Грузить на платформу - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
глагол | |||
truck | платить натурой, перевозить автотранспортом, грузить на грузовик, грузить на платформу, водить грузовик, обменивать |
грузить на грузовик - entruck
грузить углем - coal
грузить в фургон - waggon
грузить товары - ship goods
грузить на корабль - embark
грузить в автомашины - embus
грузить на самолет - emplane
грузить в поезд - entrain
грузить балластом - ballast
грузить лесоматериалы, увязанные в пачку - bunch load
Синонимы к грузить: помещать, мудрить, нагружать, кантовать, наполнять, лгать, отгружать, складывать, фрахтовать, грузиться
Значение грузить: Наполнять грузом.
грязь, остающаяся на литерах - filthiness
вращаться на петлях - hinge
на страницах газеты - on the pages of the newspaper
установить свет на - set light to
билет на бейсбол - baseball ticket
разрывание на куски - tearing asunder
замыкание на землю - ground fault
маска на глаза - eye mask
быть рассчитанным на порцию - make serving
джинсы на низкой талии - low-rise jeans
Синонимы к на: в, для, получить, над, взять, брать, держать, получать, сверху
Значение на: Вот, возьми, возьмите.
пусковая платформа - launch platform
гражданская платформа - civic platform
платформа Facebook - facebook platform
плавучая нефтегазодобывающая платформа - floating oil and gas platform
нефтедобывающая платформа - oil production platform
гибкая морская буровая платформа - compliant offshore drilling platform
морская платформа со стабилизирующими колоннами - column stabilized offshore platform
надежная платформа - reliable platform
проверенная платформа - proven platform
буровая платформа с плавучей башенной опорой - buoyant tower drilling platform
Синонимы к платформа: площадка, тамбур, платформа, помост, мостик, перрон, принципы, рампа, пандус, наклонный въезд
Значение платформа: Помост, площадка, в частности, на железнодорожных станциях для посадки, погрузки.
Сторонние приложения для мониторинга информации о персонаже и обучения навыкам существуют как для мобильных платформ Android, так и для мобильных платформ iPhone. |
The opposite of effective delegation is micromanagement, where a manager provides too much input, direction, and review of delegated work. |
Ладно, давайте грузить излучатели. |
Okay, let's get these disruptors loaded. |
Shields are weakening, and several weapons platforms are down! |
|
Live Search был интегрирован в платформу Live Search and Ad, возглавляемую Сатьей Наделлой, частью подразделения платформ и систем Microsoft. |
Live Search was integrated into the Live Search and Ad Platform headed by Satya Nadella, part of Microsoft's Platform and Systems division. |
I don't want my feelings to bother you. |
|
Придумали тоже, грузить инструменты в разгар учебного дня. |
And who's idea was it to load up the bus before school time? |
Зарегистрированные разработчики Windows Phone и Xbox Live могут отправлять и управлять своими сторонними приложениями для платформ через веб-приложения App Hub. |
Registered Windows Phone and Xbox Live developers can submit and manage their third party applications for the platforms through the App Hub web applications. |
Картинка, поступавшая с разведывательных платформ по сверхсветовой связи, была безжалостно четкой. |
The imagery coming in from the FTL surveillance platforms was brutally clear. |
Вследствие законных претензий или требований соответствующих торговых платформ, филиалов и третьих сторон; |
In consequence of lawful claims or requirements of corresponding organized trading platforms, affiliates as well as in consequence of lawful claims of third parties, |
I didn't want to bring any heaviness into it, you know, ruin things. |
|
Давай грузить в машину. |
Let's get them loaded up. |
Right, now, let's get these things loaded up. |
|
Is it true they Chuck cabbages - at people's heads off of parade floats? |
|
Maybe if you got them side-boards all true on, we could load up this stuff. |
|
К участку подкатил мебельный фургон с двумя полицейскими в полной форме, дежурному предъявили официальный приказ, и он сам помогал грузить оружие. |
The people in the van had shown some sort of written order, covered with official stamps, and were accompanied by two apparent policemen in real uniforms. |
Lift the pig down and it'll be easier to load. |
|
Если вы собираетесь грузить продукты, то должны нести их в руках. |
If you want food you're gonna have to carry it by hand. |
Будем грузить её напрямую из проводов в банк памяти, что находится в этом чемодане. |
Downloading it straight off the power lines into the Random Access Memory in this briefcase. |
I didn't want to load you down with photos. |
|
I don't know why I started unloading on you like that. |
|
DON'T START IN WITH THE GUILT SHIT, OKAY? |
|
I didn't want to bother everyone. |
|
— Не хочу грузить тебя. |
Well, I don't want to bore you with the details. |
Слушайте, я не хочу грузить вас деталями. |
Look, I don't want to bore you with the details. |
Ладно, не хочу грузить тебя деталями. |
Well, I won't bore you with the details. |
Раненых начали грузить. |
The wounded were put on board. |
You can get in the car. |
|
Не хочу тебя ещё своими грузить. |
I didn't want to burden you with mine. |
We'll sit with your donkey like other beasts of burden. |
|
Слушай, не буду грузить тебя кровавыми подробностями. |
Look, I'm not going to burden you with the gory details. |
Извини, мне не следовало грузить тебя этим. |
I'm sorry. I shouldn't burden you with this. |
Не хотел тебя грузить. |
I didn't want to burden you. |
Я не хотела тебя грузить. |
'Cause I didn't want to burden you. |
We should start loading the van. |
|
САША Просто не хочешь грузить, да? |
You don't want to load gear? |
Кто-то же должен грузить их. |
Somebody has to load them. |
Грузить, разгружать, на балкон, с балкона,... ..в бороду, из бороды. |
Loading, unloading, in the window, out the window on with the beard, off with the beard. |
