Роскошный отель - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
имя прилагательное: luxurious, sumptuous, deluxe, grand, princely, splendid, palatial, rich, luxe, de luxe
роскошный дворец - imperial palace
роскошный загородный дом - luxury holiday home
роскошный стол - high feeding
роскошный круизный лайнер - luxury cruise ship
роскошный интерьер - luxurious interior
роскошный автомобиль - luxury car
роскошный седан - luxury sedan
роскошный образ жизни - luxury lifestyle
роскошный люкс - luxury suite
роскошный внедорожник - luxury SUV
Синонимы к роскошный: люкс, роскошный, великолепный, пышный, прекрасный, блестящий, чудесный, восхитительный, прелестный, господский
Значение роскошный: Отличающийся роскошью, богатством чего-н..
комфортабельный отель - comfy hotel
отель бизнес-класса - business hotel
уютный отель - intimate hotel
отель и СПА - hotel and spa
золотая голубка (отель) - Golden Dove (hotel)
престижный отель - prestigious hotel
отель с видом на пляж - beachfront hotel
Отель "Гранд Будапешт" - Grand Budapest Hotel
отель Ройял гарден - Royal Garden Hotel
Гранд-отель Европа - Grand Hotel Europe
Синонимы к отель: гостиница, пансионат, пансион, гранд-отель, спа-отель, бизнес-отель, эконом-отель, отельчик, мини-отель
Значение отель: Гостиница.
Роскошный отель для бизнеса. Приглашает туристов посетить Баку. |
Its very easy in Azerbaijan to find traveler's cheks of American Express. |
Можешь даже поставить роскошный отель на Парк Плэйс! |
You can put up a luxury high-rise on Park Place. |
Глоб- роскошный отель, но там нет душевых. |
I'm in a luxury hotel... but there's no shower. |
Роскошный отель, построенный в 1897 году в центре Киева, он работал до вторжения нацистской Германии в Советский Союз в 1941 году. |
A luxury hotel built in 1897 in the center of Kiev, it was run until the Nazi German invasion of the Soviet Union in 1941. |
Tranquility Base Hotel & Casino-это концептуальный альбом, изображающий роскошный отель на базе Транквилити, месте высадки на Луну в 1969 году. |
Tranquility Base Hotel & Casino is a concept album depicting a luxury hotel at Tranquility Base, the location of the 1969 Moon landing. |
Роскошный отель Residence, оформленный в стиле модерн, расположен в центральной части пешеходной зоны Вадуца, всего в нескольких минутах ходьбы от центра города. |
The high-end Hotel Residence features a modern style and is centrally situated in a pedestrian zone in Vaduz, only a few minutes walk from the city centre. |
The Bentley London-это роскошный 5-звездочный отель AA в Лондоне, Англия. |
The Bentley London is a luxury AA 5-star hotel in London, England. |
Я хочу переделать старый жилой дом в роскошный эко-отель. |
I'm planning to refurbish an old apartment building, turn it into a luxe eco-hotel. |
Здание Oranje было отреставрировано в 1920 году архитектором Аратуном Саркисом, чтобы превратить его в роскошный отель. |
The Oranje Building was renovated in 1920 by Arathoon Sarkies in the will to transform the building into a high-end hotel. |
Это был самый большой и роскошный отель Миннеаполиса в течение многих лет после его строительства. |
It was Minneapolis's largest and most luxurious hotel for many years after its construction. |
Отель был одним из самых роскошных в городе и располагался через улицу от Харбор-Плейс. |
The hotel was one of the most luxurious in the city, and it was directly across the street from Harbor Place. |
Вперед, вперед! В центре города полиция окружила роскошный отель Линт... в который зашел неизвестный преступник и, как предполагается... устроил там кровавую бойню. |
Police have moved to surround the Hotel Lint, where the madman behind today's mayhem... is holed up and making a desperate last stand. |
По состоянию на январь 2012 года отель Bentley-это отдельный роскошный отель, не связанный ни с Hilton, ни с Waldorf Astoria. |
As of January 2012, The Bentley Hotel is a standalone Luxury hotel with no association with Hilton or Waldorf Astoria. |
Ему дали десять минут, чтобы собрать вещи, прежде чем отвезти в отель Адлон, самый роскошный отель в Берлине. |
He was given ten minutes to pack his things before he was taken to the Hotel Adlon, a top luxury hotel in Berlin. |
Во время этого исследования было решено построить большой роскошный отель рядом с центром города. |
During that study, it was decided to build a large luxury hotel adjacent to the center. |
