Голубой краб - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Голубой краб - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
blue crab
Translate
голубой краб -

- краб [имя существительное]

имя существительное: crab



У отца когда-то был пес, голубой хилер по кличке Кали.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Dad used to have a blue heeler cross called Kali.

Мы плавали и занимались серфингом, ловили рыбу и ели бутерброды с крабовым мясом в майонезе.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

And we could swim and surf, and we'd fish and eat these soft-shell crab sandwiches that were soaked in mayo.

Задолго до сражения, рыбаки возможно, опасались есть крабов с чертами человеческого лица.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Long before the battle, fishermen may have been reluctant to eat a crab with a human face.

Она открыла его и вытащила голубой блокнот на железной спирали.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

She opened it and took out a blue spiral notebook.

Для любителя живописных пейзажей голубой леас ничем не привлекателен.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

To the mere landscape enthusiast this stone is not attractive.

Я буду продавать лучших крабов по самой низкой цене.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I get the best crabs for the cheapest price.

Ягоды еще не созрели, поэтому я пошел на берег моря ловить крабов, мидий и устриц.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The berries were not ripe, so I went to the seashore to live on crabs, mussels and oysters.

Краб не виноват в том, что ходит боком, или не виноват шакал, что ест падаль.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It's not a crab's fault that it must walk sideways or a jackal's that it has a taste for carrion.

Был маленький голубой парень на моём плече, отплясывающий чёртову чечётку.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

There was a little blue guy on my shoulder, fucking tap dancing.

Все права защищены свет голубой возвращения .

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

All Copyright Reserved Light blue return.

Голубой цвет символизирует небо и воду как главные источники жизни.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The blue colour symbolizes the sky and water as the principal sources of life.

И почему у крабов несъедобные панцири?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Why can't crabs make their shells edible?

Яннакис увидел голубой корабль, которьй причалил вон там, в гавани Салоников.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Yannakis saw a blue ship moored over there... in the harbor of Salonica.

Миллионы лет на этом труднодоступном клочке земли правили крабы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

For millions of years, this remote speck of land has been ruled by crabs.

И когда я говорю полномочный, то имею в виду: 1) голубой и 2) контролирующий слюноотделение.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

And when I say legitimate, I mean gay and in control of his saliva.

Теперь мы накрасим губы красной помадой от Джоан Кроуфорд, и популярной голубой подводкой для глаз, а потом поцелуем каждый из этих листочков.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Now what we do is we paint our lips Joan Crawford red, pop on a little blue eyeliner and then plant a lipstick kiss on every one of them.

Когда мы выложим это в интернет, краболовы увидят, что Дженна - фальшивка.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

When we put this online, the crabcatchers will see what a fraud Jenna is.

Допустим, что по чистой случайности среди древних предшественников этих крабов появился один с панцирем, отдаленно напоминавшим лицо.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Now, suppose purely by chance among the distant ancestors of this crab there came to be one which looked just a little bit like a human face.

Джордж Крабтри оправдан и будет освобождён немедленно.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

George Crabtree has been exonerated - and will be released forthwith.

Вы не можете стать кровавым финансовым крабом отшельником каждый раз, когда Nikkei подвергается коррекции!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

You can't become a bloody fiscal hermit crab every time the Nikkei undergoes a correction!

Семь лет назад другая девушка считалась пропавшей... один глаз зелёный, другой голубой.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Seven years ago, another girl went missing... one green eye, one blue.

Ты должен войти в храм и вызвать голубой огонь.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

You must go inside the temple and make the blue flame come out.

Либо ты подписываешь документ или я вынесу твои мозги и оставлю их этим крабам.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

You either sign us over the deed or I blow your head off and leave it with these crabs.

Крабы тут не водятся.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

There are no crabs in fresh water.

Я знаю, что ты хотел размазать Омега Кай, но нам очень нужны были баллы для Голубой Ленточки, что бы снова стать номером один.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I know you wanted to beat the Omega Chi's, but we needed the Blue Ribbon points to help us get back to number one.

Итак, тушёный камчатский краб.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

All right, the Alaskan king crab stew.

Громадные крабы, около метра в диаметре, отщипывают последние кусочки жира.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Spider crabs, a meter across, still pick at the last putrid remains.

Короче, видимо это такой способ с этим справиться- не отрывать глаз с крабовых сетей.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Anyway, I guess, that's one way to do it- keep your eyes on the crab traps.

Как тебе крабовый пирог?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

How are your crab cakes?

Эта метафора происходит от паттерна поведения, отмеченного у крабов, когда они оказываются в ловушке в ведре.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The metaphor is derived from a pattern of behavior noted in crabs when they are trapped in a bucket.

В то время как любой краб может легко убежать, его усилия будут подорваны другими, гарантируя коллективную гибель группы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

While any one crab could easily escape, its efforts will be undermined by others, ensuring the group's collective demise.

Кокосовые крабы используют свою самую заднюю, самую маленькую пару ног, чтобы очистить эти органы дыхания и увлажнить их водой.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Coconut crabs use their hindmost, smallest pair of legs to clean these breathing organs and to moisten them with water.

Но, увидев ее на следующий день, в джаз-клубе Голубой ангел, Эпштейн 6 сентября 1963 года заключил контракт с Блэком как со своей единственной клиенткой.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

But after seeing her another day, at the Blue Angel jazz club, Epstein contracted with Black as his only female client on 6 September 1963.

Взрослые трески-активные охотники, питающиеся песчаными угрями, треской, пикшей, мелкой треской, кальмарами, крабами, омарами, мидиями, червями, скумбрией и моллюсками.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Adult cod are active hunters, feeding on sand eels, whiting, haddock, small cod, squid, crabs, lobsters, mussels, worms, mackerel, and molluscs.

