Гидрированная канифоль - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Гидрированная канифоль - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
hydrogenated rosin
Translate
гидрированная канифоль -

- канифоль [имя существительное]

имя существительное: rosin, resin, colophony



Натуральная канифоль может использоваться как есть или быть химически модифицирована, например, путем этерификации, полимеризации или гидрирования.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Natural rosin can be used as-is, or can be chemically modified by e.g. esterification, polymerization, or hydrogenation.

Предложение заменить насыщенные животные жиры частично гидрированными растительными маслами приводит к реакции, которая будет рассмотрена ниже.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Barnett's welfare was subsequently threatened and his office vandalised leading to him take increased personal security measures.

Гидрирование уменьшает двойные и тройные связи в углеводородах.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Hydrogenation reduces double and triple bonds in hydrocarbons.

Поэтому 1.1.2 означает канифольный флюс с галогенидами.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Therefore, 1.1.2 means rosin flux with halides.

В нижней трети находится прозрачная жидкость, а выше-смесь, похожая на канифоль.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

There is a clear liquid in the bottom third, and a mixture similar to rosin above.

Процесс Чаттануги использует реактор с псевдоожиженным слоем и связанный с ним водородный нагреватель для термического крекинга и гидрирования сланца.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Chattanooga process uses a fluidized bed reactor and an associated hydrogen-fired heater for oil shale thermal cracking and hydrogenation.

Более принудительное гидрирование, то есть использование более высоких давлений Н2 и более высоких температур, превращает жирные кислоты в жирные спирты.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

More forcing hydrogenation, i.e. using higher pressures of H2 and higher temperatures, converts fatty acids into fatty alcohols.

Другие методы, не особенно широко используемые, включают гидрирование щавелевой кислоты и гидролиз цианогидрина, полученного из формальдегида.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Other methods, not noticeably in use, include hydrogenation of oxalic acid, and hydrolysis of the cyanohydrin derived from formaldehyde.

ТГФ также может быть синтезирован каталитическим гидрированием фурана.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

THF can also be synthesized by catalytic hydrogenation of furan.

Дюпон разработал способ получения ТГФ путем окисления Н-Бутана до сырого малеинового ангидрида с последующим каталитическим гидрированием.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

DuPont developed a process for producing THF by oxidizing n-butane to crude maleic anhydride, followed by catalytic hydrogenation.

Общие промышленные пути включают гидрирование малеиновой кислоты, окисление 1,4-бутандиола и карбонилирование этиленгликоля.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Common industrial routes include hydrogenation of maleic acid, oxidation of 1,4-butanediol, and carbonylation of ethylene glycol.

Каталитическое гидрирование имеет разнообразные промышленные применения.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Catalytic hydrogenation has diverse industrial uses.

Чаще всего промышленное гидрирование основано на гетерогенных катализаторах.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Most frequently, industrial hydrogenation relies on heterogeneous catalysts.

Степень гидрирования контролируется путем ограничения количества водорода, температуры и времени реакции, а также катализатора.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The degree of hydrogenation is controlled by restricting the amount of hydrogen, reaction temperature and time, and the catalyst.

Гидрирование является полезным средством для превращения ненасыщенных соединений в насыщенные производные.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Hydrogenation is a useful means for converting unsaturated compounds into saturated derivatives.

Ксилит, полиол, получают путем гидрирования сахарной ксилозы, альдегида.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Xylitol, a polyol, is produced by hydrogenation of the sugar xylose, an aldehyde.

Самое раннее гидрирование-это катализируемое платиной добавление водорода к кислороду в лампе Деберейнера, устройство, коммерциализированное еще в 1823 году.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The earliest hydrogenation is that of platinum catalyzed addition of hydrogen to oxygen in the Döbereiner's lamp, a device commercialized as early as 1823.

Французский химик Поль Сабатье считается отцом процесса гидрирования.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The French chemist Paul Sabatier is considered the father of the hydrogenation process.

В 1970-х годах асимметричное гидрирование было продемонстрировано в синтезе L-ДОФЫ, а в 1990-х годах было изобретено асимметричное гидрирование Noyori.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In the 1970s, asymmetric hydrogenation was demonstrated in the synthesis of L-DOPA, and the 1990s saw the invention of Noyori asymmetric hydrogenation.

