Генерировать временную ссылку - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Генерировать временную ссылку - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
generate a temporary link
Translate
генерировать временную ссылку -

- генерировать

глагол: generate

- временный

имя прилагательное: temporary, impermanent, temporal, interim, provisional, transient, transitory, makeshift, acting, provisory

сокращение: temp., a.i., t.

- ссылка [имя существительное]

имя существительное: link, reference, citation, mention, exile, deportation, ref, allusion, plea, Botany Bay

сокращение: ref.



Вопреки некоторым мнениям, шаблонный код не будет генерировать массовый код после компиляции с правильными настройками компилятора.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Contrary to some opinion, template code will not generate a bulk code after compilation with the proper compiler settings.

Энтерпрайз попал во временную петлю, и я подозреваю, что что-то аналогичное могло случится и с вами.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Enterprise has been in a temporal causality loop. I suspect that something similar happened to you.

В конце концов, всеобъемлющий рост может генерировать более процветающее и равноправное общество, в то время как перераспределение может не пойти на пользу ни включению, ни росту.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In the end, inclusive growth may generate a more prosperous and egalitarian society, whereas redistribution may fail to benefit either inclusion or growth.

Для начала рекомендуем вам ознакомиться с руководствами по «Входу через Facebook» (если вы еще этого не сделали). Из него вы узнаете, как генерировать маркеры доступа, необходимые для создания комплексных запросов API Graph.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

If you haven't yet, we recommend you first read about Facebook Login and especially about how to generate access tokens which you will need to make more complex Graph API requests.

Часа два назад протянули временную линию прямо по деревьям и подключили нас.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

They strung a temporary line on the trees and reconnected us a couple of hours ago.

Только МНТ может генерировать ее.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Only a ZPM could generate that.

Ее роль заключается в том, чтобы генерировать огромное количество энергии.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

And the role of that black hole Is to actually generate a huge amount of energy.

Я взяла все данные по нашему Мистеру Икс и поместила в единую временную шкалу Кристофера Хола.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

So, I took all of our Mr. X stuff, and I put it into a comprehensive Christopher Hall timeline.

Его можно переделать под временную тюрьму.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It could be modified to act As a makeshift prison.

Она будет генерировать миллиарды киловатт электричества.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Billions of kilowatts of electricity will be generated.

Но штука в том, видишь ли, что хронодинамические генераторы должны быть точно настроены для генерирования временной воронки, но наш сержант пошел и сдвинул один.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

But the thing is, you see, the chronodyne generators have to be precisely aligned to generate the vortex, but the sergeant here, he went and moved one.

Получает доступ к подпространственному полю, которое может генерировать врата.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Accesses the subspace field the Stargate is capable of generating.

Камов был вынужден рассматривать зарубежные аналоги как временную замену отечественных систем визуализации из-за их медленного развития.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Kamov was forced to consider foreign analogues as a temporary replacement for domestic imaging systems because of their slow development.

Реакции, которые производят элементы тяжелее железа, являются эндотермическими и не способны генерировать энергию, необходимую для поддержания стабильного синтеза внутри звезды.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Reactions that produce elements heavier than iron are endothermic and unable to generate the energy required to maintain stable fusion inside the star.

Пассивные инфракрасные датчики часто проектируются вокруг пироэлектрических материалов, так как тепла человека или животного с расстояния нескольких футов достаточно, чтобы генерировать напряжение.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Passive infrared sensors are often designed around pyroelectric materials, as the heat of a human or animal from several feet away is enough to generate a voltage.

Сеть была в состоянии случайным образом генерировать новую музыку в очень неконтролируемой манере.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The network was able to randomly generate new music in a highly uncontrolled manner.

ГСС с низким охватом может генерировать обильную информацию о содержании генов и предполагаемых регуляторных элементах сравнительных видов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

GSS with low coverage can generate abundant information of gene content and putative regulatory elements of comparative species.

Еще один аспект расширенного обучения открытиям-это возможность обучающемуся генерировать идеи по теме в процессе обучения, а затем заставлять студентов объяснять свое мышление.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Another aspect of enhanced discovery learning is allowing the learner to generate ideas about a topic along the way and then having students explain their thinking.

Они также будут генерировать нормативные и другие отчеты.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

They will also generate regulatory and other reports.

Почки также могут генерировать разбавленную мочу, чтобы сбалансировать уровень натрия.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The kidneys can also generate dilute urine to balance sodium levels.