Были собраны крабы, гребешки, мидии и морские огурцы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Crabs, scallops, mussels, and sea cucumbers were gathered.

Дон возвращается к бассейну и кричит от ужаса, когда видит пресноводного краба, ползущего по пенису Тоби.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Dawn goes back to the swimming hole and she screams in horror when she sees a freshwater crab crawling on Tobey's penis.

После его побега он встречает Райдер, которая была привязана, чтобы быть съеденной крабами; они проигнорировали ее, и ей удалось убежать.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

After his escape he encounters Rider, who has been pegged out to be eaten by crabs; they had ignored her and she managed to escape.

Голубой кукушонок распространен в подходящих местообитаниях на большей части центральной части Сулавеси, но гораздо реже встречается на севере и востоке острова.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The cerulean cuckooshrike is common in suitable habitats over a large part of central Sulawesi but rather less common in the north and east of the island.

Львы обнимают стилизованную букву Q, краб покоится на вершине буквы с пламенем, поднимающимся прямо над ней,а феи укрываются под Львом.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The lions embrace a stylised letter Q, the crab rests atop the letter with flames rising directly above it, and the fairies are each sheltering below a lion.

Однако некоторые крабы ходят вперед или назад, в том числе раниниды, Libinia emarginata и Mictyris platycheles.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

However, some crabs walk forwards or backwards, including raninids, Libinia emarginata and Mictyris platycheles.

В то время как насекомые и кокосовый краб происходят из разных путей, одна и та же потребность в обнаружении запахов в воздухе привела к развитию удивительно похожих органов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

While insects and the coconut crab originate from different paths, the same need to detect smells in the air led to the development of remarkably similar organs.

Окаймляющие остров рифы и окружающие воды являются домом для множества морских обитателей, таких как морские черепахи, дюгони, кораллы, рыбы, моллюски и крабы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The island's fringing reefs and surrounding waters are home to an array of marine life such as sea turtles, dugongs, corals, fish, shellfish and crabs.

В 2016 году на архипелаге Чагос был замечен большой кокосовый краб, взбирающийся на дерево, чтобы отключить и съесть красноногую мину.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In 2016, a large coconut crab was observed climbing a tree to disable and consume a red-footed booby on the Chagos Archipelago.

Кокосовые крабы вырезают отверстия в кокосовых орехах своими сильными когтями и съедают содержимое, хотя это может занять несколько дней, прежде чем кокосовый орех будет открыт.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Coconut crabs cut holes into coconuts with their strong claws and eat the contents, although it can take several days before the coconut is opened.

Биргус относится к семейству Coenobitidae, наряду с еще одним родом-Coenobita, который содержит земных крабов-отшельников.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Birgus is classified in the family Coenobitidae, alongside one other genus, Coenobita, which contains the terrestrial hermit crabs.

Вместо того чтобы принять обычный голубой лунный свет или синий вид уличного фонаря, он использовал оранжевый натриевый световой эффект.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Instead of adopting the usual blue moonlight or blue street lamp look, he used an orange sodium-light effect.

Узорчатая ткань также дала свое название двум видам североамериканских крабов; см. ситцевый краб.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The patterned fabric also gave its name to two species of North American crabs; see the calico crab.

Волшебник размалывает лед на северной стороне крабьих угодий, чтобы вытащить несколько покрытых льдом струн.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Wizard grinds through ice on the north side of the crab grounds to get some ice-covered strings pulled.

Киту нужна автоматическая Сортировочная машина для крабов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Keith wants an automated crab sorting machine.

Морские организмы, обитающие в этой зоне, такие как моллюски и крабы, называются бентосом.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Marine organisms living in this zone, such as clams and crabs, are called benthos.

Предвестник занял пятое место в конкурсе, который выиграл крабовый котел Кендалла.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Laurie voiced the character of Mr. Wolf in the cartoon Preston Pig.

Эти истоки связаны в первых двух диалогах, а более поздние вводят новых персонажей, таких как краб.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

These origins are related in the first two dialogues, and later ones introduce new characters such as the Crab.

Год спустя Том Браун использовал бело-голубой мотив на брюках для Moncler, а затем A. P. C. и Marc by Marc Jacobs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A year later, Thom Browne used the blue-and-white motif on trousers, for Moncler, followed by A.P.C. and Marc by Marc Jacobs.

Солдатские крабы фильтруют песок или грязь для микроорганизмов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Soldier crabs filter sand or mud for microorganisms.

Если бы кто-то мог изменить светло-голубой цвет на темно-синий в графике, отлично.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

If someone could change the light blue to dark blue in the graphic, great.

Крабов дангенесса вылавливают промышленным способом, а устрицы выращивают в заливе промышленным способом.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Dungeness crab are fished commercially, and oysters are commercially farmed in the bay.

Блюдо обычно готовят из тонко нарезанной говядины, но в некоторых вариантах используют свинину, крабов, курицу, баранину, утку или омара.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The dish is usually made with thinly sliced beef, but some versions use pork, crab, chicken, lamb, duck, or lobster.

Часто кокосовый крем добавляют в карри из морепродуктов, таких как креветки, крабы или рыбные Карри.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Often coconut cream is added to seafood curries, such as prawn, crab or fish curries.

Он может крабиться в любом направлении и может двигаться в дифференциальном режиме в любом направлении.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It can crab in any direction and it can drive in differential mode in any direction.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «голубой краб». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «голубой краб» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: голубой, краб . Также, к фразе «голубой краб» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information