Гриль на древесном угле - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Гриль на древесном угле - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
grilled over charcoal
Translate
гриль на древесном угле -

- гриль [имя существительное]

имя существительное: grill

- на [частица]

предлог: on, to, at, in, for, by, into, per, over, upon

- угле

coal



Diphasiastrum digitatum-это многолетнее сосудистое растение, которое не содержит значительного количества древесной ткани над или у основания.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Diphasiastrum digitatum is a perennial vascular plant that does not contain a significant amount of wood tissue above or at the ground.

Лишь медленно изгибался самый кончик хвоста сидящей на плече графа изящной пятнистой древесной кошки.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Neither of them showed the least awareness of all those watching eyes, although the very tip of the tail of the slender, dappled treecat on the earl's shoulder twitched in small, slow arcs.

Для делегатов была также организована демонстрация производства древесной щепы в целях производства энергии, и они посетили предприятие, производящее энергию на базе древесины.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Delegates also saw a demonstration of wood chip production for energy and visited a wood energy plant.

И поскольку я удовлетворена, как и должно быть подаренных гриль-духовок хватит для того, чтобы пожарить всех бродяг.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

And as satisfying as it is to have been gifted enough rotisserie ovens to roast an entire hobo...

Нынешний Уго знает, что такое 20 часов драить гриль, каждый день работать до ночи и месяцами питаться спагетти с томатами.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The new one knows it means 20 hours scraping the hotplate, a week of overtime, and a month eating spaghetti and tomato sauce.

Да, заказал тёмное мясо с трёх куриц-гриль.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Yes, I ordered three full rotisserie chickens worth of all dark meat.

Ну, недавно я уронил курицу-гриль на пол.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Well, I recently dropped a rotisserie chicken on the floor...

Я переставлю видео, сделаю тебе больше супа, и включу гриль.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I will restart the video, make you more soup, and fire up the grill.

Джордж Форман заработал целое состояние, рекламируя гриль.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

George foreman's made a killing off that grill.

Они состоят из древесной пульпы и кусочков травы, добываемых термитами.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

They're wood pulp and possibly bits of dead grass that the termites bring in and build into that structure.

Чем быстрее всё происходит, тем меньше древесной золы остаётся в смеси.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The faster it happens, the less wood ash you're gonna have left in the mix.

Полагаю, я вроде древесной крысы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I guess I'm a bit of a pack rat.

Ты убил его гриль.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

You murdered his hibachi.

Ну потерял ты свой гриль

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

So you lost your grill.

Роза - это древесное многолетнее цветущее растение рода Rosa, входящее в семейство Rosaceae, или цветок, который оно несет.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A rose is a woody perennial flowering plant of the genus Rosa, in the family Rosaceae, or the flower it bears.

До конца XVIII века солод в основном сушили на кострах из дерева, древесного угля или соломы, а после 1600 года-из кокса.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Prior to the late 18th century, malt was primarily dried over fires made from wood, charcoal, or straw, and after 1600, from coke.

Чтобы достичь древесного цветения, растения должны были развить древесную ткань, которая обеспечивала как поддержку, так и водный транспорт, и, таким образом, должна была развить способность к вторичному росту.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

To attain arborescence, plants had to develop woody tissue that provided both support and water transport, and thus needed to evolve the capacity for secondary growth.

Munera corporalia или munera sordida требовали физического труда, такого как изготовление древесного угля, сжигание извести и выпекание хлеба.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Munera corporalia or munera sordida required physical labor such as making charcoal, lime-burning and breadmaking.

Только с появлением древесной массы в 1843 году бумажное производство перестало зависеть от вторичного сырья, получаемого старьевщиками.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It was not until the introduction of wood pulp in 1843 that paper production was not dependent on recycled materials from ragpickers.

Диэтилцинк был также исследован Библиотекой Конгресса США как потенциальное средство массовой дезактивации книг, напечатанных на древесной целлюлозе.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Diethylzinc was also investigated by the United States Library of Congress as a potential means of mass deacidification of books printed on wood pulp paper.

Только с появлением древесной массы в 1843 году бумажное производство перестало зависеть от вторичного сырья, получаемого старьевщиками.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It was not until the introduction of wood pulp in 1843 that paper production was not dependent on recycled materials from ragpickers.