На развитие гомогенного гидрирования оказали влияние начатые в 1930-1940–х годах работы по оксо-процессу и полимеризации Циглера-Натта.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The development of homogeneous hydrogenation was influenced by work started in the 1930s and 1940s on the oxo process and Ziegler–Natta polymerization.

Другая система безметаллового гидрирования основана на фосфин-боране, соединении 1, которое было названо расстроенной парой Льюиса.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Another system for metal-free hydrogenation is based on the phosphine-borane, compound 1, which has been called a frustrated Lewis pair.

Поглощение водорода можно контролировать, что может быть полезно для мониторинга хода процесса гидрирования.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Hydrogen uptake can be monitored, which can be useful for monitoring progress of a hydrogenation.

Разность ~3,5 ккал/моль в этих нагревах гидрирования можно принять за резонансную энергию сопряженного Диена.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The ~3.5 kcal/mol difference in these heats of hydrogenation can be taken to be the resonance energy of a conjugated diene.

PtO2, также известный как катализатор Адамса, используется в качестве катализатора гидрирования, особенно для растительных масел.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

PtO2, also known as Adams' catalyst, is used as a hydrogenation catalyst, specifically for vegetable oils.

Канифоль кислотоустойчива и обычно прилипает к пластине при контролируемом нагревании; там, где зерна будут напечатаны белым, с черными областями вокруг.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The rosin is acid resistant and typically adhered to the plate by controlled heating; where the grains are will print white, with black areas around.

Многие высшие спирты получают гидроформилированием алкенов с последующим гидрированием.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Many higher alcohols are produced by hydroformylation of alkenes followed by hydrogenation.

Асимметричное гидрирование Noyori-это асимметричное восстановление β-кето-эфиров.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Noyori asymmetric hydrogenation is the asymmetric reduction of β-keto-esters.

Этот процесс превращает кероген в сланце в сланцевое масло путем пиролиза, гидрирования или термического растворения.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This process converts kerogen in oil shale into shale oil by pyrolysis, hydrogenation, or thermal dissolution.

Бутандиол получают путем конденсации ацетилена с формальдегидом с последующим гидрированием.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The butanediol is derived from condensation of acetylene with formaldehyde followed by hydrogenation.

Третий крупный промышленный путь включает гидроформилирование аллилового спирта с последующим гидрированием до 1,4-бутандиола.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A third major industrial route entails hydroformylation of allyl alcohol followed by hydrogenation to 1,4-butanediol.

В то время как алкены могут быть гидрированы при комнатной температуре, бензол и родственные соединения являются более неохотными субстратами, требующими температуры >100 ° C.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Whereas alkenes can be hydrogenated near room temperatures, benzene and related compounds are more reluctant substrates, requiring temperatures >100 °C.

Гидрирование ненасыщенных жирных кислот широко практикуется.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Hydrogenation of unsaturated fatty acids is widely practiced.

Во время частичного гидрирования ненасыщенные жирные кислоты могут изомеризоваться из цис в транс-конфигурацию.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

During partial hydrogenation, unsaturated fatty acids can be isomerized from cis to trans configuration.

Затем он был гидрирован с использованием никеля Ранея в качестве катализатора для получения сульфолана.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This was then hydrogenated using Raney nickel as a catalyst to give sulfolane.

Выход хороший, но коммерчески значимые побочные продукты образуются благодаря реакционной способности частично гидрированных промежуточных продуктов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The yield is good, but commercially significant side products are generated by virtue of reactivity of partially hydrogenated intermediates.

В Европе канифоль для флюсов обычно получают из определенного вида португальской сосны, в Америке используется вариант Северной Каролины.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In Europe, rosin for fluxes is usually obtained from a specific type of Portuguese pine, in America a North Carolina variant is used.

При контакте с поверхностными оксидами он образует гидроксиды, воду или гидрированные комплексы, которые летучи при температурах пайки.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In contact with surface oxides it forms hydroxides, water, or hydrogenated complexes, which are volatile at soldering temperatures.

