Гриль горелки - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
гриль-вечер - grill night
сковорода-гриль - grill pan
горячий гриль - hot grill
гриль бас - grilled bass
гриль на древесном угле - grilled over charcoal
гриль продукты - barbecued food
крытый гриль - indoor barbecue
мой гриль - my grill
слегка гриль - lightly grilled
теппаняки гриль - teppanyaki grill
Синонимы к гриль: аэрогриль, мультигриль, электрогриль, минигриль, аппарат
Значение гриль: Способ приготовления птицы, кусков мяса, овощей и т. п. на решётках или вращающихся вертелах; а также блюдо (во 2 знач.) , приготовленное таким образом.
газовые горелки - gas-burners
блок горелки - burner block
боковая стенка горелки - port jamb
подогревающее пламя горелки - blowpipe heating flame
высокоскоростные горелки - high-velocity burners
быть на задней горелки - be on the back burner
пламя автогенной горелки - autogenous flame
горелки для резки - torch cutting machine
ослабляя взрыва горелки - attenuating blast burner
технология горелки - burner technology
Синонимы к горелки: игра
Ники Парадайз-владелец гриль-бара Пелигроса Парадайз, роскошного курортного отеля, где пьеса заканчивается. |
Nicky Paradise is the owner of Nicky's Peligrosa Paradise Bar and Grill, a swinging vacation resort at which the play reaches its end. |
Нагрев материалы до накала с помощью тепловой горелки, он написал, что видел яркие, светящиеся, синие пузырьки. |
Having heated the materials to incandescence with a heat-torch, he wrote that he had seen bright, glowing, blue vesicles. |
went outside to turn on the grill. |
|
Нынешний Уго знает, что такое 20 часов драить гриль, каждый день работать до ночи и месяцами питаться спагетти с томатами. |
The new one knows it means 20 hours scraping the hotplate, a week of overtime, and a month eating spaghetti and tomato sauce. |
Мы сбегали сюда и напивались пока наши родители на улице делали гриль |
We used to sneak off here and get wasted while our parents were outside grilling. |
He got him his old job back at the grill. |
|
В этом эксперименте мы используем тепло от бунзеновской горелки, чтобы выпарить воду из раствора медного купороса. |
'What we're doing with this experiment is, 'we're using the heat from the Bunsen burners' to evaporate the water from the copper sulphate solution. |
Гриль с двумя крыльями под названием фазаны, сделанный полом Киссом и выставленный на выставке декоративно-прикладного искусства 1925 года. |
A grill with two wings called The Pheasants, made by Paul Kiss and displayed at the 1925 Exposition of Decorative and Industrial Arts. |
Должна признать, я оставляла включённые горелки, когда уходила в магазин. |
Admittedly, I left the burners on when I went to the supermarket. |
The gas had left what appeared to be like a daub of soot on the ceiling. |
|
Make love by the light of the Bunsen burner. |
|
Так что я представила заявку, а затем примерно шесть недель спустя раздался телефонный звонок и мне сказали, что я вышла в полуфинал, в котором было 12 человек, 11 из них все шеф-повара, так что я чувствовала себя немного как рыба, вытащенная из воды, но в любом случае, в то время как я была там, я встретила Джоша Эммета, который был главным шеф-поваром в Савой Гриль, которым управлял Маркус, и в конце он сказал: Ну, знаете, есть работа в Савой Гриле, если хотите, и это была слишком хорошая возможность, чтобы отказаться, так что все произошло относительно быстро, потому что я подумала, ну, я не могу упустить эту возможность. |
So l submitted an entry and then got a phone call kind of six weeks later saying I'd got into the semi final, which was basically 12 people, 11 of them all chefs, so I kind of felt a bit like a fish out of water, but anyway, whilst I was there I met Josh Emmet, who was the head chef at the Savoy Grill, which was run by Marcus, and at the end of it he said, 'Well, you know, there's a job at the Savoy Grill if you want one,' and it was just too good an opportunity to turn down, so it all kind of happened relatively quickly because I thought well, I can't turn this opportunity down. |
Янтарный свет прощения, исходящий из спрятанной где-то газовой горелки, наполнил комнату. |
The amber light of forgiveness came from some concealed gas-jet and flooded the chamber. |
Котлы, горелки, запальники, датчики пламени, насосы, теплообменники, арматура, вспомогательное оборудование для электростанций и котельных. |
Boilers, burners, igniters, flame detectors, heat exchangers, accessories and fittings, auxiliary equipment for power plants and boiler houses. |