Сегодня это роскошный 5-звездочный отель Parador, который по-прежнему предоставляет бесплатные услуги ограниченному числу паломников ежедневно. |
Today it is a luxury 5-star Parador hotel, which still provides free services to a limited number of pilgrims daily. |
В июне 1993 года Кочхар перешел в пятизвездочный роскошный отель Оберой в Нью-Дели. |
In June 1993 Kochhar graduated to the five star deluxe Oberoi hotel in New Delhi. |
Теперь ты не можешь войти в роскошный отель, похожим на парня по доставке, так что, побрейся, причешись и купи костюм. |
Now you can't go to a luxury hotel looking like a delivery guy, so shave, comb your hair, buy a suit. |
Отель Barrière Le Majestic Cannes-это исторический роскошный отель на набережной Круазетт в Каннах, построенный в 1926 году. |
The Hotel Barrière Le Majestic Cannes is a historic luxury hotel on the Croisette in Cannes, built in 1926. |
В рамках договора аренды общество было обязано построить роскошный отель для высшего класса клиентов казино. |
As part of the lease agreement, the Society was obligated to construct a luxury hotel for the upper-class clientele of the Casino. |
Все изменилось в 1905 году, когда роскошный отель El Tovar открылся в нескольких шагах от конечной станции железной дороги Гранд-Каньон. |
Things changed in 1905 when the luxury El Tovar Hotel opened within steps of the Grand Canyon Railway's terminus. |
Башня Кливленд Траст Тауэр будет реконструирована, причем нижние этажи превратятся в отель на 156 номеров, а верхние-в 105 роскошных апартаментов. |
The Cleveland Trust Tower would be renovated, with the lower floors becoming a 156-room hotel and the upper floors 105 luxury apartments. |
Отель Hilton Amsterdam с роскошными номерами расположен в прекрасном южном районе города. |
In the beautiful South district, Hilton Amsterdam offers luxurious accommodation with easy access to the city centre. |
Отель Galleria Residence предлагает своим гостям польностью оборудованные, роскошные апартаменты в центре города на набережной Дейра-Корниш. |
The One & Only Royal Mirage is considered to be the most stylish beach resort in Dubai. |
What if you went to a high-end, luxury hotel? |
|
BMW X3-это компактный роскошный кроссовер-внедорожник, выпускаемый немецким автопроизводителем BMW с 2003 года. |
The BMW X3 is a compact luxury crossover SUV manufactured by German automaker BMW since 2003. |
Беата видела прекрасное белое платье Матери-Исповедницы, ее роскошные длинные каштановые волосы. |
On her way to her knees, Beata had seen the Mother Confessor's beautiful white dress and long fall of gorgeous brown hair. |
У женщины были длинные роскошные волосы, в которых серебрилась седина. |
The woman had long, luxuriant, silver hair that conjured an unexpected wisp of memory. |
Отель Turin Europa расположен в коммерческих районе города, недалеко от площади Маркиза де Помбала. |
Turim Europa Hotel is located in the main commercial area of the city, short distance from the Marques de Pombal square. |
Должно быть, кто-то пришёл в отель. |
Must be somebody coming to the reception. |
Хаммонд, лучше бы впереди оказался по-настоящему хороший отель. после всего этого. |
Hammond, there had better be a really good hotel at the end of this. |
Саудовские монархи, летающие по миру в своих роскошных реактивных самолетах, видимо, чувствуют себя в определенной безопасности за толпами разъяренных камнеметателей. |
Saudi monarchs who jet around the world in luxury may gain a measure of safe haven behind the mobs of rock throwers. |
Лошади испуганно ржали, били копытами, мотали головами, развевая при этом свои роскошные шелковистые гривы. |
The horses whinnied with fear, they pawed the ground and tossed their heads, making their lovely silken manes blow. |
Капельки воды, бившей из роскошных фонтанов, играли в лучах солнца, как драгоценные камни. |
The spray issuing from exotic fountains sparkled like precious stones in the sunlight. |
Как-то в девять часов утра роскошный лимузин Гэтсби, подпрыгивая на каменистой дороге, подъехал к моему дому, и я услышал победную триоль его клаксона. |
At nine o'clock, one morning late in July, Gatsby's gorgeous car lurched up the rocky drive to my door and gave out a burst of melody from its three-noted horn. |
Благодаря Орру, соседу Йоссариана по палатке, их жилище было самым роскошным в эскадрилье. |
Thanks to Orr, his roommate, it was the most luxurious tent in the squadron. |
Что позволило ему снести их дома, чтобы построить роскошные квартиры. |