Этому может способствовать купирование, при котором полотнище дерева начинает клониться поперек древесного зерна.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This can contribute to cupping, in which the panel of wood starts to bow transverse to the wood grain.

Гироидные митохондриальные мембраны в шишках древесной землеройки могут иметь оптическую функцию.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The gyroid mitochondrial membranes in tree shrew cones might have an optical function.

Гриль был изменен с чисто разделенного гриля на тот, который разделял немного хрома.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The grill was changed from a purely split grill, to one that shared some chrome.

Крылья были сделаны из двух тонких, пропитанных углеродом фанерных панелей, склеенных между собой смесью древесного угля и опилок.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The wings were made from two thin, carbon-impregnated plywood panels glued together with a charcoal and sawdust mixture.

Сбор давления также является одной из главных угроз для древесной улитки острова Сток и семафорного кактуса.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Collecting pressure is also one of the principal threats to the Stock Island tree snail and the semaphore cactus.

Туловище древесного человека образовано из разбитой яичной скорлупы, а поддерживающий ствол имеет шипоподобные ветви, которые пронзают хрупкое тело.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The tree-man's torso is formed from a broken eggshell, and the supporting trunk has thorn-like branches which pierce the fragile body.

Серая фигура в капюшоне со стрелой, застрявшей между ягодицами, взбирается по лестнице в центральную пещеру древесного человека, где в похожей на таверну обстановке сидят обнаженные мужчины.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A grey figure in a hood bearing an arrow jammed between his buttocks climbs a ladder into the tree-man's central cavity, where nude men sit in a tavern-like setting.

В древесной Ласточке некоторые компоненты иммунной системы С возрастом ухудшаются.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In the tree swallow, some components of the immune system deteriorate with age.

Одноразовый гриль-это особый тип гриля для барбекю, который используется в одном приложении, причем гриль перерабатывается или утилизируется после использования.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A disposable grill is a specific barbecue grill type which is used in a single application, with the grill being recycled or disposed of after use.

Мелкая наждачная бумага и смесь древесного порошка и человеческих волос используются для тщательного достижения правильного слоя каждого конкретного цвета.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Fine sandpaper and a mix of charcoal powder and human hair is used to carefully reach the correct layer of each specific colour.

В конце концов пара создала механизированный газовый гриль, который избежал проблем, изменив способ приготовления мясных котлет в блоке.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The pair eventually created a mechanized gas grill that avoided the problems by changing the way the meat patties were cooked in the unit.

Отечественная морковь была выборочно выведена для ее значительно увеличенного, более вкусного, менее древесного текстурированного стержневого корня.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The domestic carrot has been selectively bred for its greatly enlarged, more palatable, less woody-textured taproot.

Например, статья о малоизвестной древесной породе может иметь отличное фотоотражение цветов, плодов, семян, коры, древесины, листьев, молодой древесины, почек и т. д.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

For example, an article on a little-known tree species might have excellent photo coverage of the flowers, fruit, seeds, bark, wood, leaves, young wood, buds, etc.

Диоксин-группа высокотоксичных химических веществ, выделяющихся в процессе горения, производства пестицидов и хлорного отбеливания древесной массы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Dioxin, a group of highly toxic chemicals are released during combustion processes, pesticide manufacturing and chlorine bleaching of wood pulp.

В изолированных районах действие древесного дыма усиливает заболевания легких, что связано с постоянной необходимостью разводить костры, кипятить воду и готовить пищу.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In isolated regions the effect of wood smoke increases lung disease, due to the constant need for building fires to boil water and cook.

Гранулы древесного угля могут быть пропитаны катализатором in sit или они могут быть приобретены у UOP как предварительно пропитанные катализатором.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The charcoal granules may be impregnated with the catalyst in sit or they may be purchased from UOP as pre-impregnated with the catalyst.

Бумага, изготовленная из древесной массы, не обязательно менее прочна, чем тряпичная бумага.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Paper made from wood pulp is not necessarily less durable than a rag paper.

Эта теория противоречит теории о том, что такой двуногий образ жизни произошел от более общего древесного предка обезьяны.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This theory is opposed to the theory that such bipedalism arose from a more generalized arboreal ape ancestor.

Бит Форстнера мог бы просверлить монтажное отверстие для шарнира, но древесностружечная плита и МДФ - очень абразивные материалы, и стальные режущие кромки скоро изнашиваются.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A Forstner bit could bore the mounting hole for the hinge, but particle board and MDF are very abrasive materials, and steel cutting edges soon wear.

