |
Then, computer software is used to compute a FIR filter, which reverses the effects of the room and linear distortion in the loudspeakers. |
Таким образом, частотно-селективное затухание и фазовые искажения могут быть легко нейтрализованы. |
Thus, frequency-selective fading and phase distortion can be easily counteracted. |
Я обнаружил еще больше искажений относительно записки Фейта. |
I have found more misstatements regarding the Feith memo. |
13 января 1887 года правительство Соединенных Штатов приняло решение аннулировать патент, выданный Беллу на основании мошенничества и искажения фактов. |
On 13 January 1887, the United States Government moved to annul the patent issued to Bell on the grounds of fraud and misrepresentation. |
Очевидно, грубое искажение корки, но команда защиты все равно это сделала. |
Obviously a gross misstatement of Rind, but the defense team did it anyway. |
44-летняя женщина сообщила, что начала видеть искажения лица. |
A 44-year-old woman reported to have begun seeing facial distortions. |
Искажения изображения и изгибы света могут производить впечатляющие эффекты. |
Distortions of image and bending of light can produce spectacular effects. |
В одном исследовании рассматривалась точность и искажение памяти для старших классов школы. |
One study looked at the accuracy and distortion in memory for high school grades. |
Темпоральное искажение в постмодернистской художественной литературе используется по-разному, часто ради иронии. |
Temporal distortion in postmodern fiction is used in a variety of ways, often for the sake of irony. |
Искажения из-за очень малого джиттера могут быть меньше, чем искажения из-за нелинейных характеристик громкоговорителей. |
Distortions due to very small jitter may be smaller than distortions due to non-linear characteristics of loudspeakers. |
В-третьих, открытые экономики сталкиваются с политическими компромиссами, если искажения рынка активов препятствуют глобальному эффективному распределению. |
Third, open economies face policy trade-offs if asset market distortions prevent global efficient allocation. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «гармоническое искажение».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «гармоническое искажение» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: гармоническое, искажение . Также, к фразе «гармоническое искажение» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