Атомизатор содержит камеру смешения, насадку горелки, распылитель. |
The spray dispenser includes a mixing room, a burner nozzle and a diffuser. |
Горелки зажигаются одновременно пусковым жиклером или электрическим воспламенителем. |
The burners are lit simultaneously by a pilot flame or an electrical ignition device. |
И поскольку я удовлетворена, как и должно быть подаренных гриль-духовок хватит для того, чтобы пожарить всех бродяг. |
And as satisfying as it is to have been gifted enough rotisserie ovens to roast an entire hobo... |
Внутренняя кромка испарительной горелки должна находиться над кромкой каплесборника. |
The lower edge of the vaporizing oil burner shall be placed over the edge of the drip pan. |
Это официант из Гоулден-Оукс-Гриль. |
He was a waiter at the Golden Oaks Grill. |
Мам, его не сдвинуть с места без отбойного молотка или горелки. |
Mama, this ain't gonna budge without a jackhammer or a blowtorch. |
Но на вашей левой руке есть многочисленные мелкие ожоги, такие, что я обычно вижу у ученых что, не подумав, схватили пробирку с горелки. |
But you have multiple small burns on your left hand, the type I generally see on scientists from grabbing a test tube prematurely off burners. |
Yes, I ordered three full rotisserie chickens worth of all dark meat. |
|
Дом у нас теплый, просторный - хоть в горелки играй! очень хорошо покойница бабенька его устроила! |
The house is warm, and roomy enough to play tag in. The late mistress looked after the building herself. |
Я переставлю видео, сделаю тебе больше супа, и включу гриль. |
I will restart the video, make you more soup, and fire up the grill. |
Burners, gas, taps, running water, cold and cold. |
|
И казалось, что синяя струя, медленно прогрызающая сталь, исходит не из горелки, а прямо из держащей её руки. |
And it seemed as if the blue tension eating slowly through metal came not from the flame but from the hand holding it. |
Ты убил его гриль. |
You murdered his hibachi. |
You were a star until I served you like a bar and grill |
|
добро пожаловать на гриль-курочку к Джорджу Форману. |
Welcome to the George Foreman grill grille. |
Мне и гриль сойдет. |
A grill works just fine for me. |
Ну потерял ты свой гриль |
So you lost your grill. |
You did, and Mike was waiting with Charlene at the Grill Room for an hour! |
|
Но гриль-бар закрыт. |
But the grill is closed. |
Пообедаю в гриль-баре. |
Lunch at the grill. |
Называется... гриль-бар Гарпун. |
Called... Harpoon's bar and grill. |
Оси многоосевой машины приводятся в действие электрическими двигателями и синхронизированы, чтобы создать путь для горелки и трубы, которые дают желаемый профиль. |
The axes of the multi-axis machine are powered by electric motors and are synchronized to create a path for the torch and pipe that yield a desired profile. |
Эти фиксирующие прокладки позволяют соединять трубу, но не позволяют соединению разойтись без использования специального инструмента или горелки на прокладке. |
These locking gasket systems allow the pipe to be pushed together but do not allow the joint to come apart without using a special tool or torch on the gasket. |
ВЧД может удерживаться в кварцевой горелке, поскольку поток газа между двумя крайними трубками удерживает плазму вдали от стенок горелки. |
The ICP can be retained in the quartz torch because the flow of gas between the two outermost tubes keeps the plasma away from the walls of the torch. |
Другие части, которые будут нуждаться в регулярной чистке и / или замене, - это наконечники для образцов, наконечники для распылителей, конусы для образцов, конусы скиммера, инжекторные трубки, горелки и линзы. |
Other parts that will need regular cleaning and/or replacing are sample tips, nebulizer tips, sample cones, skimmer cones, injector tubes, torches and lenses. |
Химические ожоги, биологические агенты и термические агенты от таких источников, как сварочные горелки и ультрафиолетовое излучение, также способствуют профессиональной травме глаз. |
Chemical burns, biological agents, and thermal agents, from sources such as welding torches and UV light, also contribute to occupational eye injury. |
Пробирки представляют собой удобные емкости для нагрева небольших количеств жидкостей или твердых веществ с помощью горелки Бунзена или спиртовой горелки. |
Test tubes are convenient containers for heating small amounts of liquids or solids with a Bunsen burner or alcohol burner. |