Даже дышащие воздухом амфибии откладывают свои яйца в воду или в защитную пену, как это происходит с Береговым пенопластом-гнездовой древесной лягушкой, Хиромантисом ксерампелиной.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Even air-breathing amphibians lay their eggs in water, or in protective foam as with the Coast foam-nest treefrog, Chiromantis xerampelina.

Он может быть превращен в формовочную смесь при смешивании с древесной мукой и формуется под воздействием тепла и давления, поэтому его также можно классифицировать как термопластичный.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It can be turned into a moulding compound when mixed with wood flour and moulded under heat and pressure methods, so it can also be classified as thermoplastic.

Медленное окисление древесного угля создает карбоксильные группы, которые повышают катионообменную способность почвы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The slow oxidation of charcoal creates carboxylic groups; these increase the cations' exchange capacity of the soil.

Однако он не содержал никакого древесного угля, и никаких признаков пожара не наблюдалось.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

However, it did not contain any charcoal and no signs of fire have been observed.

Он может переносить древесного клеща Скалистых гор, переносчика пятнистой лихорадки Скалистых гор и других заболеваний.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It may carry the Rocky Mountain wood tick, a vector of Rocky Mountain spotted fever and other diseases.

Выброс древесной стружки, графитовой пыли, сломанных графитовых наконечников и соединений чернил представляет собой опасную опасность для полета.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Release of wood shavings, graphite dust, broken graphite tips, and ink compounds are a dangerous flight hazard.

Древесно-пластиковые композиты по-прежнему являются новыми материалами по сравнению с долгой историей использования натурального пиломатериала в качестве строительного материала.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Wood-plastic composites are still new materials relative to the long history of natural lumber as a building material.

Древесно-пластиковые композиты впервые появились на рынке настилов в начале 1990-х годов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Wood-plastic composites were first introduced into the decking market in the early 1990s.

Его волокно было извлечено из целлюлозной жидкости, образованной химическим модифицированием волокна, содержащегося в древесной коре.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

His fiber was drawn from a cellulose liquid, formed by chemically modifying the fiber contained in tree bark.

Ацетат получают из целлюлозы путем первоначальной деконструкции древесной массы в очищенную пушистую белую целлюлозу.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Acetate is derived from cellulose by initially deconstructing wood pulp into a purified fluffy white cellulose.

Общее воздействие содержания воды на древесное вещество заключается в том, чтобы сделать его более мягким и податливым.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The general effect of the water content upon the wood substance is to render it softer and more pliable.

В то время как температура самовозгорания древесного угля относительно низка, температура самовозгорания углерода гораздо выше.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Whereas charcoal's autoignition temperature is relatively low, carbon's is much greater.

Французский военный порошок в 1879 году использовал соотношение 75% селитры, 12,5% древесного угля, 12,5% серы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

French war powder in 1879 used the ratio 75% saltpeter, 12.5% charcoal, 12.5% sulfur.

В XVIII веке испанцы в долине Сан-Фернандо использовали древесину в качестве древесного угля для обжига печей при изготовлении Самана.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In the 18th century, Spaniards in the San Fernando Valley used the wood for charcoal to fire kilns in making adobe.

При этом в качестве термореактивной полимерной матрицы использовались волокна древесной муки в фенольной смоле.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This used wood flour fibres in phenolic resin as the thermoset polymer matrix.

Существует также металлическая разновидность, более круглая или древесно-листовая.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He holds the all-time cash record for a single year at the WSOP.

В более теплых и более западных регионах Европы, где преобладают лиственные деревья,предпочтение отдавалось древесному каркасу.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In warmer and more westerly regions of Europe, where deciduous trees predominate, timber framing was favoured instead.

Существует также металлическая разновидность, более круглая или древесно-листовая.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

There is also a metal variety, more round or tree-leaf shaped.

Полученный из кукурузы с пропорционально больше присутствовал в защищенных почвенных агрегатах в присутствии древесного угля.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Maize-derived C was proportionally present more in protected soil aggregates in the presence of charcoal.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «гриль на древесном угле». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «гриль на древесном угле» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: гриль, на, древесном, угле . Также, к фразе «гриль на древесном угле» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information