Геологоразведочные активы - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Геологоразведочные активы - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
exploration assets
Translate
геологоразведочные активы -

- активы [имя существительное]

имя существительное: assets



Но и цены на активы становятся такими же бросовыми, как в советские дни.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

But it is also turning to fall-of-Soviet Union style asset prices.

Несмотря на свои значительные активы, блох выбрал черную работу кассира супермаркета, начиная с 1992 года.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Despite his substantial assets, Bloch chose menial work as a supermarket cashier, beginning in 1992.

Компании проводят геологоразведку для поиска рентабельных залежей полезных ископаемых и ведут добычу для извлечения руды.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Companies explore to locate economic mineral deposits and mine to extract ore.

Когда санкции снимают, Лё Бран срывает крупный куш, забирая замороженные активы, он требует их у заёмщиков в качестве залога.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

When the sanctions are lifted, Le Bron makes a hefty profit by pocketing the frozen assets he insisted his borrowers put up as collateral.

Участники семинара в Ла-Хойя увидели в таких орбитальных транспортных аппаратах большой потенциал для пилотируемых полетов на Луну и околоземные астероиды с целью геологоразведки и добычи полезных ископаемых.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The La Jolla workshop participants saw in the OTVs the potential for carrying out piloted mining missions to the moon and NEAs.

Например, при понимании статистических данных, таких как доходы или активы домашних хозяйств, которые сильно различаются, среднее значение может быть искажено небольшим числом чрезвычайно высоких или низких значений.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

For example, in understanding statistics like household income or assets, which vary greatly, the mean may be skewed by a small number of extremely high or low values.

В целом права экономической собственности на материальные активы относятся к тому подразделению предприятия, в котором они используются.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In general, economic ownership of tangible assets is allocated to that part of the enterprise in which it is being used.

Получить информацию от компаний, уже проведших геологоразведку обычно гораздо дешевле, чем начинать все сначала.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Usually, it costs much less to get information from others who have already done exploration, rather than to begin anew.

Коэффициент ликвидности позволяет судить о возможностях той или иной организации преобразовывать свои краткосрочные неденежные активы в наличность и погашать свои текущие обязательства.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The liquidity ratio provides the rate at which an organization converts its non-cash short-term assets into cash and pays off its current liabilities.

У организации, правда, есть геологические карты Анголы и геологоразведочные данные, и она осуществляет спорадическую разведку алмазов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The organization does possess geological maps of Angola and prospecting data and carries on sporadic exploration for diamonds.

Его активы были проданы с аукциона чтобы погасить долги, включая собственность на З-ю и Пико. Банкротство.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

His assets were auctioned off to pay off his debt... including the property at Third and Pico.

До кризиса многие считали циклы цен на активы практически безвредным или, по крайней мере, незначительным каналом денежно-кредитной политики.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Prior to the crisis, asset-price cycles were seen by many as basically harmless or, at least, as a relatively insignificant monetary-policy channel.

На самом деле это не имеет ничего общего с QE за исключением тех случаев, когда центральный банк покупает активы со стороны частного сектора.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In fact this has nothing to do with QE except insofar as the central bank is buying assets from the private sector.

В октябре 2014 года украинский парламент принял так называемый закон об электронной декларации, обязывавший государственных чиновников подавать электронную декларацию, в которой раскрываются все их финансовые активы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In October 2014, parliament passed the so-called e-declarations law, requiring Ukrainian public officials to file an electronic declaration disclosing all of their financial assets.

Москва сразу предложила выкупить каспийские активы BP, как уже предлагала скупить права на вывоз газа из Азербайджана.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Moscow quickly offered to buy up BP’s Caspian holdings just as it has similarly offered to buy up Azerbaijan’s gas exports.

У него лицензия на поиск астероидов и геологоразведку.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He is a licensed asteroid locator and prospector.

Все активы неженатых наследников возвращены в семейную доверительную собственность.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

All assets of any unmarried heirs revert back to the family trust.

Вулканская геологоразведочная команда добывала бакриниум на неизвестной планете, когда они случайно откопали часть древних руин.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A Vulcan geological survey team was mining bakrinium on an uncharted planet when they accidentally unearthed some ancient ruins.

Видите ли, даже если Вы продадите все активы компании, то сможете возместить инвесторам лишь 70% из того, что они потеряли.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

So, you see, even if you were to liquidate all the company's assets, you'd only be able to pay back your investors 70% of what they lost.