Примеры инструментов для проникновения включают ацетиленовые горелки, сверла и термические копья. |
Examples of penetration tools include acetylene torches, drills, and thermal lances. |
BASF burners/Kellog burners are available in the market. |
|
Гриль был изменен с чисто разделенного гриля на тот, который разделял немного хрома. |
The grill was changed from a purely split grill, to one that shared some chrome. |
Сжиженный природный газ занимает около 1/3 триллионного объема природного газа на кончике горелки плиты. |
Liquefied natural gas takes up about 1/trillionth the volume of natural gas at a stove burner tip. |
Локомотивы Д52 первоначально работали на угле, но с середины 1956 года 28 локомотивов с номерами Д52002 по Д52029 были переоборудованы в нефтяные горелки. |
The D52 locomotives were initially coal-fired but, from mid-1956, 28 locomotives, numbers D52002 to D52029, were converted to oil burners. |
Клинкер получают путем нагрева сырья внутри основной горелки печи до температуры 1450 ° C. |
Clinker is manufactured by heating raw materials inside the main burner of a kiln to a temperature of 1450 °C. |
Одноразовый гриль-это особый тип гриля для барбекю, который используется в одном приложении, причем гриль перерабатывается или утилизируется после использования. |
A disposable grill is a specific barbecue grill type which is used in a single application, with the grill being recycled or disposed of after use. |
Оставшийся уголь затем тушат водой, песком или грязью, и весь гриль можно утилизировать или утилизировать. |
The remaining charcoal is then extinguished with water, sand, or dirt and the entire grill can be recycled or disposed. |
Однако штативы и бунзеновские горелки устарели благодаря нагревательным плитам, которые считаются более безопасными, поскольку нет прямого контакта с пламенем. |
However, tripods and bunsen burners have been made obsolete by hot plates, which are considered to be safer since there is no direct contact with the flame. |
В конце концов пара создала механизированный газовый гриль, который избежал проблем, изменив способ приготовления мясных котлет в блоке. |
The pair eventually created a mechanized gas grill that avoided the problems by changing the way the meat patties were cooked in the unit. |
При повреждении минами торсионные стержни часто требовали удаления сварочной горелки. |
When damaged by mines, the torsion bars often required a welding torch for removal. |
В случае с печами, насколько я понимаю, открытое пламя указывает на природный газ, а эти спиральные горелки без пламени используют электричество. |
In the case of stoves, my understanding is that an open flame indicates natural gas, and those spiral no-flame burners use electricity. |
Он также может быть изготовлен из металла, например проволочной сетки, помещенной поверх горелки Бунзена, используемой в защитной лампе или искрогасителе, или использоваться в качестве ограждения. |
It can also be made of metal, such as a wire gauze placed on top of a Bunsen burner, used in a safety lamp or spark arrestor, or used as a fence. |
Качество сгорания может быть улучшено конструкциями устройств сгорания, таких как горелки и двигатели внутреннего сгорания. |
The quality of combustion can be improved by the designs of combustion devices, such as burners and internal combustion engines. |
Подрядчики HVAC, пожарные и инженеры используют анализаторы горения для проверки эффективности горелки во время процесса горения. |
HVAC contractors, firemen and engineers use combustion analyzers to test the efficiency of a burner during the combustion process. |
В 1941 году молодой Оскар Вернер дебютировал в фильме Франца Грильпарцера Золотое Руно. |
In 1941 a young Oskar Werner debuted in Franz Grillparzer's The Golden Fleece. |
Плитка горелки сделана из высокотемпературного огнеупорного материала и находится там, где содержится пламя. |
The burner tile is made of high temperature refractory and is where the flame is contained. |
Мне показалось, что текст был немного жестковат в нескольких местах—я смягчил слово гриль и добавил пожалуйста в одном месте. |
I thought the text was a little hard in a few places—I softened 'grilling' and added 'please' in one place. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «гриль горелки».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «гриль горелки» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: гриль, горелки . Также, к фразе «гриль горелки» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.