Город журнал - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Город журнал - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
city magazine
Translate
город журнал -

- город [имя существительное]

имя существительное: city, town, place, borough, burg

- журнал [имя существительное]

имя существительное: magazine, log, journal, periodical, book, register, day book, bimonthly, biweekly

сокращение: db., mag.



Там в 1955 году он основал журнал Cameroon Voice.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

There, he founded the journal Cameroon Voice in 1955.

Однажды днем, когда я читала журнал для гурманов в Новой Зеландии, в нем упоминалась стипендия Гордона Рамзи, и мы должны были представить меню из трех блюд и рассказать о еде, рассказать о том, что вы сделали, так что я подумала: Ну, почему бы не отправиться туда?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

One kind of afternoon when I was reading the, a foodie magazine in New Zealand, and it mentioned the Gordon Ramsay scholarship and we had to submit a menu kind of a three-course menu and talk about the food, talk about what you'd done, so I thought, 'Well, why not give that a go?

Вы похожи на человека, которому глянцевый журнал дал от ворот поворот.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

You look like a man who's just been dumped by a glossy magazine!

Мы не можем допустить, чтобы эпидемия какого-нибудь церебрального отека захлестнула город.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

We don't want any epidemic of idiopathic cerebral edema ravaging this city.

Весь день провели у Джордан, потом заказали лимузин и поехали в город.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

We hung out at Jordan's all day, and then we called a limo to go into the city.

Если же Вы едете в другой город, то вероятно там будет гостиница, но все же лучше уточнить.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

If you go to other town in Moldova there's hotel almost for sure.

Некоторые организации предпочитают, чтобы пользователи вручную создавали приобретения и проводки приобретения в основных средствах с помощью ручных записей в журнал или предложений.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Some organizations prefer that users manually create acquisition and acquisition transactions in Fixed assets by using manual journal entries or proposals.

Если необходимо повторно загрузить контент, ранее купленный в службе Xbox Live, см. раздел Как просмотреть журнал загрузок службы Xbox Live на вашем компьютере или консоли Xbox 360.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

If you need to re-download something that you previously purchased from Xbox Live, see View your Xbox Live download history on your computer or Xbox 360 console.

Если в поле Уровень задания выбран параметр Задание, выберите журнал заданий.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

If the Job level field is set to Job, select the job journal.

Модель стоимости и журнал амортизации могут быть прикреплены к определенным ОС.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The value model and depreciation book then can be attached to specific fixed assets.

Позволяет ИТ-администраторам на научной основе устранять ошибки ввода-вывода, используя полный журнал событий для перехода состояния устойчивости.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Enables IT administrators to scientifically troubleshoot I/O failures using a comprehensive event log for the resiliency state transition.

Здравствуйте, скажите, каждый билет дает право пассажиру на журнал в самолете?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Hello, hi, does each ticket entitle the passenger to an in-flight magazine?

Возьмите лист нарядов и проверьте журнал.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Get the duty rosters, check the log.

Пришлось мне встать, поднять журнал и положить на кровать.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I got up and picked it up and put it down on the bed.

После обеда он гулял в саду один. Иногда брал к себе на колени Берту, открывал медицинский журнал и показывал ей буквы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

After dinner he walked about alone in the garden; he took little Berthe on his knees, and unfolding his medical journal, tried to teach her to read.

Я вошла в регистрационный журнал Лео и восстановила историю посещённых страниц.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I found Leo's logging details and retrieved his browsing history.

Вид на город, джаз-бэнд, общий стол, на самом деле, все это ты хотела.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The city views, the jazz band, the communal table, were really actually things that you wanted.

Твой застенчивый приятель бьёт меня по лицу, я вынужден ехать за город во владения злобной мачехи, где меня, вероятно, прикончат, и вот что я слышу.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Your shy friend hits me in the face... I'm about to go upstate to the domain of a stepmother of untrammeled malevolence... very possibly to be killed... and I get this.

Я терроризировал этот город бессчетное количество раз.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I've terrorised this city countless times.

Они вернулись в город ради одной цели - схваток с соперниками.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The boys are back in town for one thing - a stag party.

Её, мечтавшей о том, чтобы о ней заговорили, о том, чтобы завоевать этот пугающий город, куда она приехала осенним вечером, совсем таким, как этот.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

She, who dreamed of becoming someone to talk about... of conquering this terrifying city where she arrived one autumn night... very much like this one.

Первый этаж почти всегда затоплен, плесень заставляет вас чихать, но это мой родной город и я люблю его.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The first floor is flooded half the time, the mold makes you sneeze, but this is my hometown, and I love it.

Остальные могут позаботиться о том, чтобы город не развалился.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The rest of you can lend a hand to keep our city from falling apart.

Но эта Нэнди и остальные, они плюют на наш город.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

But Nandy and those others, they spit on our town.

Этот город, он разваливается.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This town, it's coming apart.

Мы привезли её в город для лечения.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

And we brought her back to town to seek medical care.

Нью-йоркцы так влюблены в свой город.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

New Yorkers are so passionate about this city.

в свою очередь этот город наизнанку.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

to turn this city inside out.

Согласно Феокриту, город Мегара имел некое подобие Олимпийских игр, где было соревнование по поцелуям, но только между мальчиками.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

According to Theocritus in the city of Megara, they had a version of the Olympic Games where there was a kissing competition, which was only between boys.

Я приехал в этот город, потому что он полон жизни.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I came here to this city because it is full of life.

Я зашла в журнал посещений посольства.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I'm in the embassy visitor log.