which allowed him to tear down their homes to build luxury condos. |
Мы пойдем ужинать а потом, вернемся в отель, а дальше по интересам. |
We'll go to dinner and then back to the hotel for, you know, discretionary time. |
Воцарилось молчание. Косолапсус потянулся всем своим роскошным телом, выпустив когти. Карман Рона содрогнулся. |
There was a silence in which Crookshanks stretched luxuriously flexing his claws. Ron’s pocket quivered. |
I think I'm gonna head back to my hotel. I've got to fly out in the morning. |
|
I've got to go check into my hotel. |
|
Были времена не так уж и давно, и жили мы, как в сказке - прекрасные дворцы, роскошные балы. |
There was a time, not very long ago, when we lived in an enchanted world of elegant palaces and grand parties. |
И в этих роскошных блюдах, так бережно вами приготовленных, у нас у всех... разный вкус? |
And with these rarified dishes you so carefully prepare, do we all taste different? |
Отель управлялся компанией Holiday Inn с 1986 по 1997 год и является предметом книги отель на крыше мира. |
The hotel was operated by Holiday Inn from 1986 to 1997 and is the subject of a book, The Hotel on the Roof of the World. |
В 2008 году на Виктория-стрит был построен жилой дом Victoria Court, полный роскошных квартир. |
In 2008, Victoria Court, an apartment building full of luxury flats, was started on Victoria Street. |
В 1869 году отель Пибоди в Мемфисе, штат Теннесси, был назван в его честь. |
In 1869, the Peabody Hotel in Memphis, Tennessee, was named in his memory. |
Отель reborn блестел и помогал поддерживать период возрождения в районе Южной петли Чикаго. |
The reborn hotel glittered and helped to sustain a revival period in Chicago's South Loop neighborhood. |
Wheely-это британский сервис автобазы по требованию, который предлагает роскошные автомобили и услуги личных водителей через мобильные приложения iOS и Android. |
Wheely is a UK-based on-demand carpool service that offers luxury vehicles and personal drivers service via iOS and Android mobile apps. |
Электрорегулируемые кожаные сиденья Recaro и премиальная система кондиционирования дополняли роскошный интерьер. |
Electrically adjustable Recaro leather seats and a premium air-conditioning system completed the luxurious interior. |
Одной из компаний, основным акционером которой является AKFED, является Serena Hotels Group – сеть роскошных отелей и курортов, расположенных в основном в Африке и Азии. |
One of the companies that the AKFED is the main shareholder of is the Serena Hotels Group – a chain of luxury hotels and resorts primarily located in Africa and Asia. |
Компания была создана Райли в качестве дочерней компании для производства больших роскошных автомобилей, и был построен новый завод. |
The company was created by Riley as a subsidiary to produce large luxury cars and a new factory was built. |
Новые роскошные функции / опции включали следующие функции безопасности, комфорта и технологии. |
Novel luxury features/options included the following safety, comfort, and technological features. |
Его следующая партнерша, Люсиль Бремер, была представлена в двух роскошных автомобилях, оба режиссера Винсенте Миннелли. |
His next partner, Lucille Bremer, was featured in two lavish vehicles, both directed by Vincente Minnelli. |
Он также известен как флагманский и самый роскошный курорт Диснея. |
It is also distinguished as Disney's flagship and most opulent resort. |
Он может быть легким, умным и быстрым или тяжелым, большим и удобным или роскошным. |
It may be light, smart and fast or heavy, large and comfortable or luxurious. |
Близнецы, например, имеют очень роскошные шелковые костюмы, которые вдохновляют художников-востоковедов из Японии, Кореи и Индии. |
The Twins, for instance, have very lavish silk costumes which draw inspiration from orientalist painters from Japan, Korea, and India. |
Только когда Мессалина устроила в отсутствие Клавдия роскошный свадебный пир, вольноотпущенник Нарцисс решил сообщить ему об этом. |
It was only when Messalina held a costly wedding banquet in Claudius' absence that the freedman Narcissus decided to inform him. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «роскошный отель».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «роскошный отель» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: роскошный, отель . Также, к фразе «роскошный отель» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