Таким образом, макрос может генерировать многочисленные инструкции языка ассемблера или определения данных, основанные на аргументах макроса.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Thus a macro might generate numerous assembly language instructions or data definitions, based on the macro arguments.

Анализ, выполняемый lint-подобными инструментами, может также выполняться оптимизирующим компилятором, который стремится генерировать более быстрый код.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The analysis performed by lint-like tools can also be performed by an optimizing compiler, which aims to generate faster code.

Когда поле удаляется, кварц генерирует электрическое поле, возвращаясь к своей предыдущей форме, и это может генерировать напряжение.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

When the field is removed, the quartz generates an electric field as it returns to its previous shape, and this can generate a voltage.

Типичная литий-ионная батарея может генерировать примерно 3 вольта на ячейку, по сравнению с 2,1 вольта для свинцово-кислотных и 1,5 вольта для цинково-углеродных.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A typical lithium-ion battery can generate approximately 3 volts per cell, compared with 2.1 volts for lead-acid and 1.5 volts for zinc-carbon.

Версия KSR может генерировать 128 кодовых комбинаций ASCII, в то время как версия RO была доступна в качестве принтера Baudot или ASCII.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The KSR version can generate 128 ASCII code combinations while the RO version was available as a Baudot or ASCII printer.

Электрический ток может быть приложен к зубу, чтобы генерировать потенциал действия в волокнах типа Aδ в пульпе, вызывая неврологический ответ.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

An electrical current can be applied to the tooth in order to generate an action potential in the Type Aδ fibres within pulp, eliciting a neurological response.

По состоянию на 2017 год Content ID смогла генерировать более двух миллиардов долларов для своих партнеров по авторскому праву.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

As of 2017, Content ID has been able to generate over two billion USD for its copyright partners.

Гибкие карты отображения позволяют держателям финансовых платежных карт генерировать одноразовый пароль для уменьшения мошенничества в сфере интернет-банкинга и транзакций.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Flexible display cards enable financial payment cardholders to generate a one-time password to reduce online banking and transaction fraud.

Яд вызывает немедленное слезотечение глаз и временную слепоту.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The venom causes immediate watering of the eyes and temporary blindness.

Gen может генерировать любое количество выходных кандидатов, независимо от того, насколько они отклоняются от входных.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Gen is free to generate any number of output candidates, however much they deviate from the input.

Некоторые инструменты запроса могут генерировать встроенные подсказки в запросе для использования оптимизатором.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Some query tools can generate embedded hints in the query, for use by the optimizer.

Транслокация является одним из способов регулирования трансдукции сигнала,и она может генерировать сверхчувствительные переключающие реакции или многоступенчатые механизмы обратной связи.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Translocation is one way of regulating signal transduction, and it can generate ultrasensitive switch-like responses or multistep-feedback loop mechanisms.

Другими белками, выполняющими структурные функции, являются моторные белки, такие как миозин, кинезин и динеин, которые способны генерировать механические силы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Other proteins that serve structural functions are motor proteins such as myosin, kinesin, and dynein, which are capable of generating mechanical forces.

В целом плотность городов ускоряет коммерцию и способствует распространению знаний, помогая людям и фирмам обмениваться информацией и генерировать новые идеи.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In general, the density of cities expedites commerce and facilitates knowledge spillovers, helping people and firms exchange information and generate new ideas.

Размагничиватель-это устройство, которое может генерировать магнитное поле для размагничивания магнитных носителей информации.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A degausser is a device that can generate a magnetic field for degaussing magnetic storage media.

После Второй мировой войны инженеры пытались генерировать случайные последовательности с помощью электрических устройств.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

After World War II, engineers tried to generate random sequences using electrical devices.

При малых углах симметричный профиль будет генерировать подъемную силу, примерно пропорциональную углу атаки.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

For small angles a symmetrical airfoil will generate a lift force roughly proportional to the angle of attack.

Индустрия моды использует рекламу для привлечения потребителей и продвижения своей продукции, чтобы генерировать продажи.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Fashion industry utilizes advertisements to attract consumers and promote its products to generate sales.

Его назначение-генерировать высоковольтный импульс от низковольтного источника постоянного тока.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Its purpose is to generate a high-voltage pulse from a low-voltage DC supply.