Мы используем их что бы купить дом Дона, и мы продадим его обратно ему, как только разморозим его активы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

We use that money to buy Don's house, and we sell it back to him once we unfreeze his assets.

¬ нашем балансе эти долги показаны как активы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The debt shows as an asset on our balance sheet.

Ликвидационный Трест @Home стал правопреемником компании Excite@Home, которой было поручено продать все активы бывшей компании.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

@Home Liquidating Trust became the successor company to Excite@Home, charged with the sale of all assets of the former company.

Во всяком случае, у Блоха, по-видимому, не было никаких финансовых мотивов для шпионажа, поскольку в 1980-х годах его активы находились в диапазоне от 300 000 до 1 миллиона долларов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In any event, Bloch appeared to lack any financial motive for spying, as in the 1980s his assets were apparently in the range of $300,000 to $1 million.

Как следствие, агентства теряют активы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

As a consequence, the agencies lose assets.

В 1955 году компания приобрела сигарные активы компании D. Emil Klein Company, которая затем сменила свое название на Demlein Corp.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In 1955, the company acquired the cigar-making assets of the D. Emil Klein Company, which then changed its name to Demlein Corp.

В 1990 году, когда закончился японский пузырь цен на активы, на него приходилось более 60% стоимости мирового фондового рынка.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In 1990 at the end of the Japanese asset price bubble, it accounted for more than 60% of the world stock market value.

Кредиторы Рассела встретились 12 февраля, и выяснилось, что у Рассела были обязательства в размере 122 940 фунтов стерлингов и активы в размере 100 353 фунтов стерлингов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Russell's creditors met on 12 February and it was revealed that Russell had liabilities of £122,940 and assets of £100,353.

Это создает разделение между классами через активы, которые они имеют, такие как собственность и опыт.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This creates a divide between the classes through the assets that they have such as property and expertise.

Как и имущество короны, земля и активы герцогства Ланкастер, портфель недвижимости которого в 2011 году оценивался в 383 миллиона фунтов стерлингов, находятся в доверительном управлении.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Like the Crown Estate, the land and assets of the Duchy of Lancaster, a property portfolio valued at £383 million in 2011, are held in trust.

Паритет процентных ставок основывается на определенных допущениях, первое из которых заключается в том, что капитал является мобильным - инвесторы могут легко обменять внутренние активы на иностранные активы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Interest rate parity rests on certain assumptions, the first being that capital is mobile - investors can readily exchange domestic assets for foreign assets.

Активы университета включают в себя эндаумент стоимостью $ 30,3 млрд по состоянию на сентябрь 2019 года, второй по величине эндаумент любого образовательного учреждения в мире.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The university's assets include an endowment valued at $30.3 billion as of September 2019, the second largest endowment of any educational institution in the world.

После слияния с Glencore в портфель Русала были добавлены бокситовые и глиноземные активы на Ямайке, в Италии и Ирландии.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

After the merger with Glencore, bauxite and alumina assets in Jamaica, Italy and Ireland were added to RUSAL's portfolio.

Carlyle инвестирует в четырех сегментах-корпоративный частный капитал, реальные активы, глобальные рыночные стратегии и инвестиционные решения.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Carlyle invests across four segments – Corporate Private Equity, Real Assets, Global Market Strategies and Investment Solutions.

Графические активы, такие как модели Zbrush для животных и лицо Милены без маски, были с тех пор утечены художником Джереми Кохаром в 2013 году.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Graphical assets, such as Zbrush models for the Animalities and Mileena's unmasked face have been since leaked by the artist Jeremy Kohar in 2013.

В ноябре 2001 года Arris объявила, что приобретет активы Cadant Inc.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In November, 2001, Arris announced that it would acquire the assets of Cadant Inc.

Он закрыл несколько ресторанов, принадлежащих компании, реструктурировал часть долга франчайзи, продал активы, не связанные с ресторанами, и замедлил экспансию.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He closed several of the company-owned restaurants, restructured some of the franchisee debt, sold assets not related to restaurants, and slowed the expansion.

Начиная с 2000 года, организация теряет имущественные активы и закрывает некоторые услуги.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Since 2000, the organisation has been shedding property assets and closing some services.

Оказавшись в городах, эти же семьи чувствуют себя вынужденными иметь больше детей, чтобы увеличить свои трудовые активы из-за большого количества работающих уличных детей.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Once in cities, these same families feel pressured to have more children to increase their labor assets because of the large working street child population.

По состоянию на март 2008 года чистые активы компании достигли $3303 346.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

As of March 2008, the company's net assets have reached $3,303,346.

