Гиппопотама - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
Этот самец гиппопотама жил в небольшой лагуне, но она высохла и превратилась в смертельную ловушку. |
This male hippo has been living in one small lagoon, but as it dries, it's turning into a death trap. |
Набор, сделанный, когда он стал президентом, был вырезан из гиппопотама и слоновой кости, скрепленных золотыми пружинами. |
The set made when he became president were carved from hippopotamus and elephant ivory, held together with gold springs. |
И четвертый пример показывает короля с двойной короной, пронзающей гиппопотама. |
And a fourth example shows the king with the double crown impaling a hippopotamus. |
Она просто разозлилась, потому что я сказал, что она напоминает мне беременного гиппопотама которого мы видели на сафари. |
She was just miffed 'cause I said she reminded me of the pregnant hippo we saw on safari. |
В настоящее время на выставке представлены 11 горилл западной низменности, пять обезьян-патас и два карликовых гиппопотама. |
The exhibit currently houses 11 western lowland gorillas, five patas monkeys, and two pygmy hippopotamuses. |
У этого животного были полностью сформированные бедра и кости ног, что означало, что оно, скорее всего, жило полуводной жизнью, подобной жизни гиппопотама. |
This animal had fully formed hips, and legs bones, meaning it very likely lived a semi-aquatic life similar that of a hippopotamus. |
Например, говоря о еде, разве попросил бы я тебя об отбивной из гиппопотама? |
And talking of food, would I ask you for a hippopotamus roast? |
It's like the hippopotamus at the miniature golf place. |
|
В пятницу утром, придя в мастерскую, я увидел во дворе Матильду Штосс. Она стояла, зажав метлу под мышкой, с лицом растроганного гиппопотама. |
When I arrived at the workshop on Friday morning, I found Matilda Stoss, her broom clamped under her arm, standing in the middle of the yard like a mesmerized hippopotamus. |
Мой стол или Берта, моего испускающего газы гиппопотама, без моего письменного разрешения. |
My desk or Burt, my farting hippo, without my express written consent. |
Вы не можете вдыхать во сне или наяву во время еды запах гниющего гиппопотама, не рискуя расстаться при этом с жизнью. |
You can't breathe dead hippo waking, sleeping, and eating, and at the same time keep your precarious grip on existence. |
Предполагаемые личности варьируются от мифологического существа до слона, гиппопотама, носорога или буйвола. |
Suggested identities range from a mythological creature to an elephant, hippopotamus, rhinoceros, or buffalo. |
После того как она восстановила фигуру, она приказала Йоши сжечь куст в форме гиппопотама, показавшийся ей глупой насмешкой. |
After she'd restored her figure, she had Yoshi set fire to a hippopotamus topiary she felt had taunted her. |
On the commercial, they clean all the mud off a hippopotamus. |
|
Maybe it's the acme of beauty to a hippopotamus |
|
Yes, and he swelled to the size of a hippopotamus. |
|
Некоторые ученые видели в нем настоящее существо, обычно гиппопотама или слона, иногда носорога или буйвола. |
Some scholars have seen him as a real creature, usually a hippopotamus or elephant, occasionally a rhinoceros or water buffalo. |
А знаешь ли ты, что они верили, что после смерти нас перенесут в новую жизнь на спине священного гиппопотама? |
Well, did you know that they believed that when you die, you are carried into the next life on the back of a sacred hippopotamus? |
У этого старого гиппопотама была скверная привычка вылезать ночью на берег и бродить вокруг станции. |
There was an old hippo that had the bad habit of getting out on the bank and roaming at night over the station grounds. |
3Nile Crocodile vs. Hippopotamus River Rumble. |
|
Роберт Бруссар лоббировал Конгресс США, чтобы финансировать импорт гиппопотамов в луизианский залив, чтобы решить проблему острой нехватки мяса. |
Robert Broussard to lobby the U.S. Congress to fund the importation of hippopotamuses into the Louisiana bayous to solve a severe meat shortage. |
Ну хватит, похоже скоро я сдамся гриппу но меня хватит ещё на один удар, после чего подобно гиппопотаму погружусь в эти пузырьки. |
All right, I am moments away from succumbing once and for all to this flu, but I will take one stab at this, and then I am going to sink hippopotamus-like beneath the bubbles. |
Роз, гиппопотам не может вызвать такое же отвращение как неистовый матадор, убивающий эпилептического быка. |
Roz, a hippo cannot possibly be as repellent as a rabid matador killing an epileptic bull. |
Львы, антилопы, гиппопотамы, буйволы и тигры гораздо более активны во время этого ночного путешествия. |
The lions, antelopes, hippopotamuses, buffalo, and tigers are much more active during this nocturnal tour. |
Вера в реинкарнацию была отвергнута Августином Гиппопотамским в Граде Божьем. |
Belief in reincarnation was rejected by Augustine of Hippo in The City of God. |