Те же катализаторы и условия, которые используются для реакций гидрирования, также могут привести к изомеризации алкенов из цис в транс.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The same catalysts and conditions that are used for hydrogenation reactions can also lead to isomerization of the alkenes from cis to trans.

Эти процессы называются гидрирования передачи.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

These processes are called transfer hydrogenations.

В принципе асимметричное гидрирование может быть катализировано хиральными гетерогенными катализаторами, но этот подход остается скорее курьезом, чем полезной технологией.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In principle asymmetric hydrogenation can be catalyzed by chiral heterogeneous catalysts, but this approach remains more of a curiosity than a useful technology.

Гетерогенные катализаторы для гидрирования более распространены в промышленности.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Heterogeneous catalysts for hydrogenation are more common industrially.

Частичное гидрирование фенилацетилена с использованием катализатора Линдлара.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Partial hydrogenation of phenylacetylene using the Lindlar catalyst.

Гидрирование Имина с использованием никелевого катализатора Raney, популярного гетерогенного катализатора.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Hydrogenation of an imine using a Raney nickel catalyst, a popular heterogeneous catalyst.

Частичное гидрирование производного резорцина с использованием катализатора Рени-никеля.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Partial hydrogenation of a resorcinol derivative using a Raney-Nickel catalyst.

Однако трансжиры образуются в процессе гидрирования в виде загрязняющих веществ, образующихся в результате нежелательной побочной реакции на катализаторе при частичном гидрировании.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

However, trans fats are generated during hydrogenation as contaminants created by an unwanted side reaction on the catalyst during partial hydrogenation.

Однако несколько процессов, которые генерируют водород, могут обеспечить гидрирование керогена, что совместимо с традиционным объяснением.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

However, several processes which generate hydrogen could supply kerogen hydrogenation which is compatible with the conventional explanation.

Метан производится путем гидрирования углекислого газа в процессе Сабатье.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Methane is produced by hydrogenating carbon dioxide through the Sabatier process.

Хотя шарманка также приводится в действие кривошипом и часто используется уличными исполнителями,она производит звук с покрытым канифолью колесом, вращаемым против настроенных струн.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Although the hurdy-gurdy is also powered by a crank and often used by street performers, it produces sound with a rosin-covered wheel rotated against tuned strings.

Канифоль таллового масла находит более широкое применение благодаря своей более высокой термостойкости и, следовательно, меньшей склонности к образованию нерастворимых остатков термического разложения.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Tall oil rosin finds increased use due to its higher thermal stability and therefore lower tendency to form insoluble thermal decomposition residues.

Отличается ли гидрирование галоалкинов?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Does the hydrogenation of haloalkynes differ?

Гидрирование ненасыщенных жирных кислот широко практикуется.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Hydrogenation of unsaturated fatty acids is widely practiced.

При частичном гидрировании ненасыщенные жирные кислоты могут изомеризоваться из цис в транс-конфигурацию.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

During partial hydrogenation, unsaturated fatty acids can be isomerized from cis to trans configuration.

Более принудительное гидрирование, то есть использование более высоких давлений Н2 и более высоких температур, превращает жирные кислоты в жирные спирты.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

More forcing hydrogenation, i.e. using higher pressures of H2 and higher temperatures, converts fatty acids into fatty alcohols.

Более краткое определение-это сообщество, состоящее из гидрированной почвы и гидрофитов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A more concise definition is a community composed of hydric soil and hydrophytes.

Транс-конфигурация является низшей энергетической формой и предпочтительна при каталитическом равновесии в качестве побочной реакции при гидрировании.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The trans configuration is the lower energy form, and is favored when catalytically equilibrated as a side reaction in hydrogenation.

Гидрирование увеличивает срок годности продукта и снижает требования к охлаждению.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Hydrogenation increases product shelf life and decreases refrigeration requirements.

Например, канифоль выделяется хвойными породами в качестве защиты от насекомых.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

For example, rosin is exuded by conifers as protection from insects.

Извлечение этих органических материалов из древесины дает талловое масло, скипидар и канифоль.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The extraction of these organic materials from wood provides tall oil, turpentine, and rosin.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «гидрированная канифоль». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «гидрированная канифоль» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: гидрированная, канифоль . Также, к фразе «гидрированная канифоль» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information