Старейшины, которые дарят или передают активы, могут быть пойманы в ситуации, когда у них нет денег, но они все еще не имеют права на получение медицинской помощи.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Elders who gift or transfer assets can be caught in the situation of having no money but still not being eligible for Medicaid.

Ресурсы мягкой силы - это активы, которые создают привлекательность, которая часто приводит к молчаливому согласию.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Soft power resources are the assets that produce attraction which often leads to acquiescence.

Когда он не явился на это слушание, был выдан второй ордер на арест, и его активы были заморожены.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

When he failed to appear at that hearing, a second arrest warrant was issued and his assets were frozen.

Лунная скала Аполлон-17 выставлена в Музее геологоразведки.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Apollo 17 Moon rock on display at The Exploration Museum.

Первым экскаватором египетского геологоразведочного фонда был Эдуард Навиль, швейцарский египтолог и библеист.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The first excavator of the Egypt Exploration Fund was Édouard Naville, a Swiss Egyptologist and Biblical scholar.

26 июня Краус выпустил памятку для сотрудников, в которой подробно описал план UMG по определению того, какие активы были затронуты.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

On June 26, Kraus issued a memo to staff which detailed UMG's plan to determine which assets had been affected.

В 1962 году Государство Израиль выплатило 54 миллиона немецких марок в качестве компенсации владельцам недвижимости, чьи активы были национализированы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In 1962 the State of Israel paid 54 million Deutsche Marks in compensation to property owners whose assets were nationalized.

Более половины личных сбережений инвестируется в физические активы, такие как Земля, дома, скот и золото.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

More than half of personal savings are invested in physical assets such as land, houses, cattle, and gold.

Deutsche Bank вложил в CDO рискованные активы, такие как ACE 2006-HE1 M10, которые его собственные трейдеры считали плохими облигациями.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Deutsche Bank put risky assets into the CDO, like ACE 2006-HE1 M10, which its own traders thought was a bad bond.

В феврале 2019 года компания подала заявление о банкротстве, поскольку не смогла продать активы для погашения долга.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In February 2019, the company filed for bankruptcy as it was unable to sell assets to repay its debt.

Джо также планирует ликвидировать все активы Sabre, тем самым фактически окончательно распустив компанию.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Jo further plans to liquidate all of Sabre's assets, thereby effectively permanently dissolving the company.

1 мая 2006 года Моралес вызвал споры, объявив о своем намерении вновь национализировать боливийские углеводородные активы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

On 1 May 2006, Morales caused controversy when he announced his intent to re-nationalize Bolivian hydrocarbon assets.

Бенчмарк часто выбирается таким образом, чтобы быть похожим на активы, выбранные инвестором.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The benchmark is often chosen to be similar to the assets chosen by the investor.

5 декабря 2007 года оставшиеся активы Jay's были приобретены компанией Snyder's-Lance, Inc.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

On December 5, 2007 the remaining assets of Jay's were acquired by Snyder's-Lance, Inc.

Булл вернулся в свое высокогорье и перевел активы Харпа в новую компанию.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Bull returned to his Highwater range, and transferred HARP's assets to a new company.

Активы, которые первоначально были частью приобретения Fox assets компанией Disney, но с тех пор планировалось продать третьим лицам.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Assets that were initially a part of the acquisition of Fox assets by Disney, but have since been planned to be sold off to third parties.

В течение нескольких месяцев этот бизнес стал прибыльным, и к 1989 году активы Группы выросли вчетверо до 2,7 миллиарда долларов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Within months, the business had turned profitable, and by 1989 the group's assets had quadrupled to $2.7 billion.

Д'Арси нанял геолога Джорджа Бернарда Рейнольдса для проведения геологоразведочных работ в иранской пустыне.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

D'Arcy hired geologist George Bernard Reynolds to do the prospecting in the Iranian desert.

Возможно, новая компания купила часть активов и ПиС старой компании, если да, то это должно быть задекларировано и какие активы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Perhaps the new company bought some of the assets and IPR of the old company, if so then this should be declared and which assets.

По мере того как страны продолжают инвестировать людей, активы и инфраструктуру в эти города, потенциал потерь в этих областях также возрастает.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The video begins with Aguilera wearing a black velvet kimono, with a pale complexion and long black hair, refers to a larva.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «геологоразведочные активы». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «геологоразведочные активы» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: геологоразведочные, активы . Также, к фразе «геологоразведочные активы» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information