Капитан промолчал, но записал все в корабельный журнал...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The captain said nothing but wrote it down in his log...

Эта серия породила официальный журнал и Роман-завязку.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The series has spawned an official magazine and a tie-in novel.

На всеобщих выборах 1987 года в стране Гаса и гей-журнал Exit поддержали кандидата от Национальной партии Хиллброу Леона де Бира.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In the country's 1987 general election, GASA and the gay magazine Exit endorsed the National Party candidate for Hillbrow, Leon de Beer.

Журнал Foreign Policy ставит Норвегию на последнее место в своем индексе неудачных государств за 2009 год, оценивая Норвегию как самую хорошо функционирующую и стабильную страну в мире.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Foreign Policy magazine ranks Norway last in its Failed States Index for 2009, judging Norway to be the world's most well-functioning and stable country.

Он был основан на Канде 3,5 или 4 года.журнал.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It was based on a 3.5 or 4 year cand.mag.

Он редактировал и издавал журнал La Caricature в течение 12 лет.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He edited and published La Caricature magazine for 12 years.

Во-первых, страниц 1313-1355 в этом PDF-файле не существует, поэтому тот, кто его получил, должен был либо искать какой-то журнал.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

First of all, pages 1313-1355 don't exist in that PDF, so whoever sourced it must have either been sourcing some kind of journal.

Мы могли бы использовать для цитирования собственных шаблонов цитирования, такие как {{цитируют веб}}, {{цитируют Новости}}, {{цитируют журнал}}, {Пресс{цитируют релиз}} и т. д.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Could we use for citing proper citation templates, such as {{Cite web}}, {{Cite news}}, {{Cite journal}}, {{cite press release}} etc.

Журнал Golfweek назвал Streamsong лучшим новым полем для гольфа в 2012 году и поставил его в число 40 лучших открытых полей в мире в 2013 году.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Golfweek magazine named Streamsong the best new golf course in 2012 and put the courses amongst the top 40 public courses in the world in 2013.

В Париже Адамов познакомился с сюрреалистами и редактировал сюрреалистический журнал Discontinuité.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In Paris Adamov met surrealists and edited the surrealist journal Discontinuité.

В рамках их 25-летия журнал Hooters опубликовал свой список лучших девушек Hooters всех времен.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

As part of their 25th anniversary, Hooters Magazine released its list of top Hooters Girls of all time.

1837 журнал Фрейзера. Шляпы имели научное значение в его оценке, он создал систему хатологии.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

1837 Fraser's Mag. XV. 360 Hats were of scientific importance in his estimation, he had originated a system of hatology.

В середине 1960-х он переехал в Нью-Йорк, где редактировал журнал riverrun magazine and press.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In the mid-1960s he moved to New York City, where he edited riverrun magazine and press.

В 2015 году американская телепередача и журнал Cook's Country оценили шесть пекарских порошков, продаваемых потребителям.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In 2015, Cook's Country, an American TV show and magazine, evaluated six baking powders marketed to consumers.

Журнал Тайм опубликовал шесть положительных отчетов о ЛСД между 1954 и 1959 годами.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Time magazine published six positive reports on LSD between 1954 and 1959.

В марте 2012 года украинский журнал Focus сообщил, что активистки Femen получают гонорары за зарубежные интервью и в таблоидах.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In March 2012 Ukrainian magazine Focus said that Femen activists receive royalties for foreign interviews and in the tabloids.

Журнал школьной библиотеки счел рассказы о ее прежней жизни самыми привлекательными.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

School Library Journal found the stories about her earlier life to be the most appealing.

Также в 2012 году журнал Glamour назвал Дэвиса гламурной киноактрисой года.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Also in 2012, Glamour magazine named Davis Glamour's Film Actress of the year.

В 2006 году журнал Newsweek назвал ее одной из восьми самых успешных женщин в Соединенных Штатах.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In 2006, Newsweek ranked her as one of the Top Eight Achieving Females in the United States.

Журнал школьной библиотеки похвалил прорицателей, отметив его как одну из лучших книг 2012 года.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

School Library Journal lauded The Diviners, marking it as one of their best books of 2012.

На конкурсе наиболее привлекательные мужские и женские модели выбираются в качестве победителей и призеров, и журнал продвигает их.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

At the contest the most appealing male and female models are selected as winner and runners-up and the magazine promotes them.

журнал, в котором он также думал о Лейн Стейли, когда писал текст песни.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

magazine that he was also thinking about Layne Staley while writing the lyrics.

Рецензируемый журнал психологическая травма и право опубликовал серию статей за и против в 2008, 2009 и 2010 годах.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The peer-reviewed journal, Psychological Injury and Law, published a series of pro and con articles in 2008, 2009, and 2010.

Весной 1834 года журнал механика дал репортаж о Жнеце Хасси.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In the spring of 1834, Mechanics' Magazine gave coverage to Hussey's reaper.

Другой анархо-коммунистический журнал, головешка, позднее появился в Соединенных Штатах.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Another anarcho-communist journal, The Firebrand, later appeared in the United States.

На протяжении нескольких лет журнал Forbes называл Краснодар лучшим городом для ведения бизнеса в России.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Calendars and ship's logs could then be mapped to the march of the hours, days, months, years and centuries.

Журнал уведомлений останется на странице общих санкций Gamergate.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The log of notifications will remain on the Gamergate general sanction page.

Это какой-то низкосортный не рецензируемый журнал.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It is some low grade non-peer reviewed journal.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «город журнал». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «город журнал» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: город, журнал . Также, к фразе «город журнал» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information