Гиппопотам был позже адаптирован в фильме 2017 года. |
The Hippopotamus was later adapted into a 2017 film. |
От Святого Августина из Гиппопотамского града Божьего до утопии Святого Томаса Мора крупнейшие христианские писатели защищали идеи, которые социалисты находили приемлемыми. |
From St. Augustine of Hippo's City of God through St. Thomas More's Utopia, major Christian writers defended ideas that socialists found agreeable. |
Плоды употребляют в пищу несколько видов млекопитающих, включая бабуинов, бушпигов, саваннских слонов, жирафов, гиппопотамов, обезьян и дикобразов. |
The fruit are eaten by several species of mammals, including baboons, bushpigs, savannah elephants, giraffes, hippopotamuses, monkeys, and porcupines. |
Исчезновение карликовых гиппопотамов и карликовых слонов было связано с самым ранним появлением людей на Мальте. |
The extinction of the dwarf hippos and dwarf elephants has been linked to the earliest arrival of humans on Malta. |
Возможно, пора... гиппопотаму пожить самостоятельно. |
Maybe it's time... for this hippo to fly solo. |
Согласно Манефону, Менес правил 62 года и был убит гиппопотамом. |
According to Manetho, Menes reigned for 62 years and was killed by a hippopotamus. |
Бог Сет ассоциировался с гиппопотамом,поэтому в храмах этого божества хранились окаменелые кости гиппопотамов. |
The god Set was associated with the hippopotamus, therefore fossilized bones of hippo-like species were kept in that deity's temples. |
Смерть святого Августина из гиппопотама Поссидия и др. |
Death of St. Augustine of Hippo Possidius, etc. |
На обратном пути он купил реликвию Святого Августина Гиппопотамского за 100 серебряных талантов и один Золотой Талант. |
On his return trip, he bought a relic of St Augustine of Hippo for 100 silver talents and one gold talent. |
Гиппопотам был распространен далеко на север, вплоть до рек Рейн и Темза. |
The hippopotamus was distributed as far north as the rivers Rhine and Thames. |
Падальщики-крокодилы, гиппопотамы, Собаки, Змеи и крупные свиньи—представляли собой опасность того, что их тела будут съедены. |
Scavenger animals—such as crocodiles, hippos, dogs, snakes, and large pigs—posed the risk of bodies being consumed. |
Копытные, чья среда обитания не требует быстрого бега по труднопроходимой местности, например гиппопотам, сохранили четыре пальца. |
Ungulates whose habitat does not require fast running on hard terrain, for example the hippopotamus, have maintained four digits. |
Что нормально для гиппопотамов? |
What's normal for a hippopotamus? |
Я был немного несчастен после того, как результаты вышли, поэтому я собираюсь распространять любовь через танцующих гиппопотамов. |
I was a little miserable after the results came out, so I'm going to spread the love via dancing hippos. |
При нажатии на рычаг гиппопотам открывает рот и вытягивает голову вперед на телескопической шее. |
When the lever is pressed, the hippo opens its mouth and extends its head forwards on a telescopic neck. |
I'm sure that you already know that nijlpaard means hippopotamus. |
|
Гиппопотам Само животное слишком большое и сердитое чтобы привести его сюда |
The animal itself is far too big and angry to bring along. |
Игровое поле окружено четырьмя механическими, красочными, пластиковыми гиппопотамами, управляемыми рычагами на их спинах. |
The game board is surrounded by four mechanical, colorful, plastic hippopotamuses operated by levers on their backs. |
В Галланите он захватил города Галану, Селевкию, Гамалу и гиппопотама; в Галаадите-города Пеллу, Диум и Герасу. |
In Gaulanitis, he captured the cities of Gaulana, Seleucia, Gamala and Hippos; in Galaaditis, the cities of Pella, Dium, and Gerasa. |
Разве Агустина гиппопотамская и создательница Опус Деи Хосе Мария что-то очень сильно не противоречат друг другу? |
Don't Agustine of hippo and the creator of the opus dei, Jose Maria something, extremly contradict each other? |
Исчезновение карликовых гиппопотамов и карликовых слонов было связано с самым ранним появлением людей на островах Средиземного моря. |
The extinction of the dwarf hippos and dwarf elephants has been linked to the earliest arrival of humans on the islands of the Mediterranean. |
Однако они никогда не признавали Августина Гиппопотамова понятия первородного греха и наследственной вины. |
However, they never accepted Augustine of Hippo's notions of original sin and hereditary guilt. |
Единственными крупными животными в Судде были крокодилы и гиппопотамы, населявшие грязные лужи на его обширном пространстве. |
He led the Phillies into the World Series, which they lost to the defending World Series champion Toronto Blue Jays in six games. |
Пусть гиппопотам будет против них в воде, Скорпион против них на суше. |
May the hippopotamus be against them in water, the scorpion against them on land. |
- карликовый гиппопотам - pygmy hippopotamus
- Огастин гиппопотама - augustine of hippo
