Гостеприимный отель - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Гостеприимный отель - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
welcoming hotel
Translate
гостеприимный отель -

- гостеприимный

имя прилагательное: hospitable, open

- отель [имя существительное]

имя существительное: hotel



Новый отель нанял 27 таких стажеров на должности гостеприимства и закупил их ремесленные корзины, кофе, сыр и мед для обеспечения гостей отеля.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The new hotel has employed 27 such trainees in hospitality positions and procured their artisanal baskets, coffee, cheese, and honey to provide to hotel guests.

Ко мне в отель приезжают старые евреи.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

My hotel gets old Jewish people.

К 1921 году он перевез свою галерею в отель Амбассадор в Лос-Анджелесе.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

By 1921, he moved his gallery to the Ambassador Hotel in Los Angeles.

Отель Turin Europa расположен в коммерческих районе города, недалеко от площади Маркиза де Помбала.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Turim Europa Hotel is located in the main commercial area of the city, short distance from the Marques de Pombal square.

Отель находится недалеко от знаменитых достопримечательностей, в числе которых Испанские Ступени, Фонтан Треви и Виа Венето.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The establishment is at a short distance from the major landmarks including: Spanish Steps, Trevi Fountain and Via Veneto.

Должно быть, кто-то пришёл в отель.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Must be somebody coming to the reception.

Элегантная и очень уютная, гостиница «Дизайн Отель» - прекрасный выбор для путешествующих по делам и ради удовольствия.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Elegant and very cozy, hotel «D' Hotel» is a fine choice for travelling on businesses and just for pleasure.

Первоначально отель был построен как бутик отель, но в последствие был расширен и превратился в горнолыжную базу.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This effort which began as a boutique hotel later grew and became part of a hotel chain.

Питер уже всё подготовил, прелестный отель за городом.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Peter had it all on standby, a nice hotel in the country.

Harenda Отель расположен в самом центре Варшавы, недалеко от прекрасного Старого города.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Hotel Harenda is located in the centre of Warsaw, near the beautiful Old Town area.

Этот З-звездочный отель находится в 500 метрах от станций лондонского метро Holborn и Russell Square.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This 3-star hotel is 500 metres from both Holborn and Russell Square London Underground Stations.

Отель The Tudor Hotel New York расположен в районе Манхэттена Ист-Сайд, всего в нескольких шагах от здания Организации Объединённых Наций. Гостей отеля ожидают разнообразные удобства и услуги, а также ресторан.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In Manhattan's East Side, steps from the United Nations and Times Square, this hotel offers enjoyable amenities and services as well as an on-site restaurant.

- Добро пожаловать в отель Бунтон.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Welcome to the Boonton Holiday Inn.

Гран-при - шикарная поездка на выходные в отель и казино Печанга.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Well, grand prize is a deluxe weekend getaway to Pechanga Indian Resort and Casino.

Раньше я каждый день захаживал в отель Белфри, выпить после работы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Years ago, I would go to Le Beffroi, the Belfry Hotel, for a drink after work every night.

Пожалуйста, отправьте мой багаж в Палас-отель.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Kindly send my bags to the hotel Palace D'Rhodi.

Есть ли что-нибудь в этом городе похожее на 3-х звёздочный отель, что-то с чистыми простынями, мягкими подушками и обслуживанием в номерах?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Got anything left in this town like a 3-star hotel, something with clean sheets and soft pillows and room service?

На самом деле это мой холодильник, и на протяжении ещё пяти минут это японский пригородный отель.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Actually it's my deli case, and for another five minutes it is a Japanese commuter hotel.

Вы помните эту пару, которая зашла в отель пообедать в тот день, когда было совершено преступление? - спросил Пуаро.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Poirot murmured: There was a couple, you remember, who came to the island for lunch on the day of the murder?

Фрост зарезал Паркмана и каким-то образом покинул отель не будучи замеченным, и затем неизвестный преступник убил Фроста?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Frost stabbed Parkman and somehow left the hotel without being seen, and then an unknown assailant killed Frost?

Натан Клаттер, Отель любви 2, покончил с собой.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Nathan Clutter, Paradise Hotel 2, suicide victim.

Мы пойдем ужинать а потом, вернемся в отель, а дальше по интересам.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

We'll go to dinner and then back to the hotel for, you know, discretionary time.

Домашний адрес - отель длительного проживания, номер 1122, 73 Променад Вэй, Марина Дель Рэй.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Home address is a long-stay hotel, room 1122, at 73 Promenade Way, Marina Del Rey.

Ваша гостеприимность очень много значит для нас.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Your hospitality has been much appreciated.

Пожалуйста, отель Гранд Метрополитен.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Do you mind? Grand Metropolitan Hotel, driver.

Мы вернулись с ним в отель, а утром на ночном столике я нашла этот браслет.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

We went back to his suite, and this morning, on the nightstand he left me this bracelet.

Пожалуй вернусь в отель, мне завтра с утра улетать.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I think I'm gonna head back to my hotel. I've got to fly out in the morning.