Требовалось соблюдать осторожность при наблюдении за искрами, чтобы не генерировать очень горячие искры, которые могли бы воспламенить огненный дым.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Caution was required to observe the sparks, so as not to generate very hot sparks that could ignite firedamp.

Однако существование заряженных частиц заставляет плазму генерировать магнитные поля и подвергаться их воздействию.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He played in a jazz vocal trio while at college that played jazz festivals for nine years.

Есть ли в любом случае, что я могу сделать индекс более 1 Буквы, в частности 4 цифры за год, так что временная шкала может автоматически генерировать себя?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Is there anyway that I can make the index more then 1 letter, in particular 4 digits for the year so a timeline can auto generate itself?

Полученные в результате этого носители заряда могут генерировать токи батареи при определенных условиях.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The resulting charge carriers can generate battery currents under certain conditions.

Телепринтеры генерировали один и тот же код с полной буквенно-цифровой клавиатуры.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Teleprinters generated the same code from a full alphanumeric keyboard.

Затем программное обеспечение будет генерировать ордер на покупку или продажу в зависимости от характера искомого события.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Software would then generate a buy or sell order depending on the nature of the event being looked for.

В результате этого была снижена способность генерировать пар, и поэтому их классификация мощности была уменьшена с 9F до 8F.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

As a result of this, there was a reduced ability to generate steam, and so their power classification was reduced from 9F to 8F.

Нейроны не могут ждать, пока стимулы будут повторно представлены точно таким же образом, прежде чем генерировать ответ.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Neurons can not wait for the stimuli to repeatedly present in an exactly same manner before generating response.

Эта статья могла бы иметь временную шкалу-либо как часть статьи, либо как отдельная статья.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This article could do with a timeline - either as part of the article or as a separate article.

Исходя из этого, естественным развитием было генерирование электромагнитных полей, представляющих собой звук, который могла бы принимать телевизионная катушка.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

From this, the natural development was to generate electromagnetic fields representing the audio, which the telecoil could receive.

Позже, в 2002 году, Bluegreen приобрела TakeMeOnVacation, L. L. C., компанию, которая генерировала Лиды продаж.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Later in 2002, Bluegreen acquired TakeMeOnVacation, L.L.C., a company which generated sales leads.

Падения при испытании на падение имеют чрезвычайную серьезность, и реальное альпинистское падение не часто будет генерировать сопоставимую силу.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The drop test falls are of extreme severity and a real-life climbing fall will not often generate a comparable force.

Лидерство по потерям широко используется в супермаркетах и бюджетных торговых точках, где оно предназначено для генерирования трафика магазинов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Loss leadering is widely used in supermarkets and budget-priced retail outlets where it is intended to generate store traffic.

Этот калий будет естественным образом генерировать 175 г × 31 БК / г ≈ 5400 БК радиоактивных распадов, постоянно в течение взрослой жизни человека.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This potassium will naturally generate 175 g × 31 Bq/g ≈ 5400 Bq of radioactive decays, constantly through the person's adult lifetime.

Если длина волны радиолокатора примерно в два раза больше размера цели, эффект полуволнового резонанса все еще может генерировать значительную отдачу.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

If the radar wavelength is roughly twice the size of the target, a half-wave resonance effect can still generate a significant return.

Однако существование заряженных частиц заставляет плазму генерировать магнитные поля и подвергаться их воздействию.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

However, the existence of charged particles causes the plasma to generate, and be affected by, magnetic fields.

LinkedIn предоставляет своим членам возможность генерировать лиды продаж и бизнес-партнеров.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Note that Hassan has two subordinates that have not yet established operational cells.

Таким образом, симула ввел иерархию классов и подклассов, а также возможность генерирования объектов из этих классов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Simula thus introduced the class and subclass hierarchy, and the possibility of generating objects from these classes.

Короткие колесные базы или высокие велосипеды при торможении могут генерировать достаточную тормозную силу на переднем колесе, чтобы перевернуться в продольном направлении.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Short-wheelbase or tall bicycles, when braking, can generate enough stopping force at the front wheel to flip longitudinally.

В случае протоколов, основанных на запутывании, запутанные фотоны могут генерироваться путем спонтанного параметрического нисходящего преобразования.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In the case of entanglement based protocols, entangled photons can be generated through spontaneous parametric down-conversion.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «генерировать временную ссылку». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «генерировать временную ссылку» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: генерировать, временную, ссылку . Также, к фразе «генерировать временную ссылку» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information