К таким примерам относятся Вики, блоги, многопользовательские онлайн-игры и другие типы социальных платформ. |
Examples of such include wikis, blogs, online multiplayer games, and other types of social platforms. |
В 2012 году противоракетная оборона Aegis будет объединена с открытой архитектурой Aegis и обеспечит преимущества обеих платформ. |
In 2012 Aegis Ballistic Missile Defense will merge with Aegis Open Architecture and deliver the benefits of both platforms. |
Хотя основное внимание в этой статье уделяется главным образом языкам и их особенностям, такое сравнение обязательно будет также учитывать некоторые особенности платформ и библиотек. |
While the focus of this article is mainly the languages and their features, such a comparison will necessarily also consider some features of platforms and libraries. |
В центре внимания партийных платформ-Доступное жилье, образование, экономическое развитие, а также трудовая политика. |
Party platforms center on affordable housing, education, and economic development, and labor politics are of importance in the city. |
Наука о доступе к пологу тропического леса с помощью дирижаблей или аналогичных воздушных платформ называется дендронавтикой. |
The science of accessing tropical forest canopy using airships or similar aerial platforms is called dendronautics. |
Пищевое порно не является специфичным для платформ социальных сетей, а также может быть частью категории в газете и онлайн-блоге. |
Food porn is not specific to social media platforms and could also be part of the category on newspaper and online blog. |
Ракеты запускались без специальных платформ и неподготовленными операторами, что приводит к очень низкой точности. |
The rockets were launched without their dedicated platforms and by untrained operators which causes very low accuracy. |
По словам Парскаля, кампания Клинтона отказалась от помощи со стороны этих платформ. |
According to Parscale, the Clinton Campaign turned down assistance from these platforms. |
Более 100 финансовых учреждений по всему миру обслуживают своих конечных клиентов с помощью платформ Saxo Bank на основе White Label . |
More than 100 financial institutions globally service their end clients with Saxo Bank's platforms on White Label basis . |
Его народы были известны своими иерархическими сообществами, постройкой сложных земляных сооружений и архитектурой курганов-платформ, а также интенсивным выращиванием кукурузы. |
Its peoples were noted for their hierarchical communities, building complex earthworks and platform mound architecture, and intensively cultivating maize. |
Таблица функций PHP bot может дать некоторое представление о возможностях основных платформ ботов. |
The PHP bot functions table may provide some insight into the capabilities of the major bot frameworks. |
Археологический памятник Уака Пуклана представляет собой огромную глинобитную пирамиду, расположенную в районе Мирафлорес и построенную из семи ступенчатых платформ. |
The archeological site Huaca Pucllana is a great adobe and clay pyramid located in the Miraflores district, built from seven staggered platforms. |
Несколько компаний делают бизнес из поставки и поддержки портов GCC для различных платформ. |
Several companies make a business out of supplying and supporting GCC ports to various platforms. |
Совиные отверстия без посадочных платформ имели канавки или шероховатые поверхности под отверстием, чтобы облегчить захват. |
Owl holes without landing platforms had grooves or rough surfaces beneath the hole to aid grip. |
Он был основан на аппаратном обеспечении Avid Meridien, поддерживающем только SD, и был доступен сначала только для ПК, а затем для платформ Macintosh. |
It was based on Avid's Meridien hardware, supporting SD only, and was available first only for the PC and later for the Macintosh platforms. |
Вместо потоковой передачи и хранения нескольких форматов для разных платформ и устройств, upLynk хранит и передает только один. |
Rather than streaming and storing multiple formats for different platforms and devices, upLynk stores and streams only one. |
Дупликации генов также могут быть идентифицированы с помощью платформ секвенирования следующего поколения. |
Gene duplications can also be identified through the use of next-generation sequencing platforms. |
Многие исследования задокументировали использование платформ социальных сетей для восстановления изображений. |
Many studies have documented the use of social media platforms for image repair. |
Сторонние приложения для мониторинга информации о персонаже и обучения навыкам существуют как для мобильных платформ Android, так и для мобильных платформ iPhone. |
The Palestinian Authority and Hamas both planned official ceremonies and PA president Abbas attended a ceremony at his Muqataa compound. |
Однако появление Интернета означает, что потребители могут получать информацию о бренде / продукте с множества различных платформ. |
However, the advent of the Internet means that consumers can obtain brand/product information from a multiplicity of different platforms. |
Размещение изображений зависит от платформы и размера экрана, особенно мобильных платформ,и не имеет смысла для чтения с экрана. |
Image placement varies with platform and screen size, especially mobile platforms, and is meaningless to screen readers. |
Коакхэм утверждает, что стоимость двух небольших платформ, с навесом на каждой и небольшой кассой, по оценкам, составит 250 фунтов стерлингов. |
Coakham states that the cost of two small platforms, with a shelter on each and a small booking office would have an estimated cost of £250. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «грузить на платформу».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «грузить на платформу» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: грузить, на, платформу . Также, к фразе «грузить на платформу» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.