Экипаж тронулся, и мы поехали в отель.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The carriage started and we drove to the hotel.

Я готов пойти в мой отель.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I've got to go check into my hotel.

Она заселилась в отель на Старо-Невском.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

She checked into a hotel in Lower Nevsky.

Ты бы сначала въехал в отель.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

You could have checked into the hotel first.

Ну, когда сделка сорвалась, я не мог позволить себе отель, и Гиббс предложил мне комнату.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Well, when the deal fell through, I couldn't afford the hotel, and Gibbs offered me a room.

И выглядело бы бессердечным выгнать её в отель.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

And, ah, it just seemed heartless to kick her out and send her to a hotel.

Я только дошла до того места в той истории, когда смачивала ему виски одеколоном, как мы вернулись в отель, и на этом все кончилось.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I had reached the point in my story where I was putting eau-de-Cologne on his head when we arrived at the hotel, and so it finished there.

Отель прислал нам подарок.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Room Service sent a gift for us.

С тех пор отель пуст.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It's been empty ever since.

Я бросился в отель d'Angleterre.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

My business was to set off at full speed to the Hotel d'Angleterre.

Я надеялся, здесь будет 6-ти звёздочный отель и поле для гольфа.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I expect there will be a six-star hotel and a golf course before you know it.

Отель меньше, чем я его помню.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Place is smaller than I remember.

Я отправился. Через полчаса возвратившись в отель, я застал всех наших у бабушки.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Departing on her errand, I returned half an hour later to find the whole party gathered in her rooms.

Нужно будет обыскать отель и окружающую терииторию на предмет нахождения Эллиота и Ричарда Дауни

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

We will search the hotel and the surrounding areas for any sign of both Elliot and Richard Downey.

Мы с моей командой разнесем этот отель с людьми в щепки.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

And me and my crew are gonna tear that human-hugging hotel to shreds.

В отель доставили заказанного Трейси голубя в клетке.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The pigeon Tracy had ordered from the pet shop was delivered to her hotel in a birdcage.

Может даже откроете маленький театр с буфетом, или мини-отель.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Maybe open a little dinner theatre, a B and B.

Добро пожаловать в отель Уэллингтон.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Welcome to the Wellington Hotel.

Я пойду убеждать её что отель безопасен, что все позади, и, знаешь, очарую её немного.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I'll go, assure her the hotel is safe, that this is all behind us, and, you know, charm her a little.

А те, кто стоит дальше или не так прыток, могут сесть в машины его кузенов, и мы вместе поедем в мой новый отель!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

And for those who are less close to it, or just move slower you may use either of his cousin's and together we shall ride to my new hotel!

И отель очень маленький и очень старый.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

And the hotels are very young and very old.

Отель, Айсом, - приказал он и обратился к женщине: - Я так и не научился водить машину.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Hotel, Isom, he said. I never did learn to drive one, he said.

Так что будь мужчиной, проверь по этой чертовой машине и скажи нам, въехала ли в отель женщина с ребенком.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

So grow a backbone, check that damn machine, and tell us whether a woman has checked in with a baby.

Раненый Том возвращается в отель, и за ним ухаживает Джанет.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

An injured Tom returns to the hotel and is cared for by Janet.

Памятник стоит в центре Майбуа, напротив площади Отель-де-Виль.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A monument stands in the centre of Maillebois, opposite the Place de l'Hôtel de Ville.

После экскурсии он поднялся по проспекту Рафаэля во двор роскошного отеля и сел в служебную машину, которая отвезла его в отель Мерис.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

After his excursion, he went up the avenue Raphaël and into the courtyard of a luxurious hotel, before taking his official car which drove him to the hôtel Meurice.

Отель Конрад Хилтон старел, и в 1970-х годах рассматривался вопрос о его сносе.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Conrad Hilton hotel was aging and in the 1970s, its demolition was considered.

Уолт поражен, особенно когда Бэзил пытается подкупить его, чтобы он не упоминал об этой недавней цепи событий, когда он просматривает отель.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Walt is flabbergasted, especially when Basil tries to bribe him against mentioning this recent chain of events when he reviews the hotel.

Многие приезжают в отель и бронируют номера.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Many people visit to the hotel and reserve their rooms.

Отель Oakwood играть свои домашние матчи в спорт и общественный клуб, спа-ванна, Тинсли переулок, Кроули, Западный Суссекс, rh10 8AR.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Oakwood play their home games at Oakwood sports & social club, Oakwood Park, Tinsley Lane, Crawley, West Sussex, RH10 8AR.

Отель является филиалом сети отелей Hilton Hotels.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The hotel is a branch of the Hilton Hotels chain.

Отель будет называться Hyatt Regency и Residences Tirana.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The hotel will be branded as Hyatt Regency and Residences Tirana.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «гостеприимный отель». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «гостеприимный отель» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: гостеприимный, отель . Также, к фразе «гостеприимный